【108集】全集西遊記英文版 || 你不能錯過的口語聽力練習素材! P2 - 西遊記2

快樂小天地
91粉絲
10 次觀看·2026年1月27日
AI 生成·可能包含錯誤
Comments are disabled for this video.
Erlang迅速將悟空綁住 並將他帶上天庭
玉帝說:我想要孫悟空被消滅
士兵將悟空綁在庭院的
柱子上 他們用刀砍他
但他的身體堅硬如鑽石
刀劍盡皆碎裂
孫悟空大笑
你們的刀劍傷不了我
玉帝轉頭對使者說
帶火神進來
幾位火神走進庭院 向悟空拋出火球
庭院瞬間濃煙滾滾
但煙霧散去後 悟空身上連一根毛髮也沒有被燒到
謝謝你 悟空笑著說
我剛才覺得有點冷
玉帝說:召集雷神
幾位雷神走進了庭院
玉皇大帝微笑著 雷電朝悟空劈去
但連雷電也傷不了這隻猴子
那感覺癢癢的 悟空笑著說
玉皇大帝搖了搖頭
看來悟空無法被消滅
因為他把所有的仙桃都吃光了 老子說道
一個桃子就能讓人長生不老
他把園中的所有桃子都吃光了
皇帝皺起眉頭
那我們該怎麼擺脫他呢
我有個主意 老子說道
我把他放進我煉藥用的大鍋裡
或許我們可以慢慢燒死他
太好了 玉皇大帝說
士兵將悟空帶到了老君宮殿的一間房間裡
一隻大鍋放在房間中央
老君將悟空放入丹爐 隨即蓋上爐蓋
老君在丹爐底下點起火來
日以繼夜地照料著爐火
他讓火焰持續燃燒了四十九天
悟空想必早已被毀滅了 老子心想
他緩緩掀開鍋蓋
煙霧從縫隙中噴湧而出 悟空一躍而出
鍋子翻倒了
燃燒的煤塊四散飛濺
悟空雙眼通紅 不斷咳嗽
那煙霧實在難聞 他哭喊道
他推了老子一把 把這位聖人推得仰面倒下
孫悟空拔出鐵棒 將房間內的一切砸得粉碎
快阻止他啊 老子喊道
悟空衝出了老君的宮殿
眾神與鬼魂四散奔逃 悟空一路摧毀所見之物
老子衝進了雲宮
陛下 悟空正在天庭四處鬧事 他說
什麼 皇帝驚呼
他還活著
是的 老子答道
我打開鍋蓋 以為他已經燒焦了
但火焰根本沒傷到他
玉帝怒道:這簡直是大逆不道
我們該怎麼處理那只猴子呢
皇帝沉吟了一會兒
我們必須向佛陀求助他說
他轉向一名使者
快去西方極樂世界
看看佛陀能否前來相助
他竭盡全力飛奔 朝西方極樂世界而去
眾神見悟空奔過天庭 紛紛躲入屋內
他揮舞著鐵棒 砸毀門窗 推倒雕像
突然間 他停了下來
在他面前 有一個散發著金色光芒的巨大身影
你要什麼 悟空問道
我是佛陀 那身影回答
你是誰 為何要製造這麼多麻煩
悟空笑了笑
我是孫悟空 花果山之王
我理應也是天庭之王
我要去雲宮告訴玉帝讓他離開
如果他不走 我就不會停止鬧事
佛祖對悟空微微一笑
你怎麼變得如此強大
悟空說:「一位聖人教了我一些祕密的法訣 」
我修練這些法門已有多年
如今我已與玉皇大帝齊名
玉皇大帝亦已歷經多世修習同樣的法門 佛陀說
你怎麼敢認為自己能跟他平起平坐
現在就回你的山裡去 好好安分點
不 悟空說 我絕不離開
直到我能夠統治天庭為止
佛陀沉思了一會兒
孫悟空 你有什麼能力
悟空說:我可以變身成
其他動物 我可以踩著
雲彩在天空中翱翔 我可以做任何我想做的事
那麼 我們來打個賭吧 佛陀說
若你獲勝 便可統治天堂
玉皇大帝將來西方極樂世界與我同住
但如果輸了 你將受到嚴厲懲罰
我該做什麼呢 悟空問道
很簡單 佛說
他伸出手來
你只要從我手心跳下去就行了
悟空笑了起來
這很容易 我一跳就能跨過整個海洋
佛陀微笑著
那好 那就讓你來示範一下吧
悟空踏上了佛祖的手掌
你真是個傻瓜 他對佛祖說
我要跳得比你想像中更遠
等我回來 我便是天庭之主
孫悟空一躍而起 騰空而起
經過漫長的時間 他終於看見五根巨大的柱子
他降落在它們前方
這必定是世界末日了 他心中暗想
我現在就回去 告訴佛陀把玉皇大帝帶走
天堂歸我所有
悟空正要後跳 忽然想到一事
四周無人 他心想
我要如何證明我來過這裡
他輕敲下巴
我會在這根柱子上留張便條
佛陀可以過來查看
悟空拔下兩根毫毛 變出一支毛筆和一硯墨汁
在其中一根柱子上 他寫道:
孫悟空來過這裡了
在那裡 悟空說
現在我要去告訴佛祖 我跳了多遠
悟空再次躍起
經過漫長的時間 他再次降落在如來的手掌心
我回來了 悟空說
請讓玉帝離開
如來皺起眉頭
你怎能說你回來了
你從來都沒有離開過我的掌心
悟空感到困惑
是的 我做到了
我抵達了世界盡頭
有五根巨大的柱子
我甚至在其中一根上寫過字跟我來 我帶你去看
佛陀說:「不必遠行
只需低下頭看 」
悟空俯視下去
如來佛祖中指底部貼著一張字條 上書:
孫悟空到此一遊
悟空跺了跺腳
這是詭計 你一定用了什麼法術
這不是詭計 佛陀說
你從未離開過我的掌心
我跳了 悟空哭喊著
我一路跳到了……
你輸了 孫悟空 佛祖說
現在你將受到懲罰
緊緊抱住悟空
佛陀伸手觸地 他
的手化作了一座山
悟空哼了一聲 使出全身力氣推擠
山嶽開始緩緩上升
如來從袖中抽出一張小小的法術符紙
他把紙張放在山頂上
山峰再度沉降下來
佛陀轉身望向玉皇大帝
孫悟空現在已無法
搬動這座山了 他說
他將被困住 直到懲罰結束為止
五百年過去 悟
空仍被困在山下
一層厚厚的苔蘚覆蓋在猴子身上
有一天 佛陀
坐在西方淨土
的雷鳴寺中 與弟子們談話
佛陀說:「唐朝東
方的人們需要我們的幫助 」
他們撒謊、欺詐、偷竊
他們貪得無厭 不斷爭鬥
他舉起一捆卷軸
這些才是真正的經文
它們將教導東方的百姓行為更加端正
太好了 一位學生說
讓我們把經文帶到唐朝吧
佛陀搖了搖頭
不 他說
真正虔誠的信徒 一位僧人 必須親自來此地取得經文
可會有人東行尋覓一位有德之僧
觀音菩薩緩步向前
我會去的
唐朝皇帝微笑著聽著他的首席僧人為一小群人朗讀
僧人正在朗讀古老的宗教經文
一名女子打斷了僧人
她問:「你讀那些古籍做什
麼 」「難道你不知道真正的經典是什麼嗎 」
皇帝站了起來
竟敢打擾本皇……
沒關係 和尚說
他走過去站在那名女子身旁
什麼才是真正的經文
那女子仔細地看著那位僧人
它們蘊含著許多教訓 那些
學會教訓的人 將不再重蹈
覆轍 和尚問:「你
這裡有嗎 」女人答道:「沒有 」
他們已在西方淨土與佛陀同在
必須有人前往雷鳴寺將他們帶回
但唯有真正虔誠的信徒才能完成這趟旅程
她從包裡拿出一件長袍
把這件穿上
僧人披上法袍
光芒從袍中射出
萬歲爺倒抽一口氣
女人說:「你果然是虔誠的信徒 」
你願意踏上這段旅程嗎
是的 和尚低頭看著那件發光的
袈裟說道:「這將是一份榮耀 」那女
子說:「旅程將十分艱難 寬闊的河
流與陡峭的山脈將阻擋你的去路 」
兇猛的野獸與邪惡的妖魔將試圖襲擊你
但別害怕 我會協助你
霎時間 房間充滿
刺眼的光芒 那女子騰
空而起 身形瞬間變換
那是觀音菩薩 有人喊道
皇帝與屋內所有人齊齊跪拜
觀音菩薩漸漸升空 隨即不見蹤影
第二天早上 舉行了一場盛大的宴會
唐朝皇帝與那位僧人並肩而坐
你的旅程將對我們的帝國大有幫助 皇帝說
我們的人民將不再受苦 也不再彼此傷害
從今以後 我會把你當作我的兄弟
你將被稱為唐僧
謝謝陛下 唐僧說道
皇帝問道:「這趟
旅程需要多久 」
當天稍後 唐僧準備啟程
他把那件特殊的長袍放入袋中
他把乾糧放進另一個袋子裡
大批人群聚集起來為他送行
祝你好運 我的兄弟 唐帝說道
唐代的和尚登上馬匹 向西而去
他旅行超過一個月後 來到了一座大山前
他的馬緩慢地走上一條陡峭的小路
唐僧說:我有一種不祥的預感
他不安地四下張望
希望這裡沒有妖怪
突然間 一道聲音轟然響
起:「誰在走我的山 」
唐朝的和尚嚇得全身發抖
憤怒的聲音再次響起
誰在踏我的山
唐僧哭喊著
他從馬上跌落 滾下山去
在底部 他看見岩石之間有一道裂縫
和尚望向裡面 看見一隻
長滿青苔的猴子正朝他張望
我叫孫悟空 猴子說道
我是花果山之王
唐僧問:「你怎麼會
在那裡」他站了起來 悟空說:「是
佛祖把我關在這裡的 我因在
天庭惹事生非 正在受罰 」
你是誰
我只是一個和尚 唐僧說
我要去西方極樂世界向佛祖取經
悟空驚呼
你就是唐僧 他喊道
我本該跟你一同行走
唐僧後退了一步 這隻
奇怪的猴子說的是真的嗎
觀音菩薩曾親自來探望我 悟空繼續說道她說
只要我答應護送你西行 便會獲得自由
放了我 我就跟你去西方
唐僧放鬆了心情
他望著岩石
我該如何救你
孫悟空說:「這座山頂上有
一張小小的紙片 你必須把它拿掉 」
唐僧重新上山 他撥開灌木
與荊棘 奮力翻過巨大的岩石
最後 他抵達了山頂
僧人拾起那張紙
瞬間 一陣風將它從他手中吹走
紙張飄向空中 隨即消失於雲霧之間
和尚急忙往山下趕去
那張紙飄走了 他對猴子說
它回到佛祖那裡了 悟空說
現在退後一步
唐僧後退了一步
悟空說:再走遠
一點 那僧人又後
退一步 悟空再次說:再走遠一點
唐代的和尚遠離了那座山
他驚喘出聲 整座山竟騰空而起
悟空站在山下 雙手托住山體
他躍了出去 身後的山嶺轟然倒塌
悟空緊握唐僧的雙手
謝謝師父 我會助您抵達西天極樂
唐僧騎馬 悟空步行前行
猴子向和尚述說了自己的經歷
玉帝的全部軍隊都打不敗我
他大笑起來
所以我說我該掌管天庭
唐僧問:「你有什麼法力 」悟空答:
「我能變作其他動物
」說完他說:「你瞧好了 」
他迅速變成了老虎
唐僧嚇得吞了口唾沫
孫悟空變成了蛇、老鷹 然後又變回原形
還不止這些 他說
我可以長得很大
猴子的身體越長越大 頭頂幾乎碰到了雲端
悟空說:「我還能變得更小 」他縮小成一隻蜜蜂般
大小輕飄飄地飛到和尚頭上 悟空
又說:「我還能做更多事 」
他恢復了原本的大小
他的鐵棒從耳朵裡冒了出來
猴子將它轉了個圈 隨即擊中了一塊巨大的岩石
砰
岩石瞬間炸成無數碎片
唐僧驚恐地看著一切
悟空則哈哈大笑
別這麼害怕 主人
我正在保護你
他們繼續前行 直到看見一群男子
擋在路中央 那些男子看起來粗暴
而兇惡 每人手中都握有武器 其中一人向前踏出一步 揮舞著一把劍
把錢交出來 否則你會後悔的
唐朝的和尚望著劫匪
身子微微發
抖 他歉疚地
說:「對不起 我
們只是和尚 身上沒有錢 」
然後 強盜說:把你們擁有
的東西都交出
來 他慢慢走
近求求您 大師 和尚說我們……悟空舉起手來
我來處理這些強盜 主人
悟空走近那些人
他們全都笑了起來
其中一人說:「瞧那隻小猴子 」
孫悟空也笑了起來
是啊 我確實是隻猴子
而且我確實有點小
他取下了耳上的鐵釘
但你還是應該害怕我
他的鐵釘迅速伸長 雙眼因怒火而閃爍著紅光
猴子是妖怪啊 有人喊道
快跑 另一人喊道
盗匪們互相絆倒 慌忙四散逃命
悟空舉起鐵棒 準備揮擊
悟空 快住手 唐僧喊道
別傷他們
悟空轉身望去 那群人已四散奔逃
為什麼不行呢 他問
他們會傷害我們的
僧人說:出家人從不傷害他
人我寧可自己受傷 也不願去傷害別人
悟空笑了起來
那太荒謬了
我們早就該揍他們一頓了
唐僧搖了搖頭
你太殘忍又暴力了 悟空
悟空生氣了
我剛才救了你的命 他喊道
你怎麼敢責罵我
他停頓了一下
我不必接受這樣的對待
我走了
悟空一躍而起 瞬間不見了蹤影
唐朝的和尚嘆了口氣 隨即繼續前行
當天稍後 他看見了一位老婦人
和尚 女人說
你往哪裡去
我要去西方極樂世界 唐代和尚回答
你沒有人陪著你嗎 女人問
你不能獨自前往那裡
我確實有位同伴 唐僧說
但當我責備他暴戾時 他生氣了
他離開了
女人說:「你的同伴會回來的 」
當他這麼做的時候 設法讓他戴上這個
她從包裡拿出一條金屬頭箍
只要他一鬧脾氣 就念緊箍咒
那位老婦人輕聲向唐僧念出了一個魔法咒語
感謝 唐僧說道
但你是怎麼……
一道耀眼的光芒閃過 那女子騰空而起
觀音菩薩 唐僧喊道 他
從馬上下來 恭敬地行禮
同時 悟空坐在東海龍王的
宮殿裡 他與龍王正在品茶
龍王說:希望你已從懲罰中吸取教訓
是的 我有 悟空說
我再也不會給玉帝添麻煩
了 龍王啜了一口
茶問:接下來你打算做什麼
悟空說:「我正與一位僧人
西行前往佛祖處取經 」他
承諾過觀音 必定完成此事
龍王微笑道:「這真是太好了 」
悟空聳了聳肩
好吧 反正我以後不幹了
龍王放下茶杯
為什麼不幹了
那個和尚態度很差 悟空說道
他大聲對我吼叫
他說我殘忍又暴力
龍王緊張地咳嗽了幾聲
好吧 悟空 那和尚說得有道理
悟空怒視著國王
你什麼意思
國王遲疑了一下 然後說:
你有時太暴躁了
悟空雙臂交叉 低頭凝視地面
龍王繼續說道
更何況 你還向觀音許過諾言
也許 悟空 態度不好的是你吧
悟空望著龍王 嘆了口氣
你说得對 猴子說
我確實向觀音許過諾言
他放下茶杯 站起身來
謝謝你 我的朋友 我會很快再來的
龍王微微笑道
祝你順利 悟空
猴子急忙離開了龍王的宮殿
他發現唐朝的和尚正沿著溪流前行
師父 我回來了 他喊道
和尚說:「悟空 你回來了 真高興 」
我餓了
猴子說:「我會找個村莊 為你討些食物 」
不必這麼做 和
尚說 袋裡有米
你可以拿來煮 和尚從馬上下來
悟空打開袋子
他往裡一看 雙眼頓時睜大
他取出頭帶
這條頭巾真棒 悟空說
哦 和尚說 緊盯著猴子看
你喜歡它嗎
喜歡 悟空說
試穿看看 和尚說
真的嗎 悟
空問道 和尚
點了點頭 悟空戴上頭箍
他望向溪水中自己的倒影
我長得英俊極了 悟空說
謝謝你……啊
那猴子一把抓住頭兩側 栽倒在地
眼珠子幾乎要凸出來了
我的頭要炸掉了 他喊道
他看見唐僧正輕聲說話
什麼 你在說什麼 悟空喊道
唐代的和尚停下話語 疼痛也隨之消失
觀音菩薩教了我一個咒語 這位僧人說
她給了我這條頭帶 好讓你乖乖的
悟空拉扯著頭箍 卻怎麼也取不下來
結紮住了 猴子喊道
他用力跺腳
你騙我
這一切都是為了你好
和尚說 你必須停止
暴力行為 悟空抽出鐵棒 朝唐僧衝了過去
和尚再次念起緊箍咒 悟空頓時
跌倒在地 翻滾哀嚎 痛不欲生
好痛 他哭喊著
請停下 我再也不會傷害你了
唐僧停了下來 猴子也站了起來
現在你會煮點米飯嗎
和尚問道 我來生火
悟空說 猴子等那唐僧轉過身去後 才動手
他再次舉起鐵棒
但唐僧看見了悟空的影子
悟空哭喊著 再度跌倒在地
唐僧怒目而視 口中念起咒語
悟空頭痛欲裂
猴子哀求道:請停下
唐代的和尚停止了咒語的唸誦
別再試圖打我了 和尚說
如果你敢 我就繼續唸咒 直到你的頭真的爆炸為止
抱歉 主人 悟空說道
我會乖乖的
他們又走了幾個禮拜
終於抵達一條寬廣的河流
和尚問:我們該如何渡過這
條河悟空說:可惜你不是個神仙
我可以跳過這條河 但無法帶你一起過去
為什麼不行 唐僧問
你只是凡人 猴子說
所以你必須獨自完成這段旅程
我只能保護你 卻無法替你承擔
那麼我們該怎麼辦呢 僧人問道
悟空還未回答 水面忽然湧起
一條蛟龍騰空而起
小心 猴子大喊一聲 猛地
將唐僧從馬上拉下 巨龍隨即襲來
巨龍一口咬下 將馬吞
入腹中 接著又悄然潛入水中
西遊記 第十七回
河中龍妖
那條龍吃了我的馬 和尚說
他跪了下來
我怎麼才能到達西方極樂世界呢
一路上有這麼多危險
悟空笑了
師父 您太憂心了
旅途上將會有許多危險
但有我齊天大聖護送您
天庭的眾多將士都無法擊敗我
既然如此 又何必擔心一條龍呢
猴子踏入水中 抽出他的鐵棒
我會讓龍從水中出來
他俯視著水面
龍
龍從水中一躍而起
你怎麼敢對我大吼大叫
你是誰
我是誰不重要 悟空大聲喊道
把那匹馬還回來
猴子用鐵棒攻擊龍
龍身一轉 用尾巴擋住了木樑
接著 splash 一聲 他又潛回水中
孫悟空跺腳大罵河流
蠻不講理的懦夫
唐僧問道:「我們該怎麼辦 」
我沒有馬
悟空點了點頭那條龍在河裡 我們無法過河
我再想個其他辦法
猴子用鐵棒攪動著水面
水面變得湍急
波浪翻湧拍打
水流將河底的泥沙捲了上來
不久 河水變得混濁泛黃
那條龍再次出現了
他驚喊道:「你到底在做什麼 」
「我在試著打個盹 」
悟空怒喝:「把我們的馬還來 」
「我不能啊 」龍哭喊道
它在我肚子裡
猴子再次襲擊了龍
但這一次 龍又潛入水中消失了
悟空在河邊大喊了三個多小時
他罵了各種難聽的話
但龍就是不肯再浮出水面
悟空爬上了河岸
然後在唐僧旁邊坐下
那條龍很難對付
我不怕他 但我也打不過他
我需要幫忙
誰能幫你呢 唐僧問道
悟空沉吟片刻
觀音告訴我 有需要時可以向她求助
是的 唐僧說 她告訴
我的也是同樣的話 悟
空摸了摸頭箍 瞥了僧
人一眼 她早已幫過你了
她給了你這個緊貼頭部的髮帶
他嘆了口氣
但現在這已不重要了
你留在這裡 我很快就回來
孫悟空一躍衝上天空 向南方飛去
不久 他來到了南海的普陀山
觀音正在她寶塔旁的花園裡
你好 悟空 她說
旅程進行得如何
我看到你戴上頭帶了
是的 多虧了你的卑鄙手段 和尚說道
觀音微微一笑
你得戴上那條頭巾 悟空
你太殘忍了
悟空翻了個白眼
好吧 我來是因為我有個問題
我們來到一條寬闊的河 河裡有一條龍
那條龍把我們的馬吃掉了
你有告訴那隻龍 你正與唐僧一同旅行嗎
觀音問道
沒有 猴子回答
為什麼
觀音輕嘆一口氣
那條龍一直在等你
我見到他時 他正因焚燒父親的宮殿而受罰
我告訴他 要協助唐僧到達西天
這樣一來 他就能獲得寬恕
悟空搔了搔頭
現在說這些已經太遲了
他不會從水中出來的
悟空與觀音飛越海洋 重返那寬闊的河流
從天空中 觀音高聲呼喚
龍 立刻從河中出來
唐僧在此
龍從河中騰起 低首行禮
菩薩 他說
對不起 我沒注意到和尚已經到了
我正想休息一下
那個可惡的猴子……
龍王話到一半停了下來 看見悟空站在觀音身旁
就是他
這位是孫悟空 觀音說
他正與唐僧一同旅行
猴子沒告訴我這件事 龍說 我甚至問過
他他是誰 他卻沒有回答
我知道 觀音說
她瞥了悟空一眼
從今以後 你必須告訴別人你是誰
也有人在等你
好吧 悟空說
觀音回眸望向龍王
你將護送唐僧前往西方極樂
閃耀的光芒環繞著龍身
當光芒消散後 一匹馬出現在龍原先所在之處
那匹馬與唐僧的坐騎一模一樣
觀音菩薩離開後 悟空便牽著馬來到唐僧面前
和尚說:「你已經把馬
要回來了」 「不是 」悟空說 「
觀音菩薩來過 她把龍變成了
馬這馬該跟我們一同行走 」
唐僧跪倒在地 深深叩拜
悟空笑了
起來吧 師父
觀音菩薩現在早已回到普陀山了
需要搭車嗎 一個聲
音傳來 悟空猛地轉身
一艘小船已靠岸
船夫說:我載你過河
唐僧踏上船 悟空牽著馬跟了上去
船夫划著船 一言不發地將他們渡過河去
過了河後 猴子引著馬走上岸
唐代的和尚走出了小船
當他轉身想向船夫道謝時 小船已不見了
悟空見那僧人一臉困惑 不禁
笑了起來 他說 自己乃是河神
和尚與猴子繼續穿越山丘 橫越平原 前行不息
到西方極樂世界要多久才能到
這位唐僧在一個下午問道
悟空說:很久以
前我們的旅程才剛開始而已
他們又走了片刻 來到一座佛教寺廟
我們今晚就停在這裡吧 悟空說
我們是佛教徒
裡面的僧侶會樂意給我們一些食物和休息的地方
當晚稍後 唐僧與悟空與僧人們共進了晚餐
當住持聽說唐僧的去向時 頓時興奮起來
神父說:「你將獲得真正的經
文 」「這實在是一項莫大的榮
譽 」「觀音菩薩是怎麼選中你的 」
她說 唯有真正信仰者方能完成這段旅程 唐僧說道
我試穿了一件僧袍 她見我果真是個真正的信仰者
僧人問:「袈裟帶在身上嗎 」唐僧答:
「帶在身上
」他說:「這是佛教聖物 」
他伸手進袋子 取出那件長袍
神父的眼睛閃閃發亮
我可以拿著它嗎
唐僧將袈裟遞給神父
神父凝視了一會兒
我可以借它今晚用一下嗎
唐朝的和尚猶豫了片刻
我想這樣也沒問題
那晚深夜 神父醒著 凝視著那件長袍
我不能把這件長袍還回去
我一定要得到它
西遊記 第十九回 惡計
大祭司呼喚了另外兩名祭司 他們立刻跑進了房間
師父 一切都還好吧 一位僧人問道
我不能把這件袈裟還給唐僧 主持僧人說
但你必須把它還回去 另一位僧人說
這件法衣是佛教聖物 住
持說道 它來自西方淨土
作為佛教徒 我們必須盡一切努力將它留在本寺
唐僧不會讓你留著它的 第一位僧人說
方丈微微一笑
他眼中閃過一絲邪惡的光芒
我有個計畫 他說
悟空正於屋頂打坐 忽然聽見腳步聲 他俯身望
去 見兩名僧人正穿過庭院
手中提著一捆捆柴火
悟空心想 夜已深沉
他們為什麼要點火
僧人將柴火堆放在唐僧睡覺的屋旁
啊 悟空心想
我猜那主持一定是想留下我們的袈裟
他打算殺了我們
悟空等到神父點燃木頭後才行動
接著 他施展了自己的魔法能力
神父尖叫著逃離 火焰瞬間橫掃庭院
一棟建築燃起大火 接著另一棟也跟著燒了起來
不久 修道院的大多數建築都燃起了大火
牆壁崩塌 樹根也塌陷了
快逃命啊 一位神父喊道 另一名神父則喊道:「
我們的修道院毀了 」然而 有
一棟建築物 火勢卻沒有波及
唐代的和尚安詳地睡著 而寺廟的其餘部分卻正在燃燒殆盡
第二天早上 唐僧醒來
打開門扉 他驚喘一
聲 濃煙在空中飄散
燒焦的木頭殘片堆積成堆
大樓的牆壁漆成黑色 且已崩塌
哎呀不好 唐僧驚呼道
寺廟怎麼了
他轉過身來
那一刻他才意識到 自己睡過的那棟建築完好無損
悟空走了過去
和尚喊道:「悟空
這裡發生了什麼事 」悟空說:
「主持想殺了你 他試圖
把你在裡面的建築燒毀 」
唐僧一頭霧水
但那棟建築沒事 火沒燒到它
悟空笑了
我用法術阻止了大火
唐僧搔了搔頭
其餘的建築物全都燃燒起來了
我也用法術做到了 悟空微笑道
我施了一個咒語 只保護了你的建築物和那件長袍
然而 這道咒語卻讓火焰向四面八方蔓延開來
唐僧的眼中泛起淚光
他顯得怒氣沖沖
太可怕了 悟空 他哭喊著
如果你有力量阻止那場火 就該徹底把它熄滅
悟空聳了聳肩
這裡的僧侶都是惡人
他們活該承受一切
就在此時 他們聽見一聲喊叫
兩名僧人朝他們奔來
奸賊 悟空大喝
膽敢燒我師父
我該用我的鐵棒敲爆你的頭
兩名僧人雙膝跪地 低頭鞠躬
請原諒我們 其中一人喊道
我們並無意傷害你 也沒有傷害唐僧的意圖
這是主持僧的主意 他很邪惡
悟空瞪了兩位僧人一會兒
接著他放鬆下來
起來吧 他說
我相信你們
只需把長袍帶來 我們便可繼續西行之旅
等一下 我們不能 一位僧人說道
他正在發抖
長袍不見了
西遊記 第二十回 黑熊精
悟空怒視著兩名驚恐的僧人
袍子不見了 他大喊
到哪裡去了
我們不知道 其中一名僧人說
我們試著找過 也加上了其他的
那件長袍原本放在一間完全沒有被燒到的房間裡
但現在已經不見了
他的鐵棒瞬間從耳中飛出
變大 悟空喝道
孤猴揮棒朝兩名僧人砸去
但在棒子擊中他們之前 它從猴子手中滑落
悟空跌倒在地 痛得哭喊起來
好痛 他哭喊著
唐僧安靜地唸著緊箍咒
孫悟空翻滾踢打 痛苦嚎叫
兩位和尚驚跳起來 急忙後退
別再念咒了
悟空對唐僧大喊:「我
求你了 我絕不會傷害
那些僧人 」唐僧停下腳步 悟空也站了起來
猴子深吸一口氣 把鐵棒重新塞回耳朵裡
唐僧望向兩位僧人
你們真的不知道袈裟在哪裡嗎
不 一位神父說
首席神父昨晚逃走了 那東西不在他身上
悟空輕撫下巴
可能是妖魔偷走了它
這裡附近有怪物或惡魔嗎
另一位神父說:有些人相信附近山裡住著一隻怪
物他們說那是一隻黑熊精靈
悟空說:「我去看看熊是否拿走了長袍 」
我很快就回來
悟空一躍而起 落身於山巔
他走了一段路 忽然聽見了說話聲
他探頭望過一塊巨石 看見一群鬼魂
正在低語 其中一個是一隻巨大的黑熊
熊笑了
寺廟昨晚起火了
我下去查看 發現一件非常精美的佛教法衣
我覺得這是一件佛教寶物
不管怎樣 我偷了它
所以今晚 我要舉辦盛宴來慶祝
悟空聽見其他精靈大笑 頓時怒火中燒
他躍過巨石 落在人群中央
立刻把長袍還回來 他大喊
他抽出鐵棒
否則我會把你們全部毀掉
眾靈四散奔逃
悟空追著熊直到抵達洞口
熊迅速跑進洞內 並砰一聲關上門
悟空猛力敲打洞口的門
立刻出來 否則我一拳把門砸爛
門突然砰一聲被打開
熊走了出來
他手裡握著一柄長矛
怎麼敢敲我的門還大聲嚷嚷 他喊道
你偷了我主人的長袍 悟空說
我想要做什麼就做什麼 熊說道 我
是黑風之王 這群
山之中最強大的怪物
我是花果山大王孫悟空 這隻猴子說道
五百年前我在天庭惹下不少禍事
玉帝的全軍也奈何不了我
黑風王冷哼一聲
你嚇不到我
他舉槍直指悟空
鏗
猴子用鐵棒擋下了長槍
魯夫踉蹌著滾下山坡 兩名武者激烈交戰
經過一個小時的激戰 黑風王舉起一手
我需要休息一下
該吃午飯了
孫悟空的下巴差點掉下來
什麼
悟空還未說出別的話 那熊已奔回洞穴
洞門砰一聲關上
