棲居美學17 房屋參觀 | 一間充滿全球珍寶的優雅紐約公寓

羅西的小屋
223粉絲
2 次觀看·2026年3月3日
今天我們來到紐約市 走進室內設計師兼桌飾專家史蒂芬妮·斯托克
斯位於派克大道的豪華公寓 她也是《你的餐桌上的世界》一書的作者
曾為國際攝影記者、藝術史學者及華爾街銀行家的
史蒂芬妮 歷經了多種人生 在她永恆般的居所中
來自遙遠異域與不同時代的物件 以完美和諧的方式共存
無論你從何處購買 或物品源自何方 這都不再重要
重要的是它們能否融為一體
Stephanie 的設計理念將美學與紐約市生活的實際需求完美融合
我想 房間最重要的事之一就是讓它充滿詩意 而所謂詩意 我的意思是
可用於多種不同功能 這是客房 這是酒吧 這是影音室
這是一座圖書館 也是一間工作間 雖然不大 但待在
裡面實在非常舒適 從印度與印尼發現的數百年古物中
每一件出自紐約本地收藏的藝術品 都為斯蒂芬妮家中的每件
物件賦予獨特的故事 我環繞在來自羅伯特·摩爾的畫作之中
一位曾在70與80年代居住於英國的美國人 有一天 我匆忙衝進露西·坎貝爾的店裡
位於肯辛頓高地教堂街的一間公寓裡 我說:「露西 羅傑·摩爾的作品你有什麼 」她說:
說道:「唉 我只剩幾件了 你最好快點買 」我問:「為什麼呢 露西 」
她說 因為他快死了 我問:什麼時候 她說:今天下午 我說:
好 我全要了 我們搭計程車把錢送給他 他收到了 然後他打電話過來 說……
說聲感謝 我已決定好好活著 我深感珍惜 免費觀看史蒂芬妮完整
的居家導覽 並一睹她獲獎無數的廚房 以及實用又巧妙的收納設計
它們非常美麗 請掃描螢幕上的二維碼或點擊下方的加入
按鈕您正在觀看《家有故事》 我們相信每一間房子都藏著一個故事 我是艾莉森·肯沃西
Homeworthy的創辦人 我們帶你走進全球最美麗裝潢的住宅 認識居
住在其中的傑出人物 嗨 歡迎來到Homeworthy 我是莉茲·蘭格 歡迎光臨
前往灰園 點擊下方的加入按鈕 即可免費觀看我們所有最新集數
並欣賞本屋及其他住宅的延長版內容 開啟全新房間與獨家內容的大門
內容充滿了我們喜愛的主持人 我迫不及待想看到 真的好興奮 如果你正在尋找
靈感源自本店及其他Homeworthy品味領袖的店內商品 請使用
下方產品連結或掃描螢幕上的QR碼 尋找令人驚艷的家具與咖啡桌書籍
能將你的房子轉化為家的配件 你好 Homeworthy 歡迎來到我的公寓
我是史蒂芬妮·斯托克斯 很高興你來到這裡 請進來吧 你好
曾經 我是一名國際攝影師 接下來的四十年 我專注於裝飾工作
房屋 主要位於紐約地區 歡迎來到我的家 希望您會喜歡參觀
一切 大學畢業後 我進入艾布拉姆斯藝術書籍公司工作 那是一份夢想中的職位
因為我有機會向艾布蘭斯先生的朋友展示他豐富的藝術收藏 接著我來到了華爾街
因為我必須賺錢 所以才在街上工作 我原本是一名安全分析師 任何與這相關的事都……
女性用品 你可以自行列個清單 悄悄地在午休時放在我的桌上
不久後 我厭倦了那層看不見的天花板 於是取消了一段與一位男士的婚約
如果當初我嫁給他 我早就富可敵國了 於是我搬到了東京 想要成為一名國際人士
攝影記者 那麼 我對這件事又了解多少呢 幾乎一無所知 我從未寫過相關文章
除了股票和債券之外 我還有很多攝影經驗 因為我過去曾長期接觸攝影
一直以來都是一種熱情 無論如何 我並沒有立刻返回紐約 而是選擇留下
三年後 我回到紐約 先後為四十家大型雜誌工作 並被派往各地
被全球各大旅遊雜誌廣為報導 直到有一天 我決定是時候安定下來了
因此我曾短暫在馬克·哈頓手下工作 後來則成為哈里森·考爾特的合伙人
也就是已故的哈里森·考爾特 他無疑是美國最富天賦的室內設計師
看過嗎 你去查查他吧 他43歲就過世了 然後我當時就在那裡 你知道的
再次 毫無經驗 但不管怎樣 我還是成功開辦了事業 而我的第一位客戶就是愛馬仕
我從頂端開始做起 並完成超過一百五十個項目 主要集中在紐約市
而且還包括阿斯彭、巴黎 以及東京周邊地區 沿東海岸各地 這已經是
當一名裝飾師的時光實在美好 因此我希望你們今天能享受欣賞我的房
子因為這正是多年來細心鑑賞古董、不斷累積的成果
新傢俱、規劃平面圖 以及自行撰寫和設計電路圖 不管怎
樣希望今天你能學到一些能長久記住的東西 當我第一次看到這間公寓時
一位叫伊迪絲·塔克曼的經紀人打電話給我 說:「你一定要過來看看 現在就來 一定要親眼看看 」
現在 這簡直是一團糟 徹底的糟 我說 好吧 我喜歡這感覺 當時我正和一位來訪的朋友在一起
他說:「我昨天看到了 那地方亂成一團 別想去看一眼 」所以……
當然 我立刻就走出去 來到這裡 看了一眼 顯然在90秒內就買下了它
秒後 四周散落著一堆空酒瓶的紙箱 300安培的電線纏繞著
透過一截纏著膠帶的小電線 放在當時還是廚房裡的一張折疊桌上
我的意思是 這棟房子對非專業人士來說肯定會嚇到人 因為明顯需
要更換窗戶、沒有電力 你知道的 得全面翻修 我對仲介說了聲好
她去了 怎麼樣 這東西已在市場上賣了兩年 她說:「你要買嗎 」
我說 是的 我想買下它 她問:嗯 你知道價錢嗎 我說:
我也不清楚 價格是多少 她告訴我價錢後 我轉頭對她說 好啊
我來付這筆錢 我的經紀人卻連聲說:不行 我們可以談個價 再說吧
我買下它 條件是他們必須在當天下午把合約交給我
他們提到 這間房子的主人住在加州 可能正在睡覺
我對經紀人說:那不是我的問題 那是你的問題 我得到的就是這樣
合約在下午三點簽署 從那以後我便再未回頭 這是一個極為美好的空間
大樓由施瓦茨與格羅斯分階段建造 其完工日期可依您所願確定
1928年 紐約戰前合作社的黃金時代 這棟建築顯然是最初作為出租用途而建造的
而在經濟不景氣期間 原本每層兩間的大公寓 被改成了
每層五間 因此我現在擁有的 原本是客廳與餐廳的空間
大公寓的圖書室 每間房都有一扇僅三英尺高的小門 我做的第一件事是
我原本想把所有門洞都打通並打開 我餐
廳、客廳和書房各有五個門洞 換句話說
我像打開一棟現代建築一樣把它打開 我已經在這裡待了25年 它真的經得起時間考驗
它真的非常舒適 而且有效 對我來說完全合用 就像一雙剛好合腳的鞋一樣
歡迎來到我的客廳 這是我所知最舒適的客廳之一 我設計
它時規劃了四組座位 換句話說 晚餐後 你可以過來……
坐在這裡角落的簾幕桌旁 或左邊那個座位 或那張環
繞的沙發 又或房間正中央的位置 和某人坐下來聊聊天
我設計它來收納我所有古怪的收藏品 但第一件購入的東西卻是這幅畫
這幅畫出自諾曼·阿德爾斯坦之手 諾曼·阿德爾斯坦是挪威人
有人到大陸從商 發現不喜歡 便回到挪威 年復一年
地畫峽灣 我坦白說 買下這幅畫 純粹是為了裝飾用途
並非作為藝術品鑑賞者 因為它在牆上鑿出一個洞 換句話說 它擴大了
客廳裡有一個巨大的藍色洞口 我正站在那幅畫前
有一段精彩的故事 我母親在加州買下它 後來傳給了我 我聽說過
那是科羅拉多州的南部 但有一天 一個年輕人走進來說:「你知道那是什麼嗎 」
這幅畫值多少錢 我說:「是的 它在保險範圍內 」然後他給我看了一個數字
幾乎是我原本認為價值的二十倍 然後他把經銷商交給了我 幾週後
稍後 我走進大都會藝術博物館 當時正舉辦一場灰姑娘主題展覽
我的樹 看看畫中那棵樹多麼獨特 所以我問了館員這棵樹的來歷
原來Earl先生多年前曾長時間為華特·迪士尼繪製背景
他們擁有數位影片 因此這將作為背景 然後再移動一些小人偶
在它前方創造動畫場景 這幅畫作於1920年 實際上描繪的是
加利福尼亞的山丘 它畫在膠合板上 但我覺得它完美極了 這是我心中的
我最喜愛的畫作 這間房間的顏色 同樣源自英國 我曾有過一張
一位名叫維多利亞·威茅斯的親密朋友 我看到她曾在緊街設計的一棟房子
這是維多利亞曾經使用過的顏色 而且極具非美國特色 實在是一種極具個性的色彩
那是古老的英格蘭 我想它大概介於某個地點之間 當我開始變得頗為老套時 我會這麼稱呼它
義大利沐浴在陽光之下 而這過程耗費了相當長的時間 這是一項……
我們引入了經過研磨的大理石粉 並用車床將其鋪上 因此這才是原版
應用威尼斯灰泥的真正方法 如今 我們卻偷工減料 直接使用油漆公司的顏料
而且和我當初裝修這間公寓時大不相同 我正坐在壁爐前
幸運地在北倫敦找到的 是約1830年出品的蘇格蘭製品 我不得不
重新設計以適應紐約壁爐的尺寸 紐約大多數壁爐的寬度為34或36英吋
而為英格蘭製造的則大得多 人們喜歡圍著我的爐火坐下
我喜歡坐在此處 靜靜地讀本書 看著爐火 我的房子風格非常多元
因為我曾在世界上多個國家生活過 尤其在1970年代長居印尼
在那裡 我有一位名叫西奧·瓦達倫圖的密友 他於該島上建造了丹金薩里
巴厘島的 他多年來一直寄贈我禮物 這兩件是來自尼亞斯的雕塑
一個位於爪哇島附近的島嶼 我以一種奇特的方式珍惜它們 如今
英國家具的價格已暴跌至幾乎無價 這兩座雕塑反倒成了最珍貴的東西
在房間裡 不管怎樣 它們總讓我想起陽光燦爛的日子 以及在巴厘島過著美
好生活的時光 還有收集藝術品的樂趣 我身後的畫作是由羅傑斯·特納所創作
一位熱愛創作巴斯克風格的紐約人 如今仍與水果蔬菜為伴 我從仍在營業
的托尼·維多利亞那裡買了這些食材 我就是喜歡 僅此而已 你還繼續嗎
在你的公寓裡當裝潢師 住了25年 還需要裝飾嗎
答案是肯定的 當然如此 我剛剛才重新裝修了我的大廳
入口處貼上了來自英國的新壁紙 稍後我會向你詳細描述
我那邊桌邊的椅子 就是那把粉紅色馬毛的 我需要另一把椅子
所以我去了吉姆·德魯克曼位於萊克星頓大道200號的專賣店「Profile」 買了粉紅色的 你想想看——
呼喚著紫紅色馬毛 但馬毛的耐用性卻優於任何材質
我總是在不斷發現新事物 那隻柬埔寨花瓶 我獨自一人拄著拐杖去了柬埔寨
因為我非得親眼看看吳哥窟 而這也正是我攻讀碩士學位的主題
即印度與印尼藝術 我被告知 這裡最好的食物是……
就在市場裡面 嗯 我的計程車司機看到我要進市場 嚇得不得了
但我還是走了進去 吃了河裡的青菜 還買了那隻花瓶 原來那隻花瓶
這個我得查一下日期 不過我們估計大概是八世紀左右 我猜是這樣
這隻手是來自印度北部的帕拉 這些符號是我收集的碎片
拉達克 我們去的時候 你敢相信嗎 我在拉達克徒步了四十天 你敢想嗎
我們做了件多美好的事啊 那裡的玻璃項鍊 是我從敘利亞帶回來的 你知道的
敘利亞人教會了威尼斯人生產玻璃的方法 那些圓球來自霍華德·卡普蘭
一家位於市中心的法國商店 我覺得它們玩起來很有趣 右側的雕
刻來自本傑明·亨廷頓 他是設計我圖書館的建築師 至今仍……
一位親密的朋友 而左側的中國畫上週由一位名叫安琪的年輕女
孩寄來 她是美術學院的畢業生 目前正攻讀法律學位 我通常
繼續與所有曾為我工作過的人保持真誠友好的關係 他們會回來與我相聚 我們一起
淚水、親吻與葡萄酒 她上週還將這些當作禮物送給我 所以 是的 事情是這樣發展的
永遠在變動 這是我新出的書 名叫《餐桌上的世界》 你看 我有許多
手術 我留在家中 一年內準備了七十五頓晚餐 因此我一邊拍照 一邊用我的
手機 我當初真的沒有太當回事 但董事會主席查爾斯·邁爾斯認為……
里佐利打電話給我 說:「史蒂芬妮 我想讓你寫一本關於你旅行的書 」
桌面 我說我絕對做不到 但我們還是辦到了 他寄給我一張支票
當天下午簽了合約 他說:「簽了合約 把支票兌現 我們就開始了 」我說:
好吧 沒問題 有一天 我走在皮姆利科路 走進辛奇米諾店裡 他正好在外面
我們喝咖啡的後院 他把一張桌面抬了起來 我說 你知道
我喜歡這樣 他說:「好吧 給你好了 」我問:「那要多少錢 」他告訴我說:
沒問題 原來這東西不在印度市場的銷售範圍內 所以他乾脆就放在戶外任其受天氣影響
英格蘭的 所以它顯得磨損了 看起來很舊 其實一點都不老 但我就是喜歡 我喜歡
這房間裡的色彩 桌腿來自一名名叫傑羅姆·雅克琳的經銷商 他現在在
棕櫚灘 他正在收集這些底座 如果你願意的話 他現在棕櫚灘還有一些
打個電話給他 歡迎來到我的辦公室 你看 我過去曾有一間三千平方英尺的大辦公室 還有十二個
員工 如今我坐在客廳裡 面對著我那張漂亮的喬治亞時代書桌 完成所有工作
從這裡開始 我四周環繞著來自羅伯特·摩爾的畫作 他是曾經居住在這裡的美國人
1970與1980年代的英格蘭 有一天 我匆忙衝進位於肯辛頓高地的露西·坎貝爾店裡
教堂街 並說:「露西 羅傑·摩爾的東西你有什麼 我之前買了不少給我自己的……」
客戶啊 我的意思是 大概三十、四十個左右 她說 喔 我只剩幾個了 但你最好趕快買
他們很快就會離開 我問:為什麼呢 露西 她說:因為他快死了 我又問:什麼時候
她說 今天下午 所以我說 嗯 我恰好身上帶了些現金 我們把錢放進去
我把它們放在地上 我說好吧 那我全部要了 於是我就拿了一個、兩個、三個、四個、五個、六個
現在只為一點小錢而被包圍 但我仍珍視它們 我們搭計程車把錢送給他
他明白了 打電話過來 說了一句感謝的話:「我決定要活下去了 我感受到被重視 」
所以我總是看著這些畫作 覺得它們的氣運實在很好 那是科克修道院
這是丹麥 那棟在公園以北的房子就是阿瑪貝爾·林賽的家 我不記得那是……
也就是 這些都是他為委託創作的大型畫作所繪的丙烯草圖 客
戶希望將室內空間繪製成畫 我喜歡紐約的什麼呢 嗯 我來自
科羅拉多州丹佛 當我十二歲時 我家正準備前往歐洲
因此他們邀請我跟他們一起去紐約市 我所做的 是用我的小
用我零用錢的儲蓄 我四處尋找 買下了所有我能找到的、任何主題的明信片
我覺得它很美 於是將它們收錄在一本書裡 並送給了我的父母
感謝禮物 附言:感謝你帶我到紐約 因為現在我知道我將住在哪裡了
當我長大後 就決定要住在紐約 我回來了紐約
七十年代的紐約市 我的表妹是伊迪·塞吉威克 所以顯而易見 我經常出沒於沃荷身邊
場景 那是紐約一段愉快的時光 我們舉辦派對 擺上香檳
與浴缸 邀請國際社會的各方人士 並打開所有公寓的大門
我會說 我一生中一些最要好的朋友 至今仍是我在那段美好時光裡認識的人
紐約的自由時光 我幾乎可稱之為跨東西海岸的家庭 我的曾祖母
你會在另一間房間看到的人 原本來自伊利諾伊州德克爾布 後來前往丹佛
岳父買下了刺鐵絲的專利 為了讓火車能向西行駛
你必須在火車兩側都設置帶刺鐵絲網 以免野牛導致火車脫軌
他們在科羅拉多州建造了一座宏偉的宅邸 如今這座建築正是哈里·克里希納的
世界總部——哈里·拉瑪 這是一個關於世界如何運轉的絕妙故事 而那個家族也孕育出了……
三個女兒都嫁得極好 頗似米勒姐妹 其中一位嫁給了阿爾弗
雷德·杜邦 他是那位在佛羅里達州注資拯救銀行之人的兒子
其中一人是史托克斯 他是紐約市一位富有的房地產開發商 而且非常
朋友 令人驚訝的是 竟是沙皇尼古拉的友人 我們昨晚去看了沙皇的青銅器
尼古拉斯給了我祖父的 它們在聯合俱樂部的上面 第三 第三個是
一位女子嫁給了西部最大的地主 因此這些婚姻皆是如此
唉 真是災難一場 歡迎來到我的餐廳 這是一間非常温馨的房間 僅有十一二英尺寬
方形的 但人們會特地來這裡吃晚餐 一直待到午夜 然後打電話給我說
那是他們外出以來最愉快的一晚 所以即使它很小 我也覺得沒問題
讓它更具親密感 我將從告訴你這些極其多元的內容開始
房間裡 我繼承了那面鏡子 它出自羅伯特·亞當與林內爾之手 是他的製作者 奇怪的是
夠了 我在檔案中找到了這面鏡子原始版本的圖稿
這是一件新古典主義風格的作品 飾有格里芬與新古典主義圖案 原鏡面為
對於一間英國房子來說 這高度實在太高了 我叔叔特地把它縮短 以便能進得去紐約格林威治村的屋子
位於格羅夫街88號的房屋 但這涵蓋了美式房屋所需的大型壁爐 正如我們所說的那樣
這裡氣候非常嚴酷 你的主要熱源將來自壁爐
好 我們所做的就是英國建築師克里斯多福·斯莫伍德複製了這裡的這個圖案
這裡 這個圖案被複製了 這些膏藥也照樣複製 我們在倫
敦製作這組櫃子 裡面藏有各種秘密抽屜 我對此著迷不已
我們把它寄到紐約 我在那裡完成了它 這些都是 Bunny Williams 的作品
這是來自葡萄牙的 有一天 我站在阿斯彭舉辦簽書會
我望著朋友的店 心想天啊 真是太美了 出自菲利普之手
史塔克 這只是個五毛錢的問題 所以你看 無論你從哪裡購買 或這東西原本來自何處 都沒差
這很重要 因為它必須流暢自然 菲利普·斯塔克表示 其中的鬱金香來自 Get the Gusto
在棕櫚灘 那是我至今為止最喜愛的美國室內設計店 這裡有一個
我們稍微移動了一下這些鬱金香的位置 好消息是它們依然持續開花 幾年前
我在那不勒斯簽書 同時正在做髮型 抬頭一看 看見了那隻花瓶
並說那太完美了 於是帶回家 所以你看 作為一名裝飾師 總是不斷地在移動
周圍的東西 所以這其實是一筆寶藏 我要問你一個問題 你覺得
那是義大利語嗎 還是你覺得是英語 重點在於 在這個新古典主義時期
當時約翰·索恩爵士與所有少年正準備前往義大利 臨摹那裡的比例與細節
羅馬帝國的素描 多為淡綠色 他們回家時會帶回這種奇想之作
來自一位名叫帕尼尼的著名畫家 因此 我坦白說 是在我其中一間倉庫裡發現這件東西的
馬薩諸塞州表親的屋子 我主動提出幫忙保存 然後把它帶到經銷商那裡
約克 我們興奮極了 史蒂芬妮 你可是個大富翁呢 這是本潘尼尼 真是太令人興奮了
但我們拿去給西蒙公園的專業修復師處理 稍微用酒精清潔了一下
而且我們發現我並不富有 這是一幅英國鄉村畫家臨摹的義大利作品
畫畫 但他所做的 是把雲彩畫進了天空 因為他無法相信天空竟會
在英國 藍色代表著某種意義 其次 若是意大利 這些數字所代表的意義則有所不同
畫作將呈現出鮮豔的紅色與黃色 全因義大利的陽光所致 在此
它們是英文的沉悶款式 但我很喜歡這幅畫 而且擺在這裡非常合適 現在 我的親戚們
曾拿這幅畫當靶子練射擊 所以一開始我先把它修復好 接著我必須……
在舊框架上貼上一張新紙條 這就是它的樣子 於是我們將它重新拼合起來 而我則是
我很高興把它保存下來 裝潢師喜歡動手製作東西 至少這位裝潢師是這樣 我特別喜歡
就像製作燈具一樣 有一天 我在巴黎的Maison Eau Rouge 看見一位女孩
用一個紙箱裝滿這些圓球狀的東西 我說:「嗯 你是怎麼做到的 」她回答:
我剛才把他們全吹掉了 好吧 我全買下來 我想總共有一十九個 我把它們帶回紐約了
而且 我們還處於電腦出現之前的时代 所以我不得不把他們交給一個人來鑽孔
在其中 第二個人負責製造鋼釘以承載其重量 第三個人則負責
用魚線將它們綁起來 順帶一提 我當時用的是八磅拉力的魚線 其中一根斷了
這個過程 我們在博厄里街的奧林匹亞設置了它們 所有負責照明的人
區裡的人陸續前來查看那個瘋狂的史蒂芬妮在搞什麼名堂 我們成功地對他們進行了監控
配備LED燈 我們將它們背對背安裝 讓光線看起來總是彷彿你正朝著某處凝視
在一個燈泡上 但其實你看到的是兩組燈泡 而由於我無法進入
吊頂板拆開後 我們將變壓器分成三部分 而那頂蓋正
是用來遮蔽上方三台變壓器的 這盞吊燈的製作並不容易
但我想要告訴你 擁有它實在太有趣了 當你往下看時 如果往下看的話
鏡子 感覺就像是桌上堆滿了許多水母 當我創造出這個時
公寓裡 我客廳有一個壁爐架 是建築商安裝的 那是一個壁爐架
以黑色大理石製成 接著他們加裝了黑色與金色相間的頂部橫樑 我坦白說 直接把它拆了
並把它搬進來 因為我知道永遠找不到一張八英寸深的桌子 但我想要的
是一種既能放置物品 又能為房間增添家具感的設計 而不是單純的擺設
一邊是我不太喜歡的室內設計 而我極為喜愛的室內設計作品——室內設計師彼得·諾頓送給我的禮物——
諾頓病毒 這兩位來自萊斯燈具公司 我想他們應該已經不做生意了
克里斯多福·海蘭德製作了這塊布料 它一直是我的最愛 因此 我買
的第一樣東西就是用這塊布料做窗簾 我的房子極其多元混搭 因為我有
走訪了全球86個國家 當然也從每個地方收穫了不少珍貴的回憶與體驗
事實上 我並不需要購買太多小物件 只需把東西 unpack
一下即可 這在技術上可被稱為現代經典 換句話說 這套傢俱
舒適而典雅 布里奇沃特的沙發與高級沙發極其舒適
如果我真的想將這間公寓現代化 我必須從更換藝術品開始
而且我根本沒有精力去應付 這個冬天 我寧可去旅行 也不想去嘗試……
拋棄我原有的當代藝術收藏 換上一套新的 我一直以為自己是
法國通 我盡可能頻繁地前往法國 但歸根究柢
這間公寓裡的大部分物品都是英文的 唯有你身後那兩把金色的鎏金扶
手椅例外 那是當時的教區長家具 書房是縫製而成的 他是一名英國人
建築師 這又是另一段長故事了 餐廳的餐桌是在倫敦製造的 櫃子是
倫敦製造 餐廳的鏡子是根據羅伯特·亞當與林內爾的設計由我們所見之人仿製的
談到 earlier 艾薩克·紐頓·菲普斯·斯托克斯為他兄弟格雷厄姆在此地購買了一棟住宅
約克 壁爐來自蘇格蘭 廳堂的椅子來自英格蘭 連我這牆紙也……
上週安裝的設備來自英國 我想我可被稱作一位對法國懷有偏愛之人 帶點柔情
為英文設計 歡迎來到我的索尼安圖書館 此書已多次出版
而且我必須說 當時我其實不太清楚自己在做什麼 但我真的很慶幸自己當初真的這麼做了
它 建築的語彙如你所見 由三個半圓組成 而且沒有
此圖書館中的每一款書架都緊鄰著下一款 容不得半點差錯
而且基本上 我們在這裡進行造船 一旦出現一點問題就不得了 我們就是這樣建造的
客廳 因為我們在電腦出現前就已經建造好了 所以我們會拆掉一堵牆 然後重新搭建
接著量測下一堵牆 建造那堵牆 再量測下一堵牆 而那堵牆是
一份充滿熱情的創作 而我至今依然由衷地喜愛它 圖書館的基本構想是將
書櫃作為支柱 中間再擺上書架 以打破單調感 因為我確定你一定曾有過這樣的經驗
曾走進過許多圖書館 裡面全是書 一本接一本 讓人感覺它們全都靜靜地凝視著你
砸到你頭上 嗯 這裡是書籍 還有我這段日子以來收集的各種東西
我的旅行 我覺得圖書館的顏色靈感來自克呂尼掛毯
那是我年輕時在巴黎求學的時期 我愛上了克呂尼博物館與那裡的掛毯
於是 我以法國壁毯的色彩描繪我兒子在圖書館中的樣貌
圖書館兼具三種功能 首先 它是一間客房 這張沙發床就是睡覺用的
這一切正在逐步展開 其次 這裡是一間圖書館 現在我真的有兩個人在這裡工作
這是一間真正可用的房間 第三 這是我的酒吧 例如 我正在這裡招待客人
本週六 我們會在這裡設置酒吧 就在有洗碗機和葡萄酒冷卻櫃的地方
還有一台製冰機 嗯 希望它能正常運作 這些書脊打開後 展現出一套精彩的收藏
眼鏡 我收集了來自各地的眼鏡 這些是來自土耳其的 那些是來自
法國的 這些來自巴伐利亞 品質堪比博物館藏品 這原本是用來掛衣服的壁櫥
還有一扇小門 但這扇門並未凸出 你瞧 這是一堵牆
當我打造這款產品時 電視機的背面都很厚實 因此我們設計它以貼合電視機的背面
現在我的檔案藏在一台平面電視後面 但這主意 再次強調 是一個你可放置檔案的欄位
葡萄酒 這邊是白葡萄酒 這邊是紅葡萄酒 我不得不查一下
我身後那些版畫的名稱 因為是荷蘭文 我接下來要說明的是
發音錯誤 亨利·阿德里加安·范·里德是1636年到17世紀某年間居住在荷蘭的一位人士
它們以拉丁文、馬來文、阿拉伯文以及南印度語的格拉米文書寫
它們是早期的植物標本 有一天我開車經過時一時興起買了十三件
從 Sloan Square 到 Pimlico Road 我在 Mark Ransom 的店窗前看見他們 立刻跳下車 說道
讓我看看你所有的資料 然後我坐在那裡繪製建築圖紙 恰
好隨身攜帶了建築設計圖 因此能夠精確地加入所需的內容
數量足以購買兩盞壁燈擺放在兩側 但我當然還是多買了兩盞玫瑰花造型的
你馬上就會看到了 這些讓我著迷 因為它們不是那些華而不實的小花 也不
是類似的東西 它們是充滿魄力的植物素描 展現了攝影術出現前人們的樣貌
香蕉長什麼樣子、洋蔥長什麼樣子、玉米長什麼樣子 我想它們簡直是完全……
太棒了 我永遠都不會膩 有一天我在撒馬爾罕的一座清真寺裡 天啊
那些伊瑪目親手刺繡的 美得讓我忍不住買下一對 另一天我
當時和朋友在伊斯坦堡 我們去了歐洲一側的現代伊斯蘭風格商店
買了這兩件東西 尺寸剛好合適 你現在坐的那把椅子 正是其中一項
現在這張椅子是我隨意從街上撿來的 因為喜歡就搬回家了 恰好……
我在布哈拉時買了一件古董伊卡特織物 那件就留在那裡了 接著我買了這兩件
外面的椅子來自托尼·黑爾的拍賣 我會選他為我最喜愛的 我兩位最喜愛之一
美國的裝飾師 現在 我之所以不希望在這裡擺放一張大餐桌 是出於多方面的考量
因此我買了這些埃及風格的桌椅 並從伊斯坦堡找到一些布料
將它們縫製在剩餘的絲絨上 你可以將它們拉出來 把腳放上去
很多人這樣做 或者你可以 我有第二張桌子 你可以把它變成真正的
咖啡桌 我想一個房間最重要的事 是讓它充滿詩意 而所謂詩意 我的意思是
可用於多種不同功能 正如我剛才提醒你的 這是一間客房
這是酒吧 這是媒體室 這是圖書館 這是工作間
而且雖然不大 但進去真的非常舒服 所以每間房間 就像我一直在說的那樣
問:你會改變事情嗎 嗯 你的生活確實會改變 當我把辦公室搬進公寓時
我需要一張像樣的工作桌 於是我就用MSG打造了這張
一家位於長島城的公司 他擁有的是舊式深紅色皮革 而非鮮豔的紅色皮革
但那張皮革已有些年頭 而我知道它得適合我的伊斯蘭風格房間 因此我畫了那些圖稿
那裡有一個伊斯蘭風格的設計 然後坦白說 有一天我坐下來 和他一起把該死的釘子釘進去
這張書桌的妙處在於 它不僅恰好適合這個極其精確的空間 而且……
內側沒問題 我們有個乾淨的抽屜 表面已上漆 把手放上去
這東西摸起來像嬰兒的屁股一樣柔軟 塗上了我最喜愛的金色漆面
而且這組抽屜確實有用 這一個和那一個是用來放Peneflex檔案的 所以這是一張辦公桌
看起來非常古老 彷彿早已矗立於此般 其實是最近才建成的 而且是專為所建
在現代世界中 這大部分都是印度的 因為我花了很多時間在這裡
印度的時間 有理由捲起你的卷軸 那是一隻爪哇面具 那是
來自印度收藏家卡沃爾基安的象神 這是一件馬喬皮特頭像 換句話說就是
14世紀的爪哇中部 這是在巴塔哥尼亞某天午膳時拍攝的 這些是
巴厘島的祖先鹿 我有大約四隻 它們放在地下室 後面
則是我在那裡揀到的日本花瓶 那是一件漂亮的中國瓷器
一位中國朋友帶給我的 這些花瓶都是單色的 中央那個
真的相當不錯 喔天 應該是青龍吧 不管怎樣 是第十六號 我得查一下才行
我想是十六世紀的 外側的兩塊板子 有一天我在爪哇買了野餐用的
結果發現非常出色 她們是Kanchi 來自倫敦 又是衝動消費的產物
有一對來自斯里蘭卡的門環 我曾幻想過自己會擁有一棟房子
我在鄉下時 那些人就會敲門找上門來 那 是份來自……的禮物
我們前往國家美術館時 在沙烏地阿拉伯遇到的一位謝赫 這些是日本製的
再次 儀式用的燭台 另一隻祖先的鹿 嗯 一種風格多樣的茶 看
這間圖書館我沒買什麼東西 唯一做的事就是拆箱 我最喜歡這棟房子的哪一間房間
好吧 在雪夜裡 圖書館既因昏暗而顯得溫馨 也因雪夜而格外寧靜
在爐火映照的客廳裡 有朋友前來相聚 實在是再美好不過的事了
圍繞著它 而且我非常喜歡招待客人 我熱衷於宴請 如你所知 我最近出版了一本新書
名為《你的餐桌上的世界》 這款作品靈感源自我設計過的所有桌台 因此
餐廳是我最喜愛的地方 但當然 我大部分時間都在哪裡度過呢 在我的臥室裡
因為我的房間有一張我親手打造的美味四柱床 你會看到的 而且它還配有
我忘了 大概有四十英尺的衣櫃空間 這可是每個女孩夢寐以求的衣櫃啊
所以我喜歡我所有的房間 我認為擺設餐桌就是裝飾一個微縮世界 長久以來
我因為一匹馬壓在我身上 不得不接受了不少腿部手術 真的相當慘 我的意思是 真的相當……
如此一來 我家中休養的時間便長達二十七次腿部手術及六次膝關節置換手術 因此我大多時間都在家中休養
我自己 為了生存 我又能怎麼辦呢 我會對卡門 我親愛的管家說道:
拿這個來 拿那個來 我們把所有東西湊在一起 我就能有個人一起吃午飯了
要這個 要那個 然後我們就坐下來 我用iPhone拍張照片
我根本沒有認真對待這件事 我並非以開創新事業的心態進入的 我只是隨意地進來了
因為我無法離開公寓 又想招待朋友 並創造些美麗的東西 所以
才這麼做 情況完全一樣 我經常設計珠寶 過去也設計過許多服裝
你以為你是設計師 那你就只是個設計師 直接去做就好
我剛完成的新作品就在這裡 兩天前才完工 真高興你是我第一個分享的人
壁紙來自英國設計師米亞·雷 我是在街角遇見她的
上個夏天 她真的就坐在皮姆利科路的一個窗檯上 我隨即採集了她的樣本
壁紙 因為我覺得它太壯觀了 我心想 多可愛的嬉皮士啊 於是我就下單了
我回到家 找到樣本 心想 不 這東西真的不錯 於是我想辦法訂購了它
透過紐約這裡的詹姆斯展售廳 然後在完全安裝完畢後
我決定深入調查這項作品的來歷 創造這份文件的人是誰 這究竟是什麼
原來這設計源自印度南部安得拉邦的一件家具
而且它代表棕櫚樹 原本是用象牙嵌片刻在木頭上的 然而
它與這間房間的尺度完美契合 彷彿將你環繞其中 而我……
非常興奮能擁有它 因此當我調查這位女士時 發現她竟是我最好的朋友
她的家人是我的至交 她可不是嬉皮士 而是有頭銜的英國貴婦 她的家族與……
我倫敦的摯友維多利亞·威茅斯 牆紙特別出色 因為
有一天 我坐在客廳裡 望著過去我曾擁有的一本紐約地圖 非常
鄧肯·菲夫設計的大型餐桌 我轉頭一看 說道:我受夠了這褐色的木頭 我想要
一隻藍綠色的海螺 我的助手說:「你瘋了 」我說:「是啊 我就是瘋了 」於是我就打電話給托馬斯
倫敦的梅塞爾說:托馬斯 你能為我做一個藍綠色的貝殼嗎 他回答:可以 接著我們
發現我們無法使用英國的超細 suede 因為在紐約行不通
所以我走進我買婚紗布料的地方 把那件藍綠色的送了過去 鏡子
其實非常罕見 我想是1760年製的 我在蘇富比拍賣會買到的 是金製的
金箔包裹的包裹物 一切終於齊備 正如我所說 裝飾師們確實持續不斷地進
行創作 不斷地改變與創新 但似乎他們內心深處總有一種與生俱來的審美感
那股不斷在你所做的選擇中浮現的渴望 我從一位韓國朋友那裡買
了這盞燈具 它也是在印度製造的 這些椅子則是從拍賣會上得來的
他們的攝政時期 我想他們來得有點晚 大約是1835年左右 現在 這才是我的英雄
這是我的曾曾祖父詹姆斯·斯托克斯 這位英俊非凡的男士創立了青年會
大約四年前 就在新冠肺炎疫情爆發前 我被請去協助修復這棟建築
他贈予法國的那片土地 位於第九區 換句話說
靠近貝吉爾宮附近 當我穿過那裡時 驚訝得目瞪口呆 因為你可以看到
窗戶是美國的窗框設計 你可看出壁爐是紐約製造的 風格
極其樸實而含蓄 你也能看出整體構思中 還有一座籃球場
這是歐洲首座籃球場 還有一座奧林匹克標準游泳池 全
都是美國人的構想 這位男士希望讓法國人有機會保持健康
透過運動和有個安身之處 這彷彿是一場男性休憩之旅 可惜的是
我們在熱情投入修復工作時 卻遭遇了電路起火的意外
我還不清楚目前的狀況 但腦中不斷浮現一些奇妙的點子
有一天我走進去 說我要一張索尼亞·德拉努瓦的地毯 我翻出了她所有的設計圖案
我仔細研究了她的畫作 而巴德剛為她的圖形作品舉辦過一場展覽
古根海姆博物館裡有些人 不過我有一張經典地毯 我正好織了這張地毯
這空間剛好合適 真棒 因為她有一種感覺 我想那叫做詭辯
如果你使用鮮豔的色彩和圓形的形狀 便能激發人們的快樂情緒
我想她說得對 她一向是我心目中的女英雄 這裡有鮮豔的色彩
一些圓形的形狀 它和印度配合得來 我能說什麼呢 它連英國的海螺都能配合
它與法國的壁爐相配 也與我來自美國的曾曾祖父相得益彰 一切皆如此
凝聚在一起了 沒關係 我認為讓房子擁有靈魂的 正是層次感 是個人的風格
公寓 換句話說 我所收藏的那些物件 其實就是一部人生的奇譚
這間公寓 這間公寓非常獨特 它不是時下現代公寓流行的白色或米色
我明白為何會如此流行 這間公寓裡的每樣東西都有一段故事
因此我覺得這非常私人 也能讓我的朋友感到自在 就這麼說吧
這是我的房間 我非常喜愛 我想我過去每一位客戶 當她想要時 都會……
為了選擇自己房間的配色 她挑選了最襯托膚色的色彩
我的眼睛當然也是藍色的 我有藍眼睛 金髮棕膚 事情是從……開始的
有一天我正沿第三大道走 經過斯卡拉曼德里店時 看見窗內有一張希臘文印刷品
我走進去對老闆說:「我買這麼多碼這種布 這麼多碼那種布 」
藍色的 這麼長一截……一直這樣下去 他說:「史蒂芬妮 你瘋了 這到底……」
這裡在進行什麼 我說過我要重新裝修我的房間 而且我知道所需的布料數量 白色的
簾幕已經掛在那裡二十年了 非常棒 你可以
更換床幔 這是我因為樓上鄰居漏水不得不做的
但現在你仍可堅持相同的基本構思 這張床極為出色 簡直就是一間房間
在一個房間裡 基本上 當你待在這裡時 會有一個天花板 那是我與一位尼日利亞人一起完成的
用手將斯卡拉曼德里布料拿起來 我所做的就是將這塊布料進行刺繡
由彭恩和弗萊徹所設計 而弗萊徹此刻正為我縫製更多刺繡 我那棵樹的
在我身後 作為一位藝術史學者 我心想 噢 我該過去問問策展人
這棵樹是這棵還是那棵 不 每一種文明中都有一棵生命之樹
英國、法國 甚至埃及 各地皆然 人們認為樹木
是生命的來源 這棵樹來自兩間浴室之間的起居室
在法國博迪亞由雷納克所建造的卡里洛斯別墅 換句話說 就在那裡附近
費拉角 當我還是維勒弗朗什的學生時 我們常會走下山去慢跑
下午時分前往島上 我們會參觀卡里洛斯別墅並參加英語導覽行程
然後再回去用法語來學習入口和過濾器等術語
門 以及室內設計所需的一切事物 不管怎樣 我非常喜愛我的床 也深愛著
藍色與灰褐色的色彩感 要做出這張床實在非常困難 一開始就……
百老匯大道下方 擁有海德公園古董店的伯尼·卡爾 這些電線桿就隨意地擺放在街道上
被鎖在樓梯上 我走上前向他買下它們 但當然 比例上
在英國 我不喜歡它們 它們有這種小小的遮光罩 還有這種小小的簾頭
我想要讓這款裝置為我十英尺大的房間增添氣勢 於是我們將它們拆解 然後拆下了
底座 並依照我想要的比例繪製了圖紙 大部分工作由喬·鮑溫完成
這裡的製作手法我曾見過 倫敦的馬萊特店裡有一張床的簷板與此完全相同 我們因此得以……
在美國這裡複製其中一部分 然後進行鍍金處理
頂線板可像抽屜一樣拆下 以便更換布料 這是蒂莫西
科里根剛完成的設計稿 我非常期待能擁有它 他是一位居住在……的設計師
現在在法國 你所坐的兩把小椅子來自倫敦的一場小型古董展
而且我用預製絲絨把它們全部包覆起來 那一疊書 都是我心裡所許的願望 你知道的 那些願望……
而不是將它們堆疊起來 這張桌子來自紐約州的哈德遜鎮 這是一處
一個尋覓古董的絕佳去處 這是我的誇張收藏系列項鍊 它們都是從……來的
來自四面八方 Mary McFadden會送我玉器 而我則會前往48街 因為我鍾愛那裡
設計珠寶 並尋找獨特的玉石或天然琥珀 這些來自普羅旺斯的跳蚤市場
這個來自波哥大 這些出自一位非常優秀的設計師亞歷克斯·比特
這裡在紐約 這種珊瑚來自西西里 當地人將白珊瑚染色後出售
它像珊瑚一樣 不管怎樣 這只是一種讓事物井然有序的方法 鬱金香是一位男士所種的
名叫羅里·麥克恩 羅里曾是一名搖滾歌手 後來放棄演唱 轉而研製這些植物萃取物
這些都是我已故的商業夥伴哈里森·庫爾特拉送給我的禮物 他與我情同手足
與羅里一起 羅里的表親再次是維多利亞·韋茅斯 我們又回到了她身上
幫我廳堂貼壁紙的人 這些都不是刻意的 我並沒有刻意去
並問問任何人 你的堂兄弟姊妹中有誰做過什麼事嗎 只是我似乎被某種東西吸引著
這個偉大的天主教大家庭 我愛他們 在貝瑟爾之後 他們是僅存的大型植物園了
現市面上有許多廉價版本 但這些是原裝的
手繪上色 再次強調 我的房間風格非常多元混搭 這些是來自巴厘島的魚籠 是寄給我的
一位朋友介紹給我的一款非常出色的美國製床邊桌 非常適合擺放在臥室裡 這就是
這裡人人都喜歡看到 再次強調 這是每八分之一英寸的使用範圍 我想這就是
大約一英吋又四分之一那樣的寬度 我裝了五個抽屜 用來收納戲服珠寶
不管怎樣 女人們都很喜歡這一點 在我的世界裡 女人們第二喜歡的就是我的鞋櫃 現在
每個女人看到這雙鞋都會羨慕不已 坦白說 它們就在那裡 所有的冬季鞋款
按顏色分類存放 我現在大多穿平底鞋 有棕色、深藍色、黑色、金色、銀色
以及粉紅色的麂皮 這款的優點在於層板可以拉出 背面則使用了壓克力板
這樣就不會有東西掉到後面了 效果非常顯著 這個櫃子已經用過很多次
許多生命 現在 我把它清理乾淨 放進了皮包裡 進來吧 你需要一個小的
一個小號、一個中號 還有一個大號 小、中、大 這就是我這裡的健身房
我當然遇過許多教練 也接受過多次手術 還有各種重量訓練和不同的鍛鍊方式
那裡有酷刑工具 家是一個精神層面的詞 而屋舍則是現實的空間 你知道
對我而言 家就是你卸下防備、最感自在、覺得自己真正歸
屬的地方 儘管我已走遍世界許多角落 且仍持續遊歷四方
這間公寓是我的家 感謝收看 別忘了前
往homeworthy com 獲取獨家內容、購物指南等豐富資訊
