1945年新聞公報 德國簽署無條件投降書-與日本的戰鬥正在進行中

德國軍隊於5月4日在荷蘭、西北德國和丹麥投降 在漢堡以南的第21集團軍總部 條件被宣讀 德軍代表所提出的投降條件 我現在將宣讀該投降文件的條款 當德國指揮官同意荷蘭境內所有德國武裝部隊的投降 德國西北部 包括弗里斯蘭群島、赫利戈蘭島及其他所有島嶼 在石勒蘇益格-荷爾斯泰因及丹麥 向第二十一軍團總指揮官報告 這包括這些區域內的所有海軍艦艇 這些力量被迫放下武器並無條件投降 德國軍隊在上述地區內陸上、海面上或空中的所有敵對行動必須停止 於1945年5月5日英國夏令時間上午0800時中止 德國必須立即無條件執行盟 ubre所有未來命令 無論任何主題 不服從命令或未予執行將被視為違反投 降條件 並由同盟國根據此條件予以處理 戰爭的既定法律與慣例 若對投降 Hag 之含義或解釋有任何 疑問或爭議 同盟國的決定將為最終決定 那是投降書的內容 德國代表現在將簽署這份文件 紙張和他們將按資歷順序簽名 馮·菲德勒伯格將首先簽名 現在金塞爾將軍將簽署 上校華格納將會簽署 上校波拉克將會第二個簽署 上尉弗里德將最後簽署 現在我將以盟軍最高司令官艾森豪將軍的名義簽署文件 現在正式投降已經結束 接下來有 許多細節事項需要在閉門會議中討論 德國軍隊即將解散的參謀總長約德爾上將與 海軍指揮官抵達法國蘭斯的納粹投降代表團 海軍上將漢斯-格奧爾格·馮·弗里德伯格 最終細節是在一座前法國學校大樓內安排的 有美國、俄羅斯、 英國和法國代表在場 5月7日 無條件投降 得到批准 由沃爾特·比德爾少將簽署 史密斯 艾森豪將軍的參謀長 正在主持談判 投降條約涵蓋所有尚未投降的陸海空軍 敵人同 意無損壞且未自沉地交出 所有船艦與飛機 並保證 遵守所有後續的盟軍命令 約德爾將軍於0241小時簽署投降書 法國陸軍副參謀長弗朗索瓦·塞瓦將軍代表法國簽署 盟軍遠征軍最高指揮官史 密斯上將代表簽署投降文件 簽署的是蘇聯高級指揮部 由俄羅斯駐 法國使團團長伊萬·蘇斯洛帕羅夫少將簽署 完成的投降文件 歷史性儀式結束後 約德爾將軍在簡短的談話中表示 以這份簽署 德國人民與德國武裝部隊 無論好壞 都已交付給勝利者之手 在這一個小時內 我只能祈願勝利者能以寬宏大量對待他們 艾森豪將軍、副最高指揮官泰德爾以及參加 簽字儀式的盟軍代表們聚在一起拍攝非正式照片 最高指揮官展示簽署投降書所使用的鋼筆 然後討論投降事宜 1943年1月 已故總統羅斯 福與首相丘吉爾在卡薩布蘭卡會談 他們在那裡宣告了對軸心國無條件投降的公式 在歐洲 這個公式現在已經實現了 同盟軍於1944年6月6日入侵歐洲 並與其強大的俄羅斯盟友一起 並在陸地、海面與空中徹底擊潰德國軍隊 無條件投降是團隊合作的成果 團隊合作不僅體現在所有參戰盟軍之間 也體現在所有軍種之間 陸、海、空三軍 對於所有在這個幾乎有五百萬盟軍的指揮下服役的下屬來說 我對他們的恩情是永遠無法回報的 對他們唯一的回報 是所有聯合 國自由公民的深切感激與永恆感謝 在柏林 卡爾·A·斯帕茨將軍與空軍 元帥特德抵達 以正式批准德國無條件投降 5月9日的儀式在蘇聯副參謀長的總 部舉行 位於柏林東部的卡爾肖斯特 文件大致與在雷姆斯簽署的投降文件相同 德國代表人物陸軍元帥威廉· 凱特爾、陸軍上將保爾·史坦 普夫與海軍上將弗里德伯格抵達 他們於午夜後不久進入會議室 當他們就座時 會宣讀無 midpoint 賠款條款的翻譯 契特爾表示他準備簽署 文件共有九份 俄文、英文和德文各三份 第一個簽名於中歐時間上午01:50附加 朱可夫元帥代表蘇聯簽字 特德爾元帥代表艾森豪將軍簽字 法國第一軍團的德拉特將軍與斯帕茨將軍作為見證人簽字 在德國人離開後 盟軍首腦們進行了一次短暫的集會 朱可夫元帥邀請他的賓客共進晚宴 以慶祝對納粹德國的最終全面勝利 太平洋戰區指揮官的演說 美國人的一生中 再不會有哪一天比 歐洲戰場勝利-bed 的這一天更有意義 這終結了希特勒主義對所有愛好自由人民的威脅 聯合國的軍隊歷經艱險始終團結一致 以擊敗德國人的決心 這種決心唯有在這種情況下才可能產生 因為那些在隊伍中奮戰、面對日常 危險的士兵們知道他們的事業是正義的 但是勝利僅僅是贏了一半 現在美國必須轉向東方完成這項任務 以給予我們不僅是勝利 還有和平 對那些在歐洲與太平洋群島犧牲生命的英勇美國年輕人來說 這將是 對信任的嚴重背叛 而對下一代美 國人而言 這更是更嚴重的背信行為 如果我們不盡力 確保迅速徹底擊潰日本 亞洲便無法實現持久的和平 5月1日凌晨2點 英國第50印度空降 團的部隊準備在阿卡布島登上C-47運輸機 最終檢查設備 本次任務的目標是支援對仰光的海上登陸行動 降落傘部隊的目標是對抗防空火砲 沿著河岸的象角 距離城市幾英 里以南 正是海軍部隊登陸之處 四十架飛機參與首次空降攻擊行動 距離亞皆老一百英里處 約有40名敵軍被遭遇 並全部迅速被殲滅 同時 兩天前在倫邁島 第26印度師的部隊正 在登上LSI登陸艦 為從海路攻擊仰光做準備 運輸艦和護航艦正駛向會合點 為登陸作準備 船員和部隊在護送隊接近會合點時得到簡要說明 5月3日清晨 LCAs沿仰光河向上移動 早上0715分 首批登陸部 隊在河的西岸登陸 距離象角 北方數英里處 ❰未遇到抵抗 這與盟軍飛行員的報告一致 ❰ 那過去一週來 日本人一直在放棄仰光 一架偵察飛機正在監控登陸行動 降雨在登陸前導致河岸變成一層厚厚的泥漿 LCT 來到並卸下裝備 深泥使得設備難以移動 第三營在河東岸的 溪流點登陸 距離城 市更近 部隊向仰光進軍 未遭遇敵人 同時 在港口附近 掃雷艇正在清除水域中的水雷 敵方地雷被引爆了 下午 裝載第26印度師其他單位 的LCAs 並由多艘海軍艦艇護航 沿河向上 遠離最初的登陸地點 在城市海濱進行登陸 河岸的防禦似乎被放棄了 而內港的設施仍然完好無損 緬甸公民歡迎印度部隊 港口狀況良好 早期報告 顯示幾天內即可接收貨船 該市居民表示 日軍在盟軍抵 達前三個星期便開始撤離仰光 城市中僅發現少數落單的敵軍 原住民紛紛來到海濱歡迎部隊 從河岸最初登陸的 部隊於次日抵達仰光 緬甸最大城市被攻佔 解救了1400 名同盟國戰俘 其中一半是英國和美國人 在前往硫磺島的補給任務中 於威廉·C·拉爾斯頓號航 空母艦上她裝載了重要的替換裝備 為那些佔據火山群中戰略島嶼的男子們 海灘上充滿了活躍的氣氛 CBs 正將拉爾斯頓號的貨物卸載到登陸艇上 物資在硫磺島登陸 為海軍的灘頭 指揮官帶來了太平洋戰役中最具挑戰 性的問題之一 除了沒有港口之外 硫磺島的海灘上覆蓋著鬆軟的灰塵 火山在島嶼南端沉積的物質 當車輛被排出時 其中一輛新推土機開始運作 並試圖為後續的行動單位鋪平道路 但是許多車輛一接觸到海灘就會陷入困境 要將它們拖出唯一的辦法 就是牽掛上其中一輛推土機 同時 物資被運送到岸 wholesfor 開箱和分發給硫磺島守備隊 島上的建設工程持續進行中 這座島嶼正迅速轉變為 一座先進的美國基地 位於塞班島與東京之間的中途 砲位已設置為硫磺島防禦圈的一部分 儘管組織化的日本抵抗在3月中旬結束 清剿行動持續到4月 Ac 有關與小型敵對小組偶爾接觸的 報導島嶼的防空由少將厄內斯特·摩爾負責 準備 Motoyama 軍用機場第2號機場 以供超級轟炸機從對日本轟炸任務返航時緊急降落 第1號機場開始為美國飛機投入使用 僅在D-Day後七天 即2月19日 基於EO的P- 51戰鬥機起飛 護送從塞班島出發的B-29轟炸機執行東京任務 在日本海岸附近 敵機對我們的護航 戰機感到驚訝 毫無計畫地發動攻擊 在東京上空 超級機場投下2000磅通用炸彈 當馬斯特斯號完成七小時任 務返航時 問題導致50座超 級港口也降落在EO上 這裡其中一座正被護送進入基地 如果沒有EO在我們手中 許多超級港口在抵達塞班島之前就會被 放棄了 高射砲火損壞了一些大型飛機 但沒有造成飛行員嚴重受傷 一個超級港口迎來了新的引擎 正在為起飛做準備 為修復過的飛機添加燃料 超級港口重返塞班島 一門被我軍俘獲的日軍野戰炮 是許多在 太平洋戰鬥中被我軍繳獲的火炮裝備之一 這種火藥是以小片狀呈現 武器的彈藥已經準備好進行試射 儘管此型號的具體規格尚未公佈 它在許多方面與日本七五毫米野戰砲九五式相似 在這種槍枝中 水平與高低手輪位於車架的左側 日本戰利品在良好工作狀 態下被繳獲 或由我們修復 他們被用來對抗敵人 一枝被俘獲的日本20毫米反坦克步槍 炮膛組件被裝入槍內 這是一種單用途、氣動式、彈匣供彈的自動武器 它僅重150磅 並附有盾牌 該武器的穿甲彈可在 200碼距離穿透一塊半英 寸厚的表面硬化裝甲板 該槍配備有槍口制退器 安裝日本 320 毫米導向火箭發動機 或稱嗡嗡炸彈 推進劑裝藥旋入尾翼部件 當完全組裝完成時 馬達的重量大約為700磅 彈頭則螺紋連接至炸藥 發射管被抬上底板並鎖定 發射藥被封裝在一個容器中 這個容器放置在發射管的上方 發射藥裝在不同尺寸的絲綢袋中 用於火藥的袋子數量和尺寸 決定了彈殼被發射的距離 第二十七師爆彈處理單位的士兵在沖繩島的一片田 野中發現的管式馬達彈殼 進行引爆並予以摧毀ITU 由於彈殼的保險栓已經被移除 將 炸彈放在鼻端 然後點燃長保險絲 這枚砲彈能摧毀300碼範圍內的區域 使用中的馬達描述顯示砲彈緩慢地在空 中移動 看起來像是一輛飛行的貨運車廂 這台馬達非常不準確 一輛卡車正在將一枚俘虜的日本 海軍四十五公分火箭彈卸下 放置 於火箭發射架上 粗糙的木製軌道 發射裝置以及火箭的普遍不準確性 顯示其主要用於區域轟炸 火箭本體由引擎、炸彈外殼和彈頭組 成這三個部分是焊接在一起的 燃燒室內含有40根單孔推進火藥 火箭射程預計約為1 900碼 20公分長的陸軍火箭被認為 是目前日本所使用最重要的火 箭與發射器類型 這種火箭與 發射器設計用以提供輕型武器 這將以盡可能高的準確度發射一枚重型agnitude 測試顯示射程大約為2 600到2 800碼 美國航空母艦富蘭克林號 位於日本海岸外60英里處 3月19日 她遭敵方俯衝轟炸機直接擊中兩次 船員們奮力試圖控制造成的火災 數千噸航空汽油被點 燃仍在甲板上的飛機裝載了炸彈、火箭和 завод 子彈 而且許多大型爆炸隨後發生 是因 為日本的500磅穿甲彈引爆所致 同時 前方的飛機彈射裝置已加滿燃料 並裝載武裝 正在等待被提升至飛行甲板 船員被強烈的風暴拋來拋去 整個船身都受到了影響 富蘭克林號的官兵們被認為展現了個人的英勇事蹟 數百人被炸彈困在餐廳下面 船上的牧師約瑟夫· 奧卡拉根中校被歸功於 協助組織消防員及其他不顧個人安全的行為 他為一名受重傷的水手進行臨終聖事 巡洋艦聖地牙哥號與多艘戰艦 一同停靠在嚴重傾斜的航空母 艦旁以提供援助 巡洋艦的水管噴灑在富蘭克林號的甲板上 船尾被火阻隔的 personnel 被驅逐艦 Hickok 救出 索鏈固定在驅逐艦前部砲塔的一門火砲上 上述 受困的水手與 Hickok 號的軟管開始行動 傳教士的支柱 當火焰危險地逼近時 許多 被困的船員從火炮支架跳上 Hickok 號的船首 救難船開始拉開距離 而且其他人必須跳入海中 一名水手沿著富蘭克林號的網子爬下來 並朝著漸漸遠去的驅逐艦拋出的繩索游去 船身嚴重向右傾斜 航空母艦仍在噴水其他倖存者則乘坐救生艇離開 清晨時分 火勢已得到控制 航母正準備展開 12000英里返航紐約的旅程 旗幟依然飄揚 富蘭alking號駛往珍珠港 然後通過運河前往紐約 772名船員已死亡或失蹤 超過300人受傷 富蘭克林號的甲板是一片扭曲焦黑的廢墟 當船隻自行進入紐約港時 被海軍稱為「大本鐘」的富蘭克林號 是一艘 27000噸級的埃塞克斯級航空母艦 於1944年1月服役 她現在正在布魯克林海軍造船廠進行維修