FULL VIDEO : A single mother faces difficulties when a kind man goes away on business

Naly Cat Naly where are you Hi Chuchu Naly where are you Are you home today Oh older sister Yes I'm home today Are you going to work today No I'm going to go play with you Yes ma'am Let me go I'll take the baby with me Where should I hold it for you Let me warm up the baby here for you Yes Let me warm the baby up for you Yes Please take the baby for me Yes I'll take care of the baby for you Hồng come here Yes Hong come out to your sister's house today I just met her at your sister 's house Okay I'm home now I'm so tired Are you tired No Oh Hong are you there This morning when you left did you Lock the door but who opened it Yes Huh Hey sister Who's coming in with Uncle Yen anymore Why are you using this bag again Go to Uncle Yan How are you I had all my money stolen How much money did she lose She doesn't know anymore Where did she put the money Why did you hide this money from her How much did she lose Where did she leave it She has been telling about it for several months now There was even a man from the village who came to report it yesterday Come here so I can see you You're also sorry now Go find your parents later What a pity They even got robbed Hey Sister look at this baby Let me take this money to buy big things for you Well you've lost the money You won't be able to get it back How could I know who they are so I can ask for something Don't cry anymore No source language words proper nouns preserved "Chị" is a term of endearment so keeping "sister" makes sense The punctuation should be correct in English The structure should be natural Let me make sure there's no mechanical translation "Alright sister don't be sad anymore The money is already lost and can't be recovered " That sounds natural No repeated words consistent terminology The tone is conversational which matches the original I think that's it Oh it's noon I have to go cook lunch for the boss Okay you can go Yes Goodbye miss I'm leaving now Be careful Yes Hello Miss Hong I'm coming back Yes This is already water you can use it carelessly Thank you doctor Not at all Come on go wash your face Oh my it' s so heavy It's so heavy Come on Okay Well then two of you cook the rice If the load is heavy uncle go back as you have things to do Okay Try selling the rest some day to see I'll go back after lunch Well I'm going now Let me fix my face too Yes Alright that's it Child Relax here This is the land this is the place When you come from this side you can just farm and raise snakes Do whatever you want Relax here don't think about it Okay Then you should try your best Try to earn some money After that when you return there will still be the land You leave the land to me YesOkay Then stay here I'm leaving now Come on go ahead I'll stay behind "Okay you two stay behind "Yes ma'am "Just keep planting vegetables here whatever you want to plant " Put up this fence here And raise chickens ducks and such Thank you brother Good luck on your journey Yes thank you Well mother and daughter will stay behind Do your best That's it I'm leaving now Yes I'm leaving Here Here we are mother and daughter Here you and your mother go in No Steamed rice cake with eggplant and shrimp