Jet here for package pick-up!
Watch your step, Jet!
My control tower is on ice.
Like the frozen floor?
It's a cool look, Skye.
But why?
To prepare for your chilly trip.
Yari ordered a package in Alaska.
Yari is a Yupik girl.
The Yupik are an Alaskan native group.
Now, I suppose I'll ask you about Alaska.
Alaska is part of the United States.
You have got to check out its incredible icebergs.
I wonder if I'll see an iceberg up close.
Also, the Yupik word for iceberg is chickook.
Got it?
In that case, I wonder if I'll see a chickook up close.
Take your position, Jet!
Jet, prepare for the air!
It's fly time!
The state of Alaska!
Ahoy, Alaska!
It's so cold here.
Alaska puts the bird in iceberg.
A great day for sailing.
What a beautiful ship.
Bye!
Mom!
Dad!
There it is!
A real live cruise liner!
Ready to set sail, Captain Yari?
Not yet, Mom.
I can't ship off without my package.
Package delivery!
Package ho!
I'm Jet!
On time, every time!
Ahoy, Jet!
Package, let's open you up!
Captain's hat!
And binoculars!
Yari adores boats.
So we're having her be captain for a day on a real cruise ship!
A for real ship, Captain?
Wicked!
Isn't my hat cool?
Yeah!
And your telescope helps you spot things!
All aboard, kids!
Got the blues?
Take a cruise!
It's on me!
That's the ship!
Come on!
Enjoy your voyage, my little polar bear!
My first steps as real captain of a real ship!
I better make them very serious!
Tippy, as your for real captain, I say sail for the sea!
Aye, aye, Captain Yari!
Anchors away!
Have a great trip!
Bye!
Doesn't the freezing cold water make you chilly, Tippy?
Are you kidding?
I love cold water!
Tippy likes it nippy!
Sailor Jet!
Take a closer look at that chick-hook, please!
Chick-hook means iceberg!
Aye, aye, Captain Yari!
It's quite a view, Captain!
The water's choppy, but other than...
Uh-oh!
What's wrong, Sailor Jet?
There's two baby polar bears stuck on a tiny iceberg, and...
Uh-oh!
What is it now, Jet?
Their mom is stuck on a bigger iceberg!
Tippy, can you get closer to the icebergs?
Closer, Captain?
Okay, but we better be c-c-careful!
We gotta get the baby polar bears from the small iceberg to the big iceberg!
Say, how's about we build a bridge?
Is there a carpenter on board?
I wish, Tippy!
Wait, I know!
Jet, take the ramp!
We can use it as a bridge!
Aye, aye, Captain!
Take the stairs, baby bears!
Come on, it's perfectly safe!
Excellent rescue, Jet!
Ooh, the water's getting frostier!
Which means we're getting close to...
Whoa!
Did we hit something?
Something hit us!
Another iceberg!
Oh, not so good.
We're stuck, Tippy!
I'll have a spree lickety split!
I can't get this bird to budge!
What'll we do, Jet?
It's time to call the Super Wings!
Super Wings?
My awesome airplane friends who come to help whenever I need them!
Base, come in!
This is Base!
How's the water, Jet?
Water's fine for now, Skye.
But our ship's stuck between two icebergs!
Who can solve this icy crisis?
I know!
Dizzy!
She'll break the ice with a rescue device!
Oh, this mess of ours needs its animal powers!
These birds are so chilly!
I can't feel my stern!
It's Dizzy!
Things are looking up!
Dizzy, transform!
Super Wing Dizzy, I'm Captain Yari!
Can you get us back in ship shape?
I can and I will, Captain Yari!
Then let's get unstuck!
Skye, Captain, rescue rope!
Jet, speed!
It's budging!
I can feel it!
I gotcha, Dizz!
Thanks, Jet!
Usually it's me doing the life-saving!
But I'm still an iceberg sandwich!
And it's getting c-c-colder by the minute!
Zebra Striped Airplane, ho!
It is!
It's Bello!
And he's got friends!
The polar bear mom and her babies came!
Let's budge those icebergs!
Jet and Dizzy, push and pull like before!
With Bello and the polar bear, that iceberg's got to budge!
Power pull!
Jet, speed!
Polar push and pull!
Almost there!
All hands on the wheel!
Everyone power through!
Catched you great!
The polar bear mom made all the difference!
Where'd you find her, Bello?
I ran into her on the way, Jet!
When I said you were in trouble, she rounded up her friends to help!
Thanks for coming, polar pals!
We'd better say our goodbyes, too!
Super Wings, we deliver!
Hey, Skye!
I'm in the groove!
Got something to move?
Sure do, Jet!
A girl named Marta ordered a package!
She lives in Barcelona, a city in the part of Spain called Catalonia!
It's famous for its beautiful Park Güell!
And has lots of amazing buildings!
The park and these buildings were designed by a man named Antoni Gaudí!
They're definitely one of a kind!
Many people in Barcelona speak a language called Catalan!
Teach me to say something in Catalan, please!
Please is sisplau!
Thank you!
Thank you is gracias!
Stop!
Stop is...
No, really!
Stop!
Sisplau!
Okay, take your position, Jet!
Prepare for the...
It's fly time!
I can't complain!
I'm off to Spain!
Wow!
I'm in Barcelona!
And Gaudí's buildings are really cool!
Marta!
Did you make that yourself?
Sure did!
I took an empty tin can and covered it with bottle caps!
Clever and creative!
I'll go and put it on the dining room table!
Package delivery!
Yay!
It's here!
I'm Jet!
One time, every time!
Hi, Jets!
I'm Marta!
You are?
Then this package is for you!
That means thank you, right?
Sure does!
Come on in!
Sisplau!
Please!
It's all broken!
I've never broken a delivery before!
I'm so sorry!
It's okay, Jet!
It's exactly what I ordered!
Really?
But why?
Because I like to do crafts!
And recycle!
Recycle?
That means I use old things to make new things!
Like my art!
I'll show you!
I did these by gluing on small pieces of tile, dishes, and other stuff!
It's called a mosaic!
Wow!
You turned trash into treasure!
I like to think so!
My dream is to one day exhibit some of my mosaics in Park Güell!
I bet you hardly throw anything away!
Not if I can make art out of it!
Can you help with my next project?
I could use an extra set of hands!
I got those!
Great!
First, we'll glue some scraps of wood together!
I've got some beads from a broken necklace!
Here's a handful of old shiny buttons!
And we're done!
Looks fantastic!
Uh, whatever it is!
It's a birdhouse!
My first one!
Now let's put it in the garden and see who comes to live in it!
That should do it!
Now let's go hide and watch what happens!
He's gonna move in!
Word gets around quick!
It's not big enough for all of them!
I think they need a bigger house!
We can make one!
I promise!
It'll be done before it's time to go to sleep!
I know you can do it, Marta!
I'm going to need a lot more material!
Then what are we waiting for?
Still not enough!
It's going to take forever to get all the materials I need!
I think it's time to call the Super Wings!
Super Wings?
My awesome airplane friends who come to help whenever I need them!
Bass, come in!
Instant Bass!
What's going on, Jet?
I'm in Barcelona with Marta!
We need help building a giant birdhouse out of recycled materials!
Who's best to help with this do-it-yourself dilemma?
Donnie!
Donnie and Papa Wheels!
Together they can build anything!
Jerome!
He's as creative as they come!
He's great at a chirpy chat!
We're ready to make a huge hole!
I don't know if we can wait much longer, Jet!
Maybe we should go!
Wait!
It's Papa Wheels, Donnie, Jerome, and Bello!
Things are looking up!
Super Wings!
Transform!
I'm fine!
Just fine!
Super Wings, let's go around the city asking people for more things to recycle!
I have an even better idea!
We can decorate Papa Wheels like a stage and perform on top!
I get it!
The show will attract attention!
And we'll get people to bring everything to us!
But who's going to decorate Papa Wheels?
Stand back, everyone!
I got this covered!
Build action!
Yeah!
I feel like a new truck!
Time to hit the road with our hit show!
Also known as Marta's Amazing Recycling Review!
We need bottles!
We need cans!
Busted chairs or broken fans!
A bunch, a single, or in pairs!
Bring whatever you can spare!
Put it all into these carts so Marta here can make her art!
See?
We just have to stick!
Papa Wheels sure was a load of help!
I think we have enough to make something great!
Bye-bye, kids!
Then let's get started!
Yeah!
Finished!
Now it's time to decorate!
Marta!
That's very pretty, but it's way too big for our backyard!
You'll have to put it somewhere else!
She's right!
We'll have to move it!
Where to?
I know!
We can put it in Park Güell!
I've always wanted to show my work there!
Then let's do it!
Lift action!
Park Güell, up ahead!
Time for your housewarming party!
Couldn't have built it without the help of the Super Wings!
Well, it looks like our work here is done!
Ready to go?
Super Wings!
We go under!
Hi, Skye!
What have you got for me?
Something special, Jet!
Huh?
Is that Stig?
That's right, Jet!
Remember when you helped Stig stop that giant snowball, Jet?
Yeah!
Hey, Stig!
Am I going back to snowy Finland today?
Not today, Jet!
I called because I want you to deliver something to Depanna, my friend in hot Namibia!
Namibia?
Namibia is a country in Africa with lots of animals!
And it's also home to the Namib Desert!
Depanna loves the snow!
So I want to send her something from snowy Finland!
That's right!
So it's time to say angaipi to Namibia!
Angaipi?
That means hello in Oshiwambo!
That's a language that many people speak in Namibia!
Great!
Now get in position!
Jet, prepare for the air!
It's fly time!
Namibia!
It sure is hot!
This must be the Namib Desert!
Zebras and springbok and elephants!
Oh my!
Yeah!
Love snowboarding!
Are you pretending to snowboard, Depanna?
That's right, Mom!
Package delivery!
It's here!
I'm Jet!
One time, every time!
Angaipi, Jet!
Hello!
I'm Depanna and this is my mom!
This is for you!
From your friend, Stig!
Oh boy!
I can't wait to see what he got for me!
It's a snow globe!
Angaipi, snowman!
Hello!
I love it!
But…
What's wrong, Depanna?
It just makes me wish I could see snow for real!
You've never seen real snow?
Never!
It's too hot to snow here in Namibia!
I think someone could help us with that!
It's time to call the Super Wings!
Super Wings?
My awesome airplane friends who come to help whenever I need them!
Base, come in!
This is Base!
How's the desert, Jet?
A little too hot for us, Skye!
Depanna wants to make it snow!
Hmm, who can make it snow in the sands?
Astra!
She can come up with some snowy science!
Donnie!
He can whip up something wintery!
This breeze will be a breeze!
You really think your friends can make it snow?
We'll find out soon!
The Super Wings are here!
Things are looking up!
Astra Train Transform!
I'm okay!
Angaipi, Donnie and Astra!
Hello, Depanna!
Jet said you can make it snow!
Just like in my new snow globe!
I have just the thing!
In my kit of extra cool tools!
It's the Grow Globe!
Grow Globe, grow!
Check it out!
Whoa!
But what about the snow?
Leave that to me and my weather wheel!
Let it snow and...
Action!
It's cold inside here!
So snow won't melt!
Oh wow!
It's perfect!
Like a real giant snow globe!
Hooray!
Woohoo!
Huh?
Whoa!
The animals want to play too!
Come inside, animals!
This is great!
Look at the snowflakes!
This is so fun!
Come on, Depanna!
Let's make a snowman!
Whoa!
Oh wow!
It's beautiful!
This will be a really big snowman!
This is not good!
Look out!
Quick, Jet!
We have to get out of this snow globe!
Oof!
Good thing we made it out!
But Jet!
Donny and Astra are still inside with the animals!
Oh!
And it's headed toward those animals!
Heads up, zebras!
That was a close one!
Jet, we have to stop that globe!
I'm on it!
With Jet Speed!
Oof!
Get us out of here, Jet!
Hang in there, gang!
Ready?
Push!
Whoa!
Good try, Jet!
But it's just not enough!
You're right!
We need backup!
Did someone say backup?
Bello is here to help!
No!
These zebras can help get that globe under control!
Bello!
Astra!
Donny!
Just follow my lead!
Whoa!
Okay, Bello!
We'll try!
Zebras, get ahead of the globe and lead everybody home!
Come on, Giovanna!
Let's follow them!
That's it!
Follow those zebras!
Whoa!
That was a close one!
Now let's get back home!
But once we get there, how will we stop it?
Yeah!
Those trees are close together!
Maybe the snow globe can get stuck between them!
Perfect!
Astra!
Donny!
Head towards those!
Got it, Jet!
That was so awesome!
Thank you, Super Wings, for making it snow!
And, uh, stopping that giant globe!
No problem, Dipana!
Well, I guess it's time for us to go!
Ready?
Thanks, Super Wings!
Super Wings!
We deliver!
See ya!
Hey, Skye!
I'm ready for a trip!
Got something to ship?
Sure do, Jet!
A girl named Nicole ordered a package!
I'm sending you on a special holiday mission!
She needs this in time for Christmas Eve!
That's tonight!
I love Christmas!
Every year when it gets cold, I know Christmas is on the way!
Well, Nicole is in Sydney, Australia.
Christmas there is in the middle of summer!
Really?
I can't wait to celebrate!
With or without snow!
You know, not everyone celebrates Christmas.
There are other holidays this time of year, like Hanukkah, Kwanzaa, and Diwali!
Hey!
I'm willing to help with any holiday!
Well, here's some helpful Australian slang for ya!
Kangaroos are called boomers, and Christmas is Chrissy!
Well, I'll be hopping off like a boomer to get there in time for Chrissy!
Okay, take your position, Jet!
I'm in Australia!
There's Bondi Beach and Sydney's famous harbour!
I see kangaroos!
I mean, boomers!
Christmas Eve dinner was yummo!
But we've still got lots of decorating left to do!
Better hurry up!
Don't worry, I'm pretty sure we're gonna have some help!
Package delivery!
He's here!
I'm Jet!
One time, every time!
Hi Jet!
Meet my mum and dad!
Hello!
This package is for you!
Come on in!
Neat!
Jet!
These are Christmas stockings!
We hang them over the fireplace!
One for each of us!
Hey!
Jet and I can finish decorating!
After all, you guys did the cooking!
That's nice of you!
These Christmas stockings look great!
Do you think Santa will like this?
Like it?
He'll love it!
You sure do like Santa!
He only comes once a year!
I hope I see him this time!
Wanna wait up?
Of course!
Came from outside!
Why, hello there!
Santa!
What's the matter, Nicole?
You know my name!
Of course I do!
I can't believe I'm meeting you!
You're my hero of all time!
Huh?
What happened to your sleigh?
It's so hot here that the reindeer got plumb tuckered out!
They need a break!
Why don't you all come inside and get out of the heat?
We have ice tea!
Sounds delightful!
Mom and Dad are asleep!
Too bad!
They're missing the fun!
Speaking of fun,
maybe Jet and I could deliver the presents to Australia so you can rest!
Well, without reindeer, you'll need to round up some special boomers to fill in!
The magic kind that can fly!
We can do it with the help of the Super Wings!
Super Wings?
My awesome airplane friends who come to help whenever I need them!
Beast, come in!
This is Beast!
What's going on, Jet?
I'm in Australia with Nicole!
And Santa and his reindeer!
We have to fix his sleigh and round up flying kangaroos!
To bring toys to kids in Australia!
Santa Claus?
Wow!
This is extra important!
Daddy!
He'll fix his sleigh any old day!
He can definitely chat with kangaroos!
Refreshing!
And it would be nice to get a little shut-eye!
You chill out, Santa!
We've got this covered!
Whenever those Super Wings get here, right, Jet?
Just fine!
Bello!
Thank you for coming, Super Wings!
Donny, you work on this broken sleigh!
Sure!
And Bello, we're counting on you to find those flying boomers!
Great!
I'll round up eight!
You're going to get some sleep!
See you all on Christmas morning!
Now I'm ready to make games happen!
Into action!
Come on, Nicole!
Gift-giving is a go!
It's beautiful up here!
How will we know which presents go to which kids?
We've got a satellite hook-up to communicate with Astra's face-face!
Astra, come in!
Hi, guys!
It's kind of lonely up here on Christmas Eve!
Merry Christmas, Astra!
Gee, thanks!
I've got all the info you'll need!
Time to place those presents!
I'll beam down a map!
Let's go!
Don't worry!
We can go even faster!
Not if I have anything to do with it!
Astra!
We're going up to Astra's space face!
Cool!
How are we going to deliver all these presents?
My space station has a direct-drop launch system!
But he'll load the presents into these tubes!
Operation Spacey-Santa is a go!
Merry Christmas!
Bye!
Well, now that the presents are delivered, it's time to move on!
But before we go, Santa has some very special gifts for all of you!
Thanks, Santa!
This one's for you, Nicole!
Ready to go?
Happy Christmas, Super Wings!
Hi, Skye!
Where am I going to?
Sorry, Jet!
Couldn't resist!
You surprised me, Skye!
This is my troll mask!
In Norway, some people like to tell troll stories!
Let me guess!
I'm going to Norway today!
That's right!
You're delivering a package to Hilda!
She lives in Bergen, Norway, near Fløyen!
This is Fløyen, one of Norway's tallest mountains!
And this is Bryggen, a wharf famous for its colorful boathouses!
It all looks so beautiful!
I can't wait!
One last thing!
The food is delicious!
Or as you'd say in Norwegian, jempegat!
Good to know!
That all looks jempegat!
Good job, Jet!
Now get in position!
Those houses!
Now where's Fløyen?
Ah!
There it is!
It's almost time for my picnic!
Someone's excited!
What did you make?
Salmon, berries, and shiva!
I'm just waiting for one thing!
Package delivery!
That must be it!
I'm Jet!
One time, every time!
Hi, I'm Hilda!
And this is my mom!
Nice to meet you!
A package for you!
Yes!
That will be perfect for your school trip!
You're going on a picnic?
Yes, to Fløyen!
Jet, you should come!
A picnic on Fløyen?
Well, I do love heights!
Let's do it!
Have fun!
Welcome to Fløyen, class!
There are stories about trolls that live on this mountain.
Yes, Hilda?
Will we get to see trolls?
Now, Hilda, you know trolls aren't real.
That's just a story.
But don't leave your belongings lying around, just in case!
Now go play!
Don't go too far!
We'll meet back here for lunch!
You've got me, Jet!
Huh?
My picnic basket is gone!
Where did it go?
I don't...
It was just here!
There it is!
Is it moving by itself?
Maybe real trolls put a spell on it!
Hilda!
Trolls aren't real!
Well, we have to do something!
I know what to do!
Jet speed!
Stop right there, basket!
Is it gone?
It disappeared in there!
Hey, maybe trolls are real!
What are we going to do now?
It's time to call the Super Wings!
Super Wings?
My awesome airplane friends who come to help whenever I need them!
Base, come in!
This is Base!
Have you heard any Norwegian stories about trolls, Jet?
Forget about stories!
Hilda's picnic basket was stolen!
Maybe by a real troll!
Hmm...
Who can solve this picnic pickle?
I know!
Grand Elbert!
His trunk of time fast will save the day!
Oh, he can talk to any creature!
Ah, his digging skills will come in handy!
Let's patch up this picnic problem!
What are those trolls doing with my basket?
Do you think they want some Shiva?
It looks shimpa-gut!
Delicious!
Did you see that?
The Super Wings are here!
Things are looking up!
Grand Elbert, transform!
Transform!
Todd, transform!
Hey there!
I'm Grand Elbert!
I'm Bello!
I'm Todd!
We're here, we have no fear, and help is near!
We're so glad you guys came!
What's the trouble?
Trolls carried my new picnic basket into this tunnel!
Hmm...
Very curious!
My trunk of time's past!
Observe my telephoto transformer!
It grows or shrinks anything I've photographed!
Say Shiva!
Shiva!
And shrinkify!
Now, let's be on our way!
It's too dark!
I can't see anything!
How about now?
Basket!
It was the trolls!
Let's go!
The footprints!
They stopped!
But what now?
I can't believe it!
It was lemmings!
All lemmings through your tunnel!
Hilda, we wait outside!
Whoever's...
Drill action!
That way!
We'll take that!
Largify!
They're not the only things that got larger!
The basket did too!
Heading toward that cliff!
I have an idea!
Jet and Todd!
Fly this basket below the cliff!
And so they won't hit the ground!
You're a genius!
Look!
Here they go!
We did it!
Thank you so much for saving my picnic, guys!
Well, Hilda!
We had an amazing day with you!
But it's time for us to go!
Bye, Super Wings!
Super Wings!
We deliver!
See ya!