ĐỒNG TIỀN VÀ BẤT HẠNH - TẬP 64 - PHIM ÂU MỸ

FIM360 Điện Ảnh - Viettel Media
20 người theo dõi
1 Lượt xem video·3 thg 11, 2025
Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
Tập 64
Tất cả sao?
Đúng, tôi đã sẵn sàng để bỏ họ Savatierra, Lui Apetu, Họ Montenegro của tôi và thậm chí cả con trai của tôi.
Tôi sẵn sàng tự bỏ tất cả nếu mà cô ra thứ cho tôi, Soraya.
Cô đã chuẩn bị để tự bỏ Petito sao?
Bởi vì tôi không còn quan tâm tới bất cứ điều gì nữa.
Soraya, hôm nay tôi đã nhận ra tôi luôn muốn thuộc về thế giới của cô và được giống như cô.
Nhưng mà tôi không bao giờ đạt được đó.
Tôi luôn muốn như cô, nhưng mà hôm nay tôi hiểu ra rằng so với cô tôi thật tầm thường, không hề có một chút giá trị nào.
Đúng.
Đúng, đúng, đúng.
Marcella, cô còn kể cả rác rưỡi nữa.
Tôi biết.
Khi tôi bước vào cuộc sống của cô, tôi thề rằng tôi đã cố gắng hết sức để được giống như cô.
Nhưng tôi chẳng là gì ngoài đứa ngoại gia thú.
Nhưng mà cô hiểu ra vấn đề quá muộn rồi, em gái à.
Không, không, không, vẫn chưa muộn.
Bởi vì bây giờ tôi đã sẵn sàng tự bỏ mọi thứ để đổi lấy sự tha thứ của cô, Soraya.
Hãy cầu xin tôi, tha thứ cho cô đi.
Tôi cầu xin cô, làm ơn tha thứ cho tôi, tha thứ cho tôi đi.
Tôi không nghe thấy gì hết.
Tôi muốn cả thế giới đầy tất cả mọi người cùng nghe thấy.
Tôi cầu xin cô mà, Soraya.
Tôi cầu xin cô hãy tha thứ cho tôi đi, tha thứ cho tôi đi, Soraya.
Tôi sinh ra đã là một sai lầm, tôi là thứ vô dụng, Soraya.
Tha thứ cho tôi, tha thứ cho tôi đi, Soraya.
Cuối cùng cô cũng nghe được cái gì cô nói rất rõ ràng.
Mẹ, mẹ, mẹ.
Lũ ngu gốc các người giỏi lắm sao?
Các người nghĩ mình có thể trốn thoát được hả?
Mẹ, mẹ không sao chứ, mẹ.
Còn con bắc thường ở sau lưng quan sát được mọi thứ.
Và một giọng nói hét ra lửa.
Tôi quyết định cô sống hay chớ, còn thở hay là không.
Đủ rồi, làm ơn đi, Soraya.
Đưa con gái ngoài giá thú kia.
Mày đang làm bất thời gian của người khác đó.
Đứng lên đi.
Không, làm ơn đừng lại đi.
Đứng lên.
Mẹ, mẹ.
Được không mẹ?
Đi bao lên, đi bao lên.
In the wind you'll hear
If you hear my voice
If I call you'll know
That I don't want to leave
Come, come, come
My love, I'm here
Cảm ơn anh rất nhiều vì đã báo tin cho chúng tôi.
Sao rồi anh, có chuyện gì vậy?
Có chuyện gì gấp hả?
Họ báo là có một cuộc ấu đã trong tù
và trốn đi ra ở phòng y tế.
Cái gì?
Nhưng mà nó không sao hết.
Cái gì?
Thế anh không sao là sao?
Lệ chú tôi chuyện này là sao?
Bọn họ sẽ giết con trai em ớt.
Không, không có đâu.
Không mẹ.
Mẹ bà tỉnh lại đi.
Mẹ biết luật ngầm trong gia tù là gì không?
Bọn họ luôn bắt nạt người mới,
nhưng không quá nghiêm trọng như vậy đâu mẹ.
Nhưng mà, nói cách khác bọn họ sẽ giết anh con gì mẹ?
Tại sao mẹ lại không im miệng đi cho rồi?
Bọn họ sẽ giết anh trai con,
đó sẽ là lỗi của mẹ.
Không, em yêu em đừng nói vậy mà.
Năm y rồi chúng ta đã ép thằng bé,
lẽ ra nó có thể ở tại nhà
để trả giá cho tội ác của mình trong im lặng.
Nhưng bây giờ chúng ta đã nói ra
và mọi chuyện cũng xong rồi,
có nói sao cũng vô ích.
Ý của con là vì chúng ta được tự do ở đây đúng không bà?
Cả gia đình chúng ta được tự do,
cả Luis Alberto cậu ép cũng được tự do.
Trong khi con trai tôi bị nhốt trong tù,
thằng bé sẽ ở lại đó cho tới khi chúng ta quên mất nó.
Bình tĩnh đi.
Mẹ nghe con nói đi.
Con sẽ không bỏ rơi anh của con.
Con đã hứa với John đi,
sẽ đưa anh ấy ra ngoài với sự giúp đỡ của Santiago
và con sẽ làm.
Mẹ cầu xin con, con hãy làm ơn.
Hãy giúp anh trai của con,
mẹ đang cầu nguyện điều đó,
con nhớ đừng có quên nha.
Con hứa với mẹ mà.
Cô thu thập được gì không?
Chờ tôi một chút Luis Alberto,
giờ tôi đang phá cửa.
Tôi sẽ gọi cho Mariana,
để xem cô ấy có trả lời không.
Becerra!
Điện thoại của ấy đang đuổi chung gần đây.
Tôi đang cố gắng hết sức đây,
chờ tôi.
Bỏ luật đi.
Không có ai hết.
Làm ơn cô giúp tôi với.
Không sao chứ?
Dạ.
Có ai khác ở nhà hay không vậy?
Không, chỉ có chúng tôi ở trong phòng này thôi.
Chuyện gì xảy ra vậy?
Sodaya đã phát điên,
cô không hiểu chuyện gì xảy ra.
Cô ấy xuất hiện và giúp cô ở đây.
Cô thấy Mariana không?
Chúng tôi chỉ thấy Betito,
nhưng cô bắt cô ấy đi rồi.
Không, chuyện này không thể xảy ra.
Ba cô sao rồi,
con muốn gặp ba con.
Trước tiên, chúng ta cần phải kiểm tra toàn bộ ngôi nhà này.
Được rồi, ba con đang ở đâu hả?
Chúng tôi sẽ tìm ông ấy,
hãy bình tĩnh và ở yên đây đi.
Không, không được.
Con muốn đi, con phải gặp ba con.
Không được đâu.
Hãy bình tĩnh và chờ chúng tôi.
Ở yên đây đi.
Cô không sao chứ?
Dạ.
Không sao rồi.
Đây là gì?
Có người nào đã ở đây,
nhưng bây giờ lại không thấy ai hết.
Luis Betito.
Qua đây.
Cô Mao.
Là gì?
Là Vito.
Tôi sẽ gọi cảnh sát tới ngay.
Dù sao, trận đánh nhau lúc anh say xịn
nên cũng không tới nổi như vậy.
Đừng nói với anh như vậy chứ.
Nhưng mà gái kia còn tệ hơn có phải không?
Đừng có làm anh cười,
cười cũng thấy đau đó.
Vậy có gì mới không?
Có tin gì tốt hay tiến triển gì không?
Có.
Hiện giờ luật sư của chúng tôi
đang xử lý hồ sở bảo lãnh của anh với thẩm phán.
Tạm thời chúng tôi yêu cầu
sắp xếp một phòng giam dành riêng cho anh.
Cảm ơn cậu.
Anh thật sự sợ hãi.
Anh không chuẩn bị gì cho việc ngồi tù hết.
Không có ai chuẩn bị cho chuyện đó
bao giờ hết anh trai à.
Còn...
ba thì sao?
Không lẽ...
ông ấy không định tới gặp anh sao hả?
Đường trẻ con như vậy
ông ấy ở ngay bên ngoài
đang đợi vào đây đó.
Tát anh một cái coi Britney.
Nè, khoan đã Britney.
Nếu anh ấy xúc động
thì anh ấy có thể trở nên bạo lực.
Thôi mà, đừng để ý.
Bây giờ chúng ta còn phải bạn bè sao?
Giỡn thôi mà.
Được rồi.
Vậy...
chúng ta đi thôi.
Dạ.
Xin phép.
Cảm ơn cậu.
Thật lòng đó.
Mọi việc sẽ ổn thôi.
Được rồi.
Em rất yêu anh.
Anh cũng vậy.
Giữ sức khỏe.
Cảm ơn em.
Các anh hãy kiểm tra toàn bộ của nhà đi.
Ba cậu đang ở đâu hả?
Con muốn gặp ông ấy.
Ba của con...
Ba cậu làm sao hả?
Tôi thật sự rất tiếc.
Không.
Cô đừng để cô bé một mình.
Tôi phải đi gọi điện thoại.
Mọi chuyện sao rồi?
Cậu ổn không?
Victor đã chết rồi.
Có vẻ như Suraya đã giết anh ta.
Sao?
Còn...
còn Robita cháu gái tôi thế nào?
Tôi chắc là anh có thể tưởng tượng.
Cô bé đang rất bối rối.
Cậu đang ở đâu?
Được rồi.
Tôi sẽ tới đó ngay.
Ông Sarvatia ra.
Chúng tôi đã tìm thấy camera an ninh.
Và tôi muốn ông xem một số video.
Xin mời theo tôi.
Ba.
Con biết là con xứng đáng bị giam ở nơi này.
Cũng là do con tự mình chuốt lấy.
Sống ở đây rất tệ.
Nhưng mà con cần phải làm quen với nó.
Con tự mình chuốt lấy vì con là một thằng ngu.
Nhưng mà con sẽ không tha thứ cho mình đâu.
Con thề là sẽ không bao giờ tha thứ cho bản thân vì điều đó.
Ba tin con đi.
Con đối phó được với tất cả những trò này.
Dù con có bị đánh bầm dập ở đây, con cũng đều chịu đựng được hết.
Con thề với ba.
Nhưng con không thể chịu đựng được sự ghẻ lạnh của ba đối với con.
Nghe đây, Johnny.
Ba xin ba hãy nói là ba tha thứ cho con có được không?
Con chỉ cần có vậy để có thêm động lực để sống thôi ba.
Con sẽ học được nhiều điều ở đây.
Rất nhiều con trai.
Con sẽ hiểu con cái là trái tim của ba mẹ.
Tật nhiên ba tha thứ cho con.
Làm sao ba có thể ghẻ lạnh con được?
Ba không biết là điều đó có ý nghĩa với con như thế nào đâu ba.
Con không biết ba đau khổ ra sao khi con bị bắt đâu.
Con phải đối mặt với thử thách mà cuộc đời sắp đặt cho con.
Nhưng con đừng bao giờ quên là mình đang ở đâu.
Ba luôn bên con.
Ba hứa với con.
Đừng để họ thấy con yếu đuối.
Con trai của ba.
Con phải luôn mạnh mẽ.
Con nhớ không?
Phải luôn mạnh mẽ.
Con nhớ không?
Con chỉ cần những lời này thôi.
Được ba yêu thương và tha thứ khiến cho con cảm thấy.
Con sẵn sàng đối mặt với bất kỳ điều gì xảy ra đi.
Đó là con trai tôi.
Còn đó là Shureya Montenegro.
Cô ta đang giam giữ họ.
Chúng ta phải làm gì đó mau lên.
Lui Abeto tôi hứa với cậu là sẽ tìm thấy họ.
Như tôi đã nói chúng tôi đang lên kế hoạch phá án.
Cảnh phải mau lên.
Chúng ta phải tìm ra họ ngay lập tức.
Các anh sẽ có sự hỗ trợ của tôi như là trực thăng hay là con người, ô tô, bất cứ thứ gì các anh cần đều có hết.
Vậy được rồi.
Mesera hãy cung cấp cho họ ngay lập tức đi.
Tất nhiên, tôi đi làm liền.
Con trai, em yêu anh.
Cái gì?
Đúng như vậy Santiago.
Mẹ ghé phải báo tin xấu.
Nhưng con phải biết chuyện gì đang xảy ra với gia đình.
Nói cách khác là Shureya đã thật sự phát điên hả?
Con có thể tưởng tượng ra những gì Lui Abeto đang trải qua.
Nhưng mẹ, sao mẹ không nói cho con biết sớm hơn vậy?
Vì mẹ không muốn con phải lo lắng.
Con phải tập trung lo chuyện với Sony.
Con không thể giải quyết thêm việc gì nữa.
Bất kể lý do là cái gì thì mẹ cũng nên nói với con chứ.
Mẹ, con phải cấp máy rồi.
Thật tình là em cảm thấy nhẹ dẫm hơn rất nhiều.
Chuyện gì vậy?
Không sao.
Không sao là sao? Anh vừa nói chuyện với ai vậy?
Mẹ của anh.
Mẹ đã nói với anh có chuyện gì hả?
Không có.
Santiago em hiểu rõ anh mà.
Chuyện gì đã xảy ra?
Shureya đã bắt cóc Mariana và Abeto.
Gì chứ?
Chúng ta phải lập tức quay trở về đón ngay.
Đi thôi.
Con gái.
Trời, ba à?
Ba làm sao vậy hả?
Danh lên gọi xuống đi.
Có chuyện gì vậy ba?
Mẹ à?
Cái gì?
Lại đây gây đi, ba không ổn rồi.
Danh lên đi.
Con phải làm gì?
Nói tới đây cho mẹ.
Anh không thể.
Anh hãy bình tĩnh, thư giãn đi.
Không, không, không, bình tĩnh đi.
Cứ thư giãn.
Anh đang nổ mồ hôi.
Chuyện gì xảy ra vậy?
Mặt anh đỏ bừng kìa.
Tôi rất tiếc thưa cô.
Bình tĩnh nào, cháu của chú.
Con sẽ không phải một mình nữa.
Còn chú chăm sóc cho con mà.
Chú à.
Chú thế còn chỉ biết đẩy chú ra xa thôi.
Đừng nhắc chuyện đó cháu yêu.
Con cũng là một đạn nhân thôi.
Trong chuyện này con không có lỗi gì hết, Robita.
Tại sao Soraya lại giết ba con chứ?
Con tưởng họ là bạn bè rất thương thiết với nhau.
Mối quan hệ của họ thật sự...
Thật sự rất phức tạp, Robita.
Thật sự rất phức tạp.
Những người phụ nữ đó đã nói dối con.
Cô ấy đóng gia một người phụ nữ rất tốt.
Con thật buồn con.
Tất cả chúng ta đều tin của ta, con à.
Chú cũng tin của ta.
Thật sao chú?
Phải.
Nghe đi.
Thật ra thì chú không muốn giấu con bất kỳ điều gì.
Chú sẽ nói cho con nghe hết.
Dạ, con muốn chú nói toàn bộ cho con biết.
Ông ấy sao rồi hả bác sĩ?
Tình hình là quyết áp của ông ấy hiện đang rất cao.
Nhưng mà điều may mắn là ông ấy không bị đột quỷ.
Nếu không thì rất rắc rối.
Ôi chú ơi, khủng khiếp quá.
Em có hiểu đó là gì không?
Tất nhiên là không rồi.
Vậy sao em lại quảng hốt chứ?
Bởi vì nghe thật khủng khiếp.
Ông ấy bị rất nặng.
Vậy thì chúng tôi cần làm gì để chăm sóc ba tôi hả?
Hiện tại ông ấy cần được nghỉ ngơi.
Phải thật thư giãn.
Và không được phép ăn muối.
Không được.
Anh có nghe không?
Không được ăn muối, không làm việc, ngay cả không lái xe.
Bây giờ tôi sẽ kê một số loại thuốc cần phải mua.
Cứ sau 12 tiếng đồng hồ thì cho ông ấy uống một lần.
Dạ.
Trong vòng 6 ngày.
Dạ được.
Bên cạnh đó cô cần đột quỷ áp cô ông ấy.
Một lần buổi sáng, một lần buổi tối.
Và gửi cho tôi coi.
Dạ được.
Để con.
Con sẽ đi mua thuốc.
Cảm ơn.
Cảm ơn cô nhiều Santiago.
Năm ngày sau tôi sẽ quay lại xem tình hình thế nào.
Dạ được.
Được rồi, ổn rồi.
Chúng tôi sẽ gọi để có chuyện gì xảy ra.
Tất nhiên được.
Cảm ơn bác sĩ.
Để tôi tiễn ông.
Cảm ơn rất nhiều.
Có tin tức gì không?
Cảm ơn cô.
Con vừa nhận được thêm hình ảnh.
Trong đó là cảnh Suleyya đang ngược đáy Mariana và con trai cô.
Thật không chịu nói.
Con chỉ muốn chết thôi.
Con không được nghĩ tới tình huống xấu nhất Louis Abatto.
Cô tin là cảnh sát sẽ sớm tìm thấy họ thôi.
Con cảm thấy rất tuyệt vọng.
Suleyya đang giữ những người con yêu quý nhất.
Con không thể chịu được nổi khi không biết liệu...
vợ và con trai con có còn sống hay không.
Lúc đó ba tôi đã hát bài này cho tôi nghe.
Ba Safa yêu của tôi.
Tôi là con gái cưng của ông ấy.
Con gái cưng.
Cho tới khi cô cướp mất ông ấy.
Tôi không bao giờ có ý định làm tổn thương cô.
Ông ấy đưa tôi ra khỏi trại trẻ một cô.
Và cứu giết cuộc đời tôi.
Tôi là cô công chúa nhỏ duy nhất.
Cho tới khi mẹ của cô xuất hiện.
Giống cách cô bám lấy Louis của tôi.
Chính bà mẹ bẩn thiểu của cô.
Ba ta cướp mất ba tôi.
Ông ấy làm ta đá trái tiệp chúng tôi giống như Louis Abatto.
Tại sao ba lại làm như vậy hả ba?
Tại sao như vậy hả ba?
Tất cả bọn họ đã bỏ sơ tôi.
Tại sao lại bỏ sơ tôi chứ?
Cô quan hệ của anh với người phụ nữ đó đã kết thúc từ lâu rồi.
Chuyện đó là một sai lầm.
Anh là đồ vô liêm sỉ.
Tại sao ba lại làm như vậy trong khi con và mẹ rất yêu ba?
Con và mẹ ngưỡng mộ ba mà ba.
Lại đi con yêu.
Ba ở ngay đây.
Suraya.
Đó không phải lỗi của cô.
Cô cũng chỉ là một nạn nhân mà thôi.
Im miệng lại ngay đi đồ khúng.
Mẹ của cô đã hại chết ba mẹ tôi.
Sự thật không phải là vậy.
Đúng là vậy.
Mẹ tôi đã mất khi sinh tôi ra.
Ba ta giết họ trước khi sinh cô ra.
Khi bỏ suốt ngày cứ cãi nhau.
Ngày hôm đó.
Họ đã cãi nhau ở trên xe.
Và rồi xảy ra tai nạn chết tiệt đó.
Lại đây ba.
Cảm ơn con yêu.
Của anh đây.
Em biết anh không thích nhưng ít nhất hãy uống một nửa đi.
Đây nè.
Cẩn thận.
Anh uống đi.
Thật sự là ba cảm thấy khỏe hơn lúc nãy rất nhiều.
Chỉ là ba bị trống mặt và mọi thứ trở nên quay của tôi.
Con đoán vậy.
Chắc hẳn chuyện Sony vào tù đã làm ba rất sốc.
Và chuyện đó khi quyết áo của ba tăng cao.
Chắc chắn rồi.
Mặc dù sức khỏe đã tốt hơn nhưng phải đưa anh tới bệnh viện.
Con đồng ý với mẹ ba.
Giờ ba cần chăm sóc sức khỏe của mình.
Con sẽ lo dịch cứu Sony ra khỏi tù.
Phải đó.
Không con yêu.
Con phải chấp nhận một điều.
Anh của con suốt đời sẽ không bao giờ được ra tù đâu.
Không bao giờ.
Ba, pháp quyết cuối cùng không phụ thuộc vào chúng ta.
Cảnh sát sẽ bắt được người phụ nữ Soraya đó.
Và chúng ta sẽ biết được tất cả sự thật.
Phải không?
Con chắc chắn rằng cô ta là người đã thuê Sony.
Và cũng chính cô ta đã giết chết cô Tansar.
Con mong chúa nghe được lời thỉnh cộng của chúng ta.
Bởi vì chúng ta cần một phép màu.
Mẹ đó đúng.
Bây giờ tất cả chúng ta cần có một phép màu.
Chắc chắn rồi.
Anh uống tiếp đi.
Đây nè.
Ba ngụm uống tiếp đi, ba ngụm.
Cô sẽ trả cho tôi hả?
Thôi sao?
Trả lại hết tất cả những gì đã từng là của tôi.
Cô đã cướp mất cả gia đình của tôi.
Ba tôi như vậy chưa đủ sao?
Cô còn định cướp tình yêu của đời tôi, Mariana.
Tình yêu của đời tôi đó.
Lui Abetto và tôi là cặp đôi hoàn hảo.
Cả thế giới.
Cả thế giới đã là của chúng tôi rồi.
Cô chưa bao giờ xem anh ấy là tình yêu trong đời mình.
Nhưng cô anh ấy chỉ là một cuộc phiêu lưu khác.
Một thành công đã đem đi qua.
Đồ ngốc kia sao cô dám nói như vậy hả?
Đủ rồi.
Quá đủ rồi.
Khóc lóc vô nghĩa như vậy là đủ rồi.
Đủ rồi, dừng lại đi.
Đã quá đủ rồi.
Bây giờ thì tôi mong ước...
Lui Abetto có mặt ở đây với chúng ta tới vườn nào.
Tuy nhiên tôi không nghĩ là mình đủ kiên nhẫn để đợi anh ấy tới đây.
Giờ ba ngủ được là tốt rồi mẹ à.
Đúng vậy, ba con thật sự là mẹ lo quá.
Mẹ không biết mẹ sẽ làm gì nếu không có ba con.
Mẹ đớt sợ mẹ nghĩ là mẹ sẽ chết mất khi ba có mình.
Mẹ đừng nghĩ quá như vậy.
Mình cần nghỉ ngơi và bình tĩnh lại đi.
Con không còn đủ sức để có thêm chuyện gì nữa.
Không.
Chuyện của Sodi và tới ba con và còn cả...
Còn gì nữa?
Whitney Chantal còn gì nữa?
Con quay lại đây.
Con không thể qua mắt mẹ được đâu.
Không có mà mẹ.
Mẹ à.
Con không muốn nói với mẹ đâu.
Vì con không muốn làm cho mẹ lo lắng.
Ôi chú ơi.
Chuyện gì vậy? Có chuyện gì vậy?
Con nói mau đi.
Nghe nói Mariana và Bettito đã bị bắt cóc.
Ý con là Mariana bị bắt cóc?
Dạ.
Chuyện này là sao?
Ý mẹ là khi nào ai đã làm chuyện đó?
Là Soraya.
Mẹ không thể tin được.
Chuyện này thật sự là quá đáng lắm rồi con à.
Con bé tội nghiệp đã phải chịu được quá nhiều đau khổ vì gia đình nó.
Vì vậy con mới nói.
Con không muốn đối mặt với bất kỳ sắc số nào nữa hết.
Thật tội nghiệp.
Thật sự quá đủ rồi.
Chỉ biết cậu xin chú chê chở cho nắm tay Mariana và chiếu sáng cho nó.
Xin chú sôi sáng Luis Abeto để cậu ấy có thể.
Luis Abeto có làm gì để cứu họ không?
Dạ có. Anh ấy đang làm.
Thật sự người băng khoan chính là con.
Con không biết chuyện gì xảy ra nữa.
Con không muốn để mẹ ở đây một mình.
Những chuyện xảy ra cho Sony, cho ba con và cả chuyện này nữa.
Chuyện này làm con thấy rất buồn.
Mariana và Luis Abeto có mọi thứ nhưng họ không thể hạnh phúc.
Họ không thể ở bên nhau.
Con nói rất đúng.
Mariana rất tội nghiệp.
Nó chưa bao giờ có được một hạnh phúc thật sự.
Và càng đau khổ hơn khi họ mất đi đứa con trai nhỏ.
Và cậu ấy đã tìm thấy thằng bé.
Nhưng mà cậu ấy không có gì.
Ngoài hết vấn đề này tới vấn đề khác và mọi chuyện vẫn chưa dừng lại.
Xin chào anh yêu.
Nếu anh muốn gặp lại vợ yêu dấu và con trai của mình
thì anh phải làm theo những gì em yêu cầu.
Trời, coi anh im lặng thế giường nào kìa.
Anh không định nói gì sao?
Suraya, tôi cầu xin cô đừng làm hại họ.
Chúng ta có thể gặp nhau ở bất cứ nơi nào mà cô muốn.
Anh và em sẽ gặp nhau ở đâu đó sao?
Đừng đối xử với tôi như một kẻ ngốc có được không?
Tôi không phải là cô gái dễ dàng bị che mắt bởi những lời nói của anh nữa.
Giá như anh có thể nhìn thấy dễ quảng sự trên đôi mắt của vợ và con trai anh.
Đơn giản là tôi đang chỉa súng vào họ và trong họ tội nghiệp chưa kìa.
Tội nghiệp quá đi.
Họ thật sự không có khả năng tự dậy.
Giá mà anh có thể nhìn thấy.
Cô đừng làm tổn thương họ mà, tôi cầu xin cô.
Điều đó sẽ phụ thuộc vào anh thôi.
Nói tôi nghe đi, cô muốn tôi làm gì?
Đó chính xác là những gì em muốn nghe từ anh đó anh yêu à.
Nếu anh muốn em không giết em gái và cháu trai của em
thì anh sẽ phải làm theo những gì em yêu cầu.
Nói tôi nghe, cô muốn gì?
Em muốn anh tới đây.
Em sẽ gửi địa chỉ cho anh.
Đừng nghĩ tới việc anh tới đây cùng ai đó.
Nếu không thì đừng mơ gặp hai người họ.
Không anh à, làm ơn đi anh đừng tới đây.
Mariana!
Im đi đứa con gái hoài giá thuốc.
Tới nhanh lên đi anh yêu.
Em sẽ đợi anh ở đây.
Tốt, cả ba chúng ta đang ở bên nhau.
Giống như là một gia đình hạnh phúc tuyệt vời.
Không phải rất tuyệt vời sao?
Cô tin tưởng gì không?
Vẫn chưa cậu Luis Abeto.
Cứ như thế họ đã biến mất khỏi trái đất vậy.
Chúng tôi không tìm thấy bất kỳ dấu vết nào cho thấy họ có thể ở đâu.
Còn ở vinh thự đã có tin tức gì chưa?
Đừng nghĩ tới việc anh tới đây cùng ai đó.
Nếu không thì đừng mơ gặp hai người họ.
Không, không có gì hết.
Hãy tiếp tục tìm kiếm đi.
Luis Abeto!
Chà, ta rất vui khi thấy con ở đây Santiago.
Cô, cô muốn tới đây vì Luis Abeto?
Không tìm thấy Luis Abeto ở đâu hết.
Cậu ấy đã từng nói là cậu ấy ở trong phòng độc.
Không, giờ nó không có ở đó.
Có khi nào anh ấy nghe điện thoại ở trong giường hay không?
Bảo vệ nói là cậu Luis Abeto đã rời đi được một lúc nhưng cậu ấy không cho phép mấy bảo vệ đi theo.
Tốt nhất là để cho Becerra biết chuyện gì đã xảy ra.
Tôi sẽ gọi thông tin từ bảo vệ xem họ có biết gì không. Cảm ơn cô.
Tôi sẽ gọi cho Luis Abeto.
Hi vọng nó sẽ nghe máy.
Xin chào anh yêu.
Chúng em đang đợi anh đây.
Tôi muốn gặp vợ con tôi.
Luis Abeto!
Đừng mà!
Làm ơn hãy để nó yên đi mà.
Hãy tha cho anh ấy.
Đây là lời cảnh cáo cho anh.
Anh bước đi sai em sẽ không chịu trách nhiệm đâu.
Tôi hiểu rồi.
Ủa? Lại đây nào anh yêu?
Làm ơn đừng có chuyện gì.
Làm ơn đi mà.
Anh yêu à!
Mariana! Cô trai!
Đây là một cơn ác mộng.
Cảm ơn chú là anh dẫn mình yên.
Ba, con sợ hơi lắm.
Hai mẹ con bình tĩnh đi.
Ba sẽ không để hai mẹ con có bất kỳ tổn hại đâu.
Không, không, không, không. Thật không thể tin được mà.
Ba người các người thật quá tự tin luôn đó.
Suraya, làm ơn để cho họ đi đi.
Cô hãy đưa họ đi và giữ tôi lại.
Anh không hiểu tình hình rồi.
Em mới là người đặt ra các quy tắc ở đây.
Quy tắc đầu tiên là anh phải đưa hai người họ vào góc đó.
Cô vẫn có thể tự cứu mình mà.
Anh nói gì?
Tôi nói rằng cô vẫn có thể tự cứu mình
bằng cách dừng những trò điên rồ này lại, Suraya.
Đó chính xác là những gì đang diễn ra.
Giờ em sẽ sửa chữa mọi thứ đây.
Nhưng tất nhiên sẽ theo cách của em.
Anh vẫn chưa hiểu hay sao?
Ba người các người
sẽ phải trả giá vì những gì đã làm với tôi.
Tôi hứa là chúng tôi sẽ không buộc tội của...
Làm ơn đừng dụ dỗ tôi, Lui Abeto.
Tôi đã không còn tin vào anh từ rất lâu rồi.
Từ khi anh bắt đầu không giữ lời hứa của mình
và khi đứt con bà giá thú này xuất hiện trong cuộc sống của chúng ta.
Nhưng hôm nay
những lời hứa của anh không liên quan tới tôi.
Hãy tỉnh lại đi.
Những gì mà cô đã làm thật vô nghĩa.
Không điều vô nghĩa.
Đây là tôi đã chuyển xuống cho anh
mà anh không hề để ý tới lời tôi nói.
Tôi nói anh vào trong góc kia đi.
Mau lên.
Bà.
Anna.
Suraya, cô hãy dừng lại đi.
Cô bị điên rồi.
Cô thật sự rất bệnh hoại.
Anna.
Đúng vậy.
Thằng góc kia.
Tao bị bệnh thiệt đó.
Nhưng các bệnh này do thù hận bà ngây ra.
Chính tụi bây đã khiến tao thành ra như vậy.
Thủ đội Suraya.
Hãy để chúng tôi đi.
Hãy nhìn đi.
Mày im miệng lại ngay đi, bà Seana.
Đừng có ở đây đóng kịch với tao nữa.
Bình tĩnh đi, em yêu.
Anh không sao đâu.
Tất nhiên là anh sẽ không sao rồi.
Tới cả con gián trước khi chết
cũng phải hoàng hoại rất lâu mà.
Tại sao cô lại ghét chúng tôi như vậy?
Chúng tôi đã làm gì?
Trong câu chuyện này, tôi không phải là nhân vật phản diện.
Thằng nhái con kia.
Chính mẹ mày là kẻ đột ngột xuất hiện khi mọi thứ đã đâu vào đó.
Buổi sáng tốt lành.
Em giới thiệu em với Mariana Villarreal.
Cô ấy là khách của bà.
Rất vui được gặp cô, thưa cô.
Cô và tôi sẽ không bao giờ có thể sống chung với nhau được.
Cô biết rõ chúng ta chưa bao giờ yêu nhau mà.
Chắc chắn là chúng ta có yêu nhau.
Nhưng ai lại nói về tình yêu làm cái gì chứ?
Lạy Chúa, anh vẫn không hiểu.
Lui habeto anh không bao giờ thông minh hết.
Anh quá ngu ngốc đi.
Những gì chúng ta có được là công việc kinh doanh tuyệt vời,
những hợp đồng thương mại béo bở, là tiền bác.
Đó chính xác là những gì mà tôi từng có với cô.
Đó chỉ là một thỏa thuận, một công việc làm ăn thôi.
Không.
Anh là của tôi.
Chúng ta chính xác là một nửa hoàn hảo của nhau.
Cho tới khi con khốn này xuất hiện trong cuộc đời của anh.
Tôi đã làm mọi cách để chia sẻ hai người.
Tôi làm tất cả mọi thứ có thể.
Cô biết?
Cô biết gì không?
Cô có làm gì tôi vẫn yêu anh ấy?
Mày thì chưa.
Nhưng còn anh ta thì sao?
Nói về đó đi.
Hãy nói về con trai của anh là tôi đã làm cho anh tin Santiago và Mariana đang yêu nhau như thế nào.
Anh yêu cô ta tới mức anh rơi vào bẫy của tôi và bỏ rơi cô ta mà.
Phải.
Phải, phải, phải.
Chính là tôi.
Một đoạn phim cắt ghép sơ sài cũng đủ chia cắt tình yêu thấm thiết của hai người với nhau.
Anh đặt camera theo dõi em sao?
Không, không phải anh.
Bởi vì anh chưa bao giờ nghĩ về em như vậy.
Nhưng mà anh đã quá sai lầm rồi, không phải sao?
Nhưng nếu không phải là anh thì là ai? Em không hiểu được.
Em không hiểu cái gì?
Cái này quá rõ ràng rồi.
Em đã nói dối anh.
Em là một kẻ dối trá xấu xa.
Em đã nói dối anh.
Nhưng mọi chuyện không phải như anh nghĩ đâu.
Không phải sao?
Cái này quá rõ ràng rồi, cô Duy.
Anh đã thấy anh nguồn gốc thế nào chưa?
Nói với con trai anh, anh lau vào bài bạc sự chè bê tha thế nào?
Anh tin là nó đã chết, thay vì cố gắng đi tìm nó.
Cô đừng nói nữa.
Cô là kẻ dối trá.
Tôi không tin bất cứ lời nào của cô.
Thôi, mày có thể tin bất cứ điều gì về mày giống y mẹ mày.
Cả hai người đều thích đặt niềm tin sai chỗ.
Tất cả chỉ để cải thiện tình trạng tệ hại của bản thân mình thôi.
À, hay là mày không nhớ ta đã khiến mày nuôi hy vọng như thế nào
mỗi khi mày nhận được một cuộc gọi đặt danh báo cho mày biết thông tin về bé Tý Tu?
Gì chứ?
Xin chào.
Tôi có thông tin về con trai của bà.
Nó đã bị bắt cóc đúng không?
Tôi thề đó, thưa bà, tôi thấy nó đang ở đây.
Cậu chúa, tha thứ cho cô.
Ôi, ta không thể quan tâm ông ấy có tha thứ cho tao hay không.
Tao đã làm cho mày đau khổ, Mariana.
Đó là điều quan trọng nhất trong cuộc đời tao.
Điện thoại của anh kìa.
Đưa đây, đưa đó cho tôi ngay.
Elena.
Người mẹ dịu dàng và đáng kính của anh đúng không?
Bà ta như người mẹ thứ hai đối với tôi.
Nhưng bà ta đã phản bội tôi.
Cũng chính vì bà ta mà tôi phải ngồi tù sòng rã trong suốt 18 năm trời.
Vậy cho nên tôi phải đưa bà ta vào kế hoạch trả thù của mình.
Anh muốn biết một bí mật nữa không?
Chính tôi là người đã đẩy bà ta xuống cầu thang uống ở trung tâm thương mại đó.
Nhưng đừng có nói cho ai biết được không.
Rồi sau đó tôi đánh thuốc bê bà ta một thời gian dài trong chính ngôi nhà si của các người.
Nhưng anh cũng đã biết chuyện đó rồi.
Và thêm một dẫn chứng nữa về sự xúc chúng của tôi.
Cái chết của con y tá trong tù không phải do tự tử đâu.
Đó là do tôi khiến cô ta im lặng một lần và mãi mãi.
Tôi mất rất nhiều năm để lên kế hoạch trả thù và nó cũng sắp hoàn thành.
