Học tiếng Trung dễ như ăn kẹo - Bài 52: Tôi đi cắt tóc

HỌC TIẾNG TRUNG
74 người theo dõi
17 Lượt xem video·23 thg 11, 2025
Chào mừng các bạn quay trở lại với chương trình Học Tính Chung Dễ Nhiên Kẹo
Trong chương trình ngày hôm nay, mời các bạn cùng đến với một chủ đề khá thông dụng, thường dùng trong cuộc sống hàng ngày
Đó chính là đi cắt tóc
Trước tiên, mời các bạn nghe trước bài hội thoại
Ló bạn có nghĩa là ông chủ, bà chủ
là danh sưng dùng để gọi cho các chủ cử tiệm hoặc là người bán hàng nói chung trong tiếng Trung
Giọng là muốn
Lỉ phỏ là cắt tóc
Cả câu này có nghĩa là
Ông chủ, tôi muốn cắt tóc
Mời các bạn đọc lại theo mình 3 lần
Láo bạn, tôi muốn lỉ phỏ
Câu tiếp theo
Giọng làm thế nào?
Làm thế nào?
Như thế nào?
Từ này thường được đặt trước động từ để xác định cách thức thực hiện động từ đó
Chiện là động từ cắt
Như vậy, làm thế nào?
Chỉ là cách như thế nào
Nợ là trợ từ ngữ khí dùng để nhấn mạnh ý nghi vấn
Cả câu này có nghĩa là
Bạn muốn cắt như thế nào nhỉ?
Mời các bạn đọc lại theo mình 3 lần
Bạn muốn cắt như thế nào nhỉ?
Được rồi
Giống như lần trước
Giống là giống
Lần trước là lần trước
Giống là giống nhau
Được, ok
Cả câu này có nghĩa là
Cứ cắt giống như lần trước là được rồi
Mời các bạn đọc lại theo mình 3 lần
Giống như lần trước
Được rồi
Giống như lần trước
Được rồi
Giống như lần trước
Được rồi
Bạn muốn cắt như thế nào nhỉ?
Được rồi
Bạn muốn cắt như thế nào nhỉ?
Cả câu này có nghĩa là
Kể cộng đối tượng cộng lượng từ
Có nghĩa là làm gì cho ai đó
Toạn là ngắn
Y tiện là một chút
Như vậy cả câu này có nghĩa là
Được, vậy sẽ cắt ngắn cho bạn đi một chút
Mời các bạn đọc lại theo mình 3 lần
Được rồi
Bạn muốn cắt như thế nào nhỉ?
Được rồi
Bạn muốn cắt như thế nào nhỉ?
Được rồi
Mời các bạn đi một chút
Như vậy các bạn đã học xong bài hội thoại của ngày hôm nay
Mời các bạn nghe lại một lần nữa
Bạn muốn cắt như thế nào nhỉ?
Được rồi
Bạn muốn cắt như thế nào nhỉ?
Mời các bạn đi một chút
Cả bài hội thoại này dịch ra tiếng Việt có nghĩa như sao?
Bạn muốn cắt như thế nào nhỉ?
Cả bài hội thoại này dịch ra tiếng Việt có nghĩa như sao?
Được, vậy sẽ cắt ngắn cho bạn đi một chút
Tiếp theo, mời các bạn học thêm một số từ mới bổ sung phục vụ cho chủ đề này nhé!
Tiếp theo, xin mời các bạn ứng dụng những từ mới bổ sung để dịch câu này sang tiếng Việt nhé!
Trong phần mở rộng của chương trình ngày hôm nay, mời các bạn tìm hiểu về cách mua vé tàu hỏa ở Trung Quốc
Việc mua vé tàu hỏa ở Trung Quốc hiện đã trở thành một kỹ năng sống thiết yếu của người dân
Bởi hệ thống tàu hỏa ở Trung Quốc hiện nay đã được xếp vào những hệ thống phát triển nhất trên thế giới
gồm 3 hệ thống, tàu co tốc, tàu động lực hỏa xa và tàu tốc hành
Có 4 cách mua vé tàu khi du lịch Trung Quốc mà các bạn có thể lựa chọn
Đó là tại ga tàu, mua tại đại lý bán vé, mua online tại website bán vé tàu chính thức của Trung Quốc và mua vé qua điện thoại
Ở đây, mình sẽ hướng dẫn cho các bạn 2 cách thông dụng nhất, dễ sử dụng nhất cho tại đa số bộ phận công dân Việt Nam
Cách đầu tiên là mua vé tại ga tàu
Khi mua vé tàu tại các ga tàu của Trung Quốc thì bạn sẽ gặp một chút khó khăn do người bán vé tàu tại ga tàu ở Trung Quốc hoàn toàn không biết nói tiếng Anh
Khi mua vé tàu tại ga nào thì bạn cần phải xếp hàng đợi tới lượt
Nếu bạn mua tại các thành phố lớn như Bắc Kinh, Thượng Hải, Hàng Châu, Quảng Châu, Tây An hay Thành Đô thì chắc là các bạn sẽ phải xếp hàng rất là dài
Bạn cần phải mua vé tàu trước ngày khởi hành
Hoặc nếu như mua vé tàu trong ngày hôm đó thì phải đến ga tàu sớm trước nhất là 2 tiếng rưỡi thì mới kịp xếp hàng và mua vé
Khi xếp hàng thì bạn sẽ nhìn thấy thông tin số vé còn lại, lịch tàu chạy nhưng cũng hoàn toàn bằng tiếng Trung
Hãy cẩn thận để tránh nhầm lẫn nhé
Đặc biệt là khi nói ngày giờ hoặc mã số chuyến tàu cho nhân viên bán vé
Cách thượng tiện thông dụng thứ 2 dành cho các bạn đó chính là mua online trên website
Đây là cách mua vé tàu ở Trung Quốc cực kỳ tiện dụng và nhanh chóng
Nhưng chỉ dành cho những bạn biết tiếng Trung và có thẻ ngân hàng của Trung Quốc
Để mua vé tàu online thì các bạn có thể truy cập vào website www.12306.cn
Hoặc truy.cn
Hoặc cchip.com
Hoặc tải app Cao Thỉa Quảng Cha
Sau đó cha điểm đến, điểm đi, ngay giờ, số chỗ còn trống và chọn loại vé bạn muốn mua
Nếu như bạn không có tài khoản ngân hàng Trung Quốc thì bạn có thể nhờ một người bạn nào đó của mình có tài khoản để thanh toán hộ
Cũng rất tiện lợi
Vừa rồi mình đã hướng dẫn cho các bạn cách mua vé tàu hỏa tại Trung Quốc
Hy vọng những thông tin nhỏ này có thể giúp các bạn có một chuyến du lịch tiết kiệm an toàn và thượng tiện tại Trung Quốc
Lần sau đến Trung Quốc bạn hãy thử dùng xem nhé
Cảm ơn các bạn đã theo dõi chương trình
Và cũng đừng quên nếu bạn muốn đăng ký học tại các cơ sở trên khắp địa bàn Hà Nội của Trung tâm tính trung cầm su
Thì hãy theo dõi lời khai giảng trên website tínhtrungcầmsu.com
Hoặc gọi điện trực tiếp đến hotline 0932314298
Với những bạn ở xa muốn học trực tuyến thì hãy truy cập website online.tínhtrungcầmsu.com
Xin chào và hẹn gặp lại các bạn trong chương trình lần sau
