【吉爾伽美甚史詩 #2】恩奇都之死與冥界
林國瑞
45粉絲
169 次觀看·2025年11月20日
哈嘍大家好 上回我們說到伊什塔爾向吉爾加美什求愛
但是吉爾加美什拒絕了 還表達了自己最樸素純潔的愛情觀
這讓伊什塔爾感覺受到了吉爾加美什的羞辱
就跑到天上告訴他弟阿努 去問阿努借天之公牛
這個天之公牛叫古加蘭娜 意思是阿努的武器
阿努其實也算正常 他先告訴伊什塔爾
是你先招惹他的 他罵你你活該啊
而且他也沒有撒謊啊 伊什塔爾就撒潑說
你要是不給我 我就把冥府的門打開 放出死者
讓他們和活人一起生活
阿努沒辦法就說 嗨 天之公牛是災荒的象徵
要是放出他 人間將會有七年的荒年
你確定人類現在已經準備好應對七個荒年的糧草了嗎
在得到伊什塔爾肯定的回覆後 阿努才給了伊什塔爾天之公牛
然後這個天之公牛被伊什塔爾拍到地面襲擊吉爾加美什和恩齊都
吉爾加美什和恩齊都遭到襲擊後 拔腿就跑
這公牛也追著他們 一路帶來乾旱和荒蕪
然後沿途百姓苦不堪言
他們跑回烏魯克 然後吉爾加美什就組織士兵阻擋公牛
原文是這麼說的
公牛一吼叫 大地就裂開一條裂縫
一百個烏魯克人掉進去
公牛一吼叫 大地就裂開一條裂縫
兩百個烏魯克人掉進去
在公牛第三次吼叫的時候
恩齊都趁機跳到公牛的背上 抓住牛角控制住公牛
對吉爾加美什大喊 快來捅他
吉爾加美什就跳到公牛前 用劍捅進公牛的胸裡
然後直接從這裡掏出了公牛的心臟
殺死了天之公牛
然後他們把公牛的心臟寄獻給沙瑪什
伊什塔爾看到了就氣到昏厥 瘋狂的詛咒他們
但是要注意 伊什塔爾在這個故事裡就是一個弟弟
恩齊都是主神的造物啊
所以這裡的詛咒人文言輕也沒啥用
恩齊都折下公牛的腿丟向伊什塔爾
說要是你也讓我給逮到了 沒你好果子吃
伊什塔爾和他的婆從就抱著公牛的腿痛哭
然後烏魯克的工匠肢解了天之公牛
都忍不住稱讚著公牛的健壯厚實
吉爾加梅什和恩齊都在街上巡遊
烏魯克人都對他們送去讚美
但是當晚恩齊都做了一個夢
他夢到天上的眾神聚在一起開會
就在這裡我要補充一個上期節目沒有講到的
就是兩人殺死紅八八之後的事
因為紅八八是守護雪松林的神
實際上算是恩利爾的手下吧
吉爾加梅什和恩齊都擊敗紅八八後還砍了雪松
把雪松做成華美的門送給了恩利爾
這波簡直是自爆啊
而且他們送禮的方式很奇怪
他們是把雪松門丟在幽帕拉迪河上
順流飄到尼普爾
尼普爾就是恩利爾之城了
恩利爾說到這個門肯定很氣啊
所以我也不知道為什麼殺了紅八八還要送雪松門
殺人誅心啊這是
接著說恩齊都他們的阿努那奇在開會啊
這群天神一共有四個
阿努 沙瑪什 恩基 恩利爾
我需要額外一提
在吉爾加梅什史詩中
沙瑪什也變成了阿努的兒子
而月神星從沙瑪什的父親變成了兒子
阿努守仙兄們說
踐踏雪松林是死罪
他們兩個必須都死
恩利爾卻說死一個就成了
讓恩齊都死吧
畢竟雪松林是恩利爾的
恩利爾都開口了
那卻是死一個就行了
沙瑪什跳出來幫兩人說話
恩利爾就怒道
這都是因為你啊
成天和他們混在一起啊
反正他們開會的結果就是恩齊都得死
恩齊都隨即就病倒了
他躺在牀上
看著自己送給恩利爾的雪松門
他想我應該把這個東西獻給沙瑪什
而不應該給恩利爾這個大惡人
那樣我也許就不會死了
吉爾加梅什知道了
便對恩齊都說
你不應該這樣想的
我再去求求恩利爾
求他放過你
我將用黃金為他塑像
恩利爾知道後還是拒絕了
因為恩利爾的命令從不撤回
恩利爾的宣佈從不後悔
恩齊都知道自己必死了
便在太陽下痛哭
他悲歡的焦佳
居然開始詛咒最初的獵人和神祭
因為是獵人第一個在野外發現了他
他認為獵人就是自己一切不幸的開始
他詛咒獵人也會像他一樣失去朋友
打獵再也不能有所收穫
又詛咒神祭沙姆哈特
因為是沙姆哈特奪走了他的力量
他詛咒神祭永遠找不到郎君
露宿街頭
雙足長出荊棘
這時沙瑪石來了
他說為什麼你要對沙姆哈特下這麼惡毒的詛咒呢
如果沒有他
你能吃到美味的食物嗎
你能穿上華美的外衣嗎
你能見到你現在的好夥伴
只要加美食嗎
恩齊都聽了
冷靜了下來
撤回了詛咒並改成了祝福
神祭沙姆哈特啊
願大家都愛你
你將收到各式的耳環寶石作為禮物
願伊勢塔爾保佑你
之前都是我恩齊都精神錯亂了
所以從這一段可以看出
恩齊都對伊勢塔爾倒是沒什麼仇恨
伊勢塔爾的公牛被殺
也不是恩齊都死亡的直接原因
因為天之公牛可能是阿努的量產武器
阿努自然不會在意
而雪松林是恩麗爾的地盤
所以主要還是恩麗爾想讓恩齊都死
接著說
過了不久恩齊都又做了一個夢
他夢見一個有著鳥衣的鳥人
讓他暴打了一頓
變成了一隻鴿子
帶到了一個黑暗的地方
這裡看不到一絲光亮
所有人都是鴿子
大家以塵土為食
空氣中滿是灰塵
在一個角落裡堆放著皇冠
接著恩齊都被帶到深處
他見到了愛麗絲基加爾坐在王座上
拿著亡靈簿
把死人的名字寫在上面
這和中國的生死簿剛好相反
這個亡靈簿應該叫做
冥界戶口註冊簿
他的書裡
百利特塞利亞
就開始詢問恩齊都
然後後面這一段
也泥板全濕也就沒了
總之我們可以看出
恩齊都在夢裡
下了冥界逛了一圈
或者說恩齊都的靈魂
下在冥界接受了審判
首先我來解釋一下
為什麼恩齊都會變成一隻鴿子
準確的說是變成鳥類了
我看到的版本是一成的鴿子
蘇美爾人認為
人死後來到冥界
全身會被羽毛覆蓋
就像鳥一樣
實際上這和神的形象
似乎有些相近
我不太好解釋
皇冠對方的角度
暗示了要下冥界
必須把身外之物全部拋棄
也就是冥界的祈禱門
對方的皇冠
就象徵了被取走的皇權
這皇冠同時也象徵了
即使是人類的國王
也終有一死
在這裡我很簡單的說一下
伊斯塔爾下冥界的事情吧
流傳度最高的
也是這個最惡劣的版本
伊斯塔爾為何要去冥界的理由
是沒有的
總之他穿著華美的
衣服和裝飾
這些衣服和裝飾
都是有法力加持的
有說法說
這些東西都是從恩基那裡偷的
冥界一共有七道門
每通過一道門
守衛就會索取
伊斯塔爾身上的一件東西
完全通過七道門之後
他已經一絲不掛
然後伊斯塔爾
見了他的姐姐
艾莉絲基加爾
就把他的姐姐
從王座上趕下來
自己坐上去
艾莉絲基加爾
變換了惡靈
攻擊伊斯塔爾
因為擁有法力的
衣物和飾品都沒了
毫無還手之力
伊斯塔爾就變成
一灘綠色的爛泥死了
伊斯塔爾的侍女
寧石波倒是一片忠心啊
為了主人四處奔走求助
分別去找了
伊斯塔爾的父親南娜
爺爺恩利爾
還有太爺爺阿努
但是他們都表示
這女人活該
死了也是他自己的錯
抓吧
最後反而只有恩基願意幫
要知道伊斯塔爾
下冥界的衣服
還是從他那偷的
恩基造了兩個
無生命的使者
去了冥界
當時埃列什基加爾
正在封冕
這兩個使者
便提供了幫助
埃列什基加爾為了報答
便想辦法復活了伊斯塔爾
但是需要伊斯塔爾
找一個替死鬼
伊斯塔爾回到地上
尋找替死鬼
首先遇上了
自己的侍女寧石波
但是是寧石波救了自己
肯定不能讓她替死
接著在伊斯塔爾
回去的路上
又見了許多
為自己服喪的女僕
伊斯塔爾都不願意
讓她們替死
最後她回到宮殿
發現自己的丈夫
杜姆茲
依然該吃吃該喝喝
一點也不為
伊斯塔爾的死難過
便很生氣
就讓杜姆茲去替死
注意這裡的替死
不是指死了
是指在冥界
持續的受到折磨
杜姆茲的姐姐聽說了
便表示
她願意幫弟弟一起承擔
於是杜姆茲
每年要在冥界
被折磨六個月
由於我上期講到
杜姆茲是牧人之神
也管牧草
所以每年
只有一半的時間牧草蜂貓
因為另一半的時間
杜姆茲都被關在冥界
這也就是吉爾加滿時
指責伊斯塔爾
拿自己丈夫牧羊人杜姆茲
當替死的原因
再回到躺在病牀上的恩齊都
恩齊都做完了
那個關於冥界的夢
便一病不起
過了十幾天
恩齊都對吉爾加滿時說
我要死了
天神們唾棄我
我不會在戰場上死去了
我害怕死去
但願死於戰場上的人
都能得到祝福
但是我
不會在戰場上死去了
隨著新的一天的太陽的升起
吉爾加滿時迎著曙光
為恩齊都的死去而哀悼
這一段原文
有一整個泥板的悼詞
吉爾加滿時不僅希望
所有人都能為恩齊都哀悼
還拿出各種珠寶獻給諸神
只願諸神能善待死去的恩齊都
同時這些悼詞
也是對恩齊都葬禮的描寫
第一天是吉爾加滿時
自己的哀嘆
第二天則是所有百姓
為恩齊都送上哀嘆
第三天則是對陪葬品的描寫
也就是獻給諸神的賄賂
和中國不同
我們認為死者
可以把陪葬品帶入陰間
提高死者在陰間的生活水平
但是要知道
蘇美爾的冥界
是什麼也帶不進去的
提高死者的生活水平
就要蒙諸神
特別是冥神的照顧了
所以陪葬品是獻給諸神的
都是按諸神的喜好選擇的
為了恩齊都
吉爾加滿時
不僅給艾蒂什吉爾
送了一種叫做
納姆拉希特的
極度珍貴的寶石
連冥界的一些小官
吉爾加滿時
也都準備了禮物
甚至連杜姆茲
就是那個給伊什塔爾
替死的牧羊人
也給了他一瓶雪花石膏
最後恩齊都終於被埋葬了
據一些別的文學描述
吉爾加滿時抱著恩齊都
抱了七天七夜
直到恩齊都的鼻子裡
掉出了一隻蛆
恩齊都終於被埋葬了
吉爾加滿時很悲傷
他便又踏上了
尋找永生的道路
這次不僅僅是為了自己
也是為了自己的百姓
這一次他要直接前往
永生之地提爾門
也就是烏塔納匹茲姆的所在地
烏塔納匹茲姆
也叫朱蘇德拉
是經歷了大洪水的
一個半神啊
也就是在經歷大洪水後
他被眾神賦予了永生
吉爾加滿時覺得
自己可以從他那裡
獲得永生的方法
至少可以問問
他是怎麼獲得永生的
吉爾加滿時踏上了征途
朝日出之地走去
因為古蘇美爾人認為
日出之地就是世界的盡頭
他對自己的靈魂
發出了這樣的拷問
難道在生命的盡頭
我就只能把自己
埋在泥土裡嗎
我要看著太陽
我要拿回屬於我的陽光
這期就到這裡
你們會發現
我講的主線劇情
推進的極慢
這也是為了給你們玩
一個完整的體系
我只能下期繼續了
拜拜
