210309 JEON SOMI (์ ์๋ฏธ) VLIVE | ๐ HAPPY SOM DAY ๐ [ENG/INDO/SPA/THAI/VN SUB]

Jeon Somi
8 followers
Ayy
Imma shake it, shake it, shake it like it was my birthday
Oops, you're not about it, yeah, you're not about it
Oops, you're not about it
I'm gonna do whatever I want today
Everyday is my birthday
It goes bang, bang, what do you think, love shot?
When it explodes, fireworks, my heart goes bang, bang
When we meet, I'm amazed, like uh
Then I react, of course, like duh
Well, I'm ridin', ridin', ridin' right
Don't shake it, don't shake it, like that
There's nothing to lose, like it's boring
So okay, okay
I'm selfish, I'mma shake it, shake it, shake it
Like it was my birthday
Ayy
Okay, we're back
We had a mic problem, but now we fixed it
So let's sing it again
Happy birthday to me
Happy birthday, Somi
Happy birthday, happy birthday
Happy birthday, Somi
Yay
Happy birthday, me
Oh, thank you, me
Hello, Somoongtis
This is Somi
Today is my
21st birthday
Oh no
Really
It's already my 21st birthday
I can't believe it
I debuted when I was 15
21
Time flies, right?
So I wanted to be with you
So I had an online birthday party
There's a lot to do today
So please watch it
There's a lot to eat
I haven't eaten anything yet
So I'm hungry
I'll talk about how I've been doing
I went paragliding with my family 2 days ago
2 days, yesterday
I went paragliding
It was fun
I felt like a bird
I was so happy
Going on a trip with my family
I had a good time
What did you do?
I was waiting for the birthday live
Because of COVID
I couldn't have a party
I was at home
But having an online party
With you
It gave me strength
I thought it would be fun
So I waited
There's a prompter here
It's telling me not to talk about the album
I'm working hard on it
Really
I want to sing it
I won't
Everyone is saying happy birthday to me
Thank you
I'm going now to school
Cry face
I know I've been there
But trust me
It's worth it
Now I miss school
Kind of
I was a bit depressed
The day before my birthday
I was depressed
But as soon as it was 12
I got a text
Saying happy birthday
I felt better
Happy birthday
Thank you
A lot of people
Had their birthdays
I hope you all have a good time
I'm alone
There's a lot of sugar
But I should try it
Comments
Happy birthday from Germany
Thank you
I love you
Stay safe
Did you saw our project?
Someone asked
Did you see our project?
I don't know what project
You're talking about
I heard that
There was a drawing contest
Or a project for my birthday
But I didn't know about it
A few days ago
I looked through all the photos and drawings
And I picked my favorites
I'm going to give you a little surprise
But that's for later
Everyone is saying I love you
Everyone is saying she's pretty
Thank you
Today
I went to a photo studio
To take a passport photo
My Canadian passport
Was almost expired
So I went to a photo studio
And took a photo
On my birthday
I don't have any plans
To party with you
I don't have any plans
It's a bit boring
For me
I don't do much
I do meditation
I drink tea
I meditate
I don't do much
I don't know
I'm just living this slow
Slow life
Nothing that entertaining
In my life lately
But I've been working hard
I know you guys are waiting for my album
But I'm telling you
There's a reason
Why it's taking so long
There's a reason
What did you do today?
I'm curious
What did you do
I saw your hashtag
On twitter
I saw it
I thought it was cute
I saw your hashtag on twitter
Somi, can you do
This please?
What kind of cake do you prefer?
I'm very particular
With my whipping cream
I like those clean fresh
Kinds of whipping cream
I don't like the ones
The oily ones
I like fresh
Fresh whipped cream
I don't really like chocolate
But I like chocolate cake
What kind of cake do you like?
I love sweet potato cake
And also I love rice cake
Cake is good
I like every type of cake
Talking about cake
Here comes my cake
Music
Coming over
Okay
Look at my cake
Look at it
How do you eat this
I have no idea but it's just so big
Okay now it's time for me to make a wish
and make a wish.
Everyone being safe.
My safe comeback.
It'll be nice if I have a comeback
maybe three or two times a year.
Not much. I really hope everyone's safe
and happy.
And my comeback for two times a year.
Now I'm going to blow my candle.
Every time we have a live,
there's a special event.
I was not expecting that.
Oh my god.
Oh it has sparkles!
Or is it dust?
Can you see this?
Can you see the sparkles?
What is that?
What?
I hope everyone stays healthy
and happy.
And I hope I have a safe comeback.
That's my wish.
I made a wish.
I should take a picture
with this cake.
Capture time!
Thank you.
I'm sorry but
I'm so hungry.
I'll eat an egg tart.
I love you so much.
Who was the first
great to you happy birthday?
It was Soonho oppa.
Soonho oppa texted me at 12 o'clock.
He was like, happy birthday bro.
He said, happy birthday homie.
So I said, thanks bro.
He was the first one.
I don't know if that's a sad thing
or a good thing.
In the good side,
he's taking care of me.
But in the bad side,
I have no friends.
But I'm still thankful.
Thank you Soonho oppa.
Happy birthday but I want the cake.
How am I supposed to eat this?
I had a bite of the egg tart.
Let's dig in the cake.
I'm going in.
How expensive is this?
I know.
You guys might be bored.
Who wants to see somebody
eating cake when you can't have one.
But it's my birthday.
It's chocolate.
I'm going to have sugar rush.
Wait. Blackpink!
I'll be honest.
This time,
it's not a sugar cake.
There's an episode to that.
Why is it not a sugar cake?
Oppas always make
a big sugar cake
and put my face on it.
But I can't eat sugar cake.
It's too expensive.
So I asked for a delicious cake
that I can eat.
But this is too much.
It's just chocolate cake.
Thank you.
In Korea, you traditionally have
seaweed soup in the morning
when it's your birthday.
But my mom doesn't cook.
So I didn't have any of that.
So this is actually my first
birthday food.
Is it good?
Happy birthday.
Somi, can you blow a kiss?
I had a bite of this cake.
Now I know what it tastes like.
I'm going to go right to the next corner.
Birthday event.
For my birthday,
I heard that
the Moongchis drew me.
I heard that.
But I didn't know.
I didn't know what they were doing.
that the Moongchis were drawing me.
But a few days ago,
I went to the office
and saw all the drawings.
And I picked the winner.
There are 3 winners,
but I was too kind.
So I picked 8 more.
There are 11 winners.
I'm going to give a big present
to the 3 winners.
And I'm going to give
a Polaroid to the winners.
Let's look at the pictures.
Let's look at the 3 winners.
This person has a deep history with me.
He drew me.
I drew a Moongchi character on a letter.
He drew it well
and made it into a character.
It's been a while.
I like this picture.
I posted it on Instagram.
He drew it well.
I like the bag too.
So I chose it.
The first one is Gwaedo.
The next one is...
This person...
It's perfect.
It's like Infinity Challenge.
It's like a font.
And my expression.
It's surprising.
It's just funny.
But the funny thing is the charming point.
It's not perfect,
but it touched my heart.
I think he put a lot of effort.
So I'm going to give it to him.
The last one is...
Angelica.
She drew this.
I saved the picture
on my phone.
She drew it well.
So I saved it.
She sent me other pictures too.
I hope many people see it.
So I chose it.
The next one touched my heart.
Hotsu stuff.
She drew it.
It's like a baby.
I remember the picture.
I was watching the comeback show.
I may be wrong.
But it's that time.
She drew it well.
So I chose it.
I have chocolate all over my jacket.
Now it's brown and purple.
I should clean the table.
The next one is...
Next is Snow.
Snow's face is like a big puma.
I already saved that picture
on my phone.
I saw her
in many pictures
and I chose her.
Next is Somi.
You know my personality, right?
I'm not a perfect artist.
I'm not as pretty as her.
That's why I like her.
I'm not a perfect artist either.
But I chose her
because of her effort.
I liked that picture
more.
What's next?
Next is Im Mali.
I really liked her outfit.
I liked her holding a sword.
She took the picture
and drew it so well.
Thank you so much.
I chose all the presents.
Thank you.
Next is Mungmung.
I don't have a face,
but she did a great job
with the facial expressions.
That's why I chose her.
That's it.
I picked a lot.
There's a squirrel too.
I chose her
because of her outfit
and details.
That's why I chose her.
Next is Somi.
I really like
the four cuts of my life.
She put my face on it
and drew it so well.
This is the last one.
This is a picture
I took before I went on the radio.
Can you see the details?
Everyone should know this.
Thank you so much.
I chose 11 people.
These three are people painting.
I don't know what that is.
But I heard it's a good thing.
I will give it to three people.
I will give my Polaroid to the rest.
But don't worry.
I will give it to three people.
I picked the winners.
I read all the letters.
Thank you.
I would love season 2
of I am Somi.
This place looks familiar.
This place...
We came here last time
after the show.
After we did all of that,
we came here to celebrate.
They gave me letters and I cried.
This is the same place.
I came here again.
I am Somi too.
I am looking forward to it.
I really want to do it.
I will prepare for the comeback.
If you see this, please wave your hand.
Can you wink please?
Somi,
what you fave Disney princess?
Ariel.
I always wanted to be a mermaid.
If you have any questions,
I will answer right away.
I know there are a lot of English comments,
but I can read Korean comments.
You want me to answer right away?
I will answer right away.
Somi, did you switch to Android?
Can I marry Zorro?
Zorro is not a guy or a girl.
TMI.
I am just telling you.
Zorro is not a guy or a girl.
Somi, please wink.
I don't do this these days.
What song do you listen to these days?
These days...
I listen to Daft Punk.
I listened to Daft Punk on my way here.
It's sad.
Among the cakes I received so far,
I think this is the prettiest and the biggest.
Normally,
I have to take pictures,
but I can't take pictures
because I cut it.
How is your sister?
She went to school today.
I think she didn't have a good day.
Is Ariel edible?
No, I don't think so.
Let's put her back in.
Let's not do that.
Today's TMI?
Today's TMI...
I woke up today,
but my mom didn't make me seaweed soup.
I told my mom,
but she said there was no cake.
So I went out and did my job.
What is your favorite cartoon show
when you were little?
Dora, Winks, Totally Spies.
I didn't like Powerpuff Girls.
I didn't like Scooby-Doo that much too.
But I like the jelly Scooby-Doo.
Will you dye your hair next comeback?
Maybe, maybe not.
I don't know, what do you think?
Mother-in-law, you are so mean.
Mother-in-law doesn't cook that much.
Somi, how do you overcome hard times?
How do you overcome hard times?
There are times when I have a hard time.
It's something I learned.
When I talk to someone,
I say, let's drink tea next time.
They are like, drink tea?
Who drinks tea?
It's like that.
But when I drink tea at home,
it feels like I'm closing the day.
When I drink tea,
I feel calm.
Another thing I learned.
When you are angry,
you can feel the heat from inside.
But you have to use your imagination
and put pressure on the heat.
It doesn't make sense.
But when you put pressure on the heat,
it doesn't make sense.
It doesn't make sense.
It's something I learned.
When you are angry,
the anger disappears.
When you press the button,
the anger disappears.
When you drink tea,
you don't get angry.
This is my third life.
I think it's a good way to control the heat.
It's a cake my girlfriend made.
It's so pretty.
I want to take a picture.
I wanted to take a picture,
but I couldn't.
But it's amazing.
The cream is good.
Thank you so much.
This is my favorite jelly.
I love this.
Do you?
Do you play soccer?
Because you are a keeper.
No, I don't play soccer.
Do you watch Tom and Jerry?
I used to.
There are a lot of questions.
I'm doing nothing right now.
How was paragliding?
Wasn't it scary?
I was running.
They told me not to stop.
I kept running.
It felt good.
I was able to land safely.
It was so good.
I was enjoying the view.
I asked them to make it more thrilling.
They did this.
It was so fun.
If I have a chance,
I will show you the video.
Favorite girl group?
I read it.
Favorite girl group?
Please read the comments slowly.
You don't have to feel pressured.
Thank you.
I felt pressured for the first time.
New song spoiler?
No.
But I can give a spoiler.
It's my birthday today.
I'm going to a fitting.
There will be oppas at the company.
When I see them,
I think about what to do for them.
I have a happy imagination.
I'm looking forward to it.
Favorite dessert?
I love this.
Canelรฉ?
Don't smell it.
It smells like fish.
But it's so good.
My favorite food?
Avocado sandwich.
I make it at home.
I will show you the recipe.
It's so good.
It's so sweet.
I will read the comments.
I will ask this.
What's your favorite ice cream flavor?
I want to ask you.
Do you like mint chocolate?
Like or dislike?
Mint chocolate chip cookie?
Or ice cream?
I like mint chocolate.
I really like mint chocolate.
I even like mint chocolate.
I like cilantro.
I eat cilantro raw.
I really like cilantro.
When I eat with leaves,
I eat it raw.
I really like cilantro.
Morning sunlight?
I drink makgeolli.
I like it.
I like food that I like or dislike.
I really like cilantro.
I didn't read the comments.
What should I do?
Somi's taste?
I don't like mint chocolate.
I don't like cilantro.
I become cold all of a sudden?
Somi,
I really like Lauren.
Please continue to like me.
I am a really nice person.
When I talk about cilantro,
people become cold all of a sudden?
I become cold all of a sudden?
Rainbow sherbet?
When I was a baby,
I only ate rainbow sherbet.
Salad or burger?
Burger of course.
Salad is when I have no choice.
Burger is everyday if I can.
Somi,
please come out a lot.
I will keep that in mind.
Do you like candies?
I like nerds.
But I don't know...
I am not sure if I am a candy lover.
I am a jelly lover.
The most memorable day?
Today...
It's not a special day,
but I am not that kind of person.
A special episode?
A special episode...
When I was in school,
my dad said,
your birthday is the most important day in the world.
So I went to Lotte World with him.
That was the most memorable day.
But this year,
I didn't have anything special.
But my mom and dad
searched for me for a week
and made a reservation.
They woke me up at 6AM
and took me to a place.
There was a surprise event called paragliding.
I think my mom and dad
put a lot of efforts
for this surprise.
I must have grown up.
I wrote a letter to my mom and dad.
What kind of rides do you like?
I like all kinds of rides.
I like roller coasters.
I don't ride a merry-go-round.
I just take pictures in front of it.
I don't like that kind of rides.
Pink or blue?
Pink.
Are you a magnet?
Because you attract me.
Good.
Did you see my Instagram?
Yes.
I tagged you first.
You and I have the same birthday.
It's funny.
I'm a singer now.
So I call you.
But when I was in elementary school,
there was an app like that.
If you type in your birthday,
there was an app with the same birthday.
Taeyeon was there.
I remember that.
I was in elementary school.
I was like, I have the same birthday as Taeyeon.
But now that I'm a celebrity,
I like that.
Her song is called Happy.
I have a song called Birthday.
I posted it this year.
So I tagged you.
I saw your answer.
I did that too.
I love you.
I listen to What Do I Call You everyday.
Confession time?
Speaking of Taeyeon,
in What Do I Call You,
there's that part.
Lee Young Ae?
She's on the phone.
She's doing something.
I heard that.
I heard Taeyeon's song.
I thought of Lee Young Ae.
It's a fun episode.
I'm telling you what I felt.
It was really good.
Taeyeon replied.
Did you watch Penthouse?
Rest in peace, Bae Rona.
Speaking of Penthouse,
this V LIVE should be 3 hours long.
I won't go that far.
But Penthouse...
How can you do that?
Isn't it amazing?
Why did Bae Rona die?
Where did Ju Dan Tae go?
But Shim Su Ryeon appeared?
But Shim Su Ryeon has a different personality.
Who are you?
Ha Yoon Chul?
What's wrong with you?
But what we need to focus on is...
Ha Yoon Chul.
You can't do that.
You can't do that to Bae Rona.
Is Bae Rona Ha Yoon Chul's child?
There's no end to this.
I started watching it with my mom.
There's no end.
It's so hard.
It's so fun mentally,
but it's so hard.
I was having a hard time.
Did you see Bae Rona's trophy on her head?
I got goosebumps.
It was amazing.
Ring the alarm.
I memorized the lines.
It was weird.
Ha Yoon Chul, you can't do that.
You can't do that to Rona.
Why can't I do that?
It was hard.
How to grow hair very fast.
Eat well and put extensions.
I got a huge spoiler.
I'm sorry.
I can't help it.
It was so scary.
My birthday is in 4 hours.
I don't think so.
It's my birthday until tomorrow.
I don't think it's too bad.
I have tomorrow.
Don't be sad.
I'm going to be celebrated until tomorrow.
I love K-drama.
Today's TMI.
I met Chungha today.
I went to the makeup shop.
Chungha was getting her treatment done.
We were talking for an hour.
She's doing well.
She's good.
Thank you for always being a rainbow to me.
Thank you.
But I like being a lightening.
What did you get as a gift?
Sunho gave me a lightening.
My friends sent me messages.
My dancer gave me a bubble stick.
She gave me that as a gift.
Thank you.
I don't know what to do with that.
But I got it.
I.O.I sent me messages.
Nothing special.
But it's okay.
I have inner peace.
What are you going to do for the rest of your life?
What am I going to do?
I will communicate with you.
I will wrap it up well.
I will go home and get ready.
My parents can't celebrate my birthday in the morning.
I think they are sad.
They want to have a party when I get home.
I will go home and eat.
I will sing a birthday song.
I will have a calm birthday.
What is your favorite drink?
I had a drink today.
It's from Starbucks.
I have cake on my nails.
I had a drink from Starbucks.
It's a cream latte with panna cotta.
It's really good.
I had it instead of the birthday cake.
It's really good.
And the panna cotta
has caramel syrup.
And there's pudding inside.
So I drink the cream latte
and the pudding comes in.
It's really good.
I had it for the second time in my life.
And I have a favorite drink from Starbucks.
But it's not sold anymore.
I don't know if it's sold well.
I really enjoyed the dragon fruit drink.
But it's all sold out.
I went to 6 places but they were all sold out.
So I'm a bit sad.
Do you like fall?
I love fall.
Recently...
When I talk about food,
I keep talking about it.
Recently,
I had pho with JooE.
It was beef tail pho.
It was 18,000 won.
So we shared it.
And the beef tail kept coming out.
So I was like,
why is it coming out so much?
And she was like,
it's 18,000 won.
I don't know about beef tail,
but I guess I like it.
So I'm going to eat it a lot.
Why do you keep saying this?
What should I eat?
Are you a microwave?
Are you an ice cream?
What tea should I drink before I go to bed?
In Korea,
there are a lot of teas.
But if you want to smell more,
there is an app called iHerb.
If you search for tea,
I recommend it.
It's really good.
So I read 3-4 comments.
I didn't prepare a lot.
It's my birthday,
so I wanted to communicate with you.
But I couldn't.
So I'm going to read 3-4 comments.
Please understand.
I'm nervous because it's my birthday.
I don't know what to say.
I don't want to be boring.
Please understand.
I'm talking a lot.
Please understand.
Please take a lot of pictures on Instagram.
It's coming out soon.
There is a comment saying,
are you real?
Yes, I'm real.
I was born on March 9th, 2001.
I was born on March 9th.
Happy birthday.
I will do my best.
Thank you so much.
I met Nayeon a few days ago.
I don't know where.
I talk to Chaeyoung almost every day.
What shoes are you wearing?
I'm wearing slippers.
White socks and slippers.
Why are you curious?
I will do my best.
Thank you for watching my live.
I will eat all the food here.
Thank you for congratulating me.
Thank you for writing comments.
Thank you for trying on Twitter.
Thank you for writing comments.
Thank you.
Hashtag event?
Twitter hashtag event.
Thank you for writing comments.
Thank you.
I love you.
Have a good day.
I will do photo time.
It's capture time.
I didn't use this.
I forgot to use this.
Photo time.
Thank you for watching my live.
I should have used this from the beginning.
It would have been cute.
Thank you for watching my live.
I will spend my birthday well.
Don't be sad.
It's my birthday until tomorrow.
Have a good day and good night.
Bye.
Goodbye.
I love you.
