眾議院民主黨高層舉行記者會

新唐人電視台NTDTV
3萬粉絲
321 次觀看·2025年12月16日
美東12月16日上午,美眾議院民主黨黨團主席皮特·阿吉拉爾和副主席特德·劉將舉行記者會,新唐人、大紀元進行網絡直播,中文即時翻譯字幕。
AI 生成·可能包含錯誤
你好 大家好 我很榮幸能與副主席泰德·呂和DCCC主席一起出席
蘇珊·德爾貝尼在今天早上與我們的同事在街對面會面後 正如你
們很多人所知道的 民主黨已經對可負擔性危機發出警告好幾個月了
年底前即將到期的優惠稅收抵免措施 將在共和黨領導下到期
我們已提出我們的計畫 任何我們可以做的來推動我們的計畫
與我們合作的同事 我們可以在任何時間、任何地點與他們會面
如果他們是以誠意來努力延長這些稅收抵免優惠的話
但相反地 共和黨人卻背棄了國會和美國人民
這個國家 他們沒有按照自己認為對選民正確的事去做 也沒
有聽從自己黨內成員的建議 反而選擇對唐納德·川普卑躬屈膝
並他們自己政黨中最極端的成員 請記住 唐納德·特朗普承諾
在上任第一天就降低開支 勤勉的家庭一直呼籲共和黨這麼做 並
他遵守了他的承諾 但相反地 國會共和黨人這週並未提出實際解決方案 也
未與我們合作以降低費用 而是進行了一場表演 他們的法案甚至可能無法實現
他們將獲得整個會議的支援 不會延長平價醫療法案的稅收抵免
不會降低家庭所面臨的費用 即使通過 也不會成為法律 這並
不是針對數百萬美國人將面臨的醫療費用上漲所做出的真正努力
現在 由於共和黨 新增了一千美元的費用 同時 國會兩邊的民
主黨人有一個我們支持的解決方案 以延長醫療保險補貼稅收優惠
並確保美國人的保費不會翻倍、三倍甚至四倍 我們只需要四名
共和黨人加入我們 時間仍在繼續前進 而共和黨人卻坐視不動
美國人民將為共和黨無作為付出代價 而共和黨當然也將為此付出代價
投票箱明年會怎樣 接下來 我將讓位給副主席泰德·呂 謝謝你 主席馬古拉 我的心意是
向布朗大學集體槍擊事件的受害者及其家屬 以及所有受影響的人表達慰問
我希望執法部門能儘快逮捕兇手 並對此人提起訴訟
法律所能容許的最廣泛範圍 我也請求FBI局長停止散佈錯誤資訊
這不是他第一次這樣做 他錯誤地認出了這起案件中的一名可疑人士
FBI局長根本沒有必要成為第一個發佈推文的人
在查證事實之前就公開這些資訊 而當他這麼做的時候 可能會導致
毀滅人生 危害公眾安全 這不是FBI局長需要做的事情
我請他停止那樣做 我也想說 我的祈禱與他們的猶太社區同在
美國與全球各地都同樣如此 澳洲的殘忍攻擊完全令人震驚
任何人都不應因為宗教信仰而成為目標 特別是
當他們實踐這些宗教信仰時 反猶太主義 無論是在美國還是全球各地 都存在著
世界持續成長 我們需要做更多來消除這種歧視形式
人類歷史上最古老的之一 它對人類是一種災難 我們需要共同努力
消除它 現在我想談談就業問題 我們現在已經達到最高的失業率
自2021年以來 4.6% 美國人民知道特朗普和共和黨的
政策正在經濟上壓迫人民 我們知道物價也持續上漲 食品開支
電力費用以及醫療費用 而共和黨人已經有整整一年的時間來修復
醫療系統 他們知道醫療保險補貼即將到期 而他們卻什麼也沒有做
關於這件事什麼也沒有 而這週 他們仍然沒有恢復醫療保險補貼的計畫
民主黨提出了一項撤回請願書 已有214名成員簽署 我們只需
要四名共和黨人簽署此項撤回請願書 就能阻止人們的保險費上漲
在ACA上 啊 我現在非常榮幸地向大家介紹我們優秀的前線將領
以及DCCC的負責人蘇珊·德爾·維尼 她來自偉大的華盛頓州
早上好 各位 感謝阿吉拉爾主席和我們的副主席泰德·呂對我的邀請
今天 我們在街頭舉行了黨團會議 並報告了我們努力奪回多數席位
並讓共和黨為他們災難性的政策負責的進展 全美國的民眾都關注著
今年來 各國在一次次的選舉中都拒絕了共和黨人 他們已經明確表
示對眾議院共和黨人的失信承諾感到不滿 這只不過是系列事件之一
對破壞承諾的不滿 美國人民希望領導人能為他們挺身而出 解
決讓他們生活更難以負擔的問題 而不只是提出一些表面的政策
支持最富有的觀點 儘管他們的選民告訴他們正在經歷的困難
共和黨人似乎並不關心 他們正在避開國內的民眾 他們並未回應
他們因為害怕而不敢見選民 也不願聽真實的情況 關
於他們的政策如何傷害了勞工家庭 無論他們如何努力地
避免聽到這件事 我們並沒有看到實際的神蹟 美國人正在為共和
黨失敗的政策付出更高的代價 勞動家庭正因物價上漲而受到壓縮
進口關稅導致雜貨費用上升 我們看到每月的公用事業帳單不斷攀升
醫療費用持續上漲 而明年數百萬人的保險費將大幅飆升 所謂的
他們這週推出的健康保險方案對他們所製造的共和黨醫療危
機毫無幫助 保險費將上漲 數百萬人將被排除在保險之外
保險範圍縮小 而那些仍負擔得起的人將得到更少的保障 卻要支付更多費用
共和黨人則是忽視這痛苦 我們在全國各地普通美國人身上所看到的痛苦
而且別搞錯了 這將會讓他們付出大部分的代價 眾議院共和黨人和唐納德·川普
他們知道在議題上無法獲勝 因此轉而操弄中期選舉
他們試圖維持權力的悲慘努力 但他們這種虛偽的賭注也沒有成功
美國人民厭惡共和黨試圖做的事情 從加州到密蘇里州
就在上週 印第安納州的人們正在反對共和黨操弄中期選舉的陰謀
而在一個又一個議題上 我們看到美國民眾對共和黨越來越不滿
拒絕他們的漲價政策 並顯示他們準備進行改變 為那些站出來為
他們發聲的人 眾議院民主黨人每天都在努力爭取重新奪回多數席位
全國各地 這就是為何我們上周擴展了我們的進攻機會地圖
我們正積極進攻 並預期持續尋找贏得比賽的機會
全國各地都有優秀的候選人 我們與美國人民站在一起
人們 我們有明確的訊息 公眾輿論站在我們這一邊 明年 我們將奪回
眾議院的大多數 謝謝 有問題嗎 這些都是我們可以立法的項目
對吧 我們可以在法律中寫明我們將重新開放註冊 這就是我
們目前透過任何立法途徑所希望達成的目標 我們希望提供救濟
對美國民眾而言 這些醫療保險費用上漲將帶來沉重的經濟負擔
許多人因為費用飛漲而沒有投保醫療保險 我們希望
讓他們有機會再次加入 我們想讓他們清楚這些費用不應該
上樓 我們想讓他們清楚 上千美元的漲幅不是我們應該接受的
我們正在做這件事 因此這是我們的重點和目標 我們準備與共和黨
人會談 如果這真的是他們想要達成的事情 我們會以誠意與他們溝通
嗯 我會讓我的每位同事也回答這個問題 因為我認為
這是否能成為法律還有待觀察 你提到它沒有達到60票
參議院的投票 但它有一些共和黨人 對吧 那我們來和這些共和
黨人談談 也和其他人談談 我們只需要參議院再多幾個支持者即可
三年後成為法律 那麼讓我們找四位願意參與並簽署此項撤職請願書的人
然後努力讓參議院中其他幾位人士加入我們
但這就是我們目前面前最接近的途徑 其他撤回請願書
40、50個簽名都沒問題 沒問題 但這個我們需要四個 那我們看看目前有什麼樣的選項
這裡 如果共和黨人認真對待此事 他們可以簽署我們的撤回請願書 並
以誠信與我們合作 考慮到他們自己的領導層 這似乎是一個合理的結論
不會給他們任何關注 我們樂於與他們會面並討
論如何避免全國各地人們的保險費上漲 副主席
我們將持續關注地圖方面的最新動態 明顯地 他們持續努
力的共和黨人正在關注佛羅里達等地方 所以我們將持續關注
我們將根據任何變動持續更新地圖 我們將等待最高法
院的裁決 我們仍在等待該裁決的結果以及其出爐的時間
無論這會在什麼時候發生 這將有助於我們了解它可能造成的影響
但我們了解我們隨時都能聽到相關消息 我們會隨時注意
等待最高法院的回應
我不會說參議院的語言 我不知道參議院正在做什麼 我之前說過這一點 但
我所說的是 我想要非常明確 民主黨眾議院將與共和黨人合作 如果他們
以誠意與我們會談 如果這能延長優惠稅 credit 並為我們節省資金
美國人民 這是我們的重點 《平價醫療法案》的重點是確保美國人民能夠獲得醫療保障
當時有4千6百萬人沒有保險 現在只剩下2千萬人
目前沒有保險的人 這是由《平價醫療法案》造成的 強尼議長可能想改寫歷史
但《平價醫療法案》確實造成了這一點 這些保險稅收抵免也造成了這一點 擴張計劃
醫療保險計劃就是這樣做的 民主黨的首要重點是確保人們及其
家庭的健康與安全 我們希望避免美國人民目前面臨的這些漲幅
共和黨不作為的手中 我們願意與共和黨及同事會談
我們持續保持開放 並與同事討論前進的途徑
這就是我們所說的最快最直接的途徑 四個簽名 我們來推動它
地板 強森發言人 就像他處理埃普斯坦請願書一樣 可以選擇將此事提交給議會
一旦獲得218個簽名 這項提案就會提交到議會 他可以這麼做 他選擇不去做 但這種不作為就是
美國人民所看到的華盛頓特區以及共和黨的問題正是如此
我們現在可以回應那些可能導致未
來無法獲得資助的人所使用的言論
嗯 這只是持續不斷地發生 而所有這些政策都是如此 這簡直就像是精選輯
2007年共和黨的醫療改革方案 這些都是過時的、反覆提出的政策 從來沒有被採用過
成為法律 你所談論的具體條款 以及迪爾貝內主席可以從稅收
委員會的角度來談論這一點 其目的是懲罰那些認為……的藍色州
婦女應享有醫療保險 而保險內容的決定應由婦女與她的醫
生共同商議 這就是我們的核心信念 也是我們的關注重點
共和黨人似乎堅決想要繼續攻擊該條款 確保政治
人物而非醫生和婦女來做出關於婦女醫療保健的選擇
這令人遺憾 但並不令人驚訝 正如我所說 這些都是
尚未成為法律的重複條款 甚至過去連共和黨人也反對過
這是一系列眾議院議長強森認為能團結他所在黨
派和黨團的文件 我們將拭目以待 他們背棄了
在推動提供醫療保險並降低人們所支付保費的提案中 溫和派正在參與
我們會看看還有什麼 但通常共和黨人只是接受 我們將繼續表決贊成
因為唐納德·特朗普和眾議院議長強森這樣告訴他們 我同意 我想我們
已經看到這個政府對整體醫療保健的攻擊 對醫生幫助患者的能力的攻擊
他們認為對病患最好的方式是讓病患自己做決定 因此 共和黨人繼
續走這條路並不令人意外 但我們將為全美國民眾的醫療保健挺身而出
這個國家已經製造了醫療危機 並提高了所有人的成本 美
國人民已經意識到這一點 他們將繼續站出來反對這些政策
共和黨人正在採取措施 因為這關係到可負擔性 但同時也確保
他們可以與醫生共同做出醫療決策 我們拭目以待 共和黨人已經
他們選擇不延長高額稅收抵免 他們在這部醜陋的法律中做出了這個選擇
他們在政府停擺期間做出了這個選擇 他們已經做出了這個選擇
我們經歷的每一天立法日 他們都清楚這些稅收抵免將在
年底到期 而他們選擇延長的稅收抵免都是針對億萬富翁的
並與企業界為伍 他們選擇讓美國公眾置身事外
因此他們做出了這樣的選擇 我們準備做的是協助、深入參與
我們願意提出合理的解決方案 如果共和黨人想與我們會談
探討這個解決方案的具體內容 這將是最快最簡單的途徑
這項法案在參議院獲得跨黨派支持 可能成為法律 這就是我們的計畫與重點
但我們會持續與會員保持互動 因為這是我們的核心信念
提供醫療照護給人們 這仍然是重點
這完全是假的 那可能是他們告訴自己的話 好讓自己入睡
夜晚 但那並非現實 我們的核心重點和目標 我們一直以來都是這樣
談論這件事 在政府關閉期間 我們都在這裡
我們一直是那個說美國人民被拋在後面的團體
你以人民的利益為代價幫助億萬富翁和富裕企業 這需要改變
我們必須解決這個問題 這個截止日期是12月31日 加入我們吧 培根在哪裡
科利修正案對這項醜陋的大法案有什麼用 他們簽了一封信之類的東西 告
訴總統不要刪減這些項目 這算什麼大不了的事 他們整天簽信來為自己開脫
減少人們的醫療保障 與我們會面、與我們合作、來到桌前
並帶來你的想法 但更重要的是 不要只帶來你的想法 要帶來你說故事的能力
您領導的問題 在醫療問題上 不應該讓一個即將離職、
已經有一隻腳踏出門的人對總統和自己黨派發出反對聲音
如果對方是認真的人士 而你大概可以數得出來 那麼
我們願意與他們接觸 民主的解決方案非常簡單 延長
所得稅減稅優惠就是解決方案 目前已有214人簽署了撤回請願書
讓我來談談共和黨做了什麼 什麼都沒有做 他們知道這些稅收減免優惠
這些法案將在本年年底到期 如果你真的想要解決方案 他們通常會舉行
聽證會 讓相關人士作證 你真的可能舉行聽證會 你真的可能讓人們作證
實際上試圖制定一個計畫 但他們並沒有這麼做 他們什
麼都沒做 然後上週 內部發言人隨意拼湊了一個醫療計畫
這將會在沒有聽證會的情況下被撤回 沒有人作證 這就是它會失敗的原因
他們從來沒有認真對待這件事 正如主席所說 最簡單的解決方案是
只是簽署一份離職請願書以延長醫療保險補貼稅額
任何事情都有可能發生 讓我們看看規則會帶來什麼結果 讓我們看看大多
數人如何對待那些提出延長醫療保險稅收優惠提案的自己成員 讓我們看看
那會是什麼樣子 讓我們看看會有什麼結果 以及這些共和黨人會有什麼感受
他們願意與我們合作並參與 我再清楚說明一次 這是第四次
如果他們以誠意與我們會談 我們願意與我們的共和黨同事合作
如果他們想要延長平價醫療法案的稅收抵免 如果他們想要為
人民發聲 而不是為這個政府給予數兆美元的億萬富翁階層發聲
我們願意這樣做 這不只是為了讓他們睡覺
晚上效果更好 我們需要有實際的解決方案 最後一個問題
我們的重點是搖擺選區 以及全國各地的紫色選區
你可以看到我們的地圖支援我們在選情非常艱難的選區前線人員
我們將繼續專注於我們之前談到的進攻地圖 也就是我們能夠
扭轉的紫色選區 這就是我們的首要任務 我們將繼續專注於此
確保我們能奪回多數席位是我們的目標 但
我們的民主黨黨團中 有很多人會支持我們
我們的同事確保他們有強烈的選舉 以我們的焦點為繞道
特別是在紫區 細節 他的重點是218 而在4546週內
無論是什麼情況 蘇珊·德爾·貝內將會與即將就任的議長哈基姆·杰弗里斯一起到來
發言人代表哈基姆·杰弗里斯 我們很樂意談論這場選舉 我對此的期望是:
那個重點是丹尼爾·戈德曼是黨團成員 並支持哈基姆·杰弗里斯
候選人面臨初選 黨團成員也面臨初選 這就是政治體系的本質
我們進來了 我們是大規模的民主黨人 這經常發生 我們很多人都是靠生存過來的
初選與競爭的過程 因此我們對未來的一年感到非常期待 我們感
謝每一位您每天所付出的努力 以及在代表與傳播中所扮演的角色
我們向我們的社區以及這個國家的每個地方致以問候 我們祝大家
這個節日季節一切順利 並期待在明年選舉年與大家再見 非常感謝
