莫里西州長請求追授莎拉·贝克斯特罗姆紫心勳章

新唐人電視台NTDTV
3萬粉絲
1614 次觀看·2025年12月19日
美東12月19日,西弗吉尼亞州長帕特里克·莫里西 (Patrick Morrisey)在通報政府最新動態時,請求追授於華盛頓DC殉職的莎拉·贝克斯特罗姆(Sarah Beckstrom)紫心勳章,同時為安德魯·沃爾夫(Andrew Wolfe)請求紫心勳章。新唐人、大紀元進行網絡重播,中文即時翻譯字幕。
AI 生成·可能包含錯誤
聖誕快
樂給你
聖誕快樂
謝謝
聖誕快
樂給你
也給你
下午好
感謝大家今天能夠來到這裡
你們知道 我們今天聚集在一起 是為了討論一些不同的主題
但我想真正肯定西維吉尼亞州國民兵和退伍
軍人事務部門在過去一年中所取得的非凡成就
但首先我想開始表彰這兩位西維吉尼亞州國民
警衛隊成員的犧牲 他們的犧牲震撼了全世界
今天我宣布 西維吉尼亞州透過我的辦公室 已正式請
求將紫心勳章追授給美國陸軍軍士莎拉·貝克斯特羅姆
她為保護我們的國都華盛頓特區
所付出的服務與犧牲 令人感佩
專門技術官貝克斯特羅姆在服役期間戰死
她為守護我們所有人珍視的自由做出了最後的犧牲
她的勇氣、她的無私與她的奉獻 體現了西維吉尼亞州以及我們國家
最優秀的品質 我們也已請求同樣的榮
譽能頒發給空軍中士安德魯·史密斯
沃夫當時與她一同服役
你們都知道 他也是西維吉尼亞州國民兵的一員 而且他傷勢嚴重
在那次攻擊中受傷 他為生存奮鬥了數週
我們收到關於安德魯的更多鼓舞人心的消息
太棒了
他正開始踏上一段非凡復原的旅程
這對他的家人、單位成員以及所有市民來說都是令人鼓舞的事
在這個國家和這個州 那些為安德魯祈禱、
努力扶持他並給予他力量 也給予他家屬力量的人
聽到這個消息真令人高興
莎拉和安德魯當天的行為 符合授予紫心勳章的最高且
最明確標準 這項榮譽表彰在戰鬥中受傷或犧牲的人員
敵人或在敵對或恐怖行動期間
因此這應該符合恐怖行動的定義
當聯邦層級的程序仍在進行時 我想對
莎拉·貝克斯特羅姆和安迪·沃爾夫 請知道西維吉尼亞州
與你們同在 我實在想不到有兩位更值得獲得此項獎項的服務人員
這實在太棒了
現在除了近幾個月來對莎拉和安迪的關注之外 我若
不談論2025年守護者們更大的犧牲 將是不盡責的
在過去一年中 有許多優秀的
男女為警衛隊做出了卓越的貢獻
我們知道 當貝克斯特羅姆技術軍士和沃爾夫中士在時
在危險中 許多衛兵都聚集在他們身後
我在感恩節時陪他們去醫院和華盛頓特區兵營時親眼看到過
國民兵總是每次都能響應號召
今年早些時候 當他們被派往中東執行任務時 他們也響應了號召
在歐洲 以及美國南部邊境地區
當洪水威脅到我們的地區時 他們響應了呼籲
首先是在南方 然後是馬里恩縣和俄亥俄縣
在2月25日的洪水災害中 超過350名軍
personnel 在14個縣市動員 並進行了快速水域救援
他們為人們提供水和物資
他們清除了超過17 000噸的廢墟
你得告訴我你是怎麼清除那麼多廢墟的
那真是令人印象深刻的事情
那是其中一件事情這些人真的很厲害
他們在完成大事情方面非常有組織
我們知道在俄亥俄州和馬里恩縣
的洪水期間 發生了一些非常令
人擔憂的事情 顯然 我們知道今年因洪水已經導致12人死亡
我們將採取行動解決這個問題
我們打算在下一個立法會期內
採取一些我們認為有幫助的措施
所以我期待著那時 你只需要再
等幾個星期就能看到這個州的狀況
我們或許可以從守護者和我們的緊急管理人員所做
出的優秀工作之中 再進一步挖掘出一些正面的成果
我們知道在聯邦政府關閉期間 國民警衛隊也加強了行動
當一些家庭不知道下一餐從哪裡來時
西維吉尼亞州國民警衛隊就在那裡
透過「扶養家庭行動」 164名服務人員向全州超
過400個食物儲備中心發放了超過100萬磅的食物
而且如你所知 州政府也增加了1300萬美元
的補助 這是在他們原本每月所得的全部福利之上
所以這比通常分配的食物多很多 我們希望
確保沒有人會餓著 我想我們達成了這個目標
除了緊急應對措施之外 我們深知守衛對我們國家在
經濟上所帶來的價值 以及他們所獲得的聯邦政府支持
我可以告訴你 當西維吉尼亞州國民兵的騎兵團面臨被切
斷的風險時 我們政府與塞沃德將軍等人合作 努力應對
將這支軍隊改組成新的步兵營 這樣我們
就不會在西維吉尼亞州看到就業機會的流失
我們重視州內的武裝部隊 並始終希望向他們表現出極大的尊重
這項措施將第150騎兵團轉變為一支戰術作戰部隊 這提升了
該單位的戰備狀態 使其能應對現代戰爭的需求
同時也保留了數百個就業機會 其中許多位於南方的煤礦地區
因此我們非常幸運
我們也知道守護者和退伍軍人
正在努力幫助打造未來的勞動力
你會看到未來幾週有一些相關計畫
探討他們如何納入更廣泛的勞動
力發展事務 我一直主張勞動力參與是西維吉尼亞州面臨的首要挑戰
我們需要讓更多人進入勞動市場
我們需要有更多人口淨遷入這個州
因此 我知道國民兵和退伍軍人援助在這方面可以產生重大影響
我們知道國民兵支持的培訓計畫 已經開始為西維吉尼亞州人做準備
針對重工業不同領域、設備操作、農業及技術性工作 鐵路警衛隊
提供專業訓練 當您在警衛隊接受訓練並投入時間 你將能掌握許多技能
你完成後 我們非常感謝這些為我
們國家做出這麼多貢獻的優秀男女
因此 我很樂意在此做出這些公告 並聚焦於紫心勳章
我非常希望這會發生
在這個時候 我想請索德爾將軍上來說幾句話
謝謝 州長
下午好
我想首先感謝西維吉尼亞州國民
兵隊員們度過了一個非凡的一年
當我還是個孩子時 有一則廣告提到國民警衛隊
每個月的週末 每年兩週
這一年總共有39天
美國西維吉尼亞州國民兵平均每年在陸軍方面每位士兵執
行80天 而在我們空軍國民兵則是每位成員每年157天
這是一個極其忙碌的一年
但這支在我背後的團隊以及西維吉尼亞州國民警衛隊的其他六千名成員
這些人總是隨時待命 隨時在場
我們今天像上個月一樣 向莎拉和安德魯致敬
感謝州長今天的宣布
我一直告訴團隊 雖然我們必須哀悼 這是悲傷過程的一部分
也是我們紀念犧牲同志的方式 但我們每天也必須完成任務
講台上的標誌談論美國的歷史 這讓我想到美國的獨立戰爭或第二次世界大戰
當時我們的士兵面對敵人火力時 可能會觀看其中一位士兵的狀況
戰友們倒下了
他們必須繼續執行任務
他們也必須哀悼
如果你閱讀歷史書籍 會了解到那些士兵繼續前進 或許流下眼淚
淚水順著臉頰流下 而他們仍繼續奮戰
我們的戰場今天有些不同 但我們仍必須繼續這場戰鬥
當你在社區中看到我們其中一人時 你會看到這面旗幟
當人們經常問我們 為什麼它要朝後面
而且這是因為我們總是勇往直前 不論面對什麼障礙 不
論是什麼任務 不論我們是否正在哀悼 我們都在持續前進
他們就是今天在我們背後所代表的那群人
如果我不感謝西維吉尼亞州的雇主們 那將是我的失職
這些國民警衛隊的成員 無論是
兼職可部署的士兵還是空軍人員
都有自己的工作 而這些民間僱主在他們離開時也會支持他們
因此 我感謝這些僱主及其家庭 因為當這些部隊在洪水
期間執行任務時 是家庭成員留在家中照顧所有家務和事務
執行任務或送餐任務 或在華盛頓特區巡邏
所以謝謝你 州長
為您以及西維吉尼亞州國民兵的六千
名成員工作 實在是令人非常有成就感
無論任務為何 無論是哪一天 我們都會繼續前進
謝謝
謝謝 州長
好的 非常感謝您 將軍
我非常感謝您所做的一切 還有守衛們的工作
它永不停歇 但他們始終堅強地為我們的市民挺身而出
現在 隨著一年即將結束 我也想
表彰退伍軍人事務部門的優秀工作
這是一個確保我們照顧那些曾經
照顧過我們的穿制服男女的機構今年
退伍軍人援助機構做了許多非凡的事
而且我知道當我第一次花時間與瑞安·肯尼迪討論退伍軍人
援助面臨的一些挑戰時 他談到了盡自己最大努力的重要性
改善退伍軍人獲得各項援助資格
的流程 讓他們能更輕鬆地取得
這些援助 許多時候 他們甚至不知道有哪些援助資源可供使用
透過你的努力以及你所領導的部門 我聽說我們今年退伍軍
人所獲得的金額增加了五十億美元 其中大部分來自於……
只要做到有條理且技術嫻熟 以你的方式管理部門
並努力工作 擔任部門內良好的溝通橋樑與倡議者
因此 我告訴你 秘書先生 這實在令人難以置信 因為你所做的工作
這意味著更多資金流向我們的退伍軍人 更多資金流入我們的社區
他們根據法律應該得到這些 我們只是幫忙 並沒有什麼特別的
我們知道巴伯斯維爾的退伍軍人之家已經採取了一些措施來提高品質
我們為退伍軍人提供的照顧 包括廚房和暖氣、通風及空調系統的
改善你知道的 一些小細節 但當我聽到「延遲維護」這個詞時 我並不
希望延後維護
那麼讓我們確保我們做得更多 你們也做得更多 我非常感謝
你也在工作 我想你是和聯邦退伍軍人事務部合作 一個協助某
些機構留住護士的留任補助金
這確實降低了部分外包護士的費用
所以你一直有出色且有創意的工作
我們知道克拉克斯堡正在進行大規模的翻新 並有一項努力要
裝設一個新的廚房 並做許多不同的事情
所以你做得很好 很高興你來這裡 期待聽到你的消息
感謝您 州長
如果我不感謝您讓我擔任這份最棒的工作 那我就是失職了
世界 也包括我的員工 因為你剛才讀到的成就
沒有一個是沒有優秀團隊的協助而能完成的
所以在我看來 我擁有世界上最好的團隊
我們的其中一項措施是到退伍軍人所在之處接觸他們
有些退伍軍人可以透過傳統的實體方式 例如前往VFW會所
或類似的地方來接觸
其他人 你必須進入網路世界 因為那是他們出沒的地方
所以我們不僅僅是在做 我們同時在做 我們會前往不同的地方
讓這些較為偏遠地區的退伍軍人也能夠接觸到我們的服務
我們正在各地舉辦座談會和會議 以確保
我們正在做他們需要我們做的事情
同時 我們也進入了網絡世界 現在為退伍軍人提供每月通訊
我們也有網站會發布退伍軍人的資訊
我們明年也將推出自己的播客
因此 這將再次為退伍軍人提供大量資訊 包
括如何申請福利及其他對退伍軍人有興趣的事項
我們還有一件事想提一下 就是我們的退伍軍人國家公墓 我們在
那裡進行了一些重大改善 因為我們在那裡遇到了嚴重的侵蝕問題
我們修復了這些地區 並成功解決了問題
我們也解決了溪流侵蝕的問題
這歸功於我們與交通部門的合作
所以我想要感謝他們在那件事上的幫助
還有那個墓園裡有一座鐘 它相當有代表性 並且會鳴響
而且非常漂亮
它已經壞了一段時間 現在又恢復運作了
所以非常感謝您 州長
謝謝
非常感謝
那太好了
我知道我們有時並不會聽到所有不同部門的狀況
我認為談論這個很重要 因為我們的退伍軍人 他們曾為我們的州效力
我們的國家有如此卓越的成就 我們為他們感到非常驕傲
我們為守護者感到驕傲
我們為退伍軍人協會感到驕傲
我們將永遠站在他們一邊
我們致力於他們的永續成功
我想要再次強調我們的祈禱與思念 送給Beckstrom家族
我們將持續為安迪·沃爾夫的康復祈禱
願上帝祝福我們美好的州和國家
因此 我們感謝今天有這個機會來討論這些重要議題
請問媒體有沒有問題
史蒂文
好的 我正在試著訂購報告
是的
那是一個困難的過程嗎
明顯地 差異或情況
與戰場 例如海外
與華盛頓特區明顯發生的情況相比
這要如何實現呢
我知道
我會請索爾沃將軍對其中一些問題發表意見
但我知道 因為我爸爸在巴斯通戰役中獲得過紫心勳章
所以他過去有時會跟我談談那件事
但是你知道 我知道他們已經在進行了
有時可能需要幾個月的時間才能完成所有程序
你明白 當我們談論政府的許
多不同部門時 這需要一點時間
但從我的觀點來看 尤其是有一些改變讓它變得更容易
針對恐怖主義行為 我想這應該讓這裡更明確
所以我持樂觀態度
我從來不喜歡在決策者之前表態
但我想在接下來的幾個月裡 我們會了解更多
我應該在我們寫給他們的信中指出 我們明顯已經通知了
聯邦代表團也一樣
我猜他們都會支持這個努力
將軍 如果你還有其他想補充的嗎
先生 我只想補充一點 將會做出決定
無論是在司法部 還是戰爭部或國防部
至於恐怖分子網絡的事 這不是我們兩人中任何一方可以決定的
但文件正在華盛頓特區的警衛處準備中 這就是開始的地方
然後將送交空軍和陸軍部長 他們必須依照一
個委員會的建議 並根據該關鍵決策做出判斷
亨利 我知道你對我們的辦公室有一些問題
我已經準備好了
當然
所以我有一份昨晚的報告
什麼是全球500強
當然
其中一個發生的事情是我們試圖了解其影響
但這取決於各州的行動 這可能會對結果產生巨大差異
例如 每次有與稅務相關的變動時
國家都必須決定它將如何適應 對吧
我們的程式碼運作方式通常是模仿聯邦政府的作法
但這當然不是在所有情況下都必須的
所以你喜歡做的是內省地看待事情
你喜歡與立法機構合作並與他們交談
所以你可以真正做出正確的決定該做什麼
所以明顯地 這些都是初步的問題和決定
然後你會在1月14日看到那樣的結果
當我提交預算時 這將開始讓你對其中一些情況有更清楚的認識
我們知道無論是稅務相關的變動 還是例如
SNAP的變動 都有我們可以實現結果的事項
我一直強調的一點是 有關SNAP的大筆費用法案中有一些變動
如果你維持非常高的錯誤率 我想沒有人會想要高錯誤率
錯誤率
所以我不接受應該損失X數量的這個前提
所以有時候寫出來的很多事情並不一定正確 如果你能解決
這個問題的話
我們就是這麼做的
這就是我們喜歡在數字準備好釋出時再公布的原因
而不是提前公布
所以在我們一月份公布預算之前 所有事情都還只是初步的
女士
幾天前你談到寄養照顧時 提到要改革寄養系統
對
這就是寄養系統的重要性 你
知道的 在需要的地方進行精簡
你是否也對退伍軍人福利採
用與寄養系統相同的成本分析
我們在這個政府中對所有事物都採用這種分析
我重視州稅收所得 也重視聯邦
稅收所得 不希望看到任何一分
錢浪費在我們州和國家的市民身上 所以是的 我們所做的每一件事
我想如果你去各個部門問問看 他們都知道
我們想要花的錢只應該是符合納稅人利益的
如果我發現聯邦政府有浪費情況 我會追查到底
如果我發現州政府有浪費情況 我們也會追查到底
我想 人民和國家都值得擁有這一切
還有其他問題嗎
是的
當然
我必須先了解情況才能回答
我知道我可以說的是西維吉尼亞州有一個非常驕傲的傳統
這涉及其軍事方面的條款以及我們派遣了多少人
我知道西維吉尼亞州的人非常重視這一點
我尚未收到參議員關於此事及她努力的簡報 但樂意這麼做
我們再次知道 西維吉尼亞州在擁有方面有著非常豐富的歷史
我們的人會去幫助整個國家 當然也會擔任關鍵角色
我之前稍微提到過 從騎兵單位轉換到另一個單位的過程
單位 那是我們努力幫助陸軍、海軍和其他軍種
做好更充分準備的很好例子 這要歸功於我們的轉型
因此總是存在某種關係 但我不確定
我們在這個時候還有什麼可以補充的
是的
好吧 讓我真正說清楚
我是納稅人的倡導者
如果有浪費 我們會追查浪費
對
因此 我知道如果有
對我們公民有幫助的寶貴事物 我會支持當然
浪費就是浪費
我認為西維吉尼亞州的居民支持這一點
所以這是我們採用的原則 我們將繼續採用這個原則
所以我當然不希望在我們的監督下有任何浪費
好吧 我意思是我可能可以花很多
時間在浪費上 但我會給你一些例子
因此 當我們參與醫療
保健和人類服務時 我
們會查看錯誤率 並查看可能出現的不當支付
有些人提出極其驚人的里程數
這引起了一些問題 然後你看看
你可以繞地球20圈 你會說 等一下 這是真的嗎
看起來不太對
因此當人們寫到這一點時 你會說 嗯 這是一個浪費的體系
而這讓你能夠繼續推動那些實際上更合理的計畫 並
也許是因為人們正在提供更多證據 證明當納稅人錢被花費時
它將被合理使用
對
有任何最後的問題嗎
是的
當然
我意思是 以里程數來計算的話
當然可以
我認為你必須一直注意這一點
你必須確保你不是把嬰兒和洗澡水一起倒掉 你必須要
分析它 因為這些程式中的一些被這個州的民眾所依賴
但我想 這也是州政府和聯邦政府人員的責任
探討保護納稅人不同方式的辦法
我的意思是 這最終還是他們的錢而我們是這些錢如何被管理的守護
者所以我當然非常支持這一點
但我們努力以能實現這些優惠
並遵守法律的方式來執行計畫
如果我們發現問題 我們將會採取行動
有最後的問題嗎
我再次感謝大家今天來這裡
我不知道
我可能會見到你
我們星期一可能還會有這樣的活動
對吧
那之後我們可能會讓你過聖誕節
我期待你今年能過得更放鬆一點
謝謝大家
非常感謝
好
的
嗯
感
謝
很好
謝謝
好的
我們希望把握每一次機會 聆聽下一位令人驚嘆的演講者
非常感謝您今天下午的參與
我感覺能量一點也沒有減弱
我們將以幾個很好的機會來結束
順便一提 不管怎麼說都是這樣
