盧比奧就關鍵礦產談判舉行記者會

新唐人精選新聞
6244粉絲
218 次觀看·2026年2月4日
美東2月4日上午,首屆關鍵礦產部長會議召開期间,美國務卿盧比奧就關鍵礦產談判舉行記者會,新唐人、大紀元進行網絡重播(即時翻譯字幕)。
我們的情況如何 感謝你今天負責這項工作 這次關鍵礦
物高層會議開局順利 我們期望與55個夥伴建立合作關係
已有眾多參與者簽署加入 此項計畫的目標非常明確 我們都清楚 擁
有穩定可靠的關鍵礦物全球供應鏈 以及加工與成品供應鏈 至關重要
物料對我們所做的一切至關重要 正如我在開場發言中所指出
的那樣 我认为這是工業化和發達世界所犯的一個更廣泛的錯誤
正因為我們都對這些東西的設計愛不釋手 卻忘了要實現它們 就得
設計某樣東西 你必須有能力將它實現 而要實現它 你就必須擁有
製造所需的基本材料 這正是關鍵礦產供應的核心目標 而如
今這些資源極度集中於單一國家手中 這使得情況容易被操縱
最糟糕的情況下 它可能被用作地緣政治的籌碼 但也容易受到各種
擾動的影響 例如疫情或政治不穩定 或其他任何可能導致動盪的因素
這是很關鍵且重要的事 我認為全球正日益意識到 我們
需要建立可靠且多元化的關鍵礦產供應鏈 遍及世界各地
一些國家雖擁有可開採的關鍵礦產資源
卻因外國競爭者介入 始終無法實際開發
他們會透過國家補貼和不公平的手段壓低價格
使得開採關鍵礦產在經濟上變得不可行
在其他情況下 問題出在處理過程上 同樣無可避免地重蹈覆轍 私人部
門之所以無法投入這些項目 是因為一旦有競爭者介入 他們基本上就會……
以低於成本的價格進行 目的在於建立市場份額的主導地位 一旦他
們掌控該產業 成為全球唯一從事此業務者 便能向你收取高昂費用
他們可以隨意使用這些資訊 但也可能拿來作為對你施壓的籌碼
或在任何全球性動盪等情況下遭到中斷 這種狀況顯然無法持續
因此我們才將此列為首要任務 首先 我們致力於在此地以身作則
在美国 這包括推動改革 使國內開發我們所擁有的
關鍵礦產資源產業變得更容易 同時也促進需求的增長
這正是總統昨日宣布建立關鍵礦物戰略儲備時所強調的重點
但我們也明白 這是一個全球性挑戰 需要全球性的應對
回應 因此我們今天在此致力於創造一個實現此目標的平台 其中一部分是
這是我們先前所介紹的新倡議——FORGE 我們已與多個國家展開合作
已簽署參與的機構 以及我們期望未來能加入的更多機構 那是我們的第一場會議
這項FORGE計劃的啟動 就是今天最重要的時刻 讓我先向各位的
到來致上由衷感謝 今天下午將由貿易代表格里爾主持更多專題座談會
誰將介紹價格底線機制 此機制旨在確保這些商品
的價格不會低於某一水平 從而使其具備經濟可行性
其目的在於保護全球各地人們在這些產業中的投資
他們將聽取能源部長賴特的發言 他們將聽取開發金融機構的報告
公司 他們將收到出口信貸署的訊息 也會收到戰爭部
的通知 他們將展示用於關鍵礦物投資的融資工具與計畫
然後今晚稍後 財政部長貝桑將結束下午的部長級會議
我們正計劃與多個國家簽署新的關鍵礦產合作框架
稍後與夥伴會面 我想再次強調 這確實是一次具有歷史
意義的集會 並突顯了美國政府已承諾投入的數十億美元
這項努力將促進私人部門投資 以建立可靠供應鏈 正
如我所說 這些供應鏈對技術創新和經濟實力至關重要
以及極度的國家安全考量 因此 我們再次感謝您報導這則新聞 並對此深感感激
今天在場的所有合作夥伴 正如我所說的 共有55家合作夥伴 來自54個國家
歐盟已經參與其中 我們認為隨著這項倡議的推進 將有更多
國家對加入感興趣 而且我認為我們這裡的團隊表現得非常出色
完成這一切實在不容易 當然 今天的工作還沒結束 好 我們來回答你的問題
並在此提前致歉 我知道我剛才的記者會拖了兩個半小時 實在抱歉
今天必須搬走 因為他們需要這間房拍家庭合照 所以得讓我們立刻騰出空間
他們可以搞定那件事 好吧 湯米 你得打電話給人 否則他們會
生氣我沒打電話給他們 所以別怪我 第一個問題 來自Newsmax的亞歷克斯·薩爾維
早上好 先生 隨著去年協議的簽署 美國如今對烏克蘭境
內的關鍵礦產資源有著重大利益 我們知道 美國本週正準備……
監測與主辦當然是關鍵 烏克蘭與莫斯科之間的三方談判
亦然儘管目前至少在安全保證方面似乎已形成某種框架 至於……
在任何領土爭議上 似乎都沒有明顯的進展 那麼在這方
面是否有任何進展 關鍵礦物資源是否也參與了這些談判
另外 先生 我也想請教一下即將於明天到期的俄羅斯新戰略武器裁軍條約事宜
是的 我目前對新START沒有任何公告 我想總統會掛念的
稍後再談 顯而易見 總統過去已明確表示 若要實現……
21世紀的真正軍備控制 若不包含中國 將難以實現 畢
竟中國的軍備庫存規模龐大且正迅速擴張 至於談判的問題
今天和明天在阿布扎比 看來好消息是 經過非常長的一段時間以來 這還是首次
時間上 我們將參與一個由烏克蘭與俄羅斯技術軍事團隊共同出席的論壇 我們
的專家也將一同參與 史蒂夫和傑瑞德 史蒂夫·伍德科夫與傑拉德·庫什納也將參與其中
參與其中一部分 我們認為這很重要 而且 我想說的是談話……
無論是單獨行動還是推進進展 能有互動已屬可喜 但我仍要
提醒大家 對於這類事項須謹慎 因為其中牽涉到許多敏感之處
進展恐怕直到真正取得突破之前 都不會為人所知 即使透過洩密也一樣
我們的目標是持續堅持 已為此投入了一整年時間 認為我們
確實取得了實質進展 若回顧去年此時尚未完成的待辦事項清單
而目前在烏克蘭與俄羅斯達成和平協議方面仍待
解決的待辦事項清單 已大幅縮減 這是好消息
壞消息是 剩下的項目都是最困難的 同時 戰爭仍在持續 因此
關於這一點 我所能說的只是 我們正以極高的投入進行應對
這項任務需要投入大量時間與心力 我們將持續盡一切
努力尋求突破的可能 其中一點必須理解的是 結束……
武裝衝突往往看似毫無希望 直到出現某個突破性轉折 而這種轉折
有時是出乎意料的 加沙的經歷正是如此 許多人都有過這樣的體會
原本以為那是毫無希望的困境 但我們不斷地堅持與努力 後來時機
終於成熟 事情變得可行 顯然 這正是我們在此將致力實現的目標
同樣地 就關鍵礦產而言 這屬於經濟的一部分
烏克蘭及其未來的繁榮 這場戰爭終將結束 當那一天到來時
烏克蘭必須能夠動用全國所有資源 才能重建國家 烏克蘭
擁有巨大的經濟潛力 這是一個本可成為強大經濟體的國家
在未來十年內 只要採取正確的經濟措施 GDP 便可翻倍 我們當然認為這正是如此
和平的持久性的一部分 因此 事前已投入了大量工作與思考
並希望在戰爭結束後能立即付諸
實施下一位提問者是來自《新聞報》的胡利奧·伊迪亞特
早上好 秘書 具體而言 阿根廷在這項關鍵礦產資源協議中可扮演何
種角色 另外 我想請問美國是否正與阿根廷洽談派遣其相關人員的事宜
從第三國驅逐的移民 非常感謝
嗯 關於第二點 我想說 我們確實有與願意合作的國家進行談話
接受第三方國民 但我們目前並無任何協議或具體安排 我清楚這一
直是媒體爆料的主題 有時這些爆料確實別有用心 但可以肯定的是
阿根廷是全方位的優秀夥伴 歸根究柢 我們對
與梅雷總統及其團隊的關係充滿強大的信心與信任
他將始終以阿根廷人民的利益及本國的國家利益為依歸
我們非常感激這一點 至於第一點 阿根廷不僅僅是
從天然資源的角度來看 它具備成為全球關鍵礦產重要合作夥伴的潛力
不僅僅是對美國 更是對全世界而言 以一種對各方都有利的方式
阿根廷 它在加工領域也具備專業知識 這點我認為同樣至關重要
因此無論是出於地質因素——即其地理位置 還是其專業技術
他們已採取了巨大的進展 而他們是第一場會議的重點演講嘉賓之一
由於阿根廷在這領域位居全球領導地位 外長基里諾也親自出席
因此 鑒於可用資源以及他們在處理方面的專業能
力與投資意願 我認為阿根廷將成為我們的重要夥伴
世界範圍內皆具重要性 不僅僅是美國 而位於西半球的地理位置
對阿根廷而言固然具有戰略價值 對美國而言同樣如此
我們下一個問題將由 Almonitor 的 Elizabeth Hagedorn 提出
部長魯比奧 您能否確認週五與伊朗談判的格式與地點 並加以說明
鑒於伊朗拒絕就其彈道飛彈計劃進行談判 並堅持擁有
鈾濃縮權 美國是否願意妥協 以達成協議避免軍事衝突
行動 另外 容我問一下 這些談判究竟如何推動川普總統一再承諾協
助伊朗示威者的事宜 其中許多示威者很可能將這些核談判視為關鍵進展
難道是要為那個殘忍屠殺自己人民的政府正名嗎
好 讓我先從實際操作層面談起 讓我退一步從整體角度來說明
從這個角度來看 我認為目前情況相當明確 川普總統願意與對方進行談話並會面
並與世界上任何一個人互動 我的意思是 我們並不把會議視為妥協 我們不
將會議視為哪怕一點點的正當化 都是我們願意坐下來傾聽並交流的表現
無論是任何人、任何對手、任何盟友 顯而易見的是 無論是世界上任何地方的人 因此總統的
一直以來都願意開放對話 他在第一屆政府任內已展現此態度 如今
再次如此 因此 我認為若能有機會直接與伊朗當局對話 實屬良機
如果該政權更替 美國將樂於接受 這正是我們所持開放態度之處
我們原本以為已在土耳其達成共識 建立了一個既定的論壇 該論壇
由一群希望參與其中的夥伴共同籌備 昨天我看到了相互矛盾的報導
伊朗方面表示他們並未同意此事 因此這問題仍在協商中
歸根究柢 美國已準備好參與對話 且一直保持此態度
與伊朗展開接觸 至於這些談話的內容以及議程應包含哪些項目
看著 我想若要讓談判真正產生有意義的結果 就必須包含某
些關鍵要素 這其中包括他們彈道飛彈的射程 也包括他們的……
資助該地區的恐怖組織 這包括其核計劃 以及對
本國人民的對待方式 伊朗所面臨的根本問題在於
當前政權面臨的困境在於 民眾街頭抱怨的問題 此政權無力解決 他
們無法解決 因為問題根源在經濟層面 這些問題依然存在 而其中一個
伊朗政權無法給予其人民應得的生活品質 其中
一個原因在於他們將所有財富與資源都耗費殆盡
一個富裕的國家資助恐怖主義 資助全球各地的這些代理人組織
如他們所稱的 輸出革命 但我提醒所有人 我曾說過……
我在公共服務的整個職業生涯中一直都在強調這一點 當我接受聆訊時 我也曾說過
透過參議院尋求確認 伊朗人民與伊朗政權實在大相逕庭
本質上 伊朗人民所渴望的 是一種具有深厚底蘊的文化
歷史顯示 伊朗教士階層的領導並不能代表伊朗人民 我認識的任
何國家 都沒有像伊朗這樣 領導者與人民之間存在如此巨大的差距
國家與居住在那裡的人民 因此 我們的希望就寄託在這一點上
至於總統對抗議者待遇的看法 他表達得非常明確 正如你所知
看見總統公開發言的部分內容 阻止了原本正在策劃且已迫在眉
睫的大規模處決 顯而易見 除此之外 總統仍掌握著若干權力
他對此及未來事件的回應方式有各種選擇 但就談判而言
我認為伊朗人已同意某種形式 至於原因為何
系統裡的設定變了之類的情況吧 我們看看能不能再回到正確的位置
但美國已準備與他們會面 我認為原定於星期五舉行
史蒂夫已準備就緒 他會做好萬全準備 如果伊朗方面願意會面 我
們也已隨時待命 他們曾表達過會面談話的意願 倘若他們改變心意
我們也沒問題 我們比較喜歡面對面交談 我不確定你能否達成協議
這些人沒問題 但我們還是試著去弄清楚 我們看不出試著弄明白有任何壞處
如果有辦法解決 就請提出來 這位總統一向傾向以和平方
式解決衝突或應對挑戰 我們還有最後一個問題 這個問題是……
來自納胡法爾 以及馬格里布阿拉伯新聞社的阿里 謝謝秘書先生
我的問題是關於今天參與的非洲國家 包括摩洛哥
你如何展望他們在未來這屆部長級會議及論壇中的角色
好吧 情況依然如此 首先 正如我先前強調過的
這是一個美國主導的促進人們團結的倡議 我們希望擔任協調者
但這是一個全球性的挑戰 世界上沒有任何國家能倖免於此
關鍵礦產供應鏈的挑戰 僅從經濟發展的角度來看
人人都想成為人工智慧中心 人人都渴望工業進步
科技層面而言 每個人都希望能夠保障自身的國家安全 無論
是行動電話、電腦、半導體廠房 還是武器系統 這些事物都如此
保護你的國家 所有這些事物都必須以組件構建而成 而這些組件無
一例外都涉及關鍵礦物 這些礦物不僅需要開採 還必須經過加工處理
因此 每個國家都關心全球關鍵礦物的供應 不僅
是原始材料 更包括可直接用於工業的加工後材料
容量 而摩洛哥也將此與所有人分享 其次 世界上每個國家都擁有
儘管他們稱之為稀土或關鍵礦物 其實並非那麼稀有 每個國家都擁有
一些關鍵礦物的礦藏 世界各地分布著不同種類
因此我认为摩洛哥和其他任何國家一樣 都希望能夠利用這些天然資源
以環境友善的方式開發自身經濟 不僅限於採礦 更可能進
一步發展加工產業 因此你所關注的是 若每個國家都如此
世界在礦產開採與加工方面具有戰略優勢 你希望
建立一個遍及全球盡可能多國家的網絡 讓我們擁有
穩定供應關鍵礦物 這對摩洛哥至關重要 他們可以發揮
極其關鍵的作用 因為他們確實擁有可開採的關鍵礦物資源
促進經濟發展 但我認為 如同每個國家一樣 他們也具有自
身利益 希望全球能有穩定且多樣化的加工品與成品供應來源
以及可經濟有效地用於促進發展的精煉材料
因此我认为摩洛哥扮演著關鍵角色 不僅因其擁有豐富的礦藏 更因為其地理位置優越
它願意投入資源進行處理 並願意合作參與這項全球性倡議
這必然是全球性的行動 世界上沒有任何國家能置身事外
所有具有價值的關鍵礦物都將依賴國際合作 目前
其中某些元素有超過九成的產量掌握在單一國家手中
在一個地方集中 這對全球經濟來說根本就不健康 更別說對此而言了
為保障安全與穩定 摩洛哥可成為其中關鍵一環 我們非常樂見他們的參與
今天在這裡 坐在我們桌旁 好 謝謝 今天就到此為止
記者會 抱歉 我其實很喜歡舉辦長時間的記者會 這次也安排了較長的時間
但我們得讓這場記者會持續一段很長的時間
