重磅!與老子的神奇對話,還原道德經最初版本,原來我們都被騙了!|赫森&夏登

神秘說
34粉絲
327 次觀看·2025年12月5日
腦海中出現了一個聲音
伴隨著的是一個老者的形象出現在腦海中
一個老者形象在那兒
一說道德經不用再自我介紹了
這四個字是替我重寫
大家好 我是河山 夏登
今天我們講一個非常有名的著作
什麼著作
老子的
哦 我以為你要跟我講《論語》呢
《論語》以後有機會可以說
但今天這個來自臺灣的一個作家叫呂尚
這是他的筆名
那這人叫呂迎中
他很有名
他有一些神奇的事情
比較有趣的一件事
是將UFO首度中文翻譯成幽浮
哦 這幽浮是這麼來的
是他翻譯的
而且曾任臺灣飛碟學會的理事
今天我們聊的其實是他的神奇經歷
我們之前聊過說與神對話
易的法則 老神在在
其實都是這種對話的形式
那通過這個獲得一些高危信息
但是對象是神
或者直接叫高危
他不是一個具體的人物
今天這個不一樣
呂先生也是對話
對話的對象剛才提到了
是老子
誒 就是這麼神奇
穿越了
可能沒有時間的概念了
而且對話集中的內容
是我們耳熟能詳的《道德經》
對 老子最出名的就是這個
咱們之前講艾倫那期的時候說
老子是為數不多的能衝破布林網的人
誒 並且寫了這本《道德經》
是看透了時間
說是他留給人類的非物質文化遺產
現在其實大家也在看
對
所以很多人覺得說
跟老子對話
是不是他一直很崇拜老子
或者是他研究老子
那有沒有可能是自己修為很高
也有這個可能
但是他平時事實上
並不怎麼去讀老子的書
跟老子也沒有太大關係
反而是發生了這個神奇的事情以後
他想起來他以前在南華大學執教的時候
只是對老子有一股莫名的興趣
呦 還是老師
是個老師
但他不是像中文系
哲學系 歷史系
人家是學理工的
物理方面的
那思維邏輯很強
誒 是這樣的
而且這個很奇怪
他每次去大陸參加學術會議
都會利用時間去當地的書城逛
如果看到有老子的書就買回來
剛才提到莫名的興趣
連續數年都是這樣
所以陸陸續續前前後後買了27本
是老子的《道德經》
或者老子說這個
老子說那個
這相關的
但是很慚愧
買回來一本都沒有認真讀過
都反而結灰了
放在書架上
很多次告訴自己想靜心讀一讀
畢竟這個代表的是
華夏文明最高境界的書之一
對
硬逼著自己拿起來這個書
看不同學者解釋《道德經》
分來分去
一般超不過三頁
就放回去
要不睡著了
後來時間就來到2012年初
他在一個退休同事家裡
他看到這個同事家供了一尊
紅軍老祖的雕像
紅軍老祖是誰
紅軍老祖他也不知道
他去查文獻
知道是太上老君
元始天尊
通天教主
三位的師傅
我去
元始天尊的師傅
三清的師傅
每次去同事那裡
一定要先向紅軍老祖頂禮
面對這個老祖神像
左側的牆上
高掛著三清的道祖畫像
有幾次就在神像前的廳堂
行過禮之後
神奇的事情發生了
他感覺自己的身體
不由自主地轉了起來
兩個手往旁邊平舉
快速旋轉
旋轉跳躍
他閉著眼
分不清楚是真的轉了
還是幻想的旋轉
把人閉上眼睛就會頭暈
有一次速度越來越快
擔心站不穩摔倒
想慢一點
但是身體不聽他指揮
最終終於站不住
整個人倒地
但是倒地以後
身體沒覺得有疼
反而非常舒服地
感覺到躺在涼涼的地板上
閉著眼放空一切
似乎進入到了
無法形容的時空當中
這一跟頭摔進時空隧道裡
就很奇妙
他也不知道為什麼
但是他直覺告訴他
這裡邊一定有什麼深遠的含義
彷彿在提示他什麼
三年之後
2015年3月1天
更神奇的事情發生了
因為他平時有一個冥想習慣
就在清晨一醒的時分
正躺在牀上冥想的時候
突然道德經的句子
自動湧進了腦子裡
說道道可道也非恆道也
明可明也非恆明也
他當時有點懵
說這個和他平時聽到的
道可道非常道
明可明非常明不一樣
但是想一想
他也自己不是研究這個
也沒有文史哲的這出背景
所以驚訝之後沒當一回事
沒想到三天之後
訊息又來了
還是道德經嗎
又湧過來一句話
這次聲音是
人法地地法天天法道道法自然
而且不是國語發音
很像臺語道法自然
他也講過說
我們一直學的都是
人法地地法天天法道道法自然
對
這是怎麼回事呢
就好像這個道德經的經文
自動湧進腦子裡
每三天一次
形成規律了
不知道經過了多少療程
都在清晨
自動的就過來
而且句子非常清楚
似乎是故意浸到腦子裡的
終於到了6月
腦海中出現了一個聲音
伴隨著的是一個老者的形象
出現在腦海中
出現了四個字
你這個就俗了
一個老者形象在那
一說道德經
不用再自我介紹了
這四個字是替我重寫
我去
帶我紙筆一下吧
有點這個勁吧
他明白寫的是道德經
但是他哪會
他就如實說了
我不是文史哲人
也沒讀過整本道德經
沒研究過怎麼寫
出版後
這樣到時候大家一定罵我
寫不了
直接聽到的回覆是
吾文字被後世篡改太多
後世斷句又有誤
令吾之思想被誤解兩千多年
此時找辱協助還原本文
這個時候呂尚突然明白了
老子的信息是讓他
幫助他還原
當年寫作的原文思想
呂尚自己說
事實上他是在被傳書的過程中
寫這本書的
所以才解釋到
這些不是他個人
辛苦研究道德經
數十年的理解
而是自然產生的
他也是有一個東西
在他腦子裡面出生是吧
這個情節很相似
對吧
但是主體變了
有沒有可能是
兩千年前的我
就是現在的你
你說的是一個
一個輪迴的關係
哎呦
那你這個
我們還可以再講一期
但這個沒在這本書裡出現
他說的是一個傳訊的故事
你也會問這個問題
老子就說了
我在高維世界觀察你很久了
你的理工出身
學物理學天文
涉及到相對論量子物理
不僅有紮實的自然科學理論基礎
又喜歡國學
能用文言文
構建獨特的宇宙生命科學
心靈科學
生死等理論體系
你的學術領域跨越多門
在各領域也有書籍出版
能成一家之言
旁人莫能及
何必惶恐
我去
老子可以
誇了這麼一大堆是吧
量子力學這名詞都知道
他那會與時俱進
看來是考察挺久了
是吧
所以屢上就是被老子選中的男人
這一頓誇
當時這個氣氛就轟到這
我不寫也不合適
對
所以就開始研究說
那怎麼執行這個寫的事
就問說
您說重寫是因為被改了
那您老的得篇與盜篇何時被改的呢
老子說改的次數太多了
沒法說出全部的時間
當時
韓古觀與銀禧一別留下這篇文章
所以我就走了
數不清兩千多年來
後世有多少人篡改
但肯定不是你們現在讀的這樣
尤其是王弼注釋的版本
這個王弼
我們簡單介紹一下
他是三國時期
曹魏的著名哲學家
也是魏晉玄學的奠基人之一
他曾經對老子和周易做過註解
影響深遠
被譽為是玄學之宗
宗嗎
我們看到的主流版本
其實是他這邊做的註解
我們等於現在讀的都是他註解後的東西
那不是他說什麼事
你可以這麼理解
那他也很厲害
在當時的時候
同時是英年早逝
只有23歲就去世了
好多人是這麼解釋的
老子說
沒錯就是這個版本
這個版本的段落順序
也被後世人胡亂的挪移
導致我的思想和敘事邏輯
變得支離破碎
沒法解釋
所以你們就不好看懂
那看不懂以後
就認為我的思想很高深
其實不是這樣
我當時只是用語言寫出了
讓人人都淺顯易懂的文字而已
不是那麼高深的哲學思想
你們被誤導了
我們想多了
有這層意思
老子說現在對《道德經》的翻譯
有兩個誤區
一個是標點斷句
當然這個和我那個時代的侷限有關
我那個時代沒有標點符號
我就是口傳再寫成書
就這麼一種方式
沒有標點符號造成的就是
你斷句想斷到哪
可能根據你自己的理解來
對
這是一方面
另外我們出的書最古老的
以楚國的竹簡為主
那個是記錄我的口述的
那楚國當時文化學數是比較高的
後面就是用帛書去記錄這些文字
什麼是帛書
就是寫在絲帛上這種材質的書
它是一種材質
是的
《馬王堆》出土的那個就是帛書
並且這個帛書分甲乙本
但是現在出土的《馬王堆》
甲本很多是缺失的
因為受到環境影響殘破了
你這一說受環境影響
讓我想起了手繪龐卡
它不是畫在布上嗎
澆點水它也就沒有畫了
所以都是這種受環境影響的品類
對
而且帛書那個經過歲月的洗禮
它會更脆
那說回來剛才屬於是第一個誤區了
那第二個誤區是
我們當時生活所處中原
那中原講的話叫河洛化
河洛是現在在哪
河洛其實字面理解很像
周易出來的時候關聯的河圖和洛書
對
那個是在中原地區
也就是現在河南及其周邊
那在這個地區講的話
就是河洛化
河洛化沒推廣普通話
所以你們現在用普通話去解答它
就會有偏門
這裡面應該有一個對應關係
就是什麼話對應現在普通話的什麼話
怎麼去理解
是這樣
但是沒有人再去做或去知道這件事
因為流傳了太久
對
那你會理解從河南話去解答它是吧
但這裡有一個不同的是
當時的人因為遭遇了五胡十六國
南北朝五代十國
遼夏金等的入侵
很多的中原人避難
從河南遷移到福建
哦
福建
所以福建廣東的閩南話客語和粵語
保留了更多的中原古音
他們的發音纔是更像是我之前的河洛化
所以正經來說
用閩南話去解讀是更合理的
合著本質上這個有點類似於那個闖溫東是吧
對類似
都是屬於人群大面積遷移到另一個環境
對
他舉了個例子
他說現在這本書裡面出現了很多野字
我們文言文也會有
他說這本書裡的野
其實現在你們理解是把它當成一個句子的尾音
不是一個特別重要的意義
但當時來說
在我那個年代發的是鴨這個音
為什麼用這個音做結尾
是因為這是中原河洛化的尾音
有獨特的韻味
哦
這麼來
口語就是這麼說的
知乎者鴨
對
有點像上海話
對有點像
所以他寫的時候自然也就保留了這個口語
當然還有一個書本以外的事
老子也主動提到了
他說你們都叫我是道教鼻祖
但事實上道教是東漢以後的事
那個時候佛教傳入
若干方式在外來宗教影響下
把我的學術思想和巫術
糅合起來逐漸發展成了道教
而我那個時代是沒有這個教派的
我最多算是說道學
我知道沒有
因為沒有你開宗立派
所以才說你是鼻祖
要有了不就不是鼻祖了
他覺得他不是在開宗立派
我這是一門學科
哦
但不是說我發明瞭一個教派
謙虛了
哎
老子嘛
他還說你們後世的學者
老將我的思想說成老莊
老子莊子一家
對
但其實也不太懂我
也不懂莊子
莊子在我之後200年
我們是兩派學術
那到了魏晉南北朝
有人將莊子說是繼承和發展我的思想
把我們兩個思想合在一起
但其實呢這樣做
就讓後人更加見不到我思想的真實意義
對
你把我跟別人連在一起了
到底我的思想是哪一個呀
是這樣
他說我寫《道德經》
結構其實不復雜
先寫的是《為人之德》《德經》
後寫的是《宇宙大道》《道經》
所以按照這個順序應該叫《德道經》
那你後世兩篇顛倒
改成《道德經》
後來你們不知道是誰呢
又把這兩篇拆分成了81個短段錄
胡亂的變動順序
所以你後世能讀懂纔怪
合著這東西被改的面目全非了
至少在這個傳訊裡
它是這個意思
我說我怎麼看不明白呢
你也看不明白
它正了以後你再看看
看能不能明白
行
配著咱們這期視頻更好明白
我們講幾個爭議比較大的點
首先是咱們節目裡經常提道
道生一
一生二
二生三
三生萬物
經常什麼時候說這話來著
直播的時候
是賣夏森甄選的時候
對
特別是我們有一個三拼手串
拿這個去說好像感覺提氣
這是一個設計理念
在現在版本的裡面
接上的話是萬物復陰而抱陽
中氣以為和
老子說你們斷句斷錯了
我原來寫的是道
頓號生一一
生二二
生三三
生萬萬物物
啊
這個偏差有點太大了
是吧
這個斷句斷錯了
後面直接接復陰抱陽
中氣以為和
這是你們在現在的博書已本
可以看到寫的只有道生一
生二
生三
而不是你們以為的樣子
這個時候呂尚就問了
您這個後面的為什麼還有疊字
對啊
一一二二
還挺可愛
我們現在用疊字都是半可愛用的
你怎麼可以吃兔兔
老子就說別扯了我的朋友
我剛才說了這是我的口述口語
我講求一個音律
怎麼順著怎麼
對
所以用疊詞讀起來好
你不信你用閩南話讀起來看看
是不是不一樣
我也不懂閩南話
我也是找了很多福建的朋友
就是閩南話得怎麼讀
我們以泉州話來做一個舉例
可能不太標準
大家參考一下
說的是
都
姓
一一
姓李李
姓三三
姓滿滿
寶寶
怎麼聽著有點像粵語
有點像是吧
地方離得近
其實是會有相近的部分
但是你聽起來這個話
意思很簡單
說的是宇宙之道
誕生了一個東西又一個東西
生了無數的一
又生了無數的二
無數的三
無數的萬萬物物
所以它是並列的關係
說這纔是代表宇宙
是一種動態的寬容的開闊的
無限的發展
有點道理
才能體會說宇宙是活的生命體
我用一二三隻是做了一個舉例
如果知道這個的話
咱們以後在賣品的時候
是不是話術同步也可以變一下
對
宇宙生一
又生二
又生三
生出了這個手串
對
剛才提到的其實是段句
出現了一點問題
類似的還有這句
人法地地法天天法道道法自然
誒
講的是人遵循地的規律
地遵循天的規律
天遵循道的規律
道遵循它本來的樣子
對
一出是這麼翻譯的
結果老子說
你們啊聊岔了
我原本寫的是
人法地地法天天法道道法自然
不自然然了
湊兩個字碟字
用閩南話說出來依然很有韻味
來你來來
意思是說
臨法地地法天天法道道法自然
這種感覺
自然是哪位
自然
哦
你不說我還真的覺得是個人名呢
誒
所以它的意思也很明確
是說人同時要效法地
效法天
效法道
效法自然這四者
也就是尊重周遭的一切
老子說
我習慣用簡潔明白的重復字句形
這樣能夠好記
它是好記的
也沒多好理解
法地地嘛
學地地學天天
好記以後就能思考它
還有一個衝擊比較大的
咱們也經常說
天地不仁又是出狗
以萬物為出狗
聖人不仁以百姓為出狗
這時候呂老師就說
這句話我也懂
說的是天地無私
不會親愛萬物
反而把萬物當做草渣的狗
任其自己生長
對
一直這麼解釋
這時候老子說
說得很棒
下次不要再說了
又說錯了
他說我原文是問句
這句話應該是
天地真的不仁慈嗎
就好像把萬物當成祭祀的草狗一樣
用過之後就不要了嗎
但是我那個時候沒有問好
你們當成陳述去吧
真是的
這個歧義太大了
對
聖人不仁嗎
那
就這種感覺
就傳聞動畫
對
老子說
我想表達的是天地當然不是不仁慈的
我沒說過天無情
你仔細看道德經其他句子裡
我說過天地所以能長
且久者
以其不自生故能長生
因為他不為自己
所以他才能長生
我還說過天之道利而不害
他是給萬物獲利
而不想著自己
我多前說過無情嗎
其實也不是後人改了多少
我覺得就是一個語意上的理解問題
對
但關鍵它是一個反問句
而且語音語調也沒標出來
對
所以後世不理解
就把這個理解岔了
我纔要來找你還原
不然永遠錯下去就不太好
對
剛才我說的其實屬於斷句
還有符號上的問題
還有一種是
添油加醋
加戲了
嘿
也是名句
我們都聽過
上善若水
水善利萬物而不爭
處眾人之所惡
故積於道
居善利心善淵
與善人言善信正善
至是善能動善時
夫唯不爭
故無由
這一段話
我原版其實沒有說怎麼讀
你們加戲了
這個你們是改字
有加字
我原本說的是
上善如水
水善利萬物而有情
居善利心善素
居眾之所惡
故積於道
夫唯不敬
故無由
沒有後面你那些排比句
那也不是方便後人理解
他自己加上去的
對
有人故意加上了
並且和剛才一樣
我用的是
何樂渝在寫這個文章
我說水是有情的
所以才會居眾之所惡
大家都不想去的地方
它會流到
大家都不喜歡的下水道
這種骯髒的地方
才會流到動物屍體的堤地
那這些都被眾人所厭惡
那他處在這種地方
反而接近道的作為
有道理
我在誇水
你們當然也感覺到了
所以在我的基礎上
繼續瘋狂誇水
與善人言善信正善
至是善能動善時
結尾還來了一個
夫唯不爭
故無由
這個就是問題所在
因為在閩南話裏面
情 爭 敬
這三個字
用國語念是不同音
但用閩南話念
又是同音不同調
哦
驚 警 警
這種感覺
所以你在寫的時候
難免就寫錯了
實際上我寫的是
夫唯不敬
故無由
這個是口述轉文字時候的誤會
那原來說的夫唯不爭
就是你不要去爭了
對
所以你沒有那麼多的煩惱
我是這麼翻譯的
正經的應該是
夫唯不敬
故無由
指的是你不要靜下來
該努力努力
該爭取爭取
哦
沒說讓你不爭不搶
誒
他說我提倡的是積極的思想
怎麼會讓你不爭
很多事情叫你委曲求全不爭
你不爭你幹嗎
對呀
所以很多人很擰巴呀
誒
內心就有這些怨恨
結果你們圍繞這個爭
還展開了討論
說老子傳達的是
放棄競爭
或者是
用高維度的方式競爭
說什麼高維度啊
爭就是爭
你該爭爭別扭扭捏捏的
大大方方爭
後來這個不爭
還進一步演化成了
我們叫的無為
你聽過老子的學說裡面
經常會說道學
講究無為而治
對
那有一種翻譯成了啥也別做
他說氣死我了
我一直說的這個無為
這個為字應該讀的是四聲
無為
哦
指的是不為什麼目的
不為個人目的
不是二聲無為
不作為
我所提到的上德無為
說的是好的品德是不為自己的
聖人處無為之事
行不言之教
我的思想不但積極
而且還超出世俗常人的積極
聖人無為而無不為
是指的聖人不為自己的私利
這種目的去做事
沒有不能作為的
所以核心他想表達的是
我不怕欠人阻擋
只怕自己投陽
是要往前進取的
對
是一個倔強的思想家
現在就成了趴著別動了
對
就是有一些誤差
所以我要再度說明無為的真諦
含義就是刨根問底
探知求若
是的
打破砂鍋問到底
是積極研究的精神作為
一字之差
差了千里
沒錯
因為無為講的是
不待自己的目的做事
對
為的是大家
所以這個和我們以前在一的法則裡面
提到的利他性還挺像的
不知道老子是不是也和高維對過話
大概率是
所以逃出了不靈老
對
所以他一開始倡導的也是不為自己
這樣的話我們的振動頻率可能會發生變化
所以說到底
大刀之剪
殊途同歸
當然我們今天分享的也是觀點
不是一個絕對的
這是作者的一種分享
也許合理
也許荒謬
咱們各自評判
