(日文字幕) 香港に栄光あれー交響樂團&合唱(英:「Glory to Hong Kong」、中国語: 「願榮光歸香港」)亅日本語バージョン | 日文字幕版

2025年11月30日

ついに自由を求める香港デモ隊のテーマソングが誕生しました。
香港の抗議活動を続ける人々の気持ちを代弁した歌詞と荘厳なメロディーが支持され、香港各地のデモで歌われるようになりました。
作者の男性は「自由や平等などの権利が奪われている。香港に輝かしい未来が来てほしいという願いを込めた。」と話しています。


《栄光あれ、香港》
【文:林美恩、日本人 Y.M.】日文歌詞轉載自《立場新聞》

跟日本朋友 Y.M. 填了可以唱的日文詞,希望能夠集思廣益,再作改進。
なぜ街は涙し、人は憤るのか
顔を上げ、自由のため、共に声上げよ
恐れ抱いても 信じて前に進む
血を流しても この街の自由のために

暗い闇の中に 鳴り響く自由の角笛
立ち上がれ 限りない力と勇気 ふりしぼり

夜明けだ 取り戻せ 香港
正義の時代の革命
民主と自由 永遠に
栄光あれ 香港


轉載日期:2019年9月14日
責任編輯:Cheryl
轉載自:新唐人電視
歌詞轉載自:立場新聞

---------------------------------------------------------------------------
📝《大紀元時報》18年來堅守香港核心價值,講真話,不過濾新聞。
💌 請在線訂閱大紀元:https://www.epochtimeshk.org
☎查詢:2770 5566