Jan 16, 2026
Matejko słynie jako twórca obrazów historycznych. Ale wcale nie malował na nich historycznych postaci... Ostrzegamy: nigdy nie spojrzycie na te dzieła tak samo.
Autor testu: Herbert Gnaś,
Lektor: Edgar Hein
Montaż: Tomasz Sowa
Bibliografia:
1. J. Augustynowicz, Wspomnienia z lat dziecinnych, „Rocznik Kolbuszowski”, nr 3/1994.
2. A. Janczyk, Galeria portretów w „Hołdzie pruskim” Jana Matejki, „Spotkania z zabytkami”, nr 2/2009.
3. A. Janczyk, Jan Matejko, wawel.krakow.pl, dostęp: 30.10.2023.
4. E. Łepkowski, Mikołaj Kopernik w twórczości Jana Matejki, „Studia Warmińskie”, nr IX/1972.
5. H. Słoczyński, „Eros w rozpaczy” czy sumienie narodu. Stańczyk na balu u królowej Bony Jana Matejki, „Historyka”, tom XXXIX/2009.
6. K. Sroczyńska (red.), Matejko. Obrazy olejne. Katalog, Arkady, Warszawa 1993.
7. M. Treter, Matejko, Książnica Atlas, Lwów-Warszawa 1939.
Who is depicted in Matejko's paintings
Matejko is renowned for historical paintings
And he didn't paint historical figures on them at all
We warn you you'll never look at these works the same way again
Jan Matejko of course couldn't paint the historical figures
themselves as he simply couldn't know what they looked like
He apparently didn't want to paint such things either
He believed that studying the iconography of historical figures was just
as important for composition as working with live models
This was how Izidora Jabłoński-Pawłowski intended to counter the critics' arguments
Here are three portraits of one of our kings tell me which one is the most faithful likeness
staying true to the portrait in that position I would feel constrained and forced to
at the expense of diversity movements directions and circumstances arising from and necessary for it
Does Zygmunt I's likeness on the sarcophagus match the portrait painted and hanging above the chapel
Ultimately what matters to me is the monumentality of the figure the living heads
Therefore every work required him to have models
Who in his circle posed for him and for which painting Or could
some individuals have been immortalized in multiple sketches
Gathering information on this matter is not easy as no such list was compiled during Matejka's lifetime
What we know is the result of later research
Let's take a closer look at this
In the first half of the 1870s Jan Matejko painted the painting
depicting our famous astronomer Nicolaus Copernicus
From that moment on we can no longer imagine him any other way
That Kopernik looks as though he's been painted with the features of someone entirely different
A certain acquaintance of Matejka dedicated his book Philosophy of Nature to him
It contains the following quotation
It's time to awaken the spirit of Copernicus and Śniadecki
It's time to free thought from collective numbness
Could it be precisely because of this that the painter came up with the idea to immortalize the author of the publication as Copernicus
An extraordinary face Long hair Where have we seen this before
Not only did Matejko read the work with interest but he
even sketched a landscape featuring a castle on the cover
and also a hilly view with Topola in the foreground
He also received photographs from the book's author which he used to create a portrait sketch
We will finally reveal that mysterious name
This refers to Dr Henryk Lewit who was living in Warsaw at the time
His photographs provided Matejka with the reference for painting Nicolaus Copernicus
What's intriguing is that the Lithuanian may not have been the only prototype for the astronomer
The other possibility was Antoni Serafiński who lived with the Matejkows
though he did leave behind a clue
In November 1872 he wrote a letter to his
parents in which he included those words
I found it hard to refuse my uncle Matejka's solemn call
I've had to pose for him today tomorrow and long after—
still posing a pupil of the master of the art of starlight
Family portraits are the most natural choice
On many of Jan Matejko's paintings we can see members of his own family
Moreover our distinguished artist also painted himself
The most famous example of this is of course
the scene at the queen's ball where the lost Smolensk is referenced
In what role did the master appoint his wife Theodora from the Giebułtowski family
Naturally royal
Agnieszka Janczyk reminds us that the portrait
of Queen Bona was painted by her husband
with a face that was very handsome and fresh genuinely Italian in type
Matejko immortalized her as Barbara Radziwiłłówna
On the painting Zygmunt August with Barbara at the Radziwiłł court in Vilnius
and as the wife of Sigismund the Old at the Prussian homage
We also see Theodora portrayed as Bona on another painting
The悬挂 of the Zygmunth bell on the tower of Kraków's cathedral in 1522
How do we know this
From the artist's wife's niece who recalled that
Teodora's aunt had posed for Bony not long before
We will also find the artist's mother-in-law in both images
Paulina Sikorski-Giebułtowska as Princess Anna Mazowiecka
The Prussian hold and the matron the Suspension of Sigismund's bell
All our children are here
Matejka's children also appeared in his paintings in various roles
The painter had two daughters dark-haired
Helena the elder and light-haired Beata
In the Prussian homage we see Helen as Sophie
Anna Mazowiecka's daughter and at the Bell Tower
of Sigismund she appears as Izabela Jagiellonka
The king of Hungary John Zápolya's newly arrived wife
Meanwhile in her first work Beata portrays Jadwiga Jagiellonka
and on the other a little girl in a blue dress
On both paintings we will also find Jan Matejka's sons
Tadeusz and Jerzy
At the Prussian tribute Tadeusz will be quite close
Albrecht Hohenzollern is his squire and holds his helmet
Also present though with dogs is the image
depicting the hanging of Poland's most famous bell
Meanwhile Jerzy is a small dark-haired boy
in the first of the paintings discussed
He performed significantly better during the bell suspension
He portrays King Sigismund Augustus himself
At the Prussian homage all the characters were presented
Matejce would quickly run out of family members even when considering the broadest definition of family
Recruitment therefore began led
by his secretary Marian Gorzkowski
On Easter Sunday the painting of the Prussian homage takes place a scene
featuring various individuals I had invited to pose for the artwork
Among those depicted in this monumental painting
were Kraków artists friendly with Matejka among others
Izydor Jabłoński-Pawłowicz already recognized at the time as the
merchant Severyn Bertman and a promising apprentice of the master
Konstanty Mańkowski holding a princely cloak and
Tadeusz Popiel likely portraying Andrzej Tynczyński
Science is also well represented in the portrait
Tarnowski played Tarnowski as the character demanded
e grand crown hetman Jan Tarnowski posed for Count
Stanisław Tarnowski professor of Polish literature
at the Jagiellonian University
Meanwhile his friend and well-known historian Józef Szujski
He assumed the role of castellan of Gniezno Piotr Opaliński
The clergy is equally well represented at the Prussian homage
Zygmunt Stary has the likeness of Father Wincenty Smoczyński
Meanwhile Father Ignacy Polkowski
personally wished Bishop Piotr Tomicki well
He was the director of the cathedral archive as well as a
canon of the cathedral chapter and the cathedral's subdean
Besides the model was quite the sensation at the time
In 1883 he posed for another artist
Saturninowski to Świeżyński
Meanwhile the Warmian bishop Maurycy Feber is portrayed
Father Edward Sergseń advisor to the metropolitan curia in Kraków
and longtime pastor of the Church of St Joseph in Podgórze Crusader-like
atmosphere
In the context of certain characters presented
the information we have is contradictory
Agnieszka Jańczyk states that the figure of Albrecht Hohenzoller
Matejko from the Odrowąż noble family posed for
Feliks Szukiewicz who fought in the January Uprising
Meanwhile in his memoirs Józef Augustynowicz
casts someone entirely different in that role
As stated he was Count Janusz Tyszkiewicz about whom it
was reportedly known that while living in Kraków in his you
The model posed for painter Jan Matejko in the portrait of Prince
Albrecht Hohenzollern for the painting "The Prussian Homage "
Now that we're discussing the Teutonic Knights we should write
just a few words about another famous painting by Jan Matejko
at is the Battle of Grunwald Although sources regarding the models posed for this wor
They are rather scarce but some things have nonetheless been
established Matejko likely wouldn't have needed a model when painting
Władysław Jagiełło as he is not the central figure in the painting
As Prince Witold Father Adam Sapieha was immortalized
Matejko painted his portrait in 1875
In the case of the Grand Master we have two likely candidates
They are two noblemen Stanisław Michałowski or Tadeusz Grochoński
Two other individuals are also suspected of having been presented
like Jan Žižka It could have been Władysław Cielecki
of the Za Rąb coat of arms or Matejka's brother Edmund
Generally there are more counts depicted in the image
And indeed Jan Zamoyski was a Teutonic mercenary stationed
ext to the famous Husecki leader
Antoni Potocki from Rymanów is Prince Kazimierz of Szczecin
Meanwhile Edward Raczyński from Rogalin is a warrior wearing
a scarf around his head holding a battle axe
Well after seeing the Master's paintings you won't be able to look at the
figures depicted in them the same way
ever again—certainly not in just one way
Thank you for your attention See you in the next video