撞球小子第5集演員許瑋倫、鄭元暢、唐禹哲、陳宇凡、陳德烈、裴琳

全世界觀眾不容許搖擺 生活已經決定了就不會更改 我也 求好心切 對愛 對於幸福無法留成讚 因為愛我寧願 捨棄了反叛 追逐 明天多難 誰 明白 對角線之外 有我在 看著 能不能計算 有一種感覺突然 絕對無比不一的愛 I got you 我聽你一切 要讓你感覺永遠 註定錯過了平凡的愛 能計算 有一種感覺突然 絕對 I got you 我聽你一切 要讓你感覺永遠 你後面快打對不對 我注意你注意很久了 可惜快打他一心 只想當駙馬營 根本不會瞄你 你說到了沒 看開一點 快打他不想理妳 我可是害你害很久 幹什麼你 讓我下車 妳反應那麼大幹嘛 Jazz 聽到沒有 對 我變態 我下流 可是我們像快打一樣 會嫌棄妳 我不想聽你這些廢話 不要說了 Jazz妳現實一點好不好 妳這隻麻雀 想要變成鳳凰 是永遠也不可能的 說穿了 其實妳跟我一樣 都是一條沒有人疼 沒有人愛的流浪狗 只有流浪狗 才會同情流浪狗 對嗎 所以 上車吧 喂 Joyce 妳已經沒有資格 再命令我了 你在哪裡 我想要找你聊聊 Joyce 妳有沒有聽我說話 都什麼時候了 妳要接什麼電話 走吧 Joyce這麼晚了 還跟爸媽在一起 那我還出去了 我有急事 等一下 外頭風大 小心著涼了 我的事不要很操心 妳長大了 我知道妳會為妳的行為 負責任 我對我的女兒有信心 謝謝 給我一罐一支 我要再去跳舞 人就在陌距離 大小姐 妳怎麼進來的 還好我有員工宿舍鑰匙 不然Joyce又被你欺負了 我們走 不準走 想幹嘛 我是不敢對妳怎麼樣 不過 請妳把Joyce留下來 讓開 不然我要打電話了 快打 她應該仍然還在醫院 這請問妳要找誰 如果我爹地知道妳這麼下流 妳想他會饒過妳嗎 置下臉 不然我爹地一定不會放過妳 妳醒醒 妳不要管我 妳懂得保護自己了 妳知不知道妳剛剛 差點被暴露那個混蛋 給糟蹋了 不要多管閒事 Joyce 妳幹嘛救我 我想欠妳什麼 妳清醒一點好不好 我打妳這一巴掌 不是為了保護 我是不想再看到妳 再做欠自己 妳以為我喜歡這樣嗎 這世界真的太不公平了 妳愛那麼多 而我呢 卻連被愛的機會都沒有 妳不愛惜自己 怎麼又要要求快打來愛妳呢 快打愛的是妳 我好恨 為什麼妳是我的情敵 妳和快打一樣 都是我最珍惜的朋友 我跟他只有友情沒有愛情 是嗎 妳要我怎麼相信妳 很晚了 我給妳看一樣東西 這是什麼 這是Yuri從小保存的寶貝 妳不要看它 只是一張舊車票 它已經送給了我 當成我們的定情物 我可是很珍惜它的 阿姨 我好羨慕妳 妳同時擁有愛與被愛 只要妳勇敢的去追求 妳也可以 不管我再怎麼努力 快打心裡是不會有我 妳已經佔滿他整顆心了 我已經說過很多次了 我跟快打是不可能的 而且妳千萬不要為了一個 臭男生就跟我絕交 對了 那天我不該動手打妳 我明天就離職了 對喔 妳一天到晚打得這麼用力 而且現在就想離職 我怎麼可能輕易放過妳 那妳要我怎麼做 妳才肯原諒我 我這個人可是很小氣的 而且又容易記仇 我看出來條件太苛刻 妳一定做不到 不管我做不做得到 我努力就是了 妳說的喔 不可以反悔 好 我開的條件就是 我要妳比以前 更努力更努力更努力的工作 而且永遠都不可以離開邵氏 可是安逸 我 我不想失去妳這麼優秀的祕書 而且如果妳離開邵氏的話 我就永遠都看不到快打了 謝謝妳 安逸 妳這是幹什麼 我們的生活費 一向都是妳負責的 可是這未免也太多了吧 你收下吧 要不然就是沒有辦法當兄弟 我 不要再說了 又立 給我 什麼欸 我替你保管 好了 這些錢是我的心意 那拿回去 我叫你打球不是為了錢 可是我是 這段時間 你的球技進步了是很多 不過你千萬別忘了 打進全國的錦標賽 纔是你的目的 我會加緊練習的 眼前你最大的敵手 就是黑武士 你必須要打贏他 你纔有資格參加決賽 管他什麼黑武士 白武士 反正我們幽靈人是天下無敵 黑武士從出道以來 就從來沒輸過 這黑武士這麼厲害 到底是什麼樣的一個人物 一個永遠讓你意外的人 所以你要想打贏他的話 必須要收集他的資料 找出他的破綻 可是我們根本就不知道 黑武士長什麼樣子 怎麼找 那就要靠自己了 又立 不然這樣好了 我當你的助理 我幫你上網查資料 那你呢 只要專心練球 我們兩個是電腦白癡 連什麼開機關機都不會 還來買什麼電腦 人家又立是電腦高手 我可以請教他 我看妳根本是想 找機會接近他吧 被你猜對了 我就是這麼想 妳 等我學會了電腦 我就可以當又立的祕書 專門幫他上網查資料 可是電腦很貴 這些錢還不夠 這是我們生活費 妳開什麼玩笑 你沒有聽段子說 黑武士很厲害 如果我不買電腦的話 又會怎麼上網查資料 怎麼去找他破綻 失去了那支錶 妳好像失去了 世界上唯一的朋友 我替妳把錶贖回來了 我給妳錢 妳又不要 我就用那筆錢 替妳把那錶贖回來了 這支錶現在對我 沒有任何意義了 妳不要再騙妳自己了 我知道這支錶 對妳來說非常重要 我實在不忍心看這樣 妳真是太像太像從前的我 先前我不肯教妳打球 我是擔心妳走上不歸路 這條路是我自己選的 我相信 我一定可以打進 全國前四強的決賽 相信我 我相信妳 我相信妳一定可以做得到 我相信妳 做得到 師父 現在我為妳把錶戴上吧 別說是黑武士 以後每次比賽之前 都每天找到對手破綻 又立 你要感謝我 是我叫阿潮買電腦的 爸爸 阿潮 謝謝你這麼一直支持我 不客氣 我不會忘記當日的承諾 我一定會替妳贏回球場 我對你有信心 兄弟 不然這樣子 又立 你教我上網 那我幫你查資料 這樣子你就可以 專心打球了 妳別以為她 她連ABC都不會 還想學電腦 你是很厲害 妳纔不要搞破壞 不要妨礙葉友 在那邊查資料 走了 媽 我不要 走 拉妳 因為想念妳 我必須向勝利邁進 我有自信 和妳重逢的約定 就要實現了 黑武士的球技 好厲害 快的 如果妳的手沒有受傷的話 打贏黑武士 應該不是問題 但是現在 妳絕對不是他的對手 安妮 妳是公司的行銷部經理 我們邵氏集團 籌辦這次的全國錦標賽 是由妳負責的 依妳看 我們應該派誰 來參加這次的比賽 爸爸 往年都是快打 代表公司參加比賽 為什麼這一次 凡事我們要以大局著想 這次的全國錦標賽 是歷年來最盛大的一次 舉凡美國、亞洲 甚至歐洲各國 各派代表參加 贏了的話 我們就可以進軍媒體 力阻歐盟賭 輸了的話 就什麼都沒有了 總裁 我是你一手調教出來的 我不會放棄這次機會 不是我不給你機會 剛剛你也看到了 黑武士本來就已經是 一個難纏的角色 在各地的淘汰賽裡 一場都沒有輸過 你連他都打不贏 怎麼有可能進入到 最後的總決賽呢 你為了救我的受傷 我很內疚 我也很想補償 可是這次的比賽 關係到邵氏企業未來的發展 快打 你放棄吧 好好養傷去 總裁 我 快打 那你認為 暴龍適不適合 代替你參加比賽呢 我反對 暴龍人品太差 如果讓他代表公司 參加比賽的話 只會壞了邵氏集團的形象 可是在公司裡頭 就只有快打跟暴龍 是職業選手 除了暴龍 還有誰可以代替快打 爹地 你這樣對快打太不公平了 我知道這個決定 對快打來說是很殘忍的 我也知道暴龍在各方面 都不如快打 可是我不能拿 公司的聲譽來做賭注 比賽還沒有到最後 誰輸誰贏還不知道 快打是你的手 距離正式比賽還有三個月 相信我 我一定會得到最後的勝利 你這不是讓我為難嗎 相信我 我一定會打敗黑武士 證明我的實力 謝謝總裁給我的機會 這一次 我一定會好好打贏全國賽的 就憑你 總裁 你剛剛不是說 要我代表公司參賽的嗎 那只是我激發 快打鬥志的方法 那就算真的殘廢了 你也不是他的對手 我有手有腳的 不用你幫我 到這一集不讓你參加比賽 你心裡很好過 可是你也可以換個地方想 這樣子你可以 藉著機會好好養傷對不對 養傷 我情願手臂砍斷 我也不願意放棄全國比賽 快打 要我養傷放棄比賽 妳是不是覺得我也是個廢人 沒有 妳有 覺得我是垃圾 出現紀律的 想要把我塞給Juice那個垃圾桶 對不對 你說話怎麼這麼過分 你誤會我沒有關係 Juice是真心對你的 是你這樣說話 她是不是真心對我 我根本就不在乎 你當然不在乎 不在乎的只有你自己 你知道Juice 是因為你被暴龍強暴 這些不關我的事 我現在只關心 我什麼時候可以恢復球技 進軍決賽 打敗黑武士 快打 我十二歲開始接觸撞球 也計畫好我的未來 我不要任何人 來破壞我的未來 絕不要 在上市集團的地位 任何人都別想取代 愛情必須像誓言 離不開永遠 是誰放棄等待下個春天 妳來幹什麼 我聽說你出院了 所以想要來看你 走開 我不想讓別人 看到我現在的樣子 我不要被人瞧不起 你不要這樣 就算全世界的人 都看不起你 我不會 要是你的手殘廢 我希望我能照顧你 妳這算什麼 可憐我 同情我 還是想要報復 我以前對妳的人物 你明知道 我不會這樣對你 快打 討厭 我不想再見到妳 快打 妳不要一直纏著我行不行 快打 我也是個人 我也有尊嚴 可不可以請你 不要這樣子對我 那好 那請妳離我遠一點 要不然我會毫不留情的 踐踏妳的尊嚴 你真的很無情 放棄吧 好好養上去 總裁 我 快打 那你認為暴龍適不適合 代替你參加比賽呢 犧牲了這隻手 是不是也犧牲了我的未來 我的一切 因為想念妳 我必須向生命邁進 我有自信 和妳重逢的約定就要實現了 噁心 肉麻 好嘛 妳不喜歡我看這種書 我只要拿來丟掉 妳去哪裡 我叫阿曉幫你買電腦 是要幫你蒐集資料 打贏比賽的 小瀨 小瀨 小瀨 我的事情不要妳管好不好 小瀨 妳瘋了 電腦很貴 妳這樣把它砸掉 我不可以跟阿姨 沒良心的 我差點就要趕快滾 你知不知道 我到底做錯什麼事情 讓妳這麼生氣 我不要妳跟阿姨 對不起 我做不到 我知道我虧欠你們大家 太多太多了 我只能用我的生命去償還 可是如果妳要我背叛阿姨 我真的辦不到 遊離 小瀨 妳不要這個樣子 騙我 面面淑女 我站在她前面 我哪一層書 妳電腦裡面都有女生 小瀨 遊離不喜歡妳 沒有關係 我會好好珍惜妳 我喜歡妳 我大了兩歲 你幹嘛喜歡我 小瀨 我為什麼不喜歡妳 現在不是流行姐弟戀嗎 是失敗者 我不是 我會打敗黑武士的 你連母球都控制不了 你憑什麼打敗黑武士 撞球手的命運 就像一局球 任何一個射球目標 都不允許犧牲 之前我要你連輸二十場 我要你學的就是忍耐 那你要我競速二十天 又是為什麼 我要你的腦袋清楚 能夠看清全局 是 淘汰賽 你已經打掉了很多高手 但是他們只是小角色 你要打贏黑武士 你必須要盡全力 師父 不 黑武士已經蟬聯了兩次 全國賽的比賽冠軍 你必須要贏他 你纔能夠進軍到臺北 參加四強的決賽 命運 人才跟母球一樣 都掌握在自己的手裡 勝利不會有人幫你 失敗了 也不會有人同情你 母球是在你的手上 你要怎麼控制它 誰也管不了你 曉飛 這個黑武士 在這兩年內 可以說是打敗了天下無敵手 雖然優柳段子 也教導我進步了不少 可是要打敗黑武士 我實在還是有點擔心 還有 你一定要有信心 我相信幽靈 一定可以打敗黑武士的 好吧 我們一定要有信心 記住 要打贏黑武士 你也只有一次機會 只有一次機會 沒錯 他的球技跟他的心理素質 都是最好的 但是他最可怕的武器 就是開球 根據過去的比賽紀錄 他一定會搶發球權 你唯一能做的就是 耐心的等 等 黑武士 他是人 他不是神 只要是人 就有失誤的時候 你只要把握一次次失誤 你就有機會取得最後的勝利 這是一場九局的比賽 不到比賽的結束 你一定要堅持到底 你放心 我一定會堅持到最後 你的勝利 當初要你連輸二十場 再靜坐二十天 就是要培養你的忍耐力 現在 就是你打破黑武士的敗局 感謝各位來賓光臨 本屆全國桌球錦標賽 中部淘汰賽即將展開 由南部一路挺進的好手 優裏希斯 烈子強悍無敵的黑武士 精采可期 現在比賽正式開始 首先出場的是 不冷神音 優裏希斯 接下來出場的是 準星葵花球 黑武士 請指教 謝謝 你要大開眼界 是真正的全國第一 你不要管我的漂亮 要擔心我的技術 我是在擔心 你的機會來了 請你加油 不要讓比數太難看 比賽現在才開始 你錯失唯一獲勝的機會 那就請你不要失誤 你的第二次機會來了 只要你打進七號 你就算贏了 你放心 我不會給你 第二次機會上場的 安全球 謝謝 雖然我早就發現 這個叫優裏的小子 有點搞頭 但是他能夠擊敗黑武士 還是讓我很意外 爹地 原來你早知道優裏了 這小子一路從南部打到中部 報紙每天都在報導 想不知道還真難 快打 雖然你已經取得 全國四強賽的北區參賽權 但你的手傷未癒 我很怕這個叫優裏的 會影響我們最後的奪冠計畫 我不會輸給優裏的 兩個月前他敗在我的手下 兩個月後 我一樣會打敗他的 總裁請你一定要相信我 快打 這麼多年來 你一直是我手下的第一大將 我怎麼會不相信你 當初我一直要你隱瞞實力 就希望你在這次的 全國四強賽一舉奪冠 好將我們邵氏企業的 知名度打起來 可是以現在這種狀況 萬一影響我們建軍 光榮賭盤的計畫 那就不妙了 所以我想 爹地 難道你想找人取代快打 在不得已的時候 也只能做這種最壞的打算 總裁 我一定會在比賽之前 恢復我的水準 我向你保證 你前半載我手下的人 不論是現在還是未來 我都不會讓他 有翻身的機會 快打 這個叫優裏的 怎麼觸感了知識跟神情 這麼像當年的那個人 大家 我敬你 如果沒有你的指導 我不可以有 精英的成績表現 我敬你一杯 你今天的表現 雖然是差強人意 能夠進入全國四強的高手 個個都是臥虎藏龍 絕對不能有任何的疏忽 明白嗎 我明白 來,我們乾一杯 對了 為了讓你熟悉臺北的比賽環境 跟一些高手切磋的機會 明天早上我們出發到臺北 到臺北 會不會太趕了 而且到臺北以後 我們要住哪兒 住的地方呢 我已經解決了 我的高中同學 在臺北當模特兒 他非常歡迎 我們四個去那邊住 小奈 妳怎麼這麼厲害 這麼快就找到對的地方 太棒了 這值得喝一杯 小奈 謝謝妳 你高興就好 小奈 大家都開開心心的 為什麼真的看起來 要哭要哭的 你瘦的 我有什麼好開心的 由於如果去了臺北 明天就可以和那個 清清大姐見面了 想到這裡 我就 又 小奈 小奈是為你哭的 你給我去安慰她 你要我安慰她什麼 難道你要去跟小奈說 我不會跟安心見面嗎 對不起 我做不到 我管你要跟小奈說什麼 反正我就是不要看到她哭 給我去 夠了 喜歡小奈的是你 不是我 你這樣硬要我去陪著她 這樣算什麼 我不知道 不然你告訴我 有什麼方法可以讓她不要哭 你說 等她哭累了 她自然會不哭的 冠軍 什麼 你知道YOLI 在什麼地方了嗎 不要打 不要再打 我叫你不要再打 聽到沒有 中文字幕由 Amara.org 社群提供