台灣皮影世家「觀音山東華皮影劇團」來港上演精彩皮影戲
1 次觀看·2025年11月27日
台灣著名皮影劇團「觀音山東華皮影劇團」,近日獲邀來到香港展覽,還跟香港著名木偶戲師傅黃暉,同台演出連場精彩的木偶皮影戲,將傳統的精湛技藝展現在公眾眼前。
台灣皮影世家的香港「偶遇」
https://hk.epochtimes.com/news/2019-11-06/64151128
「香港社會」專題系列
https://hk.epochtimes.com/category/香港社會
Follow FB: https://www.facebook.com/EpochHKSociety/
Follow IG: https://www.instagram.com/epoch.hksociety/
$60可以喝兩杯咖啡,更可以支持一個堅守真相良知的媒體,將更多真實、豐富的內容帶給讀者,造福社會。請即支持《大紀元》:
https://hk.epochtimes.com/subscribe
臺灣著名皮影劇團
觀音山東華皮影劇團
近日獲邀來到香港展覽
他們和香港著名木偶戲師傅黃輝
同臺演出連場精彩的木偶皮影戲
將傳統的精湛技藝
展現在公眾眼前
我們這次帶來的經典的
算是一齣比較經典的戲劇
其實《西遊記》香港朋友應該也都不陌生
我們都希望透過我們自己臺灣的偶的特色
讓香港的朋友也來看看說
兩方面的製偶的方面有什麼樣的不一樣
在這次的交流展演中
東華皮影劇團演出名著《西遊記》劇目
因為我們就因為演戲
因為孫悟空會變
有七十二變
那一些打鬥一些變化
讓小朋友就覺得
觀眾覺得很好奇
什麼忽然間好像魔術一樣
忽然間孫悟空一轉身就不見了
變成另外一個動物什麼出來
這次來港參與展演的觀音山東華皮影劇團
是臺灣首屈一指的皮影劇團
我們這個戲團是在臺灣相當久的歷史
到我現在已經有第六代
差不多一百八十年左右
我爸爸四十多年前來過
香港我平常是來過
但是表演的話我是第一次表演
但是我也是覺得
以前我爸爸來過
那我也要來啊
來表演啊就這樣子
香港和臺灣的戲偶有什麼分別呢
造型就不一樣
造型不一樣
香港是比較偏向內地的戲偶
那我們臺灣已經
我們臺灣戲偶跟說實在
雖然是古說一百多年前
從潮州那邊流傳過去
但是臺灣的戲偶跟潮州戲偶
已經有分開了
不一樣
像我們表演的
像這個傳統還是兩根操作桿而已
而且我們戲偶會活動力比較快
譬如說打鬥活動力比較快
那大陸的戲偶就不會翻跟斗
比如說在香港的戲偶
大部分譬如說雕刻方面
雕刻啊顏色方面比較精緻比較細膩
因為他們表演比較
有的動作比較慢
比較慢就是要靠這個戲偶
來給戲偶給觀眾看很漂亮
香港偶影藝術中心
和高雄市皮影戲館合作
在石結尾的賽馬會創意藝術中心
舉辦港臺影偶藝術交流展演
展覽為期十九天
以影江泣泣為題
展出臺、港、各式傳統的戲偶
樂器、劇本等
將臺、港、偶戲文化的精髓
和觀眾分享

