【2014韓劇】《皮諾丘》第10集:以因患有皮諾丘症候群而不能說謊的記者崔仁荷(朴信惠飾)為主人公,講述她成為一名真正記者的經歷以及她和因事故而以假名生活的記者崔達佈(李鍾碩飾)在電視台擔任社會部記者的生活

韓劇連連看
455粉絲
230 次觀看·2026年1月14日
《皮諾丘》(韓語:피노키오,英語:Pinocchio)為韓國SBS於2014年11月12日起播出的水木迷你連續劇,由李鍾碩、朴信惠、金英光及李侑菲主演,《聽見你的聲音》趙秀沅導演與朴惠蓮作家合作打造。
AI 生成·可能包含錯誤
你難道是數學老師嗎
嗨 你真實的名字是金海明嗎
我對不起達爾科 我真的非常對不起 我該怎麼辦
我真的很抱歉 我該怎麼辦
她的眼淚持續流了超過一個小時
我一直說對不起
我真的對不起 我該怎麼辦
沒關係 我真的沒事
達爾科
他一直說一切都没問題
沒關係 我沒事的
我對此感到抱歉
達科亞 告訴我關於你的所有事情
這是一個長篇故事
做吧
她聽我講完這段長故事 眼淚與憤怒交織
我知道你一直對我很生氣
有時候
恨我沒關係 如果我是你 我可能也不會想再看到像我這樣的人了
嗯 我甚至不敢看它一眼
當然是啊 我還是那麼節省
我如果覺得無法忍受就會離開
如果你不再當記者就請離開
別哭了 我知道你哭起
來的時候最煩人 什麼
第二小時 你讓我感到如此安撫 我幾
乎要凍僵了 別再抱怨了 進來吧 嗯
我小時候很討厭你和你媽媽
我原本計畫等父親恢復清醒後立刻離開
但是現在我已經達到最高級別了
我沒有打算放棄那個名字
嗯 你知道為什麼嗎 不 我們進去吧
為什麼要問呢
不 沒有什麼好問的
那是什麼呢 我很好奇
你為什麼不在哥哥面前表現得像個弟弟呢
你為什麼總是疑惑哥哥說這很危險呢
你能為我保守一個秘密嗎 一個秘
密 不 如果這是個秘密 就不要
告訴我 你認識我 我無法像那樣
保守秘密 所以乾脆別做這件事好了
我對此感到抱歉
我沒有關係
我 juste 要進廣播電台
如果我這樣進去 我爸爸和爺爺會問發生什麼事
我必須全部告訴他們 因為我不能
說說你的故事 你母親的故事
下來吧 我們先吃飯再走
不允許
爸爸和爺爺想把這件事保密
請等五分鐘後再回來
我會確保向你解釋清楚
這樣你就不用回
答了 好的達爾夫
嘿 你來了快點
坐下來
進來吧
天氣很冷 不是嗎
我不會問任
何事情 嗯
我會吃得好
但是你父親買了電視機嗎
當然你應該買下來 一旦你被僱用
這會不會上新聞呢
顯然你必須買下來
多爾夫 你知道我有什麼樣的電視嗎
什麼東西 是什麼類型的東西
達到FHD畫質
在50英寸螢幕
上增強細節 具備
MHL功能的電視
讓您享受多種內容 這是一個
大問題 我發現了驚人的東西
但是後來我父親又說了錢的所在地
啊
嘿 你
伙計
經理
這是一種視覺炸彈
想法壓縮
你當年說了什麼 他們
甚至連一個問題都沒有問
你到底想查什麼 直接走吧
但你還是應該知道 你以後可能需要談談這件事
我並沒有說什麼特別的話 你
近來真的非常敏感
因為魔術的關係 所以如果你
說什麼都會
有大問題 嗯
你吃得好嗎 你沒有說謊
爺爺情況很好 這樣
還有沒有更好的辦法呢
它不見了
如果不在那裡就跟著我
那個孩子為什麼你把這個放在GeoJiboni裡
錄
音機
還沒還
我會給你 然
後我會還給你
你在做什麼
我說過我會歸還的
你真的有一個了不起的母親 不是嗎
這是記者的一句話這看起來像是一則相當無趣的新聞報導
這真是令人驚訝 這則報導竟然能改變收視率
你是一位非凡的球員
正確 很好
你沒有上車嗎
我沒有上車
你為什麼不上來
我沒心情上去
發生什麼事了 我明天就要離開了
你先走吧
崔貞娜
你剛才在剪輯室跟誰談話了 李仁雅
他就是不聽我的
即使經理
試圖阻止他 我想也許我女
兒能讓他聽話
他講了這個故事
那個故事 他說了一切
13年前記者姓名事件與現在
記者姓名有多危險 他解釋了
關於導演為什麼必須向記者道
歉的一切 他
這麼做是因為……
他擔心導演的事情 我對這
件事感覺很不舒服 記者 我
們見面時要誠懇道歉 否則
就閉嘴 別說話 安安靜靜的
我來是為了在這兩個之間做出選擇
這已足以暗示記者是文德淑的殺手
但這不是直接的證詞
而是強烈的懷疑
警方聽到這件事後
可能會展開調查他
你已經做出了你的選擇 來掩蓋它
這不是應該被覆蓋的嗎
你告訴我們要找出真相並做出選擇
我的選擇就是這樣 我會直接覆蓋它
現在這個世界喜歡大哥人們
那個哥哥讓他們感到高
興又感動 不是嗎 這
樣就沒問題了 這樣做也沒什麼壞處 這個呢
只是猜測 如果置之不理 可能會消失
我不給你因為你是對的 我在等
真相不會因為被掩蓋而消失
它一定會以某種形式在世界上出現
無論是美麗還是醜陋
我必須密切注意這件
事 這就是記者的工作
我有個同學在電台 我跟
他说了你 他說要你來一趟
我不喜歡它 我不想去找它
海豚 那才是你的真正家人
你還不打算告訴我嗎
我擔心你 不
是因為你學不會
也不是因為你缺錢
我只是想讓你知道 我不清楚你
和你的家人是什麼樣的人 這就
是為什麼 如果我知道了 我只
能對不起您 先生
你不想說話嗎
還有問題嗎
蜘蛛的眼睛一樣
父親 如果家庭正在保守秘密而不願談論
你會怎麼做
那麼 是的
我應該閉上眼睛而不是說話 當
哥哥請給我一些
緊急錢 那是個鬼
接下來會發生什麼呢
我解開了一個驚人的謎題
請看團隊領導
他在2009年美城化學工廠的火災中失去了父親
但文德洙卻是那個誣陷他父親的人
但13年後 文德洙成為了殺人犯並消失了
月德洙通話紀錄中有一個列名
那不是獎項嗎
你想說什麼
他們綁架了月德洙嗎
情況可能更糟
什麼大不了的 你是說他們殺了人嗎
小組長我會檢查名字
哦 這個名字是國家英雄
我們總統不久前給他頒發了勇敢獎
就這樣 他是今年最好的
與這樣的人糾纏只是自找麻煩
小組負責人
那種證據
只是浪費時間 等到有更多證據出現時 我們會進行正式調查
那是一個可怕
的故事 對 你
覺得他只是在
開玩笑嗎 對啊
我知道你把聯絡資料給了柯比 你和
那個聯絡人是什麼關係
我們沒有關係
我不太想說話
好的 如果你告訴我 我會和你一起吃午飯
那好吧
好的 然後我想和你一起
拍張合照 這樣就沒問題了
已經決定好了
你現在是想裝模作樣嗎
你剛才說池在明綁架了文德洙
這可能不只是這樣而已 你
和池在明什麼關係 你已經做
出你的選擇了 我們來掩蓋它吧
是的 老師 我會去偷看一下
哦 你的意思是我不見了吧 老師
是的 你拍了照片並傳送了
哦 是的 照片並沒有被拍攝
不 不是懷疑 是的
嘿 我想警察局鎮更好
我似乎沒有資格接受這樣荒
謬的建議 同時在寫作時
任何已經收到的報告都這樣
他們要麼是惡作劇電話 要麼是對他們不喜歡的報導提出的投訴
這裡沒有什麼特別之處
請忽略一再重複的道歉
你當時甚至忽略了吉查先生的抗議 米納亞
我們向吉查先生道歉
但我們的MSC是……
我們作為一家承擔責任的媒體機構 謹向您致以誠摯的歉意
你難道不記得嗎
你還記得嗎如何可能用一個蘋果如此不誠懇
地做這件事誠實說我對
葛耶賈有怨恨感到驚訝
我哪裡做錯了
我沒想到這一點 所以以為你懷有
私人恩怨 並把它當作事件報告了不
這不是真的 我並不是出於個人
的好奇心 全國的人都感到好奇
我反而在問 為什麼我應該道歉
你為什麼突然這樣做 你真可怕
你說的話簡直太可怕了
那這樣就結束了嗎
感謝母親
這會有助於讓兩人和好嗎
看起來還有很長的路要走 為什麼這個兒子這
麼擔心閔仁姬和她的母親
我偷了13年的文字
如果那些訊息能正確傳送
現在就不會這樣了 我覺得
自己對因哈有筆壞債 這就
是我這麼急著找因哈的原因
好的 那我一直在想 我兒子
對她是不是有不同的情感她說
因哈喜歡另一個男生
我擔心我兒子會很難過
你正在經歷困難的
時期嗎 一開始只是
出於好奇 所以沒關係
她喜歡其他男生
我認為如果我還清所有債務並成功復出 就有可能
遊戲無法運作
遊戲哪裡無法運作
是因為你缺少了某樣東西
不是我比較差 是對方比較優秀
他哪裡優秀了 那個在上面的人 他看起來就像
鄉巴佬 如果他彎下腰的話
看起來像一條乾鯷魚
他沒有錢 只有一張高中文憑
他是一個讓人又笑又哭的人
我的兒子 我最近
一直有情緒上的掙扎
哼 那是以前的那座橋
你為何會在這裡
歐·索爾要來看我
哦 是奧索爾 她要來看我你好
你是崔先生嗎尹河對
就是我 你來
這裡的原因是什麼
你的兒子來找你要他自己的錢 卻在插手他父母的事
你知道我們的兒子通常和你的女兒在同一家廣播電台工作嗎
當然 我在警局
短暫見過他 但
這是什麼原因呢 我們直接切入
正題吧 我們的
兒子通常很喜歡你
我們的茵娜呢 你不知道嗎
我沒想到
你也不清楚情況已經壞到這種地步
那是你平常的把戲 裝作不認識那個男人嗎
看起來她好像是想假裝成蛇來欺騙 以抬高這塊小小的房地產價值
別去 我的兒子是無辜的 我一直在唱著
三十年來我肩上的重擔 為什麼會發生這件事
女士還是董事長 對不起 但是
如果你感到抱歉 就立刻處理它
吃下去就會倒下
別再敢接近我的兒子
晚安 Inha先生
你好 你
剛才說了什麼 我問你是不知道
是的 我之前不知道 但
我會讓他保持在控制之下
不要讓他再靠近你
的兒子 這不被接受
嗯 我來是想請你
好好照顧我們的兒子
什麼 請幫幫父親請支持我們
的兒子 嗯
天啊 百貨公司董事長的兒子是一個罪人
在我年老之際 我的命運就如同流血一般
媽媽爸爸發生什麼事了
你只是裝模作樣地喜歡達格納嗎
嗯 我喜歡達福
不 我是一個男人
一個男孩
爸爸你掛電話了
你爸爸知道嗎
嗯 你是怎麼知道的
明天我們見個面吧
爸爸的訊息 你在做什麼
明天我們見個面吧
我會見你 見了面再向你解釋
別擔心
我會去見他們並解釋清
楚 所以你不需要擔心
啊
你覺得暖和嗎
啊 一千尊佛正在出現
我們直接進入重點 你還
不能談論你的真實家庭嗎
我以前說過
我對你的臉感到不安只有一個原因
如果你告訴我你真正的家庭 我會再想想你
當然這不是同意的象徵
只是在想而已
那隻是間普通的房子
我父親是政府官員 我母
親則是家庭主婦 兄弟姐妹
我沒有兄弟姐妹 我是一個獨生子 因為一次意外 他們不得不
回去兩次 而親戚們都沒有願意
照顧他們的 所以我什麼也說不了
如果我告訴他們我可能會寄給我的親戚
那是全部嗎
是的
我看得出來你
和你爸爸都知道
火就是我所說的
你知道的
老人唯一的寶貴女兒她是
世界上最美麗可愛的人 我
希望她不會受傷 我知道
你希望能夠安全快樂地活著
以尊貴的對待
那就是我需要
知道的全部 你需要知道的是
我確實存在
這不是可以比較的事情
真正放棄了令人驚嘆的東西
你知道
謝謝您先生
別笑 別
謝謝我 我
沒有給您許可
我在考慮這件事
是的
沉默不語的代價是高昂的
我哥哥仍然是個英雄
我也曾經那樣快樂過
但那種幸福卻在我未察
覺的情況下逐漸消失了
你好
你母親的房間在哪裡
所有的房間都預訂完了
我預訂了一間房間 為什麼
對不起 這裡有重複預訂
那我來為你上燒酒吧
我認為這不是一杯
燒酒就能解決的事
沒關係 就在大廳吃吧哦 你來了
坐下
觀眾收視率將上升 永遠
不要放棄第一
的MSC比賽
我們乾杯吧 導演哦
現在還有誰這麼
老派呢我們隨便喝
一點吧來吧 聽聽看
快去吧
因為宋經理我今天領到了紅包
快去吧
經理來了 收視率馬上就上升了
每個人都瘋狂地問復出的秘訣是什麼
難道秘密的美不是嗎
那邊的釘錨看起來確實不錯
不過我覺得不
是這樣 我認為
如果釘錨太帥的話 可能會模
糊新聞的可信度
和重點 當然囉
從這個角度來看
我想導演
是南韓最可靠的支柱 乾杯
請坐
你現在讓我快要受不了了
我聽說這週你
缺席了講座對吧
經理的祕密難道不應該
保持祕密嗎 萬一對方公司
的記者聽到了並發現了怎麼辦
我們一起學習成長會更好
這次我會誠實地告訴你一切
明天我一定會去看看
這場特別講座並不是董事長每年都會做的
是因為他們太忙而拒絕了
所以這場講座是由代理董事長來進行的
我一直在想
對 就是這樣
他們說的話
嗯 我根本沒有接到他們的任何電話
我們去聽宋
主任的演講吧
明天你是不是很好
奇這個秘密是什麼 好吧
一點都不 我不想
揭露一名未經確認立法委員
的不忠醜聞位居首位 忽視所
有社會問題 整週只發布英雄主義的新聞並表現多愁善感
我不認為我需要學習這一點 如
果這就是成功的秘密他脾氣很暴躁
我們只需要緊緊相依 不猶豫不動搖
我會繼續點豬五花肉
我要點豬五花肉
你今天要聽媽媽的教誨嗎
對 見習生必須參加
你是不是要當記者 終於能好好看看我們的媽媽了
是的
看起來好像有問答環節 你
有什麼想對我們媽媽說的嗎
你可能有很多想爭論的事情
那種事情沒有這回事 說
謊 我也有許多問題想問
不要緊 你別擔心我 儘管
說你想要說的一切 我很好
我已經把想對你說的話都說完了
我呢 當我不記得的時候
在YGN討論評估期間
每當我看到她時 我非常想念我的媽媽
我感到煩躁和惱怒
你讓我的煩躁程度遠遠超過討厭的程度
你之前說過它很可愛
那位先生扶起了他
為什麼突然之間你要搬走
在哪裡 多遠
您好
senior 謝謝
你對宋先生怎麼看
我想他是一個有
能力且善良的人
你想要珍惜並保護他嗎
你在做什麼
你很強 你一定做過運動
你知道怎麼打架
我也不差
你知道金正對宋很生氣嗎
是的 大概吧
也許金正今天會來聽講座
我看到有人在拍攝特別的東西
講座瀏覽器不久前那種感覺不是很好
誠實說 我對吉查先生心存怨恨感到驚訝
不可能
那麼
我想我今天會跟著他一點距離走走看
但是
我無法開車
你還活著
這是你家所有的車嗎
不 這是我的車
你媽媽的車是另一部嗎
我們出發吧
不 我不會跟著他們 所以我們不能穿這麼鮮豔的顏色
那真是太好了 讓我們開始吧
接下來會很安靜 不會有什麼事
迷路的孩子
他們是不是在這麼冷的天氣裡等著簽名呢
那個人真的那麼危險嗎 從外表看來 他們一點
都不像會傷害別人的人
你完全不像是財閥的兒子
你那天和我一起看到他
=那個冒著生命危險救人
的男人=雖然他被譽為英雄 但他還是我的前輩
這是一種危險的猜疑
我們那天看到那個人都不到他們生命中的十分鐘
我認為在十分鐘內評斷一個人更危險
那是我的叔叔 先生 我還有一個請求
我會先妥善處理完再回去找宋記者
好久不見 是趙達普嗎
我原以為計程車司機怎麼可能成為記者 但他真的做到了 我感到很驚訝
我記得嗎 是不是曾經有過一段時間 皮諾丘問過為什麼他不能成為記者
但狼曾說過 當他成為記者時會來找我並對我吠叫
今天就是那一天嗎 還有時間開始演講 讓我們試一次 我會聽聽看
我來這裡是為了學習 不是為了吠叫 請教導我很多東西
嘿 發生什麼事了 你為什麼穿著公司制服來這裡
如果認為今天的講座不錯 但主持人過於炫耀 我正在考慮批評YGN代表宋昌浩
嘿 你把左手給宋昌浩主播了嗎
就是那個在最終MSC面試中打暈我的傢伙
我今天把事情處理得乾乾淨淨 清爽又冷靜
我對你媽媽感到抱歉 如果你要狠狠打我 我期待著
我以為經過13年你早就忘記了 但你的眼神看起來很可疑
我在確認那是導演的女兒後還是選擇了她
根據長輩的話 店員也可以針對崔仁河 而不僅僅是宋章
總經理 你還有更多資金用於通風嗎
你好 我是MSC新聞辦公室社會部門主管宋彩玉 也是MSC新聞時報的主播
我是粉絲
感謝您 今天我將探討的主題是事實與影響
這也是為什麼MSC新聞在同一時間獲得最高評分的原因
由於這是一場記者聚會 我們就跳過常規的關於新聞道德和責任感的談話 進行一次誠實的對話
一位記者問我我喜歡什麼樣的人
我回答我喜歡高個子的男人
第二天 記者選擇此作為文章的標題
記者宋彩玉喜歡高個子男人 這是一篇基於事實的文章 不是很有趣
如果我們這樣改變的話 記者宋彩玉討厭矮個子的男人
如果仔細看看這兩則新聞標題 哪一篇會更吸引你的注意
是的 這就是大眾的本質 他們更容易被批評男人而非讚美男人的言論所影響
這不是說雨不是事實
更高的人較受青睞 這意味著較矮的人相比起來較不被青睞
要吸引公眾注意 你需要為新聞中的事實增加影響力
好的 我們來試一個不同的例子
警方最近發佈了一則宣傳資料 指出肇事逃逸的逮捕率已超過93%
每家媒體都根據這則新聞稿製作了相關報導
這些是直接摘自新聞稿的文章 內容乏味且缺乏原創性
那麼你會選擇什麼樣的標題來讓它更具影響力呢
是的 這是一個不錯的開始
只要稍微調整方法 就能讓
新聞更具影響力 同時也會產生一種看起來更獨家的效果
事實上 這則新聞每分鐘的收視率比第三家車輛劫持事件的新聞還要高
新聞現在不能只靠事實來製造
還需要一些調味料
你不應該因為不是新聞就犧牲食材的原味
這是一個需要同理心的時代 新聞若要成功 必須激發這種同理心
如果你以真相為原料 加入影響力的調味料來製造新聞
我們可以創造出能獲得觀眾更多同理心的新聞
好的 我們現在結束講座 進行問答環節
你是YGN的記者
我是YGN實習記者禹柳兒
如果你要提問的話 我希望是一個有影響力的問題
我聽說新聞主播的臉上有一種不自然的表情
他們說那是因為肉毒桿菌素的副作用 讓他的臉看起來像一個沒有表情的成年女巫 對不對
大家來為記者尹柳拉鼓掌吧
首先我將告訴你答案
那不是一個事實 而是一個例子 它變成了一個非常好的故事 謝謝
好的 另一個問題
你有任何問題嗎
上次在大學講座中我看到的學生問題比現在少 這是為什麼呢
當然 如果你不知道記者是什麼 批評起來當然很容易 但
一旦你真正從事這份工作 就會發現很難隨便質疑或攻擊他們
我有個問題 我是MSC的實習記者金仁浩
請問您在宋先生的影響下從來沒有忽視過事實嗎
它不在那裡
是的 我明白了
你打嗝了嗎
我對不起 但我打嗝了 我想我無法接受你的答案
嗨 崔英河 你在幹什麼 笨蛋
我確定宋先生確實曾經處於那種情況
你還記得13年前的裘桑案嗎 這個
傢伙是什麼意思 他是在諷刺考試嗎
你最初報導說懦弱的帕里亞奇逃跑了 而忽略了吉桑可能已在戰鬥中喪生的可能
全國的怒火透過對該家庭採訪的誇張剪輯而針對吉歐
先生的家人 結果她變得如此孤立 連市場都不能去
全家答應一起去看煙火的那一天
我被迫做出自殺的極端選擇
這是一個顯示當新聞產生影響卻缺乏事實根據時會有多危險的例子
那件事不是我的錯
如果要細究的話 問題在於目擊者患有說謊者症候群 錯誤地認出了那人
我只是相信了他的證詞
我想這場悲劇最大的原因是目擊者對皮諾丘症候群的描述有誤
問題在於警方、檢察官和記者都相信了目擊者的說法
有人說 人們認
為皮諾丘只說實話
人們認為記者也只說實話
人們也認為記者像皮諾丘一樣說實話
皮諾丘和記者都一樣
他們應該知道人們
永遠相信他們所
說的話 你應該已
經意識到 你說的話比別人更可怕
你不知道那是記者的錯
那種魯莽毀了一個家庭
因此 記者宋也應對這場悲劇負責
看來你仍然在談論那起事件的影響 儘管那已經發生了13年
記者的期待與13年前相同
你好
哇蔡英你真是個真正的英雄
哇我承認了
我還在試用期還沒結束就會被懲處嗎 我會被解僱嗎
可能吧
如果我被解雇了 YGN還會不會再雇用我呢
沒有
你真的真是個笑話你
你為什麼那樣做 我也在密切注意著
我以為你在隱忍 所以就放過了
沒關係 別擔心你媽媽 回答我
你沒事吧
誠實來說我想說沒關係 但我不能
我還不相信那是我媽媽 但我忍不住還是相信了
我還是擔心 因為她是我的媽媽
但如果我說你會因此擔心我 我真的很討厭這樣
我希望你別再擔心了 去跟你媽媽談談 解決你們之間的問題吧
先生您沒事吧
你是在問我嗎
不 當然不是 對不起
「這是崔仁夏的話 這
些話聽起來難道不熟悉嗎 」
「嗯我想我以前聽過 」「真的嗎 你是在哪裡聽到的 」
崔達普在之前的
辯論採訪中對崔英
夏說過什麼 他當時說了什麼 在
觀看那個事件時 那件事是什麼
你為什麼那樣說
給宋經紀人 對吧
那是他們聽到的
這句話最終回傳到了主人那裡
主人是誰
就是這樣嗎
你難道沒有在聽我在說什麼嗎
這是我的自我介紹 張丹琪
你認不出我嗎
我以為我馬上就要尿濕褲子了
現在卻站著不動 對 就是這樣
他的名字難道不正確嗎
卡車司機不是一直開到現在嗎
但是怎麼了
吉炯先生去哪裡了
我不知道 他说他有急事要離開 讓我代替他
它在哪裡
你現在在哪裡
你的廣播站快去找到報導員奈和松昌旭現在在哪裡
現在那裡有一個名字
什麼 你怎麼樣
我跟著他是因為我聽說有一份報告說他今天會出現在特別課程的名單上
但後來他突然離開不見了
他一定是去那裡了
uh 你為什麼是達菲
老師 你怎麼處理那場對話的
earlier 什麼
我和父親的煙火承諾
我媽媽在市場什麼都買不到 你怎
麼發現的 這只有我們家人才知道
我無法說出那個話
誰告訴你的 我告
訴過你不要說任何話
東石
項目名稱
韓炯已死
如果你的名字出現在名單上 你就被視為已死
如果爸爸回來 我們就無法去看煙火 又要回到過去的日子了
我哥哥確定是這樣
究竟是誰
罪魁禍首的名字寫在這裡
我哥哥的名字被列在名單上吉炯先生覺得媒體上顯示的自己
的形象並不是真的 嘿 我是達法這是YGN新聞 一個新聞節目
