全4季80節中英翻譯【外教少兒科學科普】Grace's Amazing Machines 格蕾絲奇幻機械 3-12歲認知和科學素養提升 激發孩子的科學思維 P47 - S03E07.Passenger Machines 中英

外語日記
99粉絲
2026年4月27日
AI 生成·可能包含錯誤
嗨 我是葛蕾絲 我是一名機車騎士
我喜愛機械 並在朋友史皮迪的幫助下
我要向你們展示三台真正驚人的機械
這將會非常精彩
哪一個會是我最喜愛的
這些是我的神奇機器
我今天有三台機器要展示給你們看
它們有一個特別相同之處
但什麼讓它們相同呢
我們來看看
speedy 你真是個愛惡作劇的人
謝謝
再見
今天機器之所以相同的原因是……
你能猜到嗎
它們都是乘客用的機器
那我們來深入了解這些機器吧
我的機車非常方便我出行
但載人空間不大
這就是為什麼載客機器人這麼了不起
它們設計用來載運多個人
你已經知道許多種乘客運輸工具
公共汽車、火車和飛機都是優秀的乘客運輸工具
但還有更多
那我們來了解一下更多驚人的乘客機器吧
我的高速測試路線非常適合測試適合上路的機器
但對於我的第一台載客機器 我們需要去……
那麼讓我們看看我的第一台驚人的乘客機器
我的第一艘令人驚嘆的乘客機器有兩層車庫
一個機房和一個船長駕駛室
它是一艘汽車渡輪
渡輪是很大的船 可以載運乘客和汽車
它們載著乘客從一個地方到另一個地方 橫跨水面
汽車停在底層甲板 當渡輪靠岸後便駛離
那我們來探索這台驚人的機器吧
渡輪上有兩層車輛甲板
乘客駕車通過坡道上船
坡道需要從港口放低至渡輪上
它必須處於正確的位置 以便汽車能安全地駛上渡輪
渡輪必須在水面上保持平衡
因此車輛需要停在甲板的兩側 以免一邊過重
但是為什麼要平衡渡輪呢
是時候進行維修團隊的停車檢查了
西琳和埃德蒙正在水中漂浮他們的盒子
當他們在盒子中裝入玻璃珠時會發生什麼
西琳把所有的彈珠都放在盒子的一邊
但是愛德蒙正在把他的玻璃珠平均分佈在兩邊
哪一個會浮起來
賽琳的盒子下沉了 因為她把所有的彈珠都放在一邊 導致不平衡
埃德蒙的盒子兩邊彈珠數量相同
因此它保持平衡而沒有下沉
這就是渡輪需要對汽車做的事情
做得很好
謝謝 機修團隊
好的 我們來看看這艘渡輪
渡輪是一艘非常大的船 可以載運許多汽車和乘客
它也非常的長 幾乎和一個足球場一樣長
這是船長的駕駛台
這是帕特里夏船長
她負責駕駛渡輪
你好 帕特里夏
你好 格羅斯
現在我要啟動引擎
九、零、一
啟動引擎 請
主引擎即將啟動
我們來駕駛這台驚人的機器吧
動身吧
船長帕特里西亞正在將渡輪駛離港口
我正在觀察船隻的導航技術
以確認船隻的航線上沒有障礙物
我現在要接管控制權並駕駛渡輪
它操作起來就像一輛汽車一樣
你要向右轉方向盤才能向右行駛
當你向左轉動方向盤時 船就會向左轉
我將鳴笛讓海上的所有人都知道
渡輪即將向右轉
這聲音真的很大
渡輪已經準備好靠岸了
我需要透過這扇窗戶查看
以確保渡輪與岸邊的距離恰到好處
如果我按下這個按鈕 它會
使用一種特殊的真空裝置吸
附在船的兩側 使船固定
以便他們可以放下車輛坡道
我們已經到了
看 車子正從渡輪上開下來 開進島裡
我喜歡渡輪
它真的很大 可以載很多乘客
但你認為它最驚人之處是什麼
車隊 該你們了
它看起來像是一家飯店 因為有很多窗戶
如果你不保持平衡 你的船
就會翻覆 而船也會拋下你
我的最愛乘客機嗎
到最後就會知道 因為還有兩台要展示給你看
是時候介紹我下一台驚人的乘客機了
我的下一台神奇機器
在軌道上行駛 牽引車
廂並以太陽能為動力 這是一列太陽能火車
這列特殊列車使用太陽能板
這些太陽能板位於車廂頂部
用來收集太陽光並轉換
成電力以推動列車前進
火車配備了大型電池來儲存能量
這表示它在不需要充電的情況下可以運行大約12次行程
由於它不會產生煙霧 因此對環境更為友善
這是一台令人驚嘆的機器
太陽能列車非常酷
但你認為它最驚人之處是什麼
車隊 該你們了
我喜歡它 因為它頂上有太陽能板
所以它仍然可以像普通火車一樣行駛 並利用光線來移動
我喜歡這列火車 因為它能儲存電力
所以當像暴風雨一樣 人們想要搭火車時
火車可以使用他們儲存的陽光
但是太陽能列車會是我最喜愛的嗎
在我做出選擇之前 還有一種
令人驚嘆的乘客機器要介紹給你
下一輛機車有三個輪子、方向把和兩個乘客座位
這是一輛突突車
突突車這個名字來自於引擎的聲音
你聽到了嗎
它發出突突、突突的聲音
一個用於駕駛員的空間 以及後排供乘客
就座的座位 讓我們
來探索這台驚人的機器
三輪車有三個輪子 一
個在駕駛員坐位的前方
另外兩個在後方以平衡乘客的重量
一部三輪車由小型引擎驅動
但仍然行駛得很快
對 我們來看看裡面吧
控制裝置與我的機車非常相似
你有把手可以改變方向 要啟動引擎 請
轉動點火鑰匙 要加速
請扭動這裡的油門
還有個轉盤可以告訴我我們行進的速度
對 是時候出發了
讓我們駕駛這台驚人的機器
吉普車用於氣溫較高的國家載運乘客
因此 它沒有門會是非常好的設計
因為你可以感受到穿過的微風和風
為了讓乘客知道我即將到達
我也可以按喇叭
我非常擅長轉彎
所以我現在正沿著我的路線接近圓環
想看看這輛三輪車轉彎怎麼樣
我們試試看
它轉動了 這真是太有趣了
突突車雖然體積不大 但確實是一台令人驚嘆的機器
我喜歡tuk-tuk的速度
雖然有點吵 但非常有趣
你認為它最驚人之處是什麼
救援小組 請接手
我喜歡突突車的地方在於 它聲音越大
發出的聲音就越像它的名字
三位乘客
我坐過三輪車 速度相當快
如果我坐在三輪車裡 我會像這樣把頭伸出車窗
但是這部突突車會成為我最喜愛的乘用機器嗎
讓我們回頭看一下
第一艘是雙層甲板的汽車渡輪 汽車可以駛上甲板
第二艘是太陽能列車 利用太陽能作為動力
最後 這部三輪車開起來非常有趣
這真是太好玩了
現在是時候找出哪一台是我最喜愛的驚人機器了
你準備好了嗎 快速
我最喜愛的驚人乘客機械是……
三輪車
因為用車把駕駛非常有趣
你同意嗎 speedy
我認為我所有的機器都非常棒
你呢
我迫不及待想下次再向你展示更多驚人的機器
再見
