基礎越南語第二冊 115. (74)基礎越南語第二冊15.4
2026年2月15日
AI 生成·可能包含錯誤
各位親愛的朋友,大家好!歡迎來到JoaOiwa學習越南語。
今天我們就學到第15課的第4部分,85分4。
今天第4部分我們會介紹關於語法方面。
語法的今天主要內容就有,第一是本課句型的所屬句。
第二是句子分析方法。
第三是嘻嘻的用法。
然後這裏的話有一個是句子分析的用法,
我們從句子分析我們就知道是句子的成分有哪些,
哪些是主位和其他成分,
哪些是重要的,
哪些可以省略的。
而且今天的語法方面都非常重要。
首先第一部分就是本課的那個句型,
就是所屬句。
什麼叫所屬句?
其實這些的話我們已經用了很多,
而且我們已經學過了很多,
比如說我的書就是的,
這裏是表示這個所屬的,
這個書是所屬的是我的,
所以有這個成分就叫所屬句。
那麼所屬句就是說某物屬於某人,
或者某事爲某人所做。
某物屬於某人或某事爲某人所做的句子就叫所屬句。
我們看它的結構形式有兩種,
第一呢是關聯詞,
我加上名詞或者代詞組成的關聯詞的結構,
作爲謂語或者某些動詞的補語,
作爲謂語或者補語,
表示某物屬於某人所有。
我們看一下185頁的一些例子,
回了母漢佛樓的國民中越南,
就是說話是越南中部一座歷史悠久的城市。
那麼在這裏呢,
說話是主語,
謂語是全部後面,
拉母漢佛樓的國民中越南,
這個拉是一個作爲動詞,
那麼系動詞,
然後後面是並語,
母漢佛樓的國民中越南,
那麼中心語是哪裏呢?
拉母漢佛樓的是吧?
這中心語是一個城市,
首先它是一個城市,
怎麼樣的城市?
這個是一個定語,
國民中越南中部,
然後是怎麼樣呢?
母漢佛樓的是悠久的歷史。
所以這句話呢,
我們就知道是後面的這個屬序,
就是所屬的部分,
就是作爲謂語。
好,
我們看第二句,
松轟拉靈魂國語,
就是香江是說話的靈魂,
那麼主語是松轟靈魂國語,
拉靈魂國語是謂語,
那麼中心語是哪裏?
靈魂是吧?
那麼定語是哪裏?
國語是說話的靈魂。
那麼在這裏呢,
是他說整個那個所屬的部分是作爲補語,
是吧?
這個國語國際化,
這個凳子是安花的,
是花節的。
好,
那麼這個國語國語是這個凳子,
這個椅子是主語,
然後國際化是謂語,
然後這個是全部的所屬句,
所屬部分是作爲謂語。
接着,
這個筆是誰的?
這個是問句,
然後表示這個筆是誰的?
這個也是一個所屬句的一個問句。
我借圖書館的兩本書,
那麼我借了圖書館是作爲主語,
謂語呢?
是什麼東西?
是兩本書,
那麼這個是作爲定語。
就是後,
前面的中心語我借的什麼什麼,
是吧?
那麼所屬句還有第二個結構形式,
就是關聯詞加上果,
加上名詞或者代詞組成關聯詞結構,
作爲謂語或者定語。
這時候,
謂語詞組中的主語即是中心詞,
那所指事物的所有者也是行爲,
或者脫事時,
脫事者中心詞指行爲的對象或者結果,
指的是對象或者結果。
我們看一下例子,
我們就懂。
第二部分,
我們看例子。
滾石奶果兌木,
就是滾石奶是主語,
後面果兌木就是謂語,
所以果兌木這個是整個作爲謂語,
然後呢?
那麼在裏面的還有兌木,
那麼兌木就是兌,
如果是我們單獨分開兌木,
是作爲一個主謂結構,
是我兌是主語,
然後木借是謂語,
所以這裏兌即可是據滾石的一個所有者,
就是說這這本書是我的,
是吧?
然後呢?
是我借的,
本來這個是我借的,
所以這本書就是屬於我,
屬於這個兌,
所以這個也就是說那個行爲木就借,
就是託事者,
託事者,
託事者就是兌,
是吧?
中心詞就是滾石,
就這本書是中心詞,
是作爲主語,
是行爲木的對象,
就是說借的一個對象,
是吧?
我們借什麼?
借本書,
那麼誰借的是兌我,
所以這個兌就是一個所有者,
然後行也是一個那個行爲是木後面的那個託事者,
也是兌,
然後中心詞就是滾石,
好,
也是滾石,
也是行爲木的對象,
我們看第二個例子,
可能會簡單,
借不借過幾花末,
那麼主語是借不借,
未語是過幾花末,
中心語是哪裏?
是借不借,
然後誰,
這個筆是誰的呢?
是阿花的,
那這個筆是誰買的呢?
也是阿花的,
但是這個買是買什麼?
買那支筆,
所以這個是放在前面,
那個事是放在前面,
事物放在前面,
後面是人,
然後有一個所做的,
就是一個動作在後面,
我們看第三句,
白紋矣,
果庵民曰,
那麼如果我們說是庵民曰白紋矣,
就是一個主衛兵是吧,
是很簡單,
庵民曰白紋矣,
但是他寫的是白紋矣,
果庵民曰強調這個主語,
是這篇文章是庵民寫的,
我們可以說庵民寫這篇文章,
是吧,
接着,
卷塞果兜木耳,
大必勿走,
就是我借的那本書已經丟了,
那麼我們也可以說是兜木耳,
卷塞大必勿走,
是吧,
但是我們把卷塞放在前面,
意思是一個強調用語,
接着卷塞果兜木耳,
卷塞是中心語,
那支筆是怎麼樣呢?
是阿花買的,
果兜木耳是很漂亮,
那麼我們如果是普通來說的話,
就是說阿花買的那支筆是吧,
但是他把那支筆是中心語放在前面,
然後後面是一個定語,
好,
最後一個例子,
百萬果庵民,
卷塞果,
就是阿明寫的文章太長了,
阿明寫的文章太長了,
那麼那個文章的話在前面是百萬,
百萬是竹語,
然後這個百萬是誰寫的呢?
是阿明寫的果庵民卷,
未語是塞果,
好,
這部分我們要記得是所屬句,
就是其實就是的,
就前面就用那個果的結構,
然後前面是中心語,
後面果就是名字或者代詞就行了,
好,
語法第二部分就是句子分析方法,
每個句子都有結構,
那麼句子的結構裏面我們是怎麼分析?
今天我們就介紹兩種分析方法,
第一是階線標記法,
第二是階梯設圖解法,
什麼是叫階線標記法和階梯設圖的解法?
一個是階梯,
一個是階線標記,
好,
我們先了解一下,
第一是那個階線標記的用一些符號來表達,
那麼一些符號呢,
我們來分析一些成分,
句子裏面的一些成分,
我們看一般的話主位關係,
我們就用這兩個數來表示主位關係,
好,
或者一個就是主位關係的單間線,
前面的是主語,
後面是位語,
那麼前面這個是雙間線,
我們可以用雙間線,
是前面是主語,
後面是位語,
然後這個是單間線,
這個兩個橫是主語的中心,
第一個橫就是位語的中心,
然後這個有一點點那個破爛的就是補語中心,
這個括號就是定語,
這種方形的括號就是狀語,
這種就跟山一樣的尖語,
是有很多這些符號,
我們都要背的,
包括聯合關係,
複製關係,
聯位關係,
插入語是用這個三角形,
這個符號是關聯詞,
結構中的一些關聯詞,
或者省略成分,
這個省略成分,
我們可以這樣,
其實我們有時候我們就是寫每句話,
我們少了一點東西,
我們都會用這個或者這個來添加部分,
所以這個也可以用於省略成分的一個標號符號,
這兩個符號都可以表示是雙補語,
這些符號是主位詞組做位語,
這個是主位詞組做補語,
然後這個符號是範例詞組中的範位詞,
範位詞,
範位詞組中的範位詞,
這些範位詞什麼的我們都還沒學,
第三次我們會學到的這些成分,
然後到時候我們會了解,
然後圖解法是怎麼樣呢?
圖解法就是借替的,
就是一層一層的,
剛纔是說我們一句一句的在裏面用括號,
但現在是借替法的解圖法,
就是用一層一層的一些借替橙子的方式的符號,
來表示最終的一些各種成分和關係方法,
我們看一下這些,
比如是這個圖號是表示主位關係,
然後這個符號是數補關係,
然後這個橙子的符號就表示定中關係,
這個如果是這樣放,
就表示一個定語放在前面,
如果是這樣放的話,
就反過來的就表示定語放在後面,
好,越南語是定語,
可以放在前可以放在後,
漢語的話定語是一定放在名詞後面是吧,
中心語是放在前面,
好,這個階層這個借替就表示狀中關係,
就是狀語和中心語,
一般的話漢語是中心語一定放在前面狀語放在後面,
但是呢越南語可能放在前可能放在後,
而且如果是狀語放在前的話,
那麼中心語這個夠是夠中心語出來,
所以這個如果是放在向左方向的話,
是狀語在前向右的話,
就是狀語放在後,
好,還有很多符號,
這些我們都要記得,
現在我們先了解,
而且我們主要的,
今天主要的說的一些層次是,
主,位,賓,定,
是主語,位語,賓語,賓語,
還有狀語,
還有中心語和其他的一些常用的關聯詞,
還有上次我們所學的一些單句和副句,
好,那這些我們就先了解,
還有方位子組,
關聯子日結構,
父子關係,
雙部關係,
監獄關係,
還有聯合關係,
聯合關係等等,
好,是非常多,
好,我們看一些例子,
這句話就是在課文裏面有,
好,第一種方法就是,
就是標記方法,
我們就用一數,
兩數,
或者一些括號來分析它,
第一,
會就是主語,
兩個數,
就叫後面的都是位語,
這裏啦是位語,
後面是部語,
然後在位語裏面是分成,
某城市的國民中,
這個啦就是一個術語,
就是描寫,
就是描述,
所以叫術語,
後面是部語,
那麼部語中間是啦某城市的國民中,
是越南中部的歷史悠久的城市,
那麼這裏也有一個是定中結構,
就是有定語,
定語就是國民中,
前面是中心語,
是吧,
前面是中心語,
然後前面這個中心語呢,
也有一個是定語,
就是騰幅漏斗,
漏斗就是定語,
騰幅就是中心語,
所以這裏也分成是定語和中心語,
好,
後面這個是整個叫定語,
所以這個是用這個括號,
好,
我們看接替的分析呢,
會那麼騰幅漏斗,
然後放成這樣,
就兩個數的這個圖表來解圖,
後面的是位語,
然後位語裏面有數補結構,
數補結構的這個我們看,
剛纔我們看這個,
這個啊,
這個是主位結構,
然後這個是數補結構,
是一數的,
然後呢,
定中結構是這個括號,
還有一個狀中結構,
我們主要是這個,
主要是這五個,
是常用的一個圖表,
好,
我們看這個例子,
剛纔那個這個例子,
然後定中結構是這個圖,
是定在前面是騰幅漏斗,
然後中心語是騰幅,
然後前面有一個定語是沒,
後面也有一個定語漏斗,
還有一個定語是,
國民中,
別拿哪個定語最大,
這個定語最大,
國民中,
別拿,
然後呢,
前面這個騰幅漏斗是一箇中心語,
在中心語裏面還有一個是中定結構,
這個纔是真正的中心語,
後面又是一個定語,
是吧?
好,
那麼這個符號是表示什麼呢?
就是省略成分,
他啊,
到底省略了什麼呢?
就是有一個關聯詞的結構,
這個是啊,
漏斗和,
國民中,
別拿漏斗,
國民中,
別拿這裏都是一個啊,
關聯詞的一個結構,
好,
我們看第二個例子,
以前越南農民這個人啊,
農民就表示農民人了是吧?
農民人,
觀念爲,
有三個事件,
就有三個事件,
重要,
在一輩子,
一輩子有最大的,
最重要的三個事件,
好,
那麼美色就是一個狀語,
在前面,
裏面主語在哪裏?
對吧?
是主語,
後面這個是衛語,
關聯過八次,
關重重的是衛語,
所以這裏是用兩個數,
這個是第一個分析方法,
然後在主語呢,
他也分析爲幾層,
三層,
第一中心語在哪裏?
越南農民是吧?
那麼越南農民是一個定語,
那其實在這個定語中的話,
還有一層定語,
就是哪個是中心,
是農人這是中心,
越南這個也是農人的定語,
然後農人,
好,
我們看這個衛語,
關聯這個動詞是一個衛語,
是數補,
是一個陳述,
這個是有數補結構,
所以用這個一數一數,
分爲數補結構,
後面呢,
那個補語有哪些?
那麼,
哪個是中心語?
是這個事件,
這是中心語,
漢語的話,
中心語都放在後面,
越南語,
中心語一定要放在一般,
大部分都放在前面,
有三個事件,
事件怎麼樣?
關照,
就是很重要的,
重要這個是一個補語,
然後呢,
就是在一輩子,
那麼這個是一個定語,
好,
這個是一個一種分析,
是用符號來分析,
然後一個是階梯分析,
我們看階梯分析,
第一個是狀語放在前面,
然後主謂是用這個符號,
用這個圖表,
在主謂,
主語又有一層是中定結構,
中語,
中心語和定語結構,
後面的謂語又有數補結構,
關聯,
數補結構,
又用這個圖示圖,
然後補語裏面就有中狀結構,
補語就是
中狀結構,
哪個是狀語?
後面這個
就是狀語,
是吧?
接着,
那麼整個這個中心語,
還有一個是又有一個數補結構,
是
這個也是一個數補,
是數語,
後面是
就是補語,
那麼這個
這個補語又可以分成是一個定中定,
前面這個
是一個定語,
中間這個
只是真正的中心語,
後面的這個關照也是一個定語,
所以這個分析是比較複雜,
但是慢慢看的,
嗯,
希望是第一次接觸的,
大家可以大概的瞭解什麼是叫主語,
位語,
中心語,
定語,
數語,
補語,
狀語,
啊,
先了解這些,
然後我們第三次的話,
對這些句子分析會更詳細,
好,
這個是第二種分析,
第四種分析是用仕途來描述,
我們定語法第三部分,
就是嘿嘿的用法,
嘿嘿就是表示啊,
時而,
我們啊,
在課文裏面有一句話說啊,
嘿正,
嘿蹦,
就是他說,
一
唱歌的時候,
嘿正,
嘿蹦,
就是時而,
成地,
就地成,
時而高昂,
非常簡單,
嘿嘿是表示啊,
不同的先見,
不同的事情,
在一定的時間內,
然後交替發生啊,
相當於漢語的時而,
時而,
或者一會,
一會,
我們可以說啊,
啊,
一會下雨,
一會曬太陽,
那,
嘿提,
摸,
黑提,
囊,
或者黑摸,
黑囊,
是吧,
例子,
我們看盤瓦,
號聲響起,
時而,
地成,
時而,
高昂,
充滿着,
一些,
濃濃的,
香氣,
就對,
電話,
割鏈,
嘿正,
嘿蹦,
哼吶,
摸,
鼎規,
好,
嘿正,
嘿蹦,
時而,
地成,
時而,
高昂,
我們,
或者說,
啊,
他一會哭,
一會笑,
就,
他一會哭,
一會笑,
我們有時候也可以加上那個高,
就是高,
高,
做語氣的時候,用來強調與其他事情相對或者對立的某一件事物,相當於漢語中的僅僅單是。
只有他反對我而已。
只有他走路,也就兩個小時。
光走路,也就兩個小時。
只有他走路,也就兩個小時。
光走路,也就兩個小時。
做形容詞,是表示私人、個人、專用、個別的。
做語氣的時候,用來強調與其他事情相對或者對立的某一件事物,相當於漢語中的僅僅單是。

