參議院民主黨領袖舒默舉行記者會

新唐人電視台NTDTV
3萬粉絲
334 次觀看·2026年1月6日
美東1月6日下午,美參議院民主黨領袖舒默、沃納參議員和達克沃斯參議員將舉行記者會,新唐人、大紀元進行網絡直播,中文即時翻譯字幕。
AI 生成·可能包含錯誤
下午大家好 感謝華納參議員和達克沃思參議員的到來
現在 昨天我和馬克以及其他成員花了超過兩個半小時
與當局的分類簡報 經過這麼長時間我們仍沒有得到真正的答案
他們不知道自己要去哪裡
他們認為他們可以先做第一步 將馬杜洛趕下台 但他們完全不
知道接下來第二步到第十步會是什麼 這讓我們所有人都非常擔憂
我問了四個簡單的問題
我們要派多少美國軍隊去委內瑞拉
他們不知道
我們要在委內瑞拉待多久
不知道 不清楚
這會花費多少錢
我們試著讓他們明確回答 但沒有得到回應
下一個國家是哪個
不知道 但我問他們是否考慮進軍時 我非常不滿意
其他國家
這真的令人煩惱
昨晚當被問及時 特朗普告訴美國人他掌握著委內瑞拉
當被問誰掌握著委內瑞拉時 特朗普說是我
一個男人 沒有想法 也沒有計畫
看來他從簡報中想到什麼就說什麼
那麼讓我問一個簡單的問題
在委內瑞拉耗費數年甚至數十億納稅人資金 如何能將美國放
在首位 這如何幫助國內家庭支
付房租、房貸和生活必需品費用
他們要支付電費、支付醫療
費用因為目前數百萬美國人正在失去醫療保險 數百萬人正在支付
數以千計 甚至數以萬計的錢用
在健康保險上 而特朗普和共和黨人正在做什麼 什麼都沒有做
他只專注於委內瑞拉和拉丁美洲
美國第一代表的是降低國內醫療成本 而不是用納稅人的錢去建設
委內瑞拉的油田 這代表的是幫助
美國農民 而不是拯救阿根廷農民
這意味著將製造業回歸我們的國土 而不是將關鍵晶片交
給中國 這意味著幫助家庭負
擔得起租金、房貸和能源費用
相反 川普似乎專注於幫他的大
油幫派 並專注於個人虛榮計畫
例如更換肯尼迪中心的名稱 以及選擇安裝哪種大理石扶手
他不是在想辦法幫助我們降低醫療費用
而是在考慮安裝哪種大理石扶手
結果 美國家庭的生活變得更加困難 共和黨人
不僅忽略這一點 還讓情
況變得更糟 華納參議員
謝謝你查克 讓我也說一下昨天簡報中出現的一件事
就是我們的軍隊在戰火中執行任務表現得非常出色
沒有任何美國人喪生
這確實非同尋常 正如參謀長聯席會議主席明確指出的那樣 每個組成部分都
軍事力量被使用 因為這是一項軍事行動 而這
與政府提出的觀點不同 即這只是一項法律行動
發出拘票是荒謬的 這明顯不成立
更諷刺的是 他們竟然用這個論點來攻擊所謂的毒品
船隻作為軍事行動而非法律執行 而這被聲
稱只是法律執行 這並
不成立 這經不起驗證
我讚揚我們的軍隊 但正如參議員舒默所說的 沒
有第二天的計畫就執行軍事行動會導致災難性的後果
其次 總統週六表示 他不僅將管理委內瑞拉
而且這不會讓美國納稅人花費任何錢
我們不是已經在伊拉克聽過這個承諾了嗎
當伊拉克的石油將支付入侵全部費用的時候
現在他說委內瑞拉的石油將支付這一切行動的費用
問題在於此
目前我們透過封鎖對委內瑞拉實施了經濟控制
要恢復委內瑞拉的石油出口能力至每天約一百萬桶 以達
到十年前的水準 即每天四百萬桶 這將是實實在在的挑戰
企業若要重新建立 通常需要兩到四年時間 並確保一定程度的安全性
我們也無法得知擁有20%機隊的費用是多少
自20世紀以來 加勒比海地區規模最大的艦隊 每天
我們艦隊駐守在委內瑞拉附近維持經濟封鎖 要花費多少
而且事實上 最終還是委內瑞拉人要為所有這些付出代價
這意味著20%的船隊必須
留在那裡一年 兩年 三年 四年
這些是需要回答的問題
我也同意參議員舒默所說的話 許多維
吉尼亞州人在假期期間失去了健康保險
這對讓健康保險更負擔得起、
食品更便宜毫無幫助 也無法
降低房租成本 這才是美國人民希望總統和國會關注的重點
隨著這句話 我的朋友 參議員達克沃思謝謝你 參議員沃納
謝謝你 參議員舒默
我只想表達對第160中隊飛行員們的敬佩之情
那些男孩和女孩都是很厲害的人物 所有旋翼飛行員我都非常敬佩
紅隊的人 他們所完成的事情
我在戰鬥情況下飛過城市地區 他們的行動令人印象深刻
你知道 不過我要告訴你 我曾經參與過一場為爭奪石油而戰的戰爭
21年前 我從肯塔基堡飛往科威特 進入伊拉克參
與伊拉克自由行動 而我並非因為支持這場戰爭才去的
薩達姆·海珊是一個壞人 他是一個獨裁者 他應該被剝奪權力
然而 我們面臨的問題是 這並不是美國人民的責任
環遊世界推翻獨裁者 然後管
理外國 而我們國內卻有問題
馬杜洛 殘暴的獨裁者
我絕不會否認這一點
但我們面臨的問題是 我們再次進入了一場沒有明確退路的戰爭
沒有人知道如何結束
如果唐納德·特朗普想要治理國
家他應該考慮一下經營美國
我放假在家時與一位先生談過 他購買了健康保險計畫
他和妻子的保險費將從3 000美元上漲到12 000美元
他負擔不起這些保費
他的妻子生病了 他為了負擔她的醫療保險而放棄了自
己的健康保險 因為他們只有一份收入 而她無法工作
看 我不知道 也許川普多次逃避徵兵 以致於無法理解
我們從基於謊言的過去衝突中學到的教訓
我們為了石油在伊拉克發動戰爭 我們派兵到那裡 我自己也包括在內 尋找武器
從來不存在的大量殺傷性武器
這是一場建立在無知與傲慢的虛張聲勢與自大
之上的戰爭 而如今我們又在委內瑞拉重蹈覆轍
事實上 特朗普這週末的行動以及自那以來的魯莽升
級對我們這些穿過軍裝的人來說 實在是再熟悉不過了
他為了石油的貪婪 毫無正當理由地干
預另一國政治 冒著美國人民的生命危險
特朗普以降低開支為競選主張
他承諾會帶領我們的國家遠離戰爭 而不是
陷入戰爭他以「美國第一」為口號
參選你知道嗎
那根本是胡說八道 因為他根本不是這樣治理國家的
當我回到伊利諾伊州時 人們談論的是醫療費用和食品開支
請告訴我 他如何讓美國再次偉大 而日常開支卻如此高昂
美國人因為他的政策而大幅上升
當農民告訴我 你知道嗎 我是第八代 將不會有第九代
我們即將因為他的關稅而失去我們的家族農場
告訴我他是如何讓美國再次偉大的
我只是想說 比起幫助人們負擔基本需求 特朗普更關注的是
在政權更迭和建造他的瑪麗·安托瓦內特舞廳
等事情上 這些並未幫助我們應當服務的普通家庭
這充分證明了我們部隊的能力 在這次行動中沒有美國人喪生
但我們已經看到報導指出 數名美國人受傷 然而在同一時間
他正在嚴重打擊退伍軍人事務部
他正在解僱員工 他原本計畫解僱退伍軍人事務部的83 000名員工
這應該是照顧這些戰爭中服役退伍軍人的機構
特朗普從來沒有理解到 戰爭真正的代價並不是用金錢來衡量的
但卻是我們服務人員及其家屬的血與犧牲
但我們的部隊深知 當總統依賴於時 代價有多麼沉重
在沒有明確終止狀態的情況下 以石油為藉口挑起戰爭的謊言
我們知道得更清楚 美國人民也清
楚聽著 我們一直都知道唐納德·特朗普是個懦夫和說謊者
但這週末他證明了當他錯過了越南戰爭時
他也錯過了美國人在那裡學到的教訓
我和我的戰友們數十年後在伊拉克學到的教訓
所以我今天來是想提醒他戰爭的真正代價
我來是想說 如果他真誠地想要美國優先 那麼他或許應該專注於此
在管理美國而非委內瑞拉
謝謝
我總是先打電話給女性
來吧 紅色的
好吧 你不用回答
就在那裡
男生們總是這樣 所以我喜歡……
從他們的所有行動來看 他們完全偏幫一方
沒有人說要延長信貸
湯尼和強森反對僅延長一天 更不用說一個
星期、一個月或一年 這將大幅降低醫療費用
共和黨的黨團似乎堅定支持擴展蜂巢
這正是你與他們的領導層談話時所感受到的
因此 我想他們最好的做法是讓眾議院通過哈基姆·傑弗里斯的法案
把它送到這裡來 讓Thune把它放在地上 我們來傳一下
紅隊 繼續
根據委內瑞拉目前的情況以及馬可·魯比
奧所採取的行動 你是否後悔當初投票支持他
我對馬可·魯比奧感到極度失望 甚至在委內瑞拉問題出現之前就已經如此 而現在更是如
此士兵們利用撥款程序來限制特朗普政府
派遣大量部隊前往委內瑞拉 或阻止
川普政府對古巴或其他國家採取行動
我們目前首要關注的是週四即將進行的《戰爭權力法案》 這
是由提姆·凱恩、亞當·席夫、蘭德·保羅以及我共同提出的
如果我們能通過這一點 只需要再兩票就能通過 上次他們已經獲得兩票共和黨的支持
那麼他們在委內瑞拉未來的所有行動都將被中止
這就是我們的首要任務
現在最應該做的事就是這樣
馬克·沃納說得非常到
位我來轉述一下 讓他進一步說
明現在所阻礙的——在外交政策中一直存在一些規範 這些規範一直發揮著作用
美國在這方面已有數百年的歷史 尤其是在第二次世界大戰後時代
現在什麼阻止習近平從中國法庭對台灣領導人提出起訴
然後把他們撲捉起來並逮捕他們
什麼阻止普丁對烏克蘭人這麼做
這非常危險 馬克
讓我補充一下 國際秩序雖然不完美 但確實設定了某些界限
如果任何大國能夠對鄰近的小國說
我們不喜歡你們的領導人 他或她違犯了我們的法律 然後進去將他們帶走
這會導致什麼結果
這導致混亂 這一直是川普政府的主要動力
我們在週六聽到的另一件事是 我們聽到一種類似川普的作風
關於勢力範圍或杜恩羅主義
你知道 在民主黨和共和黨政府統治的75年間
我們認為 畢竟 我們的利益 我們的
最佳利益是尊重中美洲和南美洲的國家
我們並不是因為成為整個半球的帝國主義領袖而變得更善良
這種21世紀的帝國主義意味著 你知道
中國現在會佔據整個東亞嗎
俄羅斯是否得到了所有前蘇
聯國家 是否也包括德國、
捷克斯洛伐克或捷克共和國 就在他們所稱的影響範圍之內
這就是為何這種混亂、臨時起意的外國政策
不僅會讓中美洲和南美洲的潛在盟友反對我們
但這讓我們所有盟友對我們的承諾感到極度恐懼
議員舒默
謝謝
論及政府經費時 雖然我們談到撥款問題
那為什麼不去那裡呢
我了解你對卡恩決議的看法
我了解
你是否擔心可能會發生政府關閉的情形
如果你們試圖斷絕委內瑞拉的資金來源
我們關注的是卡恩決議
這是最好的做法 也是我們關注的重點
為什麼不運用財力的影響力呢
請問你能回應一下這個問題嗎
嗯
好吧 請問我們的共和黨同事們吧
我們已經嘗試過幾個戰爭權力決議
我們讓一些人加入了 但還不夠
現在比以往更需要這樣的領導 面對一位魯莽的總統
一位在外交政策上總是魯莽的總統
這有點像憑感覺行事
在那場簡報中 我說 唉 大家只能祈禱最好的結果
但他們根本沒有任何計畫
你不能這樣做
因此 《戰爭權限法》極其重要
在這些其他國家的問題上
馬杜洛在2024年輸掉了選舉
我希望前一任政府在當
時能做更多來推動他下台
但當你開始談論哥倫比亞和墨西哥
時 它們是進行民主選舉的國家 我
們卻要以某種方式說我們要將我們的
立場強加於民主選舉產生的國家之上
這向世界傳達了什麼訊息整體來說 我是說 我認為最初幾個月
人們對格陵蘭島開玩笑
但這個人可能帶來的影響
一個嚴重的軍事威脅
沒有任何事情會比美國對像丹麥這樣的長期盟友
採取侵略行動更導致北大
西洋公約組織的絕對毀滅
我要求一些保證
他們並未計畫在其他國家進行行動
我提到了你所提到的幾
個國家 包括哥倫比亞和古巴
而我對他們的回答非常失望
感謝各位
