杜克大學教授英文寫作精講課(全集48課)掌握英文寫作技巧/培養英文邏輯/鍛鍊英文思維能力 P44 - 44.英文人文寫作 Spotlight on Writing in t

外語日記
100粉絲
3 次觀看·2026年4月22日
AI 生成·可能包含錯誤
嗨 我的名字是大衛·馮·納瓦雷特 今天我將從我個
人的觀點出發 與你們談談關於人文科學領域的寫作過程
人類學涵蓋了非常廣泛的學術領域 就我而言
我是一名音樂家 也是一位藝術家 同時也是一位
民族音樂學家 所以你可以看到這裡有音樂、藝術 甚至哲學、神學 所有這些事物
進入我所做的事情中 很多人知道音樂家和藝術家做什麼 但很少有人能真正了解
似乎對民族音樂學有相當多的了解 簡單來說 民族音樂學就是研究音樂的學問
音樂與文化 也可以說是音樂作為文化或音樂在文化之中
當然 民族音樂學者通常會在大學的音樂系或人類學系進行研究與教學
部門的設置會根據對音樂或文化結構重點的不同而有所差異
實際上 大多數民族音樂學者通常研究非西方文化的音樂
我專門研究西非音樂和非洲古巴音樂 也
大量研究實驗藝術音樂 這些也是我的專長
作為一位藝術家 這裡有一些圖片 在左邊 你看到的是我製作的影片中的靜態畫面
在西非的甘比亞 有一些農耕音樂 右上角是你可以看到我的一位導師
以及親愛的朋友們 埃澤基爾·托雷斯 他是一位非裔古巴的鼓手大師與製鼓匠
在右下角 你看到的是我的荷蘭藝術家同事
雅普·布隆克是一位相當知名且有趣的實驗音樂藝術家
在我來說 我總是把音樂放在第一位 即使我最後寫的內容與歷史有著密切的關係
文化 甚至政治 一般來說 我想人們更應該關
注音樂 這也能為寫作提供一些非常有用的見解
如果我們透過大聲朗讀來聽自己寫的內容 例如
我們自己閱讀或請別人幫我們讀時 往往會發現一些當我們只是看
著紙上的文字時 可能還不太清楚的層面 我們會意識到這些層面
聽到語法和語句的不同方式 但我們也開始注意到節奏和質感
在寫作中 此外 我想我所做的很多事情都是基於研究的 所以當我聽到或看到某些東西時
或者我閱讀的內容會成為我後來寫作的素材 當然 如果你在聽音樂並
你正在寫關於音樂並研究它 這可能來自你正在研究的某樣東西
表演者 或者只是聽一些東西 聽 不斷地聽
作為寫作者 我想大量閱讀是讓我們變得更好的根本
作家 我喜歡把腦中出現的任何可能以後有幫助的東西都
做個筆記 我有很多筆記本 這裡你看到的就是其中幾本
多年來的成果 右邊則有一些樂譜的草圖
我也是 像很多人一樣 使用網路作為一個相當不可或缺的研究工具
這裡左邊 你看到的是由其他人施瓦茨先生拍攝的YouTube影片
因此 我經常會做的一件事是整理與我正在研究的特定主
題相關的書籤集合 這讓我覺得非常有用 在這種情況下
這被放入了我一個很大的書籤資料夾中 裡面都是關於布加拉博鼓樂
的資料 這也是我博士論文的主題 我在寫作過程中還做另一件事就是
採訪人們 有時是隨意的 但有時也是正式的 就像記者或人類學家
可能會做的那樣 這也包括將大量內容從一種語言翻譯到另一種語言
另一種情況 記錄對話真的非常耗時 如果你仔細
聽聽大多數人平常對話時的說話方式 你會很快發現
直接逐字記下大多數人所說的話通常需要進行大量修改
而且從口語轉為書面語涉及一整套翻譯過程
它本身 在螢幕左側 你看到的是我曾經一起合作的兩位鼓手
在西非的甘比亞度過了很長時間 這是在左邊的莫杜·桑巴
而且右邊那邊是蘭丁·坦巴 他們是我的老師和朋友 也是叔侄
就像我說的 這其中也有很多是基於研究的 所以我有時會接觸到一些硬數據
在這種情況下 我正在想像演出的節奏 它在給定的
時間長度內是快還是慢 另一種視覺化方式是 在右邊
一些相當標準的音樂記譜法 但左邊以不同的方式呈現於頁面
這裡有一張我為名為《民族音樂學評論》的同行評審期刊所撰寫
文章的螢幕截圖 我非常喜歡康默教授在她的影片中提到的內容
寫作的過程充滿了反覆且重疊的階段 因此你總是在不斷回到某些事物上
以不同的方式重新進行 寫作與修改的過程往往會有相當大的重疊
一點點 所以這是一種事物總是處於持續改進中的概念 我非常喜歡這一點
當你進入同行評審 其他人評估你的寫作 提供意見時
這便是一種合作 這也是寫作過程中的另一個部分
這可能非常具有挑戰性 但同時也非常有價值 而且可能非常有趣
最後 我在我的領域中經常做的一件事是結合不同類型的媒體
進入寫作中 所以這不僅僅是文字的問題 還包括不同的音效和視覺效果
種類 這裡螢幕上方 你會看到有一段音訊片段可以在此播放
文章中也包含類似其他學術寫作中的引述 在底部
你看到我使用的一些音樂記譜法 所有這些都是為了說明或表達某個觀點
非常感謝 希望您喜歡這段影片 保重
