影視劇中的道具錯誤 【影視劇中的道具錯誤】寶釵撲蝶時用的扇子｜87版《紅樓夢》

大家好 這裡是空空 今天想著打算開一個新系列影視劇中的道具錯誤 那麼今天我們來講講影視版《紅樓夢》中的一處道具錯誤 《紅樓夢》有四大名場面 黛玉葬花 寶釵 鋪蝶 情文廝善 香雲醉臥 這期我們要講的就是寶釵鋪蝶這一處畫面 鋪蝶是古代女子閒時嬉戲娛樂的小遊戲 古詩詞中對於侍女鋪蝶的讚美性描寫甚多 紫袖臥纏身玉爵 紅巾鋪蝶飾淺糕 攤前淋小窗 鋪蝶穿斜鏡 鋪蝶催開聞其扇 簪花學帶火珠拆 不論是八七版還是一零版 寶釵鋪蝶用的扇子都是團扇 其實古代女子鋪蝶可以用團扇也可以用摺扇 但是咱們還得看看原著是怎麼寫的 剛要尋別的姊妹去 忽見前面一雙玉色蝴蝶 大如團扇一上一下迎風翩仙十分有趣 寶釵意欲鋪了來玩耍 雖向袖中取出扇子來向草地下來鋪 只見那一雙蝴蝶忽起忽落 來來往往穿花渡柳 將玉過河去了 倒影的寶釵捏手捏腳的 一直跟到池中低翠亭上 香汗淋漓交串細細 寶釵也無心鋪了便予回來 注意這句雖向袖中取出扇子來 從袖子裡取出扇子來 所以寶釵鋪蝶用的扇子 只能是摺扇而非團扇 劉淡宅老師所畫的寶釵鋪蝶用的扇子 就是摺扇 八七版和一零版都拍錯了 只有八九版拍對了 而且小戲古版因為照搬八七版的浮畫道 也用成了團扇 這完全是弄巧成拙 所以有時候一味模仿老劇也是不行的 八七版其實寶釵有手持摺扇的形象 同樣很漂亮很有氣質 但是鋪蝶的時候為什麼沒用 我想可能是導演覺得 女性用摺扇沒有團扇美麗 我翻了幾個古早的微博 當時的人們也覺得如此 但其實女性也可以用摺扇 男性也可以用團扇 用摺扇團扇固定性別完全是刻板印象 而且用摺扇的大家閨秀 並不會因為摺扇的張弛有度 而抹殺掉他們的美麗 只能說這是一處小小的敗筆吧 下期視頻我會吐槽哪部劇的道具不合格呢 敬請期待吧