Tu luyện ký sự #6 : Cao sơn lưu thủy - Tiếng sáo nơi thâm sơn

Trở Về Nhà
288 người theo dõi
247 Lượt xem video·20 thg 10, 2025
Nguồn : https://chanhkien.org/2009/07/luan-hoi-ky-su-cao-son-luu-thuy.html
Xin chào quý thính giả đến với chuyên mục Radio tu luyện kiếp sự của Tình Hòa TV
Hôm nay chúng tôi xin gửi đến quý thính giả câu chuyện Luân hồi
Cao Sơn Lưu Thủy Tiến Sáu Nươi Thâm Sơn
Trong quá trình tu luyện và không ngừng đề cao tầng
Tôi đã có thể thấy được một trong số những kiếp Luân hồi của mình
Một trong số những kiếp Luân hồi của tôi rất lãng mạn và thi dị
Tôi mong muốn rằng qua việc chia sẻ một phần lịch sử
Các kiếp sống của mình tôi hy vọng rằng chúng ta
Sẽ biết trương quý mỗi tiền duyên quý giá mà chúng ta đã có
Với những người bên cạnh chúng ta
Kiếp Luân hồi này của tôi xảy ra trong thời nhà Tấn
265-420 sau Công Nguyên
Vào thời điểm đó những nhân vật anh hùng
Và lịch sử bi trán của thời Tam Quốc trước đó
Đã bị lãng quên từ lâu
Và chỉ còn lại những ký ức mờ nhạt
Vì sự thay đổi đột ngột trong quyền lực chính trị
Nhiều học giả Uyên Bác đã phải vào nơi Thâm Sơn cùng khóc
Để sống một cuộc đời ẩn dật
Tôi là một trong những học giả đó
Lúc đó tôi ở giàu khoảng 24 tuổi
Nhằm trốn tránh sự tranh giành quyền lực chính trị
Tôi đã một mình đi chui du ở khắp dùng Tam Hiệp
Với một cây sáo trút trên tay
Tôi đã dành rất nhiều thời gian ở dùng Tam Hiệp này
Nơi đây quá thật hiểm trở hồn dĩ
Và phong cảnh đầy cảm hứng
Một lần khi tôi đi ngang qua Thành Bạch Đế
Trên một chiếc thuyền
Tôi đã nhìn ngắm dòng sông nước chảy
Và cảm thấy u sầu
Sau này trong đời đường
Chính tại nơi này
Lý Bạch đã viết một bài thơ nổi tiếng
Tảo Pháp Bạch Đế Thành
Tức là Rời Thành Bạch Đế
Rời Thành Bạch Đế
Dạo buổi sáng sớm
Dưới đám mây ngủ sắc
Xuôi thuyền ngàn dậm tới gian lăng
Chỉ trong một ngày
Ở hai bên bờ sông
Dưỡng kêu, ríu rích không ngớt
Thuyền nhẹ lướt qua
Ngàn dạng dách đá treo leo
Cảm khái trước sự phù du của thời gian
Tôi chợt liên tưởng tới câu chuyện
Bạch Đế Thác Cô của Lưu Bị
Một trong ba vị vua thời Tâm Quốc
Tại Thành Bạch Đế
Lưu Bị đã dặn dò
Vì quân sư gia các lượng của ông
Một trong những nhân vật thông minh
Và tài năng nhất
Trong lịch sử Trung Quốc
Vì việc trong nôm đứa con trai A Đỗ của ông
Trong trí ốc tôi
Lịch sử và thực tế như quà quyện giàu nhau
Và làm tôi chóa ngợp
Dù như lúc đó tôi khó có thể
Chịu đựng được nỗi u sầu này
Thương cảm bản thân phải trốn tránh
Trước tình trạng thiên hạ loạn lạc
Tôi không ngăn được những giọt nước mắt tuôn trào
Rồi tôi leo lên một ngọn núi ở gần đó
Để ngao du
Và thướng ngoạn phong cảnh thần kỳ tại nơi đây
Mỗi khi tôi không tìm thấy đường
Tôi lại may mắn gặp được một lão nhân
Hay một tiểu hài tử chỉ đường giúp cho tôi
Khi tôi bị lạc đường trong đêm tối
Tôi cảm thấy mê mang rồi ngủ tiếp đi
Đến khi tỉnh lại vào buổi sáng sớm hôm sau
Tôi chợt thấy mình đã ở trên một con đường rộng lớn
Đôi lúc tôi chơi sáo một mình để tự giải sầu
Mỗi khi tôi đắm chìm trong âm nhạc
Chim chóc và những đàn bướm xinh đẹp
Bay lượng dòng quanh tôi
Đôi khi cả hư, nai, linh dương hay lừa hoang
Cũng tới và lắng nghe tôi thổi sáo
Dựa vào đôi mắt của chúng tôi thấy rằng dường như
Chúng cũng hiểu được tiếng sáo của tôi
Một lần nọ vào lúc quá trưa
Khi tôi đang du ngoạn ở Tây Lăng hiệp gần đó
Thì trời đột nhiên đổ mưa
Trên đường đi tìm nơi trú mưa
Tôi đi ngang qua một típ lều tranh
Mà đã được một ẩn sĩ bỏ lại
Tôi nhanh chóng chạy vào trong để trú mưa
Sau đó trời chuyển sang mưa phùng
Tôi nghĩ rằng thật chẳng mấy khi có cơ hội
Để ngắm nhìn cảnh sắc mưa rơi trên núi hoang như thế này
Cơn mưa phùng nhẹ làm cho núi non cây cối và cá bầu trời
Chìm trong một màn sương
Tôi ngắm nhìn phong cảnh lãng mạn và thi dị ấy
Và cảm thấy con người thật quá nhỏ bé trước sự hùng dĩ của thiên nhiên
Sau đó không lâu trời bắt đầu sẫm tối và gió cũng nhẹ bớt đi
Dù lúc đó tôi đột nhiên nghe thấy một tiếng đàn tam thập lụt gian dộng tới
Tiếng đàn này thật siêu phạm thoát tục
Và thật sự làm rung động tận đáy tâm hồn tôi
Điệu nhạc ấy khi thì du dương uyển chuyển
Lúc thì than nhẹ khổ xứng như rủ sạch đi hết nỗi u sầu trong lòng tôi
Khi nghe xong điệu nhạc
Tôi có cảm tưởng mình có thể quên đi hết những nỗi sầu khổ trong nhân gian
Tôi nghĩ rằng âm nhạc này chắc chắn phải đến từ thiên đường
Tôi thầm nghĩ chẳng lẽ thần tiên trên thiên thượng
Đã chơi thứ âm nhạc này bởi vì họ thấy ta thật quá cô đơn
Nghĩ vậy tôi bàn đặt chiếc sáo lên môi
Rồi thổi tiếng sáo hòa điệu theo điệu nhạc đẹp đẻ kia
Một lúc sau tiếng đàn tuyệt diệu kia dường như đã cảm thấy sự hiện diện của tiếng sáo của tôi
Vì vậy tiếng đàn nghe càng du dương hơn
Tôi cũng không chút yếu thế cố gắng chơi thứ âm nhạc đẹp đẻ và tinh khiết nhất mà tôi có thể trình diễn
Lúc này đôi chân tôi đã dẫn tôi đến một tức lều
Mặc dù trời vẫn còn đang mưa
Tôi chẳng hề bận tâm đến điều đó và vẫn tiếp tục chơi hết mình
Một lúc sau điệu nhạc kia ngưng lại
Tôi cảm thấy mình thật lạc lỏng và buồn bã
Khi tôi chuẩn bị bước ra khỏi tức lều
Tôi nghe được giọng nói của ai đó
Tiếu mùi
Về nhà xem này
Không có ai ở ngoài kia
Chắc hẳn phải là một dị thần tiên đang chơi sáo
Tôi nghĩ
Hóa ra có người sống ở trên núi này
Dị nam tử vừa nói kia chắc hẳn là người vừa mới chơi nhạc
Ta phải vào gặp họ
Tôi nhanh chân bước ra khỏi tức lều
Và nghe thấy tiếng một cô gái trẻ đang ngâm bài thơ
Ứng cư nơi núi sâu và chơi đàn lúc rảnh rỗi
Tiếng đàn vang đi xa để tìm người trí âm
Hôm nay vô tình gặp được tiếng sáo trút
Có thể gặp mặt người trí kỹ hay chăng
Sau khi nghe xong bài thơ này
Tôi cũng ứng khẩu bằng một bài thơ
Đi vân du gặp mưa
Chú nhờ tại tức lều tranh
Vô tình được nghe tiếng đàn trong cơn mưa
Bèn cầm lấy cây sóng ngắn hòa tố theo điệu nhạc
Người trí kỹ ở nơi xa
Muốn cùng chia sẻ bản nhạc thần tiêng
Thánh hiền phương nào ghé thăm tệ xa vậy
Tiểu mụi hãy cùng ta sang nghen đón vị thiên nhai trí kỹ này
Tôi bước tới và trông thấy một ngôi nhà rất đẹp
Giới một cái sơn lớn
Trước hàng rào tre là một người nam và một người nữ
Dị nam nhân trường 30 tuổi và dị nữ nhân trường 28 tuổi
Dựa vào y phục mà họ mặc
Tôi đoán họ có một cuộc sống khá sung tốt
Tôi ôm quyền chắp tay thể hiện sự tuân kính rồi nói
Chẳng biết huynh đại ở đây
Dự rồi tại hạ có điều mạo phạm
Mong huynh đại thứ lỗi
Đừng cát sáo như vậy
Mời vào, mời vào
Sau khi vào phòng và phân chia ngôi chủ khách ngồi chơi
Chúng tôi đã chia sẻ với nhau câu chuyện của mình
Nguyên hai dị này chính là con trai và con gái của Thái Thú quận Hà Đông
Phụ mụ của họ đã bị hại
Vì những chính biến không ngừng trong triều đình
Họ đã gói ghém một ít đồ đạc có giá trị
Và điêu phiêu bạc nhiều nơi
Trước khi họ định cư trên ngọn núi này
Họ chơi nhạc tiêu khiển mỗi ngày
Họ chưa bao giờ hy vọng
Sẽ gặp được một người yêu thích âm nhạc giống như tôi
Trong khi trò chuyện
Người em gái bỗng nhiên nói
Ca ca của ta thường xuyên đánh ta khi ta còn nhỏ
Anh ta đáp lại
Đó là bởi vì Tửu Mũi rất tinh nghịch hồi còn nhỏ
Sao Tửu Mũi lại thăng phiền trước mặt người bằng hướng
Huỳnh ấy có thể nghĩ là ta đã bắt nạt Tửu Mũi
Tửu Mũi của ta rất tinh nghịch
Khi còn nhỏ
Nhưng khi lớn lên Tửu Mũi rất ít nói
Khi cha ta còn sống
Và làm Thái Thú quận Hà Đông
Nhiều người đã đến cầu hôn
Nhưng Tửu Mũi đều không đồng ý
Tửu Mũi của ta thật sự là khác biệt
Thế gian trừng tục không có gì là vui vẻ cả
Không có gì ngoài sự tranh đối và những mưu đồ hiểm ác
Sự lãng mạn hay tình yêu đều là phù du
Một khi nó đã qua đi rồi
Nó chẳng còn là gì cả
Chẳng phải là tốt hơn
Nếu ta dành cả ngày chơi đàn
Và viết thơ phú
Chẳng phải sẽ tự do
Và nhàn tảng hơn
Khi dành trọn cả cuộc đời ta ở nơi ẩn vật
Giờ đây chúng tôi đã gặp được người quân đệ
Và chúng tôi sẽ không cảm thấy cô đơn nữa
Người quân đệ hãy lưu lại với chúng tôi
Để tận hưởng cảnh đẹp nhân gian
Và âm nhạc thần tiên này
Xin hãy lưu lại với chúng tôi
Vị Tửu Mũi nói
Kể từ đó tôi sống với họ trên ngọn núi
Gần kề bên bờ sông Vương Tử
Nước cuồn cuồn chảy
Và sống một cuộc sống thần tiên
Ở một nơi đầy mây bay và thác nước
Khi tôi viết những bài viết này
Nước mắt đã chảy dài trên khu mặt tôi
Tôi đã viết những bài viết này
Với toàn bộ trái tim mình
Chuyên mục Radio Tui Luyện Ký Sự của Tinh Hoa TV
Đến đây là hết
Xin chào và hẹn gặp lại quý thính giả
Trong chương trình lần sau
Xin chúc mọi điều bình an và tốt hành
Đến bạn và người thân
