Huyền Mộc Ký Kỳ 4 Phần 12

Lan
133 người theo dõi
NỘI DUNG TỐT Huyền Mộc Ký#HuyềnMocKy #TruyenTuLuyen #ChanhKienNet #TruyenThanThoai
Podcast Kể Chuyện: Huyền Mộc Ký - Truyện Huyền Huyễn Tu Luyện | Chánh Kiến Net
Chào mừng bạn đến với podcast kể chuyện Huyền Mộc Ký – bộ tiểu thuyết thần thoại huyền huyễn đầy hấp dẫn của tác giả Thoại Bản Tiên Sinh, được đăng tải trên Chánh Kiến Net. Hãy cùng khám phá thế giới Sâm Giới kỳ diệu, nơi Bích Dao Pháp Vương, Liên Ba tướng quân và các nhân vật đối mặt với mạt kiếp vũ trụ, hành trình tu luyện nội tâm, và sứ mệnh cứu độ chúng sinh.
Mỗi tập là một chương audio sống động, mang đến câu chuyện về thần tiên, yêu quái, bí mật sinh mệnh và bài học nhân quả sâu sắc. Thích hợp để nghe thư giãn, trước giờ ngủ hoặc tìm hiểu văn hóa truyền thống Đông phương.
Huyền Mọc Ký, kỳ 4, phần 12
Tác giả, Thoài Bản Tiên Sinh
Lại nói Huệ Hy vừa từ hội chơi cờ trở về, mình đầy thương tích.
Lại nghe được mấy lời nói đau lòng, liền ngất liệm đi.
Cô dựng như không muốn tỉnh lại chút nào.
Tiểu thư! Tiểu thư! Thầy Lan tới rồi.
Tiểu thư cố khánh kiên trì một chút.
Tịnh nhi gọi to.
Mũi tên chưa làm tổn thương đến tim cô ấy, cho nên vẫn có thể cứu chữa được.
Chỉ là cô nương này dường như không có ý chí muốn sống tiếp đó.
Điều này thật không ổn.
Bên cạnh cô ấy có người thân nào không?
Nhanh đến lây gọi cô ấy đi.
Thầy Lan lo lắng giục.
Tịnh nhi khóc nói.
Tiểu thư mệnh khủ, không có người thân nào bên cạnh.
Chỉ có mỗi một nhà đầu vô dụng là tôi ở bên cạnh cô ấy thôi.
Thầy Lan vội giục.
Vậy cô mau lây gọi cô ấy đi.
Tiểu thư, tiểu thư, tiểu thư ơi!
Cho dù tịnh nhi có gọi bao nhiêu lần tiếng, tiểu thư ơi,
thì Huệ Hy vẫn không nghe được dù chỉ một tiếng nào.
Bỗng nhiên, lúc này Huệ Hy dù đang mê mang bất tỉnh,
vẫn loán thoán nghe được giọng nói vừa thân thuộc là cũng rất từ bi.
Giọng nói ấy gọi to.
Huệ Hy, Huệ Hy, Hồi Hy, Hồi Hy.
Trong vô thức, Huệ Hy lần theo tiếng gọi tìm đến nơi phát ra giọng nói kia.
Ở đó, cô nhìn thấy một vị Phật Đà tóc xanh lam.
Mái tóc vị Phật Đà có màu xanh lam đậm, áo cà sa trắng muốt,
gương mặt rất đuổi hiền từ mà lại vô cùng thân quen.
Chỉ thấy vị Phật Đà tóc xanh lam biến thành vị Hoàng đế mặc người thân rồng,
đôi mắt long lanh ngấn lệ giống như một người cha đầy áp tình yêu thương con gái,
nhưng lại phải chứng kiến đứa con gái bé bọng của mình đang phải chịu thống khổ dày vò.
Ngài gọi cô.
Huệ Hy, Huệ Hy, Hồi Hy, Hồi Hy.
Gọi xong, Ngài liền biến trở về hình dạng vị Phật Đà tóc xanh lam.
Trong lúc đau buồn u ướt, Huệ Hy nằm phục hụt dưới chân đức Phật khóc lóc thảm thương.
Khi cô vẫn đang vật vả khóc than, vị Lan Y xem xét bệnh tình nói.
Mũi tên này nếu găm sâu hơn nửa tất, đầu mũi tên xuyên qua thì tốt hơn.
Lúc đó có thể cắt đầu mũi tên mà rút nó ra được, thì cô ấy sẽ không phải chịu đau đớn quá mức.
Nhưng ở đây đầu mũi tên đã đâm khá sâu mà lại chưa xuyên qua.
Giờ mà rút mũi tên ra thì so với lúc bị tên bắn còn đau đớn bổi phần.
Không chỉ máu thịt bị đầu mũi tên lôi sống ra, mà ngay cả lúc rút nó ra có lẽ sẽ đau đớn như khoang xương đục tủy
và phải chịu đựng như thế mất mấy ngày mấy đêm đó.
Huệ Hy đưa tay lên ngực, không thấy mũi tên đâu.
Cô ngỡn đầu lên, nhìn thấy mũi tên này đã ghim sâu vào ngực vì Phật tóc xanh lam.
Vị Phật Đà cầm chắc phần cán của mũi tên, cứ thế nhổ sống lôi nó ra ngoài.
Mũi tên rút ra, kéo theo một khối bầy nhày máu thịt lẫn lộn dính ở đầu mũi tên.
Huệ Hy sợ hãi tục độ dương hai mắt tròn xoe nhìn trân trối.
Rút được rồi! Rút được rồi!
Thì lan tráng vả mồ hôi, reo lên mừng rỡ.
Thấy Huệ Hy đã tỉnh lại, ông động viên.
Cô nương đã chịu khổ rồi.
Khi Huệ Hy nhìn thấy một khối máu thịt bầy nhày ở đầu mũi tên, cô sợ hãi quay vội nhìn đi hướng khác.
Huệ Hy dần dần hồi tỉnh lại, cố gắng cảm thụ nỗi đau đớn do tên bắn nơi ngực mình.
Nhưng không thấy chút đau đớn nào, toàn thân cũng không còn mỏi mệt đớn đau gì nữa.
Bây giờ, ngoại trừ cảm giác yếu ớt xuyên nhược ra, thì cô không còn cảm thấy bất kỳ thống khổ nào nữa.
Huệ Hy hỏi thầy Lan, giọng rất yếu ớt.
Đại phu, chắc ngài cho tôi dùng thuốc giảm đau phải không?
Vị thầy Lan vội trả lời.
Đang chuẩn bị dùng, đang chuẩn bị dùng đây.
Cô nương chịu khó thêm chút nữa.
Vẫn còn mấy chỗ miệng vết thương phải xử lý cho xong.
Nhưng ngay lúc này, Huệ Hy lại không hề cảm thấy đau đớn nữa.
Sau khi thầy Lan băng bó vết thương cho Huệ Hy xong, ông dặn giò cô chịu khó săn sóc dưỡng thương cho tốt, rồi rời đi.
Huệ Hy nằm trên giường, thần sắc hư nhược xanh sao, lẩm bẩm.
Huệ Hy, Huệ Hy, thì ra tên mình là có ý nghĩa như thế này.
Tịnh Nhi khuyên cô, tiểu thư chịu khó dưỡng thương, đừng nói mấy chuyện này nữa.
Huệ Hy sắc diện xanh sao yếu ớt, tiếp tục lẩm bẩm.
Huệ Hy, Huệ Hy quy về đâu? Trước khi làm người, ta là ai?
Tịnh Nhi không hiểu tiểu thư đang nói gì, chỉ thấy nước mắt của cô không ngừng tuôn ra từ khóe mắt, làm ướt cả chiếc vỏ giết gối.
Tịnh Nhi òa khóc to, vừa khóc vừa nói.
Hù hù, nếu tiểu thư không muốn sống nữa, em cũng không thiết tha sống tiếp một mình, em cũng sẽ chết theo thôi.
Cũng không muốn tiếp tục ở lại cái nơi chết tiệt này mà chịu khổ thêm nữa.
Huệ Hy thấy tịnh Nhi tỏ vẻ bi thương quá đổi, bạn đưa tay ra, lao những giọt nước mắt cho cô.
Tịnh Nhi cảm nhận bàn tay của tiểu thư rất ấm áp, liền ngừng khóc.
Hỏi, nghe nói người mất máu nhiều thì tay chân thường lạnh, sao tay tiểu thư lại ấm áp thế này?
Huệ Hy nhớ đến cảnh tượng trong giấc mộng, thì nước mắt lại trào ra.
Nói, tịnh Nhi, ta bây giờ 17 tuổi rồi, được gọi là Dương Huệ Hy đã 17 năm nay.
Đến giờ ta mới biết được ý nghĩa chân chính của cái tên này.
Tịnh Nhi cảm thấy khó hiểu, nghi hoạt nhìn cô, thấy ánh mắt cô sáng lên lấp lánh, cười nói.
Từ nay về sau, ta sẽ không gọi là Dương Huệ Hy nữa.
Không gọi là Dương Huệ Hy, vậy gọi là gì?
Gọi là Dương Hồi, Hồi trong chữ Hồi Quy, quay về chốn cũ.
Huệ Hy, Huệ Hy, Hồi Hy, Hồi Hy, cô không ngờ rằng sau khi lưu lạc ở nhân gian,
đã ngộ ra sư phụ thực sự của mình, đã đặt cho cô cái tên mang ý nghĩa chân chính nhường này.
Công tử, ngài đang tìm gì?
Trương Hữu Nhân lúc đó lại đang cầm cụi lục tìm các rương tủ, nhẫn nha đáp, đang tìm quả.
A Đào nghĩ một lát rồi nói.
Đúng rồi, lần này đi hỏi thăm phu nhân thì không thể nào đi tay không được.
Trương Hữu Nhân tìm Hồi lâu nhưng chỉ tìm được 2 đồng tiền.
Anh ta cầm lấy 2 đồng tiền nói với A Đào.
Người cầm lấy 2 đồng tiền này đi ra phố mua quà đi.
A Đào cầm lấy 2 đồng tiền đi xuống lầu, vừa đi vừa lẩm bẩm.
Mấy đồng lẻ này thì có thể mua được cái gì đây, quá ít mà.
A Đào đi đến cửa hàng trang sức, cửa hàng thời trang, cửa hàng mỹ phẩm,
phát hiện ra ngay cả những món đồ rẻ tiền nhất cũng phải có giá 10 đồng, không thể mua được.
Đột nhiên, mắt anh ta sáng lên, một ý nghĩ lué lên trong đầu.
Thẻ tre, thẻ tre, 2 đồng 1 quyển.
Ông chủ, cho tôi một cuốn sách.
Tiểu ca ca, để thích đọc loại nào.
Có truyện truyền dị, truyện lượng đàm thế sự,
cũng có cả sách về tu luyện nữa, để muốn loại nào.
Hi hi, tôi cũng không biết nhiều chữ đâu, tôi mua về cho chủ nhân thôi.
Chọn loại nào cũng được, đều như nhau cãi mà.
Được, vậy để cầm đi.
Một ngày kia, Dương Hồi còn đang rứt yến.
Từ từ mở mắt ra, liếc nhìn xung quanh một lượt,
thì thấy bên cạnh giường có một cuốn sách thẻ tre.
Cô cầm nó lên, hờ hững nhìn dòng chữ viết trên bìa.
Trừng Nguyên Đạo Pháp
Bên trái đề, Nguyên Thủy Đạo Nhân
Dương Hồi sau khi nhìn thấy chữ Nguyên Thủy Đạo Nhân,
thì đôi mắt đang lờ đờ mệt mỏi, đột nhiên có chút tỉnh táo.
Cô nghĩ, Nguyên Thủy Đạo Nhân
chẳng phải là vị đạo gia chân nhân từng chữa bệnh cho mình ngày nhỏ hay sao?
Ông lão ở Minh Thử Kỳ Xã chẳng phải đã từng hỏi mình,
Trương Hữu Nhân tu luyện, còn cô vì sao không tu luyện?
Xem ra hôm nay, cơ duyên tu luyện của ta đã đến rồi.
Dương Hồi khó nhọc đứng dậy, ngồi xếp bằng,
cầm sách lên, bắt đầu đọc Trừng Nguyên Đạo Pháp.
Khi đọc đến cô,
đất nghiệp, tương chuyển, hóa nhân, khứ quả,
phản lý, chính hành, hát bạch, hổ hoáng.
Cô đột nhiên hiểu ra hết thảy mọi thứ mình đã trải qua
ở Hiệp hội Cờ Minh Thử, nào là đen trắng đối địch,
nào là nguyên lý phản cờ mới có thể thắng luật cờ thông thường
và sự bồi hoàng thống khổ.
Tiểu thư, đến giờ ăn rồi.
Tịnh nhi vui vẻ bước vào.
Dương Hồi vừa cầm cuốn sách thẻ tre,
xem vừa ăn canh nóng do tịnh nhi đúc cho.
Càng ăn càng thấy ngon.
Sao hôm nay bát canh này lại ngon vậy nhí?
Cô cúi xuống nhìn, ngạc nhiên hỏi.
Canh tuỷ hưu nấu với hoa bách hợp và hoa phù dung đúng không?
Ở đâu ra lại có thứ này?
Tuỷ hưu có tách dụng bổ dương tráng cốt.
Hoa bách hợp dưỡng âm sinh tân,
khiến ăn uống ngon miệng.
Hoa phù dung khử tanh tăng vị.
Món canh tuỷ hưu nấu chung với bách hợp phù dung
có thể gọi là món ăn bổ dưỡng tuyệt phẩm
cho người uống bệnh.
Em không giết nai con đó chứ?
Không có, không có.
Em thậm chí còn không dám giết gà.
Làm sao dám giết một con nai con?
Ừ, đây là tuỷ hưu khô em lấy được
ở căn lèo sau hậu viện này.
Ừ, vậy thì được.
Mấy người sau này chớ có xác sinh đó.
Những gì phải hoàng trả sau xác sinh
không phải là chuyện đùa đâu.
Tịnh nhi cười hi hi.
Trả lời, biết rồi, biết rồi.
Nào, tiểu thư thử ăn thêm món này đi.
Dương hồi, nhìn xuống thì thấy
một đĩa món nam hạnh đề hồ chiên.
Món ăn được chế biến từ quả hạnh nam
với đề hồ giúp kiện thân khỏe tâm
cho người mới ốm dậy.
Món nam hạnh đề hồ này
còn được chế biến kỹ càng phức tạp hơn.
Bước đầu tiên là sấy khô hạnh nhân
rồi đem hạnh nhân và đường nâu
tán thành bột.
Lại lấy lúa nếp,
cũng chính là gạo nếp thơm,
hồi đó gọi là lúa nếp,
cũng tán mịn thành bột.
Đem cả ba loại này rây bỏ phần hạt to
rồi trộn chúng lại với nhau.
Bước thứ hai là dùng vải mỏng.
Các miếng vải mỏng này thành từng miếng nhỏ.
Cho hỗn hợp bột hạnh nhân gạo nếp
đã trộn đường vàng bên trên vào miếng vải,
dùng dây buộc lại,
rồi ép thành từng viên bánh nhỏ.
Chiếc bánh này không được dày quá hay mỏng quá
và cũng không được quá lớn hay quá nhỏ.
Bước thứ ba là dùng sữa chua lên men.
Sữa chua lên men là loại sữa gì?
Lấy sữa về,
đem đung cách thủy đến sôi ở lửa nhỏ,
cô cho đến khi sánh lại,
rồi gom những hạt xương bụi sớm
đọng trên cánh hoa hạnh,
hòa vào sữa đã cô,
rồi ủ trong vò,
thì sau một thời gian,
nó sẽ lên men thành sữa chua,
mà chúng ta biết,
hơn nữa,
nó còn có vị thơm đặc trưng của hoa hạnh.
Nếu bạn muốn thưởng thức nó với vị của hoa mai,
thì hãy dùng hạt xương của hoa mai ủ cùng.
Chính là,
muốn thưởng thức mùi vị gì,
thì lấy những giọt xương sớm của hoa đó
để ủ lên men,
lại lấy sữa chua này
truộn với chút nước suối trên núi cao,
lung sôi,
sau đó đặt những chiếc bánh nhỏ kia lên bề mặt,
chân chậm ở lửa nhỏ,
cho đến khi mở lớp vải sô ra
thấy bánh đã thành hình,
sau đó không gỡ miếng vải ra,
cứ để vậy đem bánh đi làm nguội.
Bước cuối cùng sẽ dùng đến đề hồ.
Đề hồ là sau khi đem sữa về chế biến thành sữa chua,
trên mặt hũ sữa chua là lớp ván mỏng dầu béo.
Hớt lớp ván dầu béo này,
dùng nó để chiên những chiếc bánh hạnh nhân khi nãy.
Chiên thật chậm,
nhỏ lửa,
cho đến khi bánh giòn bên ngoài
và mềm mịn bên trong.
Cuối cùng,
xếp cánh hoa hạnh vào lòng đĩa,
đặt bánh chiên 5 hạnh đề hồ
lên trên những cánh hoa,
rưới chút mực ong,
thì mới được tính là hoàn thành công đoạn chế biến.
Dương Hồi cầm miếng bánh đề hồ chiên lên,
cánh thử một miếng.
Mùi thơm phức quyện vào từng chân răng,
vị béo ngậy của sữa về
và vị ngọt hơi đắng nhẹ của hạnh nhân
hòa quyện bổ sung cho nhau
tạo nên những chiếc bánh có mùi vị đặc trưng vô cùng hoàn hảo.
Và lại,
khi được chiên vừa chính tới,
nó trở nên giòn
nhưng vẫn giữ được sự mềm mịn bên trong rất hài hòa.
Dương Hồi nghĩ,
không biết xú nha đầu này lấy nó ở đâu đây?
Chắc chắn mấy thứ này không phải cô nàng làm rồi.
Tiểu thư chẳng phải thích ăn nhất là món này sao?
Vậy ăn thêm vài miếng nữa đi.
Khi Dương Hồi định hỏi về nguồn gốc của món đề hồ chiên này,
thì nhìn thấy Trương Hữu Nhân đi xuống lầu.
Đây là quà anh tặng tôi à?
Dương Hồi ưa cuốn sách thẻ tre lên hỏi.
Trương Hữu Nhân mỉm cười, gật nhẹ đầu.
Cảm ơn!
Dương Hồi vẽ mặt không có bất kỳ biểu cảm gì,
tỉnh bơ nói lời cảm ơn,
sau đó không nói thêm gì nữa,
tiếp tục cúi đầu đọc sách.
Còn khung mặt của Trương Hữu Nhân kia,
xưa nay vẫn thế,
giống như một đầm sâu nước dết,
tỉnh lặng, lạnh lùng.
Anh ta lại thư thá chậm rãi đi lên lầu.
Chủ thích của người dịch
1. Dụ Dương Tạp Chở của Đoàn Thành Sức
Cuốn sách kỳ lạ được viết từ thời Vua Thái Tông Lý Thế Dân,
viết rằng có hơn 80.000 người ngoài hành tinh
sửa chữa mặt trăng
và biết những bí mật về mặt trăng
trước Galileo cả 800 năm.
Trong cuốn sách này có nhắc đến một nhân vật,
Dương Hồi, bà họ Giang,
tên Húy là Hồi,
là hiện thân của Tây Vương Mẫu,
cai quản cả vùng Tây Bắc Công Luân,
mất ngày đinh sửu.
2. Thông Nhã của Phương Dĩ Trí
Cuốn sách này được viết cuối thời nhà Minh,
gồm 24 chương từ ngữ âm,
thi ca,
thiên văn,
địa lý,
nghi thức,
âm nhạc,
khiêu vũ,
món ăn,
chảm khắc,
số học,
vạn vật,
v.v.
Nói chung nó giống như
một cuốn từ điển bách khoa toàn thư vậy.
Trong sách ghi chép,
Tây Vương Mẫu là nữ thần,
bà họ Giang tên Hồi,
tự Quảng Cẩm,
là vợ của Ngọc Hoàng,
sống cạnh Hồ Giao Trì trên múi Công Luân.
