曲折的房子

今天我們將會見英國最歪斜房屋的屋主 這棟已有六百年歷史的歪斜建築 利文漢的一間房子 你們中有些人可能還認得它 因為這是最著名的幾間房子之一 世界上拍攝過的房屋數不勝數 但現在讓我們認識一下亞歷克斯和奧利 看 我們有東西了 建於1395年 這是一座優質羊毛商人的住宅 也正是啟發了 英國古老的童謠裡曾有一個彎腰的老人 如今這裡卻住著兩 位彎腰的男子 他們舉辦著最壯麗的派對、活動、巡遊與體驗 你好 嗨 請進吧 歡迎來到歪斜屋 非常感謝 我們現在到了 與歪斜屋的可愛主人亞歷克斯和奧利共度美好時光 非常感謝你們的熱情款待 順便一提 很高興你來到這裡 能來這裡實在太棒了 這棟房子簡直像夢境一樣 太好了 我們非常喜愛這裡 這對我們來說是一棟非常特別的房子 我懂的 我們只是想要…… 想了解更多關於你的故事 我相信觀眾也對此非常感興趣 你是如何發現這棟令人驚嘆的房子的 住在這裡的感覺又是如何 住在這裡有一種非常特別的感受 這是一棟六百年的老屋 建於西元1395年 但我們是在2018年 也就是幾年前才發現它的 而當我來到這裡時 當時還沒有遇見奧利 我獨自來到這裡時 這裡還是一家茶室 當時我只是想遠離倫敦 尋找一個周末的休憩之所 我的一位朋友說：去拉文漢 找一家名叫「歪屋」的可愛小茶室 我走進那邊的門 坐在這裡的桌子旁 心想 我 真想住進這棟房子裡 這裡簡直是個神奇的地方 我完全能理解 我們非常喜歡 兩年後 我在封城期 間遇到了奧利 世界已經改變 一切因新冠肺炎而停擺 更令人驚訝的是 那棟歪斜的房子正好在出售中 而奧利和我剛開始聊天 我就把Rightmove上的連結發給他 並說道 這難道不是我們夢寐以求的家嗎 這話說得可真夠大膽的 但幸運的是他答應了 我也是 而且我從來沒聽過拉文漢 這個村莊 我從未見過這棟房子 但接著亞歷克斯透過Rightmove給我發來一個連結 我心想 這正是我們夢想中的房子 它看起來如此神奇、迷人又充滿歷史感 心想 這簡直是我們居住的完美之地 而我們認識還不到幾個月而已 但我們原本想去的 可惜後來這房子已經有人出價 被別人搶走了 首先 幸好那筆交易最終破局了 而就在那一天 奧利為我們預訂了一趟驚喜之旅 從倫敦過來的 他找到一輛租來的車 我們就來到拉文漢 我簡直不敢相信 我們其實是打算去拉文漢的 我記得當時對他說 你知道 如果我們要去參觀的話 房子 但我們不會買 你知道的 那會讓我心碎 幸好他當時…… 我當時是認真的 我們的出價獲得了接受 從此便一往無前 你知道 這就是我們的 一生的家 我們永遠都不想離開 這裡是個極佳的居住之地 如今我們正處於這樣的情況—— 與所有人分享 這就像命運一樣 謝謝你 真的有這種感覺 是的 沒錯 住在一棟六百年的老屋裡是什麼感覺呢 我想 那感覺相當…… 非同尋常之處在於這是一座本土住宅 且一向如此 因此過去六百年來 人們在這個實體空間裡所做的事 與我們完全相同 我們上床睡覺 我們起床、穿衣、洗漱、煮飯 這正是這棟屋裡的人們一直以來所做的事情 過去的628年裡 是的 我想正是這種與歷史的連結 讓我們每天都能真切感受到 住在此地 你真正理解曾生活於這棟房屋中的人 因為你 們共用同一片空間 因此我們懂得這房屋的光照與結構方式 在沒有現代供暖的情況下 該如何取暖 你只能靠自己取暖 無法加熱房屋 風很大 因此從一開始我們就採取了這樣的策略 幾乎像過去六百年來居住在此地的人們一 樣生活 而不是試圖將這棟房屋帶入現代 將自己推回過去的時光 然後發現那其實是一個非常舒適、美好的居住之地 因此 我們略顯怪癖 也正如我們先前提及的 穿著都鐸時代的服裝 但我們稍後再談這個問題 所以這棟房子 我是說歪斜的房子 非常獨特 我的意思是 顯然是世界上最常被拍攝的房子之一 它為什麼會長成這樣呢 我的意思是 這是一個非常好的問題 很多人會問 你知道的 為什麼會這麼彎曲 其實這是因為 童謠的靈感來源 有一位彎腰的人走了一英里歪斜的路 因此才有了 已經歪斜很久了 很可能是在建成約一百年後開始歪斜的 於1395年由一位羊毛商建成 當時拉文漢正逐漸發展成一個非常重要的地方 富庶之地 這座鎮是英格蘭最富裕的羊毛鎮 因為他們製造一種非常特別的布料 稱為拉文漢藍布 那是當時流行的丹寧布料 極為時尚 每個人都想購買它 因此讓拉文漢的居民變得非常富裕 而那個男人 這棟房子的前主人是最早期的羊毛商人之一 他變得非常富有 想 要蓋一座宏偉的大宅來炫耀自己的新財富 然而 他賺錢太迅速了 他沒有讓建造房屋的木材充分風乾 而隨著木材逐漸乾燥 房子也開始出現問題 扭曲蜷曲成這廣為人知的歪斜形狀 然而對拉文漢而言 這實在令人惋惜 羊毛帶來的財富 沒維持太久 隨著更多時尚的織布匠來到附近的科爾切斯特 拉文漢便失去了優勢 他們根本沒有錢拆掉那棟歪斜的屋子重新建造 而且我們非常開心他們沒有這麼做 因為這是一個非常特別的地方 人們都深愛著這裡 因為它歪斜 也因為它不像其他房子 但我們就是喜歡這樣 是的 一開始就會吸引你的目光 所以這棟房子 就像你現在住的這棟一樣 幾百年前它還大得多 對吧 對 完全正確 所以你今天看到這棟歪斜的屋子 也就是我們現在住的地方 原本是中世紀一座大型廳堂住宅的一部分 因此我們這棟房子 以及隔壁那棟房子 而那棟房子旁邊原本也是同一棟房子 我們現在住的這部分 也就是歪斜的房子 原本是廚房和儲藏室 我們隔壁 我們這邊的鄰居原本會有一座中世紀的大廳 那是一間單一空間、雙 層高的房間 專門用來款待賓客 這是一個招待客戶與朋友的娛樂場所 不僅是為了王室 更是為了展示我們家中所織出的羊毛與財富 因為樓上正是織布工坊所在 正是在那裡 奇蹟悄然發生 這就是所有拉文漢藍布的產地 也正是讓拉文漢變得如此富裕的原因 然後 最後 在另一側原本也有一棟與歪斜屋外觀相似的建築 但那正是建造這棟房屋的羊毛商的私人居所 這座宏大的中世紀廳堂住宅原本就是如此壯觀 令人驚嘆 獨一無二 不過我們仍會繼續 讓您看到更多精彩之處 有一個歪斜的人 他走了一英里歪斜的路 然後在一個歪斜的地方發現了一枚歪斜的六便士 風格 他買了一隻歪斜的貓 那貓抓到一隻歪斜的老鼠 他們便一起生活在一起 在一座歪斜的小屋裡 現在 如你所見 我們正位於這座歪斜屋舍的華麗餐廳內 房子 嗯 奧利和亞歷克斯 你們會在這裡舉辦特別活動 能跟我們多談談嗎 讓我們多介紹一些這方面的內容給觀眾嗎 當然可以 是的 我們這裡有一個非常棒的歪斜餐廳俱樂部 房子裡 每當我們在餐桌旁招待十八位客人時 奧利都負責準備所有餐點 這真是太棒了 是的 我學到了許多如何為大量人烹飪的技巧 特別是因為我們的廚房在樓下 而餐廳卻在樓上 所以這一點就顯得格外重要 我們必須面對的第一個挑戰 是的 沒錯 而且 你的意思是 你正在主持…… 黑色領帶晚宴及類似主題活動 人人都會盛裝出席 是的 萬聖節時 聖誕節時 若是有什麼特別場合 我們總會找個藉口 在這棟歪斜的房子里辦個派對 我們熱愛裝飾餐桌 熱愛邀請所有人 我們遇見了許多令人驚艷又有趣的人 我 們把大家圍坐在桌旁 讓每個人有機會結識新朋友 並 hopefully 希望…… 這裡充滿了神奇的回憶 你也許可以安排房屋參觀 我的意思是 沒錯 正是如此 所以 我們所做的一切 其實都是為了講述這座建築六百年的故事 無論是透過 不僅舉辦黑 tie晚宴 我們還推出一系列房屋導覽活動 讓民眾能以稍 有不同的方式親身體驗這棟宅邸 同時 我們也提供「扭曲人生」體驗 讓您 可以讓你稍微像我們一樣生活半天或一整天 這包括參觀房子的行程 而且我們還會參觀我們居住的村落拉文漢 然後大家再一起回到 那棟歪斜的房子 正適合享用傳統的英式下午茶 聽起來真美好 而且看 著屋外的人們也十分有趣 你看那些人走過房子旁邊的樣子 真是妙趣橫生 拍照總能讓每個人露出笑容 這正是我們所喜愛的 是的 當人們看到這棟房子時 他們總是微笑著 看起來很不尋常 但正因為如此我們才喜歡他們 也正因為如此他們才喜歡彼此 正是如此 完全正確 太棒了 這是我的特別書櫃 裡面放滿了我最喜愛的書 但更特別的 如果這可能的話 是我這座小房子模型 那是我們相識後第一個聖誕節 我為亞歷克斯買的 但我們還未搬進去 歪斜的房子 所以我為他買了這棟房子當聖誕禮物 並對亞歷克斯說：「總有一天 我們會住進這裡 」 這裡 三個月後我們搬了進來 我的意思是 我稱之為顯現 你瞧 看來它真的有效 讓我重拾希望 我非常想知道結果 相信你們大多數人也和我一樣渴望得知 這棟房子鬧鬼嗎 確實如此 是啊 你看起來很害怕 我知道 是的 當我們來到這棟房子時 我們知道它鬧鬼 因為我們自己也經歷過一些事 而且搬進來時還收到這封信 這封信是我們購房時的女士們寄來的 屋內傳來聲音 上面寫著：親愛的奧利和亞歷克斯 歡迎來到歪斜屋 我們已經迎接過許多 這裡是愉快的時光 也希望你能擁有同樣的經歷 順便告知 這裡還有幾位其他居民 你將與他們一同居住於新家 正如過去18年我們所做的一樣 在臥室裡 此刻我們所在之處 是一段如幽魂般飄渺的記憶 無論你如何稱呼 都是關於一位婦人與孩童的回憶 有一天晚上 我從這裡的床鋪上醒來 看見一位女士站在我面前 我對此感到驚訝 但其實我並不怕 那是一種非常舒適寧靜的感受 同樣地 信中亦提及一位名叫卡特太太的女士 據說這棟房子鬧鬼 而鬼魂來自1960年代 奧利也親眼見過她 是的 我有 所以卡特夫人 她的父親是俄羅斯末代沙皇時期的一名牧師 當 革命來臨時 他們逃離俄羅斯 來到英格蘭 晚年時 卡特夫人搬到了 拉文漢 因此人們說 當卡特夫人在屋內時 你不會看見她 但能感覺得出來 聞到她的氣味 這正是我所經歷的 我半夜醒來 那股氣味就在身邊 那股濃烈得令人難以忽視的花香香水味 這正是人們對它的描述 卡特夫人在屋中的靈氣 再次讓我感受到一股極其舒適的感覺 我一點也不害怕 顯而易見 我聞了聞亞歷克斯 想確認是不是他 但並不是 接著 那股氣味就消失了 因此我們非常開心能與這些鬼魂一同在此相聚 雖然他們 數量眾多但這棟房子依然温馨 而且充滿友善氣息 我們會…… 當我們結束這裡的一切後 我們當然也會化作幽靈繼續留在此地 真的很有趣 這讓我起了一身雞皮疙瘩 誠實說 沒錯 這是一個特別的地方是的 它確實聽起來……我的意思是 它充滿了魔力 這讓它顯得更加……我不知道該怎麼說 特別 太好了 請進來吧 謝謝 歡迎來到我的廚房 幸運的是 我準備了一道非常特別的菜 好 這是我們首批曲奇餅乾 請看這款 專為你製作的彎曲屋餅乾 哇 太棒了 謝謝你 而且 我的意思是 這棟房子有著令人驚豔的橙色 當然 我們得把它們塗成橙色 才能跟房子搭配 我原本以為是因為萬聖節 但這樣反而再完美不過了 真是太美了 非常感謝 現在 這實在太棒了 我們由衷地感謝您 能有您在這裡 真的非常愉快 我覺得鏡頭前完美呈現出這棟歪斜屋的獨特魅力 如果你正好在那一带 特別是在利文漢 就一定要來參觀這處美不勝收的地方 神奇的屋子 麻煩了 非常感謝 真的非常感謝 很高興認識你 彼此 非常感謝你前來 真的非常感謝 是的 沒錯 還是讓你下去比較好 希望很快再見到你 一定會的 快點回到利文漢吧 保重 再見 那真是件非常特別的事 是的 我臉上忍不住露出巨大的笑容 因 為我們真的要感謝奧利和亞歷克斯 他們實在太迷人了 還有那個 這麼好的機會 我們真的超愛他們的房子 所以昨天就過來了 對吧 對啊 昨天下午到萊文漢 我們拍了一些內容 是的 現在我們就要為您展示它了 希望您會喜歡 這非常美好 村莊 如今《哈利·波特：死神的聖物Ⅰ》的部分場景在此地利文漢拍攝 這座位於沃特街的德沃爾住宅 曾被用作哈利·波特的居所 父母那棟荒廢的屋子 我完全能理解 我覺得節日裡這裡一定很棒 節日期間或節慶季節 當然囉 門上的花環裝飾 還有那些…… 那種感覺 我也不太清楚 就是那股氛圍 你覺得呢 哦 對 一定就像過去那樣了 是啊 我們將在這間名叫利文漢藍色古董茶室的茶室裡 品嚐一杯茶 這正是我們當初享用點心的古董茶室 當然還有茶 嗯 真的很棒 我們很推薦 約爾格剛剛發現這個招牌 所以以前在利文漢藍茶室有一隻名叫達西先生的狗 多麼棒的狗名字啊 現在這座是市政廳 建於1529年 實際上可以參觀 也曾作為《哈利·波特：死神的聖物》的拍攝場景之一 創造出高德里克 高德里克霍爾 我們終於辦理完飯店房間入住手續 現在入住的是 萊文漢街上的天鵝酒館 距離亞歷克斯所在之處僅約五十至一百公尺 奧利和歐利住在一間歪斜的屋裡 這實在太棒了 當然 天鵝也在那裡 歷史建築之一 建於十五世紀 我們的房間設有許多出色特色 我會詳細說明 讓你來一趟所謂的導覽 就在約爾格停好車的時候 所以這就是所謂的 歷史文物室內 你可以清楚看到各項特色 非常棒 真的非常棒 所以 今晚我們也在此用餐 因為這樣比較方便 真的 呃 我不知道 就是很有魅力又獨特 充滿個性 這是浴室 就是普通的浴室而已 我想 這間房間極具特色 而且天花板非常高 就在天鵝酒店的洗手間裡 我一走進去就覺得…… 需要分享 因為有些地方確實能給你許多室內設計靈感 所以這就是 這裡的壁紙真棒 我超愛這抹綠色 燈罩也美極了 我猜應該是Puki的產品 我喜歡這個天鵝鉤 真的很合適 對吧 希望分享沒問題 對於喜愛室內設計的各位來說 我覺得這裡是個很棒的地方 這是聖彼得與聖保羅教堂 瞧它多麼巨大 簡直驚人 沒錯 這就是 教堂的尖塔 是英格蘭最高的 是的 第一次看到時 你會覺得 哇 是啊 規模真的不小 對一個村落來說 不過當年萊文漢其實是個城鎮 沒錯 而且它屬於英格蘭最富有的二十個城鎮之一 是的 這確實意味著一些事 正是如此 這就是為什麼你也會在這裡看到這座宏偉的教堂 因為它同樣象徵著財富 是的 希望您喜歡這段影片 我必須說 我們在利文漢拍攝時玩得非常盡興 是的 利文漢確實非常特別 是的 它散發著一種神奇的氣息 還有 我的意思是那條彎曲的路…… 房子、亞歷克斯和奧利也都很特別 沒錯 他們確實是獨一無二的 是啊 是的 我們帶著無比的靈感返家 一如往常 衷心感謝各位 的觀看與支持 這對我們意義重大 希望很快就能再與您相見 下次見 再見 保重