Video 19 từ vựng số 451 đến 475 - B1.M1

1️⃣ Phân biệt nhanh 只 và 指 (giải thích từ vựng 451 và 452)
👉 指 (ㄓˇ zhǐ)
Chỉ = chỉ tay, chỉ ra, ám chỉ （động từ)

☄️ 只 (ㄓˇzhǐ)
Chỉ = chỉ có, chỉ là, chỉ… thôi (phó từ / lượng từ)

2️⃣ Phân biệt nhanh 做 và 作 (giải thích từ vựng 472 và 473)
🛒 做 (ㄗㄨㄛˋ zuò)
Làm hành động cụ thể, nhìn thấy được, dùng khi nói đến việc làm, thực hiện, sinh hoạt hằng ngày. Ví dụ: làm việc, làm cơm...

🎨作 (ㄗㄨㄛˋ zuò)
Làm ra – sáng tác – tác động mang tính tinh thần / trừu tượng. Thường dùng với văn chương, sáng tạo, tác phong, gây ra ảnh hưởng. Ví dụ: làm thơ, bài tập, sáng tác nhạc...

🏵️ Học Chữ Hán Theo Sách Chuyển Pháp Luân – Bản Thiết Kế Đầy Đủ và Dễ Học

💮 Video được thiết kế giúp người xem nắm bắt chữ Hán một cách toàn diện và chính xác.
Mỗi chữ đều được trình bày với:

🔸Phồn thể
🔸Giản thể
🔸Chú âm (Zhuyin)
🔸Pinyin
🔸Nghĩa tiếng Việt rõ ràng

🍃 Âm thanh đọc tự động với giọng máy chuẩn, rõ, dễ nghe

🌸 Cách trình bày này giúp người học ghi nhớ nhanh hơn, phân biệt đúng giữa phồn thể – giản thể, đồng thời nắm chắc cách đọc và ý nghĩa của từng chữ.

Video đặc biệt hữu ích cho những ai đang muốn:

🎐 Đọc sách Chuyển Pháp Luân chính xác hơn

🌱 Hiểu sâu về cấu tạo và ý nghĩa chữ Hán

🌿 Bổ sung vốn từ vựng thuần chính, tích cực

🌺 Luyện phát âm đúng theo chuẩn hiện đại

🎋 Chúc bạn học tốt và thu được nhiều điều lợi ích khi đọc sách.
🍁 Nếu thấy hữu ích, hãy chia sẻ cho mọi người cùng học nhé.