成長·賦能 我38歲了。如果你在20多或30多歲,一定要看(認真臉)【成長賦能vol.238】(中英校譯)

NaNa.Happening
29粉絲
60 次觀看·2026年1月6日
AI 生成·可能包含錯誤
這是你在二十多歲和三十多歲時能學到的最重要的一課
大多數被拒絕的情況與你無關
當你不再將被拒絕視為針對自己時
你就會停止對它的恐懼
當負面的事情發生時 我們會
認為那是我們自身的反映 這
是一種認知扭曲 是將隨機事
件轉化為自我責備的心智習慣
事實上 被拒絕往往並不是關
於你是誰 而是
關於有多少人排
在你前面 排名第一的健康
與健康播客 傑·夏提 他獲勝了
如果你還在二十多歲或三十出頭
沒有人會告訴你這件事
連你的朋友、你的父
母甚至那些愛你的人也不會
但如果你現在聽不到 你可
能會浪費人生最重要的十年
去追求錯誤的事物 我38歲
我願意做任何事回到過去
讓我們搖晃一下年輕的自己
在你往下捲動之前 請給我幾分鐘的時間
這可能是能幫你省下數年痛苦的對話
我將與你分享我年輕時
希望自己知道的教訓 我
真心相信 如果這些能作
為有意識、有目的地教訓
這麼多事情對我來說都會改變
現在 第一課是結果被過度重視
對結果的執著才是你痛苦的原因
在二十到三十歲的階段 你會
被各種精華片段、追隨者、
資金與六位數薪水所包圍 每個
人都在追求獎杯 但沒有人問
我真正在乎的是到那裡所需的過程嗎
我稱之為1%原則
你只看到某人生活中的1% 卻以為你想要那樣的生活
你看到的假期、家、派對或
汽車而且自然地 你會想
那才是你想要的 但問
題不在於你有多想要它
這是指你願意建立並投入以達
到目標的系統 麥克爾·費波斯
這位令人難以置信的奧運冠軍
他的訓練量每天達五到六小時
每周六天 大約八萬米
這相當於每周五十英里
他每周還進行三次力量訓練
舉重訓練、核心訓練與伸
展他的休息時間 很少有一天完全不訓練
在奧運會之前
迈克尔·菲尔普斯說 不是天賦 而是重複
我每天游泳 持續了六年 一天也沒有間斷過
克里斯蒂亞諾·羅納度 每週五次訓練
每次90到120分鐘
復原課程包括低溫療法、伸展運
動、水療、冷水浸泡 睡眠時間為
七個半小時 分成五個90分鐘
的週期 這是根據睡眠科學的結果
他的飲食是每天六餐 包含
大量蛋白質和複合碳水化合物
西蒙·拜爾斯每天訓練六小時
每周訓練六天 每天兩次
清晨和下午
她週日休息 優先安排復健
將正念與體能訓練同等重視
西蒙·拜爾斯表示 這不僅是鍛鍊身體
這是在訓練心靈
這是我的體會
我從未遇過一個強者沒有做出犧牲
我從未遇過一個強者
其人生完全按照計畫進行
我從來沒有遇過一個強壯的人不在私下流淚 卻依然能
公開出現 我從來沒有遇過
一個強壯的人沒有失去過什麼
一個夢想 一個朋友 他們自己的某種版本
變成現在的自己
我從來沒有遇過一個強壯的人 卻
沒有過覺得一切都很無意義的夜晚
但他們隔天還是出現了
有時候看起來就像是多活過一天
當我第一次遇到這些僧人並為他們的平靜所折服時
我心想 我也想要那樣
但是後來我看到他們的生活 早上四點就起床 進
行48小時的靜坐 完全
的臣服 那時我終於明白了
你無法在不經歷他們的過程的情況下獲得他們的平靜
突然間 只追求結果似乎變成了一個陷阱
請想一想你所欽佩的某個人
現在問問自己
我會快樂地過著他們相同的日常嗎
不只是他們的成就 還有他們的努力
他們的習慣和他們的犧牲
如果答案是否定的 就停止神化他們的生活
愛上自己的道路吧 我們現
在生活在一个世界 我們只看到別人生活的1% 卻
想要那1% 我也稱之為工作倫理
如果你想成為1%的人 你
就必須具備1%的勤奮精神
你不可能想要成為前1%的人卻只付出50%的勤奮
這根本說不通
第二課
不要將噪音誤認為是自己內心的聲音
許多二十到三十歲的人感到筋疲力盡
不是因為做太多事
但卻是因為試圖成為別人期待的樣子
父母、文化、朋友
那種喧囂淹沒了你真正的渴望
你曾經多少次選擇伴侶或職業時
因為你的朋友會同意嗎
這會導致你過著他們感到驕傲的生活
而不是你感到驕傲的生活
我記得 我曾認為我必須找一份穩定的工作
我結婚後認為不能冒險
我認為不應該製造內容
因為那不是我所學的
我們在心中創造了所有這些障礙
如果你曾經覺得自己陷入困境、迷失
方向或是覺得在生活中落後於他人 請仔
細聽好 我設計了一個免費的21天日記指南
幫助數以千計的人重建他們的習慣
找到清晰的方向 並最終感受到
與人生目標一致的感覺 你將獲
得逐步的頁面來重新塑造你的思
維模式 以自信的態度面對一切
成為真正行動的你
點擊說明中的第一個連結
或掃描螢幕上的二維碼 立即免費取得
不要只是看著別人改變
這是你的時刻
開始你的吧
兩個問題
你還沒有做什麼
今天就去做
第二
你為什麼只是因為別人同意才做
今天就停止做吧
任何只是為別人而做的事
恐怕都不值得
無論你在逃避什麼因為別人不喜歡它
那可能就是你所有意義和目
的所在 你不能只追逐網上看起來
不錯的東西 卻期待內心會覺得好
你無法追尋別人的目標卻期
待感到快樂 你無法為了獲得
認可而活卻仍感到內心平靜
你無法持續攀登別人的山嶺
並納悶為何感覺不對 因為實現感並非
來自於勝利 而是來自於一致 當你的
行動與價值觀一致時
平靜就會隨之而來
我記得我的數學家教曾經告訴過我
你並不是因為問題而被困住
你之所以被困住 是因為你害怕
如果失敗了 你的父母會怎麼看你
這句話讓我深受打擊
我意識到我在追隨他們的目標
甚至發現自己做得非常糟糕
我最喜愛的一句話來自金·凱瑞
他說過
你可能會因為做一件你不喜愛的事而失敗
所以你不如因為做一件
你真正喜愛的事而失敗
比起努力去達到別人期望而失敗
還是因為做你關心的事而失敗更好
對他人期望的回應
這是我希望你做的事
記下你腦中三個最喧囂的聲音
父母、上司、朋友 無論是誰
那麼請問 如果
這些觀點不存在
我實際上會想要什麼
我實際上會做什麼 那就是
你真正聲音所在之處 跟隨它
第三課 成功與幸
福是兩條不同的道路
成功不會讓你快樂
快樂也不會讓你成功
這個想法認為如果你更優秀 就會吸引更多
但並不總是有效
成功有策略
幸福有習慣
你是否了解你所處行業成功的策略
你有沒有觀看其他人並學習他們的做法
你是否知道幸福的習慣
休息、冥想、連結、歸屬感
當然 這兩條路線會交叉 但
知道它們是不同的道路可以節
省你時間 你去紐約是為了做生意
而你去巴厘島是去度假
這些是你必須獨自經歷的旅程 我
們認為爬得越高 就會覺得越輕鬆
我們認為錢越多 人生就越有意義
我們認為終點線最終會帶來平靜
但是成功與幸福並不位於同一個地方
成功位於心中
它是關於達成
幸福位於心中
它是關於感受
你可以獲得這個獎項 卻仍然感到空虛
你可以達到目標 卻仍然感到迷惘
你可以擁有人們告訴你
會讓你快樂的一切
而且仍然會醒來疑惑為何自己無法做到
因為成功是外在的
它是掌聲、認可與成就
幸福是內在的
它是契合、感恩與平靜
在二十到三十歲的年齡階段
每個人都會告訴你他們對成功的定義
請務必花時間
去思考出屬於你自己的成功定義
在二十到三十歲之間學會傾聽內心的聲音
那是來自你內心深處的聲音 低聲細語
它不會強迫你
它不會透過恐懼來激勵你
它只是與你溝通
你的直覺與你的大腦之間的差異在於 你
的大腦會告訴你什麼是對的 什麼是錯的
它很喧囂
它讓你感到恐懼
你的直覺會給你選擇和機會
它安靜而優雅
它很體貼
它真的希望對你最好
因此它透過愛來激勵你 而不是恐懼
在你二十多歲和三十多歲的時候你有機會開始傾聽那個聲音
如果你忽視那個聲音
年齡越大 聲音就越安靜
如果你傾聽那個聲音
年齡越大 聲音就越響亮
第四課
你認為自信是在你成功之後才會到來
但是墨爾本大學的研究顯示
它是由一些小行動持續執行
而建立的 它不關於確定 而
是關於相信你會找到解決方法
我記得曾經讀過的一句話
它說
自信不是他們會喜歡我
自信是即使他們不喜歡 我也會沒事
我相信自己正在做的事情
我能處理接下來發生的事情
真正有趣的是
當我們相信
外在的成功能讓我們更自信時
事實上 外在的成
功可能會降低自信
外在的成功確實可能降低真正的自信
如果它不是建立在自我信任之上
你會開始依賴掌聲 而不是誠信
你只會在事情順利進行時感到強大
心理學家稱這種現象為依賴結果的自我價值感
你的價值取決於結果
而那些擁有自我信任的人則不同
擁有不依賴外在條件的自信
這種自信源於內在的穩定 而非外在的成果
外在的成功會滋長自大
內在的穩定才會建立自信
這就是背後的科學原理
班杜拉的自我效能循環理
論來自史丹佛大學 班杜拉
關於自我效能的基礎研究顯示
信心並非來自成功本身
但從成功與失敗的解讀中
當你將挫折視為資料 而非個人缺點時
你的自我效能感會提升
請想一想
當你把失敗視為學習的機會
當作資料與洞察時 你實際上會比贏了還要更有信心 這就
是為何有自信的人能更快恢復
他們將失敗視為一種回饋 而不
是證明自己無能
的證據 每次你成
功克服挑戰 研究指出 大腦都
會收集證據 證明你可以信任自己
這裡有四個習慣將改變你的生命
第一 不要違背你對自己的承諾
即使是微小的習慣也值得重視
它們能培養可靠性
第二 故意去做困難的事情
自願的不適 例如冷水澡、運動
或困難的對話 能建立自我信任
讓你知道自己能夠承受壓力
第三 追蹤證據 而非結果
每當你克服恐懼採取行動時 請記下來
這會訓練你的大腦去注意到韌性
而非完美
第四 將你的身分與成果分開
當事情出錯時 說「這不奏效」 而不是「我失敗了」
語言的轉變會重新塑造歸因模式
並維護自我效能感
自信並非來自於勝利
它來自於從失去中學習
自信並非來自於正確無誤
而是來自於即使錯誤時仍保持好奇心
下一課是大多數的拒絕並非針對個人
這是一種統計現
象在戀愛、工作或生活中
被拒絕時往往會覺得是對自身價值的否定
但行為經濟學家稱之為基率忽略
忽視了概率
大多數的「不」並不是針對你個人
而是關於時機、數字與契合度
這是你在二十到三十歲
之間能學到最重要的教訓
大多被拒絕並不是針對你本身
當你不再將拒絕個人化時
你就會停止害怕它
這裡有個人化的心態心理學
人類有心理學家所稱的個人化傾向
當負面的事情發生時 我們會
認為那是我們自身的反映 這
是一種認知扭曲 是一種將隨
機事件轉化為自我責備的心態
事實上 被拒絕往往並不是因
為你本身有什麼問題 而是因為
排隊的人太多了 你申請一份工作 卻有500個人同時申請
你向30家出版社推薦一本書
你向一個情感上無法投入的人表白
這與你的不足無關
這只是數學問題
經濟學家稱這種現象為基率忽略
即忽視結果的統計機率
而認為這完全是個人的經歷
如果一家公司錄取1%的申請者
你被拒絕的機率有99%是可預測
的但在他們甚至還沒打開你的履歷之
前然而當我們收到否決的訊息時 大腦不會認為有99%的機率會被拒絕
它認為自己不夠好
我們錯誤地將統計數字當作自我價值
讓我給你們一個戀愛的例子
被拒絕在愛情中感覺最個人化
但即使在那裡 通常也是情境性的 而非個人的
一項2018年史丹福大學關於線上戀愛的研究所發現
只有約12%的匹配導致單次約會
而且只有2%的關係能發展成長遠的關係
這意味著98%的浪漫結果
都是統計上的不匹配 而非情感上的失敗
相容性是一場以命運為名的數字遊戲
現在讓我們從工作的角度來看
組織心理學
稱之為人與組織的契合度
你可能很聰明
但在錯誤的環境中 這種契合度就不對了
被拒絕往往只是方向不對 而不是表現不佳
如果你能將被拒絕與自我認同分開
它就不再是一種傷害 而成為資料
關於時機的資料 關於方向的資料
你實際價值被看到的數據
正如那句名言所說
這不是拒絕 而是轉向
這是宇宙的過濾機制
那麼我們該怎麼做呢
你實際上要怎麼準備自己才不會把
被拒絕當成是針對自己
第一 指出
自己的偏見 將情緒與證據分開 當
你被拒絕時 大腦的威脅中心會……
杏仁核會活躍 彷彿你處於危險之中
因為從進化的觀點來看 被拒絕曾意味著被放逐
與部落分離
要扭轉這種古老的神經連結
你必須從反應轉向反思
下次你被拒絕時 誠實地問自己
這份拒絕是針對我 還是針對機率
這個簡單的問題會啟動你的前額葉皮質
大腦中調節視角並減少情緒過
度反應的部分 這稱為認知重構
從「我不夠好」轉變為「
這個結果並未符合預期」
你可以做的下一件事是練習微小的拒絕
� Exposure therapy(暴露療法)有效
故意把自己放在一些小規模、低風險的情境中
你可能會被拒絕
那其實沒那麼重要
在咖啡店要求折扣
他們會拒絕 那又如何
向新認識的人提出一個小點子
在網路上分享一些脆弱的一面
每次你成功度過一次拒絕 你的神
經系統就會學會 我能夠處理這件事
信心是透過情緒的重複建立起來的
不要把每件事都看得那麼嚴重
不要因為別人退縮就
認為自己做錯了什麼
不要對延遲回覆或簡短回應過度解讀
人生會變得沉重 即使對那些關心別人的人也是如此
不要將每一個安靜的時刻都變成關於你自身價值的故事
不要將別人的情緒背在身上
彷彿那是你對他們的失敗證明
最後一個 但同樣重要的
是 治癒並不總是感覺像治癒
有時它會讓你對曾
經讓你興奮的事物失去興趣
像以前忙碌時現在卻感到無聊一樣
這是規則
你的神經系統正在學習平靜 而不是冷漠
治癒是安靜、尷尬的 而且常常被誤認為是空虛
當我們想到療癒時 會想到輕盈、
寧靜的早晨、感恩日記與內心的平靜
但現實中 療癒往往讓人感到疲
憊、無趣、悲傷或情緒上的震盪
事情並不總是看起來變得更好
有時它看起來是以新的方式崩潰
這就是為什麼治癒過程會感覺混亂
心理治療師稱這個階段為解體階段
當你過時的因應機制失效時
但你新的因應機制還未完全形成
你已不是過去的自己 但
也不是即將成為的那個自己
在這個階段 你的神經系統正在重新校準
這可能會讓你對曾經讓你充
滿活力的人或習慣失去興趣
也可能表現為感到疲憊或麻木
多年來靠腎上腺素運作後
它看起來像在哀悼一
個只懂得生存的自己
這不是退化
而是重新校準
你並沒有崩潰
你正在超越過去
維繫自己的方式
讓我再說一次
你並沒有崩潰
你的大腦正在重新連接
健康確實會改變你的大腦
當你打破像討好他人、過
度工作或情感逃避等舊有模式時
你大腦中的神經通路會逐漸減弱
在平靜的界線與自我信任之上
新的道路開始形成
但問題在於
大腦的重新設定需要時間與精力
而這個過程可能會讓人感到疲憊
這就像重新學習走路一樣 你會跌倒
會疲憊 會懷疑這是否值得
但每一步都強化了一種新的
平靜模式 這是情感的一面
治癒意味著在你獲得自由之前
你可能會覺得更糟 這被心理學
家稱為消退爆發 當你停止養成
不健康的模式時
你的大腦會抵抗
你可能會想念你曾經抱怨過的混亂
你可能會想念那些傷害過你的人
你甚至可能會將痛苦浪漫化 因為它很熟悉
那種不適的尖峰並不是失敗
這是舊習慣即將消亡的最後掙扎
治癒並不表示你已經受損
成長與悲傷是雙生的
你可以變得嶄新 而不必哀悼過去的事物
那就是為什麼療癒會讓人覺得悲傷、
厭倦或空虛 你的神經系統正在排毒
從強烈的情緒中恢復 如果平靜
感覺很陌生 那是因為你的身體
一直沉迷於生存模式
如果平靜感覺陌生 那是因為混亂曾是家
當它不覺得在復原時 如何知道你正在恢復
第一 你不會那麼容易被觸發 即
使你仍然有情緒 第二 你在反應
之前會停下來 即
使這仍然讓你痛苦第三
你會休息而沒有罪惡感
即使這讓人感到不適
第四 你不是去追尋答案 而是去創造答案
你終於感受到過去一直逃避的感受
而這就是以不適為外表的進步
治癒並不總是感覺像治癒
治癒並非疼痛的消失
而是能夠與你的疼痛同在的能力
治癒並不總是感覺像治癒
有時它感覺像是再次破碎
有時候覺得在獲得自由之前情況會變得更糟
有時候覺得對曾經讓你
活下去的事物失去了興趣
有時候覺得有種平靜
但你的身體還不信任它
那麼 我最後要送給你們的是
二十代是充滿第一次的十年
第一份工作 第一次真正的心碎
你人生中第一間公寓 第一次繳
租第一次犯下大錯
第一次體會到父母也是普通人
你也是
第一次真正的朋友卻漸行漸遠
你第一次感到迷失的時刻
孤獨且完全沒有準備
那是一個感覺像測試的十年
但實際上卻是訓練場
了解第一次的心理
每當第一個衝突出現時
就會引發心理學家
所稱的身分混亂 這是你過去的自己與正在
成為的自己之間的緊張關係 你的大腦確實
透過神經可塑性重新佈線
形成新的神經通路
每次當你面對不確定性、失敗或新事物時
所以當你感到壓力大、困惑或不安時
那正是你的大腦在成長
這不是你出了問題的跡象
這是你在打造自己的徵兆
二十歲時的迷惘不是失敗
那是你的思維正在擴展以適應你的人生的感覺
你會犯錯
你會愛上那些還沒準備好的人
你會接受看起來不錯卻感覺不對的工作
你會慶祝那些無法讓你滿足的勝利
和讓你獲得自由的失敗
你會把興奮誤認為契合
把舒適誤認為愛 這沒關係
你只是在收集情感數據 你
二十歲的重點不在於做對事情
他們所做的就是盡可能多地進行訓練
這裡告訴你如何準備並守護你的內心平靜
預期不確定性 不要與之抗爭
你並不需要一個五年計畫
這是在你二十多歲或三十多歲時能發揮作用
的你應該去嘗試、失敗並重新調整方向
心理學家稱這種現象為探索性成長
嘗試事情不是為了勝利 而是為了學習
第二步 建立情感工具 而不是時間表
你需要的是界限 而不是藍圖
你需要的是情緒調節 而不是動機
你更需要寬恕而非責備 尤其
是對自己 下一步是根據價值觀
而非他人的肯定來立足 你
會接收到來自家人的各種意見
從社交媒體 從你自己的恐懼中
當懷疑時 回到覺得真實的東西
而不是看起來誇張的
与其把二十代看作是
要了解你的生命 就將其
視為實踐生活的時刻 去嘗試、
去失敗、去感受、去重建
你並沒有遲到 你只是剛開始
每一個開始不都是最終的考試
那是你邁向更聰明版本的自己的一個啟程
你會沒事的
你會追逐那些看到你潛力的人
但永遠不會在那裡遇到你
你會留在消耗你的工作中
因為辭職看起來像失敗
你會將被需要誤認為被愛
你會將忙碌誤認為滿足
你會答應一些你早
已超越的事情 因為
不答應仍覺得自私 你會做出一些為了
給早已不再注意你的人留下印象的選擇
你會試圖透過高效率來證明自己的價值
而且在努力中耗盡心力
你會認為自己落後了 直到你發現
其他人其實都在裝模作樣地領先
你可以在任何年齡、任何階段學習這些教訓
我希望它能為你帶來快樂與成功
請記住 我永遠在你這邊
並一直為你加油
