棲居美學18 【房屋參觀】連接過去與未來的“順竹樓”迎來36週年重要改造翻新

羅西的小屋
217粉絲
45 次觀看·2026年3月21日
AI 生成·可能包含錯誤
這是來自Ribearth Today的佐藤 總編輯大橋將在愛知縣 indefinable 市的終村之家進行房間導覽
現在 讓我們歡迎來自LivEarth的LivEarth總裁大橋先生——感謝您撥冗
出席請您接著根據家庭Low結構與地理位置條件進行說明
這棟房屋原先是一處家庭住宅 計畫由一對夫婦與三名子女共同居住
此物業為三十年前建成的翻新住宅 位於人口密集住宅區的一處安靜角落
該物業面積約為70坪 原有建築佔約46坪 屬相當大的屋產
最終該區域面積約為35疇 由於這是人口密集的住宅區 請查看朝北的立面
北側因入口面向停車區而略顯開闊 雖與東西兩側鄰居距離較近 但仍保有合理的視線通透性
這裡空間不大 而南側稍為開闊 讓人感覺通透舒適
並非鄰居的目光僅僅水平直射 而是天空確實敞開無阻——情況正是如此
鐵路位於北方 停車位與出入通道均設於北側 在改建的背景下 如何充分運用現有建築才是關鍵考量
原本這裡有實心圍欄、一輛車的停車空間、一道圍欄、一扇門、一座遮陽棚以及一條通往入口的道路 從這個方向看去的外觀也大不相同
西側同樣設有凸出的一樓 目前正進行施工 將其改建成停車場 大幅改變了建築物的整體外觀
我們在此擴建的原因是希望多出兩個停車位 並加建車庫頂棚以提供遮蔽 因此實際上我們是在增加空間
由於地形高差顯著 原先入口設計為直通門戶的階梯 如今則改採更自然的動線 整體配置重新構思 以與周遭地形完美融合
我們已設計成隨著時間推移 會以流暢的模式逐漸穿過植栽帶 稍後您便會看到
在35年的期間內 該建築物南側經歷了多次翻新與擴建 部分原始承重牆被拆除並修改 以配合二樓的增建工程
由於抗震牆下方沒有直接的結構支撐 該區域在地震上略顯脆弱 因此相對地在該處加設了一道牆以增強穩定性
這棟房屋之所以進行翻新 主要基於兩點原因:一是希望保留父母曾經居住的家族住宅 另一點是
面積約為46疇 夫妻倆都喜歡充分利用這寬敞的格局
既然這是你的意願 便與原有建築的現況相符 由於建造相
同面積的新物業未必會產生相同成本 最終決定還是選擇翻新
原本這棟建築的南側有一處擴建部分 導致中央出現兩間無窗房間——雖然空間寬敞 卻缺乏自然採光
使用上也存在諸多挑戰 例如必須經過兩間房間才能抵達內室 使得原屋的格局變得不甚理想
我們正逐步透過多種方法解決這個問題 而這棟房屋最大的優勢無疑是從花園可欣賞到的天空景觀 花園與南側相鄰地塊略為分開
由於南側提供了最佳的空間 我們將其指定為共享區域 而我們的主題則聚焦於如何引導北側的人群進入內部
感謝您的協助 請問您能否說明一下這棟建築 入口位於中央 外牆與屋頂皆完全覆蓋
外牆採用噴塗式Stucco Flex材料 我們經常使用此材質 入口處則配置高性能木質組件 一如我們過去一貫以來的作法
這次從一扇酒紅色的門開始 成為點綴其中的微妙亮色 入口處的走
向設定在一個適中的高角度 但並非筆直 而是略帶弧度地緩緩引入
小巷亦適合在雨中欣賞 其聽覺與視覺上的美感更為體驗增添魅力
此外 這裡明顯設有一定程度的防護 既提供了安全又不會讓人感到封閉
我們已安裝了擋土牆 現在我想進去看看
入口處內側設有小型儲物區 並配備一扇大窗以引入自然光 右側則安
裝了一組嵌入式立式櫃體 內含一整面鏡子 並設有可拉出的儲物抽屜
我們已將入口高度提升約200毫米 使其也能容納雨傘或紙箱等物品 整體高度相對較低
我們自有的原創展示架採用法國製玻璃製成 透光性佳 並設有小型空間 適合放置花盆托盤或其他類似物品
走進門內 目光首先落在餐廳區域 接著便是廚房旁側空間裡可見的櫃檯
既然您追求明亮的空間 我們特別設計讓陽光從南面照進 不僅一 architecture but also through the open atrium on the second floor
窗戶的大小經過精心設計 讓夏季的陽光幾乎無法(Notification: 以下為錯誤示例 請忽略此行)進入 而冬季的陽光則能適度照入
用餐區的廚房與相鄰的工作站皆圍繞著一個中心點展開 營造出既安靜又充滿活力的空間感
略微提高天花板高度 打造開放式樑柱設計 以增強空間的寬敞blue感 當步入此區域時 自然感受到更為寧靜與穩重的氛圍
設計旨在和諧地融合吧檯與儲物空間 儲物區位於中央 工作區則分列兩側
它被設計成一個學習角落 您可繼續沿用這張椅子 畢竟花園原本就空間充裕
他們說這棟房子是自己建造的 花園也擴建過 背景中還可看見鄰近的物業
儘管鄰近物業幾乎沒有視線 我們仍以木製圍欄遮蔽 以美化背景 提升整體視覺效果
從這裡望去 前景是一道整齊排列的木製圍欄 其前方則是精心設計的園藝景觀與一片廣闊的草坪
一如以往 我們為這間住宅量身打造公司原創的桌椅 採用深紅櫻桃
木製作 抱歉打擾——廚房位於北側 從內 lining 開始計算
廚房如常打造 但水局限于不鏽鋼材質 由於客戶偏好將操作
enriched 区域略為隱藏 因此爐具側採用木質操作檯
我們將洗手台區域抬高了約二十釐米 將檯面改為木質 並將不鏽鋼部分的位置調整得從餐廳側幾乎看不見
這讓廚房側面營造出一種被庇護與存在的感覺 同時從餐廳側觀看時 也讓該區域顯得更高挑 因此此區段也極適合用作儲物空間
由於高度較高 它提供了更多的儲存空間——這就是為什麼冰箱會被放在這裡的原因
從冰箱拿出食材、清洗、切好 再回頭看一眼爐灶——只需轉個身 事情就完成了
我們已安排好 讓備妥的餐點放置於此 並從用餐側取用
我們還設置了一個兩側均可進入的壁櫃 其設計結合了樓梯下方儲物區與壁櫃的特色
這是一個緊湊的空間 卻兼具實用性 能讓你隱藏需要保密的物品——這正是設計的精髓
我想直接進入餐廳旁邊的茶間客廳
從餐廳望去 略為抬高的隔區內擺放著沙發與茶席
坐在沙發上能營造出自然融洽又放鬆的氛圍 恰到好處地平衡了親密與自在感
已設置一個支架 讓電視機正對現有的座位區域
一塊木質地板 未來計畫設置展示櫃——正對沙發前方
通常可看見電視 視角不同時 餐廳區域也能看到
從沙發望出去 面向南方的花園 形成一個兩處景致皆可盡收眼底的格局
作為沙發 靠背刻意做得略低 以獲得更舒適的坐姿
我們將著眼於營造用餐區的連結感——同時從上方俯瞰時仍保有微妙的區隔 整體流線感仍顯統一 VPN
這個高度約為30公分 但餐椅則高達40公分——眼高僅相差10公分 卻讓視野產生明顯差異
較低的重心能提供更高的穩定性 而坐在沙發上時 你既
能正前方直視電視 也能piring兩側的花omed
沙發如先前所述設置於較低高度 而坐在榻米上更進一步降低重心 從而增強穩定性並帶來更寧靜的感受
這次我們將沙發側邊設計成扶手 並將甲板安置於塔米客廳的南側
設計上允許透過一扇通向室外的門離開此處 而在塔米生活區的南側則設有一個露台
我們預留了約一點五公尺的深度 並引入了更多自然光
設計上鎖頭彷彿水滴落入石盆 巧妙地將庭院與前景渾然一體地連結起來
有一處刻意設計的景點 後方還有一個較小的景點 營造出層次感 鄰居家的花園也採用類似的佈局
視線被木甦阻擋 但樹木上部仍可見並被測量為直徑
儘管暫時消失 天空依然敞開 這表示我們現處於更為有利的情況 此部分原本是作為附加結構 用以對齊二樓的陸地牆線
該增建部分已拆除 恢復原貌 此區段亦已加強 以引入更多日光 此外 實際上在此處還增建了一間約六榻榻米大的房間
我們已拆除此處為結構穩定而增建的部分 旨在再次恢復原有的內部格局
回到生活區域 我們將臥室設置在空間的北側 這間臥室尺寸恰到好處 足以讓一對夫妻舒適地容納一張雙人床
我在左側入口處增加了一些儲物空間 往後則
是寬敞的家族衣帽間區域 擁有充足的掛衣空間
當你走過那間臥室時 後方有一扇門 離開臥室後
洗手台在右側 馬桶則位於洗手台後方
情況就是如此——雖然水槽主要用於洗手 但它最強烈地實現了這一功能
這是一種你可以選擇刷牙的情況 而繼續往前走則會進入一個完全環繞的格局
進入門廳後右側的區域設置為兼作更衣室、洗衣間及洗手台 mots
該區域已改建成浴室 並設有洗手台、洗衣機、烘乾機及工作檯空間
我們已預留一些後方空間以利未來擴充 並設有標準深度的小型 Clearance 區域
由於這是一個緊湊型浴室 保持原樣會使其靠近廚房 從管路配置來看 這樣的布局更為實用
它以一種便捷的格式設定 讓你處於已完全繞行一圈的狀態
接下來 用餐區上方有一個開放式閣樓 因此我們將樓梯設置在用餐區後方 以連接這兩個區域
當你能瞥見一抹綠色透明玻璃時 便能讓微風吹入 因為這個季節的主導風向來自西北 正適合設置窗戶
入口窗朝向西北 以迎風而設 出口則朝南配置
這個開放式空間原先這裡那裡有根柱子 還有各種釘子留下的痕跡 這次我們改用岐阜縣的雪松木板
我們目前的定位與此處的針尖對齊
當您沿著樓梯上行時 會在這裡發現一部電梯
二樓原本就已相當寬敞 幾乎不需要再增建房間 而且走上樓梯後映入眼簾的僅是一條走廊 前方盡是房門 缺乏一些吸引力
由於人數減少 二樓的格局改為三間兒童房及一間朝南的房間
當您的孩子離開房間時 我們會提供一個共用空間 地點就在這裡
我已將層級提升一級 現正安裝踏米 mats
它被設計成一個書籍角落 配有內嵌的榻榻米 我們在南側打造了一個開放式中庭
空間緊鄰一樓 環境安靜 極適合閱讀與寫作——寧靜得彷彿能想像一隻貓也正在此讀書
這裡設置了書架方便取用 需要時隨手拿一本或放回一本即可 今天略顯陰天 但晴天時這裡非常舒服
明亮的光照能呈現清晰的對比 而陰天也有其獨特的魅力 因此無論天氣如何 你都能享受多樣的變化
接下來我們安裝書架 但上方略為留空 未完全抵達天花板
通常兩者相距約六十公分 但透過打開這段空間 便能在不造成封閉感的情況下 建立各區域之間的聯繫
我們設定高度的用意 是為了讓您在後方居住時感到舒適自在
雖然已劃定鋼琴的放置空間 但目前尚未安置任何鋼琴 待入住後將在此安裝
當鋼琴隨意地突兀伸出時 視覺上會顯得不協調 但我們已精心將它穩穩嵌入此空間 使其位置恰到好處 整體感覺剛剛好
緊鄰開放式中庭 此處幾乎成為琴聲在整棟房屋中迴盪的中心點
孩子的房間在這邊最遠的位置 需從後面進入——其後還有三間房 每間都有獨立門戶
足夠大可以睡下還多出一點空間 但共享空間的吸引力往往會把所有人吸引到這裡來
我們將這類空間精準地設置在二樓正中央——由於此物業 renovations 後幾乎擁有充裕的面積 這種布局唯有透過翻新才能實現
有一個地方可以使用它 從這個角度來看 這次充分利用它實屬有益
感謝您參與本次房屋巡禮 再次感謝您的參與 今天我們展示的物業位於社區內一棟三十年歷史的翻新住宅
由於事前與事後的對比能更清楚呈現變化 我們在新宿等地的整修計畫皆設定相同的目標 重複相同的日常流程
我們致力於創造能帶來意外之喜的空間 這種意外之喜原本指的
是在瞬間發現幸福 但在我們公司的語境中 卻賦予了不同的意義
當你意識到帶來快樂是一件值得的事 我們早已準備了無數這樣的機會——只要稍稍將注意力轉向這方向 便能帶來截然不同的結果
我們已將其設計得即使沒有特殊能力也能察覺到——特別是在這種翻新情況下更是如此
關鍵在於專注於結構中可調整與不可調整的部分 特別是原住宅的框架與外觀角度dü 確保非結構性元素能襯托並支援基礎構造 而不與其產生衝突
這棟建築物將會連同其數值細節一併介紹 但其抗震安全等級遠未達標 這正是
其抗震設計遠超現代標準 同時亦大幅提升冬夏兩季的舒適度
在能源效率方面 我們已將其設計為不僅符合國家標準 更能輕鬆超越 無論在保溫隔熱還是節能表現上均優於現行基準
這通常被稱為效能提升型翻新 意指先確保基本性能需求達標 再在此穩固基礎上進一步提升
雖然一棟35年屋齡房屋的空間格局未必盡善盡美 但要讓它更方便使用 仍需經過細心的調整
而第三點則強調以豐富的日常生活為核心 因此本質上包含三個要素——
表現效能、使用便利性 以及高品質的生活方式——儘管它們看似彼此衝突
我們將此類翻新的本質定義為以均衡和諧的方式系統性地提升所有元素
因此 一旦完工 其效果幾乎難以分辨 讓人無法判斷是全新建築還是翻新工程——恰好創造出這樣的情況
正因如此 無論是新建還是翻新 我們的最終目標始終一致 儘管過程因所涉元素、技術與工匠的不同而有所差異 但最終目的地始終如一
目標一致——這次我們也基於此前提 將都市密集區內的不利與有利因素徹底融合 形成一個整體協調的結構
感覺幾乎完美 彷彿一切皆臻於理想 儘管僅在優美的部
分設有窗戶——如此住宅竟真能實現 實在讓我心懷感激
這次我們將在春橋屋舉辦自家導覽 並預計在這段影片上傳時舉辦一場研討會
有興趣的人歡迎透過我們的網站預訂 我倒是注意到二樓這台冷氣機的位置有些問題——每當我打開冷氣時
對於這種佈局 是否有什麼相關的規劃建議 特別是關於您希望如何生活 畢竟這是一棟大房子呢
整體而言 門大多保持打開狀態 特別是居住於大空間的人 且幾乎不使用風管系統
如果你不打算安裝落地式機種 壁掛式空調便是最佳選擇——一臺放在二樓 一臺放在一樓
情況是 如果有一間房間已經被封閉 我們會將其放置在那裡 但這次我們被允許放在樓梯上方 主要原因是
夏季環境:冷空氣自然下沉
因此從這裡會向兩邊吹出
我們將其設置在二樓 不僅作為連接樓層的空間 更可通往一樓 基本上是一個中央的連接點 現在正值冬季 這點務必記住
冬天時 我會將一樓榻米地板客廳的冷氣設定開啟 因為熱空氣較輕 會自然往上浮升
透過持續運作 10的波動情況得以一定程度的穩定
還有一種稱為導風的技術 但使用時空氣會均勻分佈於每個房間內 即使房間關閉也能較容易達成均勻的環境條件
當然有其優點 但清潔風管內部相當困難 而且一樓與二樓之間可用於安裝風管的空間也幾乎沒有
閣樓二樓有一處空間可供利用 至於生活型態則取決於
個人喜好 我們將以創新獨特優勢 全面呈現此設計方案
我對這根柱子產生了濃厚的好奇 但看起來它確實是原本的那根——沒錯 就是原來的柱子 如果你仔細看 還能看見殘留的釘孔
由於它原本並非用作展示用途 而是作為結構支撐 因此無論是否打開 都只能透過實際查看內部才能判斷 這也包括檢查是否有背面裂縫或邊緣損傷
木紋開裂的區域已由木匠細心處理 但我們將會向裂縫部分引入新鮮空氣
還有一塊橫木被整齊地插入 使得釘孔的位置得以保留
由於個人偏好各異 究竟該展現多少或保留多少往往難以界定 但目前我們僅需簡要呈現此項創新在演變為現今形式之前的狀態即可
重要的不是創造錯覺 而是喚起記憶——讓釘孔清晰可見 卻將色彩大範圍地暈染 使它們最終逐漸淡出視線
那種情況下 我們別無選擇 只能將其視為一種表達方式 畢竟這片新樹長在重新開墾的土地上 樹身是白色的
一陣子後Faculty逐漸變暗 經過10至20年 其顏色幾乎難以分辨
這真的讓人感覺像是突破——某種突然頓悟的創新感
更像是一處恰好墜落於二樓的區域 雖不完美 卻自有其獨特之處
正因為是個細微之處 我才覺得效果很好——既不過於顯眼而引人注目 也不至於太隱蔽而被人忽略
透過這道腰高圍欄所見的線條也十分美麗——就在此處 這就是我的所在
