Lost the game but won a date - Single's Inferno Season 5 - Netflix [ENG SUB]

Today we're playing a game with special date vouchers Today's game is stealing each other's couple hats One man who draws a pink ball is not allowed to participate in the game If Mr Lee Seong-hoon draws the pink ball we will draw again Yeah that's about right I love this kind of flexibility I truly appreciate it I think I did the best in this ball-drawing game Why the serious face It seemed pretty clear back then that Minji was definitely going to take first place What’s going to happen now Bend down bend down No not that rank just your head Nothing unexpected happened When it came down to just two people it was you and Minasoo Whether Mina-soo's team wins or I do we're going on a date so I just wanted to blow myself up But Minji was so desperate to win that she kept wondering if she'd get in trouble for blowing herself up I think I put in a lot of effort too The top spot goes to the couple Kim Min-ji and Lee Sung-hoon I felt a bit sorry as if it had happened to Minji I felt truly delighted being able to call out to Ms Minasoo for the first time The person I'd like to go on a special date with is Minasoo I was really disappointed Because you lost But why was that disappointing Losing to Minji Or You've always been the one to express it whenever such an opportunity came up But I don't think I've ever properly expressed myself to you in public That's why I wanted to win this time I wanted to express that didn't I I guess I wanted to publicly express myself because I won I thought it would have been nice to just say straight out that even if we can't go all the way to Qingguo Island I'd still really like to go on a special date together Let's do it tonight Say you wake up and tell me you like me No I don't want that But I wanted to do that Eat heartily Aren't you cute You're secretly adorable you know Not bad Adorable absolutely charming Really I really need to have one they're just too cute Isn't Seongwoo the cutest Seongwoo is the most charming Why Why wear such a grim face Let's put on a brighter expression You kind of seem awkward doing things like this Not a bad kind of awkward Really A little shy I tend to fumble around when I'm around someone I like But with you it's not like that at all I'm practically a pro at this point Then I must be the one she likes