今年27年
第二次
一回生 兩回熟
以後會表現得更好一點
現在天氣很棒嘛
壁畫路這麼快
我還沒宣佈人的消息
不過有了一點小遺憾
我們的大家長
創辦人張忠謀董事長
今天身體有點不舒服
他沒有辦法跟我們一起
在今天來參加這個運動會
不過我知道
他是相當關心社會的
但是因為董事長跟夫人
沒有辦法來這裡參加
我們喊的口號
一直說董事長我愛您
Sophie Sophie 我愛您
用的就不太多了
不過我還是在這個地方
希望我們再喊這個口號一次
我相信董事長跟夫人
一定會看得到的
心儀會不會幫忙我們
好來我們所有人群在一起
相信現場的媒體大哥們
會把我們的訊息
傳遞給我們的董事長
我們準備好的時候呢
我們會喊董事長
那請你們大聲的回應
我愛你
Sophie Sophie
你們也回應我愛你
這樣OK嗎
準備好了我們三個人就一起來囉
321 董事長
我愛你
董事長跟Sophie
一定會看今天的節目
我希望我們這樣子
發自內心的口號
也有幫助他身體
早日恢復康復
現在我來講
今天運動會
我們有很多好朋友參加
想要跟各位
介紹一位特別的來賓
他就是
去年我尊稱他
三兆男
今年
他已經身價大增
叫做五兆男
我們現在來歡迎
我們的好朋友
我們的夥伴
世界知名的人物
五兆男
先生
誰愛臺積
我也愛臺積
謝謝
我很高興
今天來參加
臺積電的
運動會
CC
叫我講國語
我希望
讓大家知道我的國語
不會講
今天是很特別的
給我很特別
來參加
你們的
你們家
家中的
特別活動
我也感覺
現在
三十年了
我也是你們的家人
沒有
臺積電
今天沒有
韋達
臺積電真是
最變
最棒
小贊
三十年前
韋達跟
臺積電都是小
小公司
當然沒有
今天那麼
那麼大
那麼好
You are really the pride of Taiwan
You are also
the pride of the world
And you know that you also
are my pride
I have many things I want to say
可是我的國語
甚至
講得很差
If CC
If CC invites me
to give speech in
Chinese
I will try every time
And after many years
I will improve
I am very happy
to be here today
I want to thank you for treating me like family
And video is not possible
without you
We have built
two incredible companies
30 years ago
38 years ago
TSMC was a startup
33 years ago
NVIDIA was a startup
Morris called me
I wrote Morris a letter
about 30 years ago
And he called me
to invite me to
visit TSMC
in Taiwan
And it was my first time
to return
Leaving Taiwan
And growing up in the United States
I am thinking about Morris today
I hope he is
I hope he is well
I will look in on him
as soon as I can
I will look in on Sophie as soon as I can
But I want to thank all of you
for helping me
build NVIDIA
你們大家
幫我蓋回答
我謝謝你
可是我們現在兩個公司
那麼大
那麼重要
有很多事要做
很忙的
我知道你們
大家幫我做的
You work very hard for me
And I want to thank you for that
今天就變成是他的節目了
其實
讓我來講一下
我們運動會
邀請像
先生這樣有名的人物
目的之一
讓各位高興高興
不過
我更要利用這個機會
來跟各位
報告一下
我們臺積電在今年
又創了新的紀錄
不但在營收
在獲利
我們又創新歷史新高
這都是大家
努力的成果
我再講一句
各位的歡呼我都知道意思
不只今年
以後每一年
我們都會創新高
來感謝
各位同仁的努力
我更要利用這個機會
感謝
各位同仁的
家屬
對我們的支持
沒有家屬的支持
跟關懷
我們的同仁
沒辦法努力工作
創造出這麼好的結果
謝謝你們
去年公司為了感謝
各位的努力
給各位一個小禮物
今年一樣
不是一樣的數字
有一個特點
我們比去年
從兩萬加到
兩萬五千塊
還有一個特點
今年不但是臺灣的
同仁
世界各地的同仁
享受一樣的待遇
I'm not sure why they are happy
Did you understand what I said?
I did not speak in Japanese
Anyway
所以我希望
我們秉持這樣子努力的精神
再創奇蹟
謝謝各位
請不吝點贊訂閱轉發打賞支持明鏡與點點欄目