Ca khúc mới: MÙA XUÂN ĐẠI PHÁP_ 大法之春 #lientinh

🌸Kính thưa Quý vị và các bạn!
Chúng ta đã đi qua không biết bao nhiêu mùa bão giông. Những bước chân trên những triền núi, những dẻo cao, vùng nông thôn hay thành thị..v..v để đưa vẻ đẹp của Đại Pháp truyền rộng bốn phương. 💐 Liên Tịnh luôn hy vọng và tin tưởng: Dù có nhiều mưa gió, khó khăn, nhưng chúng ta vẫn giữ trọn một niềm tin, đó là mang những giá trị tốt đẹp Chân Thiện Nhẫn đi khắp nơi trên thế giới. Mùa xuân nữa lại về, hãy cùng lắng nghe ca khúc mới MÙA XUÂN ĐẠI PHÁP để có thêm niềm tin và nhiệt huyết!
#lientinhmusic #music #traditionalmusic #classicalmusic

MÙA XUÂN ĐẠI PHÁP
Sáng tác và trình bày: Liên Tịnh
Hòa âm phối khí: Tương Nhuệ

Bước chân không mỏi trên non cao
Đi tới những bản làng xa xôi
Từ mờ sương, con đường dẫn lối, chiều dần buông, khói bếp nhà ai loang màu xa xa.
Năm qua quê mình bao khó nhọc
Mưa với lũ trắng trời mênh mang
Mùa màng trôi, nhìn quê cũ
Bao khổ đau, mong cho muôn người cuộc đời sáng tươi.
Xuân thái lai nay đã về đây, an bình no ấm
Xuân mới yêu thương, tràn đầy ước vọng
Như đóa hoa mai, ta kiên cường vượt qua bão giông.
Tâm như hòa đất trời, suối róc rách reo vui. Ai nhắn gửi Chân Thiện Nhẫn, như mặt trời sáng rực càn khôn.
Năm mới thỏa ước nguyện, Phật quang khắp thương khung.
Nguy nan chẳng sợ hãi, mang mùa xuân, Đại Pháp khắp muôn nơi.

MÙA XUÂN ĐẠI PHÁP
大法之春

Sáng tác và trình bày: Liên Tịnh
作詞及演唱：靜蓮
Hòa âm phối khí: Tương Nhuệ  
作曲：祥如

Bước chân không mỏi trên non cao  
疾步行走在高山之巔
Đi tới những bản làng xa xôi           
前往偏遠村落
Từ mờ sương, con đường dẫn lối,
薄霧中，小路指引方向，
chiều dần buông, khói bếp nhà ai loang màu xa xa.
午後時光漸漸消逝。遠處某戶廚房飄出的炊煙染上了色彩。
Năm qua quê mình bao khó nhọc  
過去的一年我的家鄉遭遇了太多災難。
Mưa với lũ trắng trời mênh mang 
暴雨和洪水籠罩了廣闊的天空、大地。
Mùa màng trôi, nhìn quê cũ   
農作物隨風飄散，望著古老的家園。
Bao khổ đau, mong cho muôn người cuộc đời sáng tươi. 
如此多的苦難，願人人都能擁有光明的人生。

Xuân thái lai nay đã về đây, an bình no ấm
和平之春已至，帶來和平與繁榮
Xuân mới yêu thương, tràn đầy ước vọng
愛的新春，充滿希望
Như đóa hoa mai, ta kiên cường vượt qua bão giông.
如梅花般，我們堅定地戰勝風暴

Tâm như hòa đất trời, suối róc rách reo vui.
心靈如同天地和諧，溪水歡快潺潺。
Ai nhắn gửi Chân Thiện Nhẫn, như mặt trời sáng rực càn khôn.
傳播真、善、忍之人，猶如太陽照耀乾坤。
Năm mới thỏa ước nguyện, Phật quang khắp thương khung.
願新的一年心想事成，佛光照耀天空。
Nguy nan chẳng sợ hãi, mang mùa xuân, Đại Pháp khắp muôn nơi.
無畏艱險，帶來春天，大法遍地。