【陪孩子一起發現美】英語啟蒙必刷動畫-Fancy Nancy漂亮的南希英文版全105集 P41 - S01E41.Nancy's Friendship Faux Pas

外語日記
96 位粉絲
32 觀看·2026年4月16日
AI 生成·可能包含錯誤
南西的友誼失禮行為
我們需要更多的貼紙還是更多的閃粉
你說得對 瑪麗貝爾 都要
那是布里
親愛的南希 請到前面來 梅根馬上就到
我等不及要見到營地的朋友了
我馬上就來 布里
太好了 我剛告訴你 你會喜歡梅根的 她是營地卡努最有趣的小女
孩我最好的朋友就是我的朋友
哦 馬麗貝爾 你能想像梅根見到我 布麗最好的朋友 一定有多緊張嗎
但為了讓她感到歡迎 我們該做什麼呢
我已經為我們的一天行程做了安排
行程就是我們要做的事情清單
首先 梅根、布里和我將舉辦一個高雅的茶會 享用魔鬼蛋
接下來我們將享受放鬆的腳部按摩
然後我們將編排一支芭蕾舞
她來了
一切準備好了嗎
除了魔鬼蛋之外都準備好了
謝謝你 媽媽
再見 精緻的茶會
梅根和布里會喜歡我所安排的一切
這將是完美的一天
巨無霸怪
獸布麗西·麥克費西
布里齊·麥菲齊 奧嘎-路嘎-
布嘎-布 營地獨木舟就是你的最佳選擇
咕嘰嗡嘎嗡 終生好友 你我就是這樣
布里什麼時候開始對我不認識的人有特別的歌謠了
當然啦 如果營地裡每個人都知道的話 能有多特別呢
風真舒服 記得我們玩拔河時你掉進泥巴裡嗎
記得那次散步你掉進泥巴裡嗎
記得那天下雨我們一起掉進泥裡的那天嗎
潑 splash 水花四濺 好玩極了
是啊
記得我們在森林裡玩的那段時間嗎
我悄悄地靠近你
我以為你是隻熊
我說了聲「哈囉」
對不起 南西 我沒看到你
這是梅根 梅根 見過我的朋友南西
最好的朋友 很高興認識你
這法語是很高興認識你 梅根
最近怎麼樣
差不多吧 我聽說你很多事
我確定風告訴你關於我的一切了
嗯 我想是吧
好吧 不管怎樣 為了歡迎你的到來 我準備了一個驚喜
看 這是我親手安排的完美約會
首先 我們要舉行一個茶會
嗯 呃 如果可以的話 我現在真的沒有心情來個茶
會沒有心情來個茶會嗎 就算是我端出精緻的魔鬼蛋(deviled eggs)也一樣嗎
雞蛋 你知道什麼更有趣嗎
兩個字 丟蛋
我們在營隊時玩丟蛋玩得最開心了 你還記得我丟那個大顆的嗎
就在我要彎下腰系鞋帶的時候 砰的一聲
你覺得呢 南西
當然可以 我最好的朋友和她朋友想做什麼都可以
扔雞蛋聽起來很有趣
好的 南西
我會拿個雞蛋 然後到我家後院見你
太好了 比賽看誰先到 布莉
瑪麗貝爾 你聽到剛才的話了嗎
布莉和梅根不只是好朋友 她們還是非常要好的朋友
當然我是布莉最好的朋友 我為什麼不會是呢
他們只是在笑 馬麗貝爾 又不是布莉比較喜歡和梅根玩而不是我
哦 梅根 我超喜歡和你一起玩的
謝謝媽媽 但不是那些 我
需要——但是我想——茶會取消了 現在我們要玩丟蛋遊戲
只有我、布莉和巨怪
每次你戴上它時 就能想到我
一條友誼手環
謝謝你 梅根 我超喜歡的
我們是最好的朋友
唉 差點就完了
好的 蛋類投擲者們 散開來 遊戲開始吧
哦 我希望我不會被弄得到處都是
南希 你靠得太近了
我是嗎 布莉 因為我不認為最好的朋友會太近 你覺得呢
我們需要空間來投擲
你知道嗎 布莉 玩這個遊戲讓我回想起這些年來我們一起做過的其他有趣的事情
布莉和我從小就認識 所以我們幾乎一起做過所有的事情
你真幸運
嗯 我幾乎百分之百確定沒有人—
布莉 你和我一樣了解彼此 你對昆蟲的熱愛 你對茶
會的喜愛 還有我們之間那種特別的默契 彼此心有靈犀
布莉 這讓我想到你當時
在想的那件事——嗯對
啊你在我說出來之前就知道了 真是太有趣了
哦 對不起 那個東西壞了
南希 你為什麼轉過頭去
我也可以這麼問你
嗯 被蛋打到是扔蛋遊
戲的一部分 我猜是這樣
嘿 各位 我看到克里回來了
你們覺得我們現在該做什麼
兩個字
抓青蛙
啊 嘿 你還記得你抓到那隻牛蛙 我把他放在你帽子裡嗎
還有我試著把他戴上時
呱呱
呃 我是說 布莉 可以談談嗎 求你了
呃 當然可以 別玩得太開心 不帶我一起啊 你很清楚我會的
這是什麼
布莉 只有一種說法 你不覺得你有點奇怪嗎
奇怪 怎麼奇怪
我是你最好的朋友 不是梅根
那又怎樣
所以 作為你最好的朋友 我覺得你跟別人玩得那麼開心有點奇怪
但梅根遠道而來是想跟我一起玩的
好吧 她正在破壞我們的友誼
不 她沒有
她試圖偷走我的最好的朋友
梅根沒有這樣做 南希
是的 她就是 而你竟然讓她這樣
我只是在玩鬧
布莉 你正在笑 而且還在編友情手環
我只是在和我的兩個朋友玩而已
那又出現了那個簡單的字 朋友 這就是你對我的看法嗎
南西 是你表現得奇怪
對不起 布莉 但現在是你做選擇的時候了
你想要和誰一起玩
梅根 你只在營隊裡認識過她 所以她幾乎就像個陌生人
或者是我 你這整個世界裡最好的朋友
轟 砰 來吧 夥伴們 這些青蛙不會自己跳進來的
我不認為我需要做這樣的選擇 你們都是我的朋友
但梅根只待一天 所以待會見 南西
那我們待會再見 好吧 如果這就是你對我的全部意思 那好吧 再見
多麼感傷的描述啊
南希 怎麼了
一切都不對 媽媽 我的人生毀了 破碎了 毀滅了
發生什麼事了
我問布莉要選擇她比較想和誰一起玩 梅根還是我 而她選擇了梅根
唉 看到布莉有另一個好朋友 一定很難過吧
困難嗎 那簡直是痛苦極了 他們在笑鬧玩得開心 而我卻——
我知道 但你還有其他朋友 不只是布莉 對吧
是的 媽媽 我有很多 那是「很多」的高雅說法
我記得上週末你和蘿娜與萬達一起玩 當時布莉去探望她的奶奶了
這真有趣
好吧 當布莉回來的時候—
我很高興看到她 她還是我最好的朋友
真的嗎 即使你和別人玩得那麼開心
是的 媽媽 當然可以
哦 那是不是表示即使她也喜歡巨怪大戰 我還是布莉最好的朋友
我看不出有什麼不可以的
啊 我應該從來就不該讓布莉在我們之間做選擇 謝謝你 媽媽
哦 媽媽
那麼近
布莉
怎麼了 哦 告訴你一些事情可以嗎
南希 小心點
對 那塊岩石很滑 來 抓住我的手
謝謝
哦 對不起 各位
沒關係 南希 一點泥巴有什麼關係呢
哇 那是青蛙還是一片葉子
布莉 對不起我讓你在我和梅根之間做選擇
我知道你只能陪她一天
你知道嗎 我也可以有不止一個朋友 南西
我明白 我很開心能加入這場樂趣
謝謝 我們是最好的朋友 對吧
沒有比我們更要好的朋友了
南希 別動
什麼 為什麼
看 啦啦 一隻青蛙
你說得對 南希 我改變主意了
什麼聽起來很有趣
兩個字
茶會
