Nos écrivains au Salon. Barbey d'Aurevilly, Gustave Doré et Léon Bonnat
3 Video Views·Nov 1, 2025
Littérature et peinture. La critique d'art des écrivains. Au Salon de 1872, Jules Barbey d'Aurevilly encense la Femme d'Ustaritz de Léon Bonnat, mais démolit le Massacre des innocents de Gustave Doré, deux tableaux qui font allusion au désastre de 1870.
In his account of the 1872 Salon,
Barbet de Réveilly then comments on a large painting by Gustave Doré
hanging in front of the Érodiate of Lévis.
This painting has unfortunately disappeared,
but here is the preparatory drawing.
Gustave Doré, who is then 40,
is well known for his innumerable illustrations
of the fables of La Fontaine, of the Tales of Perrault,
of Don Quixote, of the Empire of Dante and of the Bible.
But he also seeks to be recognized as a painter,
so he sends to the Salon a large painting
depicting the famous tragedy reported by Saint Matthieu
at the beginning of his life in Gilles,
the massacre on the order of Érode
of all the children under the age of two
who lived in the region of Bethlehem
to avoid the advent of the King of the Jews
that the foretellers had foretold.
This massacre of the innocents
has already inspired innumerable masterpieces,
but Barbès considers that Gustave Doré,
unlike Henri Lévis,
comes out beaten flat from his fight
against the masters of the past.
And the comment he makes of his painting
is a real murder.
I quote,
I would say to Gustave Doré,
like a man to a man,
your painting is detestable
of drawings, colors and everything,
and all the worse that in the choice of the subject,
like Mr. Henri Lévis in his neurodyad,
but much less inventive than him,
you thought you could fight
with masters who crushed you.
We look at your painting in the light of the hour
and you are lost.
You disappear.
Poussin kills you.
Cogné, so far from Poussin, however,
kills you again.
And you are massacred
without being innocent.
Barbès does not resist a good young man.
He compares Lévis's painting
to a painting by Léon Cogné
which had been a great success in 1824.
We see a mad mother
hiding behind a wall
at the arrival of the soldiers of Herod
trying to choke
the tears of her little boy.
Barbès is also a reference
to the famous massacre of the innocents
of Nicolas Poussin,
a painting that is centered
on the gesture of a mother
who desperately tries
to prevent a soldier
from killing her baby
who is pregnant.
Barbès finds that compared
to his two predecessors,
Gustave Doré does too much.
There is too much agitation in his painting,
poses and exaggerated movements,
too vivid colors.
On this drawing, we do not see the color,
but we see that the contrast
of shadow and light
is very strong, very supported.
This painting seems artificial
and false to Barbès Doré.
He does not touch it,
unlike Poussin's painting.
He says,
and in fact,
what more thunderous
and more funest evocation
could be for you
who had made the massacre of the innocents
a stormy, declamatory painting,
screaming with colors
and even with attitude
than the incomparable tragic
and grandiose paintings of Poussin.
Only, you do not deserve
to die under such a great man.
Do not pronounce,
about your painting,
this immortal name.
In fact, Barbès Doré
implicitly compares Gustave Doré's painting
to a melodrama of bad taste
and he prefers, from afar,
Poussin's painting,
which seems to him a scene of painted tragedy.
He finds it sublime.
Or he prefers
the scene of romantic drama
of Cogné, which he finds very moving.
Indeed, in the foreground
of his painting,
Gustave Doré has taken up the motif
of the mother who tries
to protect her baby.
But Barbès reproaches him
for having represented her as dodo
and thus made
any emotion impossible.
I quote,
But despite the pretensions
and the melodrama of this painting,
your mother, seen from behind,
was the expression
of maternal feeling.
And as if we had to look
at the mothers to judge
the strength of their feelings,
your main mother,
who wants to take her son back
to the soldiers,
and on whom
we had to draw attention
in this turbulent painting
of upside-down things,
was not defeated
by the mother of Cogné,
crouched all alone
behind her piece of wall,
but not affected
by the force of the impression
for which he once saw her
in all memories.
For Barbès, therefore,
the only merit
of Doré's painting
is to rekindle the memories
of Cogné's painting,
which is unforgettable to him.
I continue,
This mother on guard,
lonely, at the end of her flight
and of her wall,
who hides the child in her womb
and who has only terror,
an immense terror,
in her big black eye,
frightened, terrified,
deep and oblique,
this gaze that listens
if we come,
and that you,
forgotten for ten years,
you would light in our soul
with your tapestry
to make us glorify
the simplicity of genius
when talent
mixes with love.
In short,
Barbès reproaches Gustave Doré
for having privileged
the complexity
at the expense of the simplicity
it touches and the action
at the expense of emotion.
And it's a bit true,
Gustave Doré did not represent
the terror of the sea,
but a movement of furious crowds.
He brought to his painting
an intense dynamism
by composing it from a diagonal
that runs towards the background
and by representing
a series of individual fights
that follow
from the foreground to the background.
Doré remembers the compositions
of Delacroix.
In the foreground,
on the left, in full light,
we see an upside-down cradle,
then a soldier
who tries to kill
a baby with his sword,
while two others
hold his mother,
who rushes to protect him.
Then we see a melee
between a woman who holds her baby against her
and a man who tries
to tear it from her.
On the ground, the big brother
screams at his mother.
Then, in the shadow,
a third woman,
who is standing against a wall,
tries to protect
her child from the soldier
who wants to kill him
with his sword.
Then, on the right,
a fourth mother
kneels down in front of the soldiers
and presents her child,
who extends his arms in a gesture of supplication.
The two soldiers
look at him and hesitate.
Finally, in the background,
in a crowd,
a soldier raises
a baby in the air.
Thus showing the different stages
of the massacre,
Gustave Doré makes a kind of
back-traveling.
With a very intense lighting,
he highlights the suspense.
Will the mothers
manage to save their children?
But, in the foreground,
in the shadow,
this mother who fell to the ground
while giving birth to her baby
predicts that this tragedy
will have a fatal outcome.
In short,
Gustave Doré announces
the technique of cinema.
This is what Barbé de Ville does not like.
Gustave Doré
made this drawing before the war
of 1870,
but when the final painting
is exhibited in 1872,
it is perceived by several critics
and probably by many visitors
as a metaphor
of the massacre
of the young French
by the Prussian soldiers.
However, Barbé de Ville
obviously says nothing,
probably because he prefers
to close his eyes
on the too tragic news.
At the 1872 exhibition,
a second painting
that we also lost
refers
to the war of 1870.
This is the portrait of Thiers,
the President of the Republic.
It was made by one of the first
women who was allowed
to study painting
at the École des Beaux-Arts,
Nellie Jacquemart.
Here it is,
eight years later.
This portrait,
which is placed at the entrance
of the Salon,
is very successful
because Thiers
is then considered a hero.
He managed to put an end
to the siege of Paris
by collecting the 4 billion francs
that the Germans demanded
through a large public loan.
But finally, Thiers is also the one
who crushed the Paris Commune
in a bain-marie.
So Barbé de Ville
brings to light this portrait
a wave of conservative
and misogynistic violence.
Miss Jacquemart
supports one more example,
my opinion already expressed
on the virile impotence
of all women who make men
in the arts.
She did what she could,
after all, the poor deviless
ended up telling Madame de Stael
of an actress she had flattered
with flame without being able
to share her flame with anyone.
Barbé de Ville stole this misogynistic
picture from Baudelaire.
He develops it by suggesting
that Nelly Jacquemart wanted to
transpose in her painting
her cooking recipes.
I quote,
I am convinced that Miss Jacquemart
also did everything she could,
but she did not come out
neither dry, nor common,
nor laboriously mediocre.
And unfortunately,
her likenesses,
although Mr. Thiers denies,
are better than that.
They are neither so irratative,
nor so pear-tapped,
nor so compote.
The aesthetic needs
of Miss Jacquemart,
who one day made her choose
the head of Mr. Durouille
to give an idea of the transcendence
of her ideal to her,
are these aesthetic needs satisfied?
This is very likely,
but mine, to me, always ask,
and what?
A complete Mr. Thiers,
as he is, if I said.
In any case,
the attacks of Barbédon et Villiers
do not start the least
of Nelly Jacquemart's career,
since this same year, 1872,
she made the portrait
of a rich heiress,
Edouard André,
whom she married in 1880,
and with whom she will gather
a magnificent collection
of paintings and objects of art
which attest to these
extremely refined aesthetic tastes,
and which she will exhibit
in a very pleasant
which is today
the Jacquemart-André Museum.
Barbédon et Villiers
do not evoke war either
about another painting
which, however, makes allusion
and which he admires infinitely,
the wife of Oustarit,
of Léon Bonat.
This painting is unfortunately
lost today.
In Barbédon's eyes,
this portrait of an old Basque lady
in mourning clothes
is the greatest masterpiece
of the 1872 Salon.
The painter Léon Bonat
is part of the jury of the Salon.
He is a recognized artist
who paints many mundane portraits.
But here, as he is from Bayonne,
he made the portrait of a woman
of his country,
and even of a woman of the people,
anonymous and modest.
In front of this painting,
Barbédon et Villiers,
Edith Hirambic.
I quote,
Oh my God, how beautiful all this is,
and that all this is approached
with the all-powerful placidity
of the great robust.
Here, I have to go back
in my memories
to the portrait of the mother of Rembrandt
to find something greater than this,
but that this, from afar,
recalls the greatest honor of talent
than to remind you of genius.
Barbédon compares
the woman of Oussaritz de Bonat
to a portrait
that was attributed in 1872
to Rembrandt,
but that is now attributed
to one of his students,
Jacob Bakker.
Consequently, this portrait
can no longer be that of Rembrandt's mother,
but that of an anonymous lady.
Barbédon et Villiers
admired it in May 1865
at the time of the exhibition
that preceded the auction
of the collection
of the Duke of Mornay,
who was Napoleon III's half-brother.
He believes he recognizes
in this portrait
the signs of filial piety
that would have guided the painter
to transform his mother,
who was a woman of the people,
into a great lady.
And he also imagines
that the painter has been able
to do this at his old age.
I quote.
Rembrandt's mother.
Did you see her at the Mornay Museum
where she was?
Did you see her,
this Dutch mother,
this woman of a miserable brewer
to whom her admirable son,
while preserving her great popularity,
had given to the adorable magic of talent
the majestic air
of an admiral's mother,
of Ruyter's mother, for example.
I do not believe that among
the famous and immortal portraits
such a portrait
has never been surpassed.
Well, the woman of Oostaritz
is the descendant
of this mother of Rembrandt.
She does not have, it is true,
the majestic air and this head
that physically trembles
when you look at it for a while.
Because she had to tremble
of her living.
And the magician she had for a son
did not forget this tremble
in the portrait of her mother.
And he put it
by a miracle of genius and hand.
Barbet de Réveillé
then makes a magnificent description
of the painting of Bona
which is a praise of the great age.
In his eyes, the old woman
has superior beauties,
beauties of a spiritual nature.
And for him,
the old lady of Oostaritz
is above all the portrait
of a great lady.
The attitude of this widow
reveals her faith
and her face
and her wrinkled hands
reveal her long life
of work and suffering.
Barbet sees in her
an equivalent of the Spanish statues
of the Virgin of the Seven Sorrows
who wear their hearts
pierced with arrows.
And finally, according to him,
the austerity of the composition
accentuates her spiritual beauty.
I quote
But, immobile,
she, the woman of Oostaritz,
less astonishing than the mother of Rembrandt
and as profound
as she is, superb of old age.
For nothing is so beautiful
as old age when the heart,
the immortality of the heart,
is relived.
She does not look at you like the mother of Rembrandt.
She lowers her eyes and prays.
A hat rolls in her hands,
as wrinkled as her face,
and woven,
who say if she has worked,
this noble and simple woman,
this heroic, certainly,
of private and popular life.
She is in black
in her basque costume of widow,
magnificent of distribution,
much other beautiful
than the black clothes of the mother of Rembrandt.
The pleats of her clothes,
straight and rigid,
like those of the monk's frock,
have a monacal austerity
that strikes all the more
that under these pleats
there must be the heart of a woman
who has suffered,
who, like the mother of pains,
adored almost more than God
in the Basque countries,
has fourteen swords,
seven more than seven in the breast.
She has no more teeth.
Her mouth comes in.
She is naked of old age.
What is this doing to me?
Doesn't Barbet have an expression,
an immortal life?
And the painter,
I was going to say the poet,
I would have said,
didn't he admirably express it?
Didn't he admirably express it?
Isn't it,
face to face with a great soul
that puts us?
And what we see is that in this room
where the red predominates
and the bright colors,
this is what Barbet means
when he then evokes
the brushstrokes.
Well, Barbet de Réveillé
gives his presence, his preference
to this painting that is polished,
austere, rigorous
and above all that is almost
only black and white,
even in the original painting.
And in his eyes,
this sobriety of colors
is the only one that is able
to translate the deep thought
of the world and the inner life.
I quote,
no surprise here,
sincere nature,
no brushstrokes,
there is only black and white
and the color of the helpless
thoughts of heart and drawing
is crushed.
Yes, black and white,
and that's all,
with a little yellow
to make the crevassé noise
of this ideal face,
of this face where you find,
if you know how to see,
the inner mysticity
and the human positivism,
because all this is there,
in the most intuitive energy.
Behind it, no sky,
no horizon,
a wall less rigid than it,
in a false grayness.
It is superb of Dédain
for the vulgar effects
and virility.
Ah, one must not rent half
when one has this rare good fortune
to rent.
Mr. Bonnat has made,
in my opinion,
the most beautiful work of the Salon.
Thus,
against the common opinion,
Barbédeau-Réveillé presents
this portrait of an old lady
with a crevassé face
as an ideal portrait,
in the romantic sense of the term,
that is to say,
as a portrait of a soul,
as a portrait that gives to see,
as he says,
a heroic soul
of the popular and domestic life.
Although Barbé
does not want to talk about war
in this painting,
this portrait of an old lady
is moving because it symbolizes
the resigned pain of the mothers
of the soldiers who were killed at the front.
Léon Bonnat participated
in the war of 1870
and he saw many comrades
die and many women cry.
By painting this woman
of his country in a widow's costume,
he composed an allegory
of the misfortunes of the French people
in the face of the disasters of the war.
If you hear
talk about this portrait,
especially,
do not hesitate to let me know.

