Thập Nhất Hoàng Tử - Tập 40

M.O.C
27 người theo dõi
200 Lượt xem video·14 thg 10, 2025
Thập Nhất Hoàng Tử
Biên kịch Tạ Tuấn Nguyên
Đạo diễn Thái Tinh Thịnh
Các diễn viên chính
Tảo Tuấn trong vai Khai Tân
Tôn Thiểu Tân trong vai Phương Trượng
Trần Thiên Văn trong vai Thiết Thấm
Ngô Tinh Tịnh trong vai Hảnh Tử
Lý Đấu trong vai Thuyện Ngân
Thuần Vu San San trong vai Vân Kiếm Phi
Du Lợi trong vai Lãnh Tiểu Phượng
Lâm Ích Thịnh trong vai Thập Hoàng Tử
Vương Trí Hoa trong vai Hoàng Lế
Trương Lan trong vai Lưu Quý Phi
Và các diễn viên khác
Ngô Tình Trần Thí Thuận
Đại Hà, Hoàng Tử
Thí chủ, mời ngồi, mời ngồi.
Ta nhìn thấy đồ ngõ có một thiếu phụ, nhan sắc mỹ miều.
Người có thể viết hộ ta vài câu tỉnh tứ lên chất lá đồng này không?
Làm ơn, làm ơn.
Không biết thí chủ muốn ta viết gì nhỉ?
Quan quan thư cưu, tại hạ chi châu,
yểu điệu thuộc nữ, quân tử hào cầu.
Thí chủ, những lời nói gió chăng như thế?
Ngài nói ta làm sao mà viết ra được đây?
Ngài không nghe người ta từng nói ra,
sắc tức là không, không tức là sắc.
Ta muốn người viết thư, cũng đâu có quỷ tiền của người đâu.
Người nên đợi dạy dỗ gì ta chứ?
Nếu người không viết, thì đi chỗ khác mà chơi.
Ở đây treo đường dê bán thịt chó làm gì chứ?
Người có ý gì chứ?
Lên mặt dạy đợi ai?
Vô quân? Nương tử?
Phải đấy, hôm qua cũng chính là hắn ta đã làm ô nhục thiếp.
Tấn công còn không mau đánh hắn.
Đánh hắn, đánh ngươi.
Đánh chết ngươi.
Là hòa thượng à?
Mọi người xem này.
Mau chói hắn, đem nộp cho quan trên đi.
Người đứng lại cho ta.
Có giỏi thì không được chạy.
Bắt hắn lại, bắt hắn lại.
Không làm nữa.
Dù ta có đói chết cũng không làm nữa.
Bùi Thanh Quang, việc tốt của người gây ra đây.
Ngươi giúp đỡ đàn bà xâm đạn.
Giờ lại bắt ta hứng hết tội dụng ngươi.
Nỗi tai ta nghe thấy rồi đấy.
Ta chính là muốn tên đầu chọc ngươi.
Được nếm chút mùi đau khổ.
Bùi Thanh Quang, ngươi nghe cho rõ đây.
Chở đất làm trứng.
Bắt đầu từ ngày mai.
Ta không đi bày cái thứ công việc xấu xa này ra làm nữa đâu.
Ngài cha con ta với ngươi là thân hay là thù hả?
Ngươi ăn ở nhà bọn ta, ngủ ở nhà bọn ta.
Trước giờ ngươi có trả đồng su tiền thuê nhà nào không?
Hai người cãi nhau cái gì chứ? Cãi cái gì chứ?
Cả hai người vai không gánh nổi đòn, tay không vác nổi gánh này.
Ngoài việc đi viết thư ra.
Ta hỏi hai người còn làm gì được nữa?
Không cãi nữa.
Ngày mai vẫn phải có một người ra ngoài bày hàng cho ta.
Không đi.
Kiếm tiền về là để mua gạo đấy.
Hai người không đi.
Ai đi chứ?
Ngươi đi.
Ta?
Tiểu đệ này.
Ta muốn viết thư.
Gì thế này?
Nam không viết, nữ không viết.
Ngươi đang làm trò gì thế hả?
Ngươi đâu phải là mẹ của ta.
Hỏi nhiều thế làm gì chứ?
Làm ơn nhìn hai chữ bên đây đi.
Ta không phải đến viết thư.
Không viết thư, ngươi đến đây làm gì?
Quang Quang.
Trưởng Tam.
Là ngươi à?
Ta đã nhìn ra cô ngay rồi.
Đã tìm được Backup đại ca chưa?
Tìm được rồi.
Huynh ấy đâu?
Có đến cùng với ngươi không?
Đang ở đâu thế?
Sao không đến đây chứ?
Huynh ấy...
đang...
đang ở cùng một người đàn bà khác.
Đàn bà?
Quang Quang.
Quang Quang, đừng khóc.
Đừng khóc.
Chúng ta nhất định đã đến đáy cùng của quỷ cốc rồi.
Người xưa nhất định đã tìm con đường ra ngoài ở đây.
Ngươi xem.
Mấy cái cuốc, cái sẻng này...
chắc chắn là của họ để lại.
Nhưng mà đã rất lâu rồi.
Quỷ bà bà...
bà xem mấy thứ này đều đã bị dị cả rồi.
Ta cứ cảm thấy...
bọn họ chưa chắc đã tìm ra lối thoát ở đây đâu.
Chắc chắn là ở đây.
Ngươi nghĩ xem.
Nếu như họ không ra ngoài được...
chắc chắn phải để lại dấu tích ở đây.
Nhưng mà chúng ta không hề nhìn thấy một hài cốt nào.
Chỉ có thể phán đoán...
tất cả đã an toàn ra khỏi quỷ cốc rồi thôi.
Nhưng mà ở đây cũng không hề thấy dấu tích nào khác nào cả.
Chắc chắn là do thời gian đã quá lâu.
Bãi bể mương dâu đổi đời.
Tất cả cửa đều đã bị bít kín.
Tiểu Hòa Thượng.
Ngươi đừng trần trừ nữa.
Chúng ta nếu muốn rời khỏi quỷ cốc...
thì phải dùng công lực.
Đào thôi.
Tiểu Hoàng Thúc.
Thúc nghe bà ngoại con đi.
Không sai đâu.
Vậy chúng ta thử xem.
Bắt đầu thôi.
Làng Trung.
Ông đang nghĩ gì vậy?
Quỷ bà bà.
Trong quỷ cốc này có gì không tốt đâu.
Sao mọi người phải đi chứ?
Chúng ta vào trong này...
đã hơn hai mươi năm rồi.
Không biết thế giới bên ngoài...
đã biến đổi thế nào rồi.
Không lẽ...
ngươi không muốn ra xem thử sao?
Không muốn.
Không lẽ bà không nhớ...
mình đã vào trong này như thế nào sao?
Mất luật thế giới bên ngoài...
có kỳ diệu đến đâu...
cũng chữa đẩy sự lửa dối...
âm mưu...
ghen ghét...
độc ác.
Nếu so sánh...
thì không lẽ quỷ cốc này...
không tươi đẹp hơn ngàn lần sao?
Quỷ bà bà.
Đừng có ra ngoài nữa.
Nếu bà ra ngoài...
chắc chắn sẽ nhớ nơi này thôi.
Đến lúc đó...
nếu bà muốn quay lại nơi này...
e rằng...
sẽ không còn đường nữa đâu.
Phải.
Làng Trung...
ngươi nói không sai chút nào.
Chúng ta mà ra ngoài rồi...
thì khó lòng mà quay lại được nữa.
Vậy thì đừng ra ngoài.
Nếu như ta không ra khỏi quỷ cốc...
thì ta sẽ không gặp được con gái mình nữa.
Cũng không gặp được hắn.
Bà vẫn còn nhớ vi tử.
Con người...
xông thể không có quá khứ.
Thời gian ta ở bên cạnh hắn...
có rất nhiều hạnh phúc...
niềm vui.
Ta nghĩ...
nếu ta được ra ngoài...
gặp lại được hắn...
cũng là điều tốt.
Ta muốn hỏi hắn...
quần quấn võ công bí kíp lần trước...
ta lấy từng ô long tử.
Sao lại toàn là giấy trắng?
Bà ngoại...
trong cung của con...
không có người tên vi tử...
nhưng lại có người tên tử vi đấy.
Người lớn đang nói chuyện.
Trẻ con không được chen vào.
Người đào bên đó nhé.
Được.
Không hay rồi.
Mạch đất bị đứt rồi.
Mau chạy thôi.
Chạy thôi.
Chạy.
Nhanh lên.
Chạy nhanh lên.
Nhanh lên.
Mau lên.
Nhanh lên.
Mau lên.
Sân cốc sắp sập xuống rồi.
Ta cảm thấy có điều bất ổn.
Mau chạy thôi.
Mau lên.
Mau xuống đó đi.
Mau xuống dưới.
Chết rồi.
Xong hết rồi.
Thế giới tươi đẹp...
coi như xong hết rồi.
Xem ra...
viên tuệ...
tuy đã chết rồi...
nhưng ông trời...
vẫn không muốn để ta ra khỏi quỷ cốc.
Bà ngoại...
Chó điên đại ca ở đâu?
Xói đói đại ca.
Xói điên đại ca.
Xói đói đại ca.
Xói điên đại ca.
Mọi người nhìn phía dưới kìa.
Bà ngoại...
Xói đói...
chó điên...
thật đã chết rồi sao?
Bọn chúng...
không làm quỷ nữa.
Chúng đi làm người rồi.
Vậy bọn họ có giống chúng ta không?
Có quay về bên chúng ta không?
Đứa trẻ ngốc này.
Bọn họ...
đã đến thế giới khác rồi.
Đi làm người...
trong thế giới quỷ rồi.
Xói đói đại ca.
Chó điên đại ca.
Hai huynh đi bình yên nhé.
Xói đói đại ca.
Chó điên đại ca.
Hai huynh đi theo cha mẹ.
Nhưng đừng có ham chơi mà lạc đường nhé.
Xói đói.
Chó điên.
Lả lão ca ca.
Ta có lỗi vì hai người.
Lả ta giết chết hai người.
Làng trung.
Chuyện này đâu có trách ngươi được.
Nãy ra...
chúng ta nên đoán ra từ đầu.
Ở dưới đáy gốc...
tại sao lại không có hải cốt người?
Nhất định là vì...
đã bị nham thạch lung chảy thành than hết rồi.
Không không.
Vì bà bà.
Quả thật.
Có thể nói bọn họ...
là do ta giết chết.
Bởi vì...
ta đối đi ra ngoài.
Nhưng mà...
ta không nói ra.
Ngươi...
Náo loạn cả ngày.
Cuối cùng ngươi đã hại chết chó điên và xói đói.
Ngươi là đồ hại người.
Bà ngoại.
Tiểu Hoàng Thúc.
Mọi người tại sao không đánh hắn?
Tại sao không đánh hắn?
Long Nhi.
Thôi bỏ đi.
Độc Làng Trung không hề cố tình muốn hại họ.
Làng Trung cũng chỉ suy nghĩ cho bản thân mình.
A-di-đà-phật.
Hồng Trần khó đoán.
Ngươi cũng vì khốn khó thôi.
Hai tâm Tiểu Hoàng Thúc.
Những lời Thúc nói.
Sao con nghe không hiểu gì hết vậy?
Trẻ con tuổi còn nhỏ.
Đương nhiên nghe không hiểu rồi.
Thúc cũng đâu có lớn hơn con bao nhiêu đâu.
Nhưng mà ta là Thúc Thúc của con.
Nếu con không nghe lời, ta còn đánh con nữa kìa.
Ngươi chết rồi.
Không thể sống lại.
Đừng nói đến nữa.
Nhưng...
Ngươi còn sống.
Vẫn còn cơ hội...
để sửa chữa lỗi lầm.
Ta muốn ra khỏi quỷ cấp.
Là vì...
muốn sửa chữa sai lầm ngày trước của mình.
Làng Trung.
Ngươi nói thử xem sao.
Đi nào.
Ta đưa mọi người đi tìm con đường đó.
Quỷ bà bà.
Chúng ta đi thôi.
Bé nặng bao nhiêu cân vậy?
Bé ăn được không chị?
Bé cao bao nhiêu?
Đôi khi chỉ muốn trốn đi.
Khi còn thấp cỏi, lại còn đi hỏi.
Với Tổ Yến Bồ Dưỡng.
Chuyên giành cho trẻ suy dinh dưỡng.
Cùng hàng tỷ lợi khuẩn.
Và đạm quầy tăng cưỡng hấp thu.
Giúp bé tăng cân cao khỏe.
Bé cao thế.
Ba tháng mà khác hẳn.
Với Tổ Yến.
Bé tăng cân cao khỏe.
Đến đây.
Cẩn thận chút.
Nào.
Đi nào.
Cẩn thận chút.
Đi nào.
Bên này.
Để ý nhé.
Cẩn thận đấy.
Bên ngoài chỉ có một cái sân động nhỏ.
Nhưng vào trong lại to quá.
Cái động này.
Tên gọi là động xuyên trời.
Vốn là một cảnh quan của quỷ cốc.
Mọi người vào bên trong sẽ phát hiện.
Càng đi càng sâu.
Nhưng lại càng lúc càng hướng lên trên.
Vì thế nham thạch.
Mới không vào được trong này.
Vật trong trời đất.
Quả thật khác lạ.
Có đủ các kiểu hình thú.
Cũng có đủ các loại người.
Nếu không thế gian này.
Há chẳng phải đã biến thành nước hồ hết rồi sao?
Ta vào quỷ cốc này bao nhiêu năm.
Mà lại không biết lang chung ngơi.
Lại có một bí mật lớn như vậy.
Người nào cũng có bí mật của riêng mình.
Quỷ bà bà.
Ta đến hôm nay.
Cũng mới biết.
Bà vẫn còn nhớ tên vi tử.
Lỏng lang giãn thú đó.
Tiểu Hoàng Thúc.
Thúc mau qua đây xem.
Thứ này là gì vậy?
Tiểu Hoàng Thúc.
Thúc mau qua đây xem đi.
Ta cũng không biết nữa.
Năm đó.
Khi ta vào quỷ cốc.
Ở đây có cả đàn trâu.
Sau đó có một hôm.
Không hiểu tại sao.
Cứ lần lượt từng con, từng con bị mất đi.
Chỉ còn lại con cuối cùng cô đơn chết ở đây.
Thế là ta mới lột lấy da của nó.
Không lại thành cuối như thế.
Bất kể là bị chìm xuống bao nhiêu mét nước.
Nước cũng không thể ngắm vào bên trong miếng da này.
Làng chung gia gia.
Ngài đang nói dối phải không?
Ở đây đâu có nước đâu.
Ngài không cái túi tròn này để làm gì chứ.
Mọi người xem kìa.
Phía trước là một hồ nước sâu.
Cái túi da trâu trước mặt mọi người đây là cái túi chìm dưới nước.
Lát nữa mọi người sẽ ngồi vào cái túi này.
Như thế sẽ có thể ra khỏi được quỷ cốc.
Làng chung gia gia.
Ngài lại nói dối nữa rồi.
Cái túi da nhỏ như thế này.
Sao bốn người chúng ta có thể vào bên trong được chứ?
Cái túi này có thể chơi được mười người lớn đấy.
Không chi chúng ta chỉ có một người lớn, hai trẻ em.
Lát nữa, mọi người chỉ cần uống vào viên thuốc thu nhỏ người.
Cơ thể sẽ teo nhỏ lại, còn tám gân thôi.
Như thế có thể ngồi vào được trong túi lạc này rồi.
Sau khi ra khỏi quỷ cốc thì cần mở túi lạc ra.
Gặp gió thì sẽ hồi phục lại hình dạng ban đầu.
Quỷ bà bà, chúc bà thượng lộ bình an.
Làng chung, ngươi ra ngoài cùng bọn ta đi.
Sau khi Phun Ngam khảnh quỷ cốc đã trở thành một thế giới vô cùng đấy.
Ta rất lưu luyến nơi này.
Yêu thích nơi này, không muốn rời khỏi.
Mọi người đi đi.
Uống vào đi.
Làng chung, tạm biệt.
Quỷ bà bà, bà nhất định phải quay lại thăm ta.
Thăm lại cảnh vật nơi này.
Bởi vì nó được tạo ra là vì bà đấy.
Ta nhất định sẽ quay lại.
Tạm biệt.
Làng chung, bảo trọng.
Không sao chứ, không sao ạ.
Không bị ngã đau chứ, không có ạ.
Khai Tâm, Khai Tâm.
Ta ở đây này, ta ở đây.
Đi thôi nào.
Khai Tâm.
Tiểu Hoàng Thúc.
Long Nhi.
Khai Tâm.
Ngươi không sao chứ.
Ta không sao.
Hai mươi năm rồi.
Ta cứ như người tái thế.
Cũng không biết thế gian này đã thay đổi ra sao.
Chỉ đoán trên đầu vi tử, chắc đó có thêm nhiều tóc bạc.
Bà ngoại, bà ngoại.
Con dẫn người đi tìm mẹ.
Ta nhất định sẽ đi.
Ta muốn hỏi mẹ con.
Sao có thể để Long Nhi, bảo bối của ta, đi lung tung bên ngoài thế này?
Con đấy, cũng phải thay đổi đi.
Nói cha con, tìm một vị thái sư, tứ thư ngũ kinh, nhất định phải học cho đàng hoàng.
Khi ta rời khỏi mẹ con, mẹ con cũng lớn cỡ như con bây giờ vậy.
Mẹ con nhất định đã quên ta rồi.
Nhất định sẽ không nhận ta nữa đâu.
Không đâu.
Con cái con đi xa ngảnh dặm, cũng không thể quên mẹ mình được.
Đạo lý này, ngay cả Long Nhi cũng hiểu.
Con chỉ là không muốn đi học thôi.
Thật chẳng ra làm sao cả.
Lời như thế con cũng có thể nói ra được sao.
Đọc tách là để có thêm kiến thức.
Nếu không mai này, con làm hoàng đế, thì sẽ là một hoàng đế dân đen mà thôi.
Làm hoàng đế còn không bằng làm hòa thượng.
Cả ngày chỉ biết ở trong cung.
Còn phải ăn kim đan, còn dở hơn cả đậu xào.
Chẳng có gì hay ho hết.
Sao bằng được tiểu hoàng thúc, sống vui vẻ như thế này.
Làm hòa thượng cũng có lúc mệt lắm.
Con phải đọc kinh, phải ngồi thiền, phải nghe giảng, phải tu hành.
Phải đi đánh chuông, gõ mõ, dân hương.
Tóm lại, con người không có cách nào để làm được thứ mà mình thích.
Nếu không ngày xưa, Trang Tử sao lại còn muốn làm cả hồ điệp nữa chứ?
Phải rồi, làm hồ điệp hay đấy.
Làm hồ điệp có thể bay, bay, bay, bay, bay đến Kinh Thành.
Cẩn thận đấy con.
Mau đi xem kìa.
Có cáo thị kìa.
Không biết viết gì nhỉ.
Không biết là cáo thị gì.
Mau đến xem đi.
Đứng xa một thước, không được lại gần.
Ngơ đọc cho ta nghe thử.
Sao lại có chuyện như vậy được?
Thật là quá đáng, thật vô lý.
Cứ thế này thiên hạ không đại loạn mới lạ.
Hai tâm, đi thôi.
Hai tâm, chỉ là một tờ cáo thị.
Sao lại dối loạn như thế?
Quỷ bà bà, bà xem kìa.
Ta thấy đó không phải là một tờ cáo thị bình thường đâu.
Tờ giấy màu vàng, trên đó có một dấu ấn đỏ.
Rõ ràng đó là bố cáo của Hoàng thượng mà.
Chắc chắn là do cha ta, sau khi ăn kim đan vào,
lại làm trò nằm mơ ban ngày rồi.
Trẻ con sao nói chuyện không có phép tắc gì hết thế?
Sao có thể nói cha của con như thế được?
Hoàng thiên trí thượng. Duy ngã thái âm.
Hoàng thiên trí thượng.
Bọn họ đến rồi kìa.
Tránh ra, tránh ra.
Lũ yêu quái các người. Mau cút đi đi.
Mau cút khỏi kinh thành đi. Mau cút đi.
Thái âm hại quốc. Tử Vi hại quốc.
Thái âm hại quốc.
Cái gì mà Hoàng thượng long thể bất an.
Mọi chuyện đều giao cả cho tên Tử Vi kia.
Nói trắng ra là Tử Vi đang muốn xoán ngôi Hoàng thượng sao?
Hoàng đế tuy rằng có hơi ngu mội, nhưng Ngài Cư Sử vẫn còn có hậu.
Nếu để cho Tử Vi chấp chính, Bách Tính sẽ khổ cho xem.
Cái bảng vàng này vốn là của Tử Vi dán ra ngoài để thăm dò lòng dân.
Hắn ta vẫn chưa dám muốn nhát đau lấy hết thiên hạng về.
Mới chỉ là thăm dò thôi.
Phải rồi, cướp đoạt thiên hạng là chuyện sớm muộn mà thôi.
Hoàng đế bây giờ chỉ là con dối bị giật dây.
Tai mắt gì chỉ để làm cảnh chơi thôi.
Hai đứa đã nhắc đến Tử Vi không chỉ một lần rồi.
Những người đó lại nói đến Tử Vi.
Tử Vi này cuối cùng là ai nhỉ?
Tử Vi chính là người đã bắt cha con ăn kim đan đấy.
Chuyện này nói ra dài lắm.
Quỷ bà bà, có điều chắc chắn là tên này là tên thiên hạ đệ nhất đại ma đầu không hơn không kém.
Quốc sư, cậu xin ngươi.
Niệm tình trước đây chúng ta là quân thần với nhau.
Tại xin ngươi cho ta một miếng cơm để ăn.
Thường chỉ nghe người ta nói có tội bị đánh chết.
Chứ không nghe thấy có tội bị đói chết.
Cậu xin ngươi.
Ngài là quân, ta là thần.
Lấy nghĩa quân thần trước sau không thể xê dịch.
Vì thần sao dám để hoàng thượng chết đói chứ?
Không phải ta đang mang kim đan đến sao?
Không không.
Chấm không ăn mấy viên trứng chim đó nữa.
Chấm không ăn.
Không phải chứ.
Hoàng thượng đã nghi quá rồi.
Chấm không ăn.
Hoàng thượng không phải đã từng hạ lệnh.
Thức ăn trong cung chỉ là kim đan sao?
Vua không nói đùa.
Lẽ nào hoàng thượng lại muốn nuốt lời mình?
Quốc sư.
Nói là chấm bị ngươi đánh lửa.
Ngươi lửa chấm.
Bây giờ chấm đã nằm trong tay của ngươi.
Lời còn giá trị nào để nuốt nữa chứ?
Hoàng thượng.
Vẫn còn thông minh đấy.
Nếu đã như vậy, viên kim đan này ngài muốn ăn thì mau ăn.
Không muốn ăn cũng phải ăn.
Người đâu?
Không, không ăn.
Mau cho hoàng thượng uống thuốc.
Vâng.
Chấm không ăn.
Hoàng thượng.
Mấy viên đó là viên hộ mệnh.
Tuy sau khi uống vào, tinh thần có chút đi giúm.
Nhưng có thể đảm bảo, ngài tuy không ăn không uống,
nhưng vẫn không bị hại đến tính mạng.
Tử Vi.
Xin ngươi đánh chết ta đi.
Cho ta chết đi.
Hoàng thượng.
Đại lễ nhiều ngôi vẫn chưa được cử hành.
Sao ta có thể để cho ngài chết được chứ?
Ngươi là tên yêu đạo.
Ngươi dám động hành chiến thuế.
Ngươi nhất định sẽ chết không toàn thay.
Thiên lý bất dung.
Tên yêu đạo ta có được ngày hôm nay,
không phải cũng toàn là nhờ và hoàng thượng giúp đỡ đó sao?
Nếu thiên lý bất dung,
thì cũng phải bất dung ngại trước đã.
Phuộc Sư.
Chấm cậu xin ngươi.
Tha cho Chấm.
Cậu xin ngươi.
Trước khi nhửa ngôi, hắn ta vẫn còn có tác dụng.
Các ngươi phải canh chừng cho kỹ cả.
Vâng.
Phuộc Sư.
Tha cho Chấm đi.
Tử Vi.
Cậu xin ngươi.
Tha cho ta đi.
Tiểu vượng.
Xem ra con cũng giống như ta năm xưa vậy.
Ta vì không thể giữa giấm bảo cha con,
mới phó thác mình cho Vi tử.
Chỉ kết quả mang vào người danh xấu tiện nhân, gian phụ.
Khiến ta, người không thành người, quỷ không thành quỷ.
Cơ nghĩ con trở thành hoàng hậu,
thì có chỗ giữa giấm cả đời.
Không ngờ, theo vua như theo hổ.
Bản bà chúng ta,
không thể tin vào trái tim đàn ông được.
Quỷ bà bà.
Hai Tâm.
Ta định thiếu lúc trời tối vào trong Hoàng cung một chuyến.
Không biết bà bà có muốn đi cùng không?
Nếu như ta gặp người quen,
thì nên nói gì bây giờ?
Người khác gặp ta,
cũng không biết có nhận ra ta không?
Bà có phải đang sợ gặp Tiểu vượng không?
Mẹ con nhận nhau,
vốn dĩ là điều thuận trời thuận đất.
Nhưng mà ở trong tình cảnh này,
vẫn còn chút không thỏa đáng.
Ta biết làm thế nào để nó tin ta là mẹ nó?
Chỉ sợ sự việc lâu quá rồi,
không biết nói từ đâu.
Ta hiểu rồi.
Hay là để ta đưa Tiểu vượng ra Hoàng cung gặp bà?
Hai Tâm,
ta tạ ngươi.
Vậy ta đi trước đây.
Mẹ, mẹ đừng đi.
Con muốn đi cùng với mẹ.
Mẹ, con muốn mẹ.
Lòng nhi, ngoan nào.
Đứa con xa mẹ thật là đáng thương.
Năm đó, ta bị nhốt trong quỷ cốc.
Tiểu vượng đã sống ra sao?
Vượng Nhi! Vượng Nhi!
Vượng Nhi!
Mẹ!
Mẹ thật là đẹp.
Mẹ có đẹp cỡ nào,
cũng không thể khiến cha con
không nghĩ đến chuyện sưng bá võ lâm
cha lại ra ngoài rồi à?
Nếu sớm biết thế này,
ban đầu ta kết hôn làm gì chứ?
Vượng Nhi!
Mẹ phải đi đây.
Mẹ không phải là người mẹ tốt.
Cha con chỉ muốn sưng bá võ lâm.
Mẹ chỉ còn cách
tự đi tìm hạnh phúc cho mình.
Tư thế sao lại khó coi như thế nhỉ?
Húi xuống.
Thế này này.
Quay lại nào.
Sao lại là Tây Môn huyên đệ?
Sao hai người lại ở nơi này?
Hai ngươi khùng rồi,
hay là điên rồi?
Khai tâm.
Xem mặt mũi ngươi toàn là bụi mặm.
Ngươi đã chui vào bếp lò nào à?
Quỷ bà bà,
bà nói có lạ hay không?
Trong cung ta đã gặp hai người bạn.
Không ngờ bọn họ trở mặt thông thềm nhận ta,
không nói lời nào,
chỉ ra dứt đánh ta thôi.
Chiêu thức nào cũng rất lợi hại phải không?
Phải.
Trong mắt chúng,
hình như không có người nào hết,
chỉ muốn đánh chết người thôi,
nhưng lại không hề phòng thủ.
Hồn khách đã bị bắt hết rồi.
Đến cả bản thân mình cũng không còn nữa mà.
Quỷ bà bà,
bà gặp nhiều biết rộng,
có biết đây là chiêu thức gì không?
Xem ra,
vi tử vẫn còn trên trần gian.
Bà nói,
đó chính là đại pháp giúp hồn của Thái âm chân kinh.
Vi tử.
Tử vi.
Thái âm giáo.
Thái âm chân kinh.
Lẽ nào,
tử vi chính là...
Khai tâm.
Ta đi vào trong khu xem thử.
Đồng Nhi giao lại cho ngươi.
Ta đi nhanh về nhanh.
Quỷ bà bà.
Có thích khách.
Hai tên trẻ con mà muốn chặn đường ta.
Quả là nhếp hồn đại pháp.
Ngươi còn không mau ra đây.
Thiệp nữ,
cậu xin ngươi,
cứu Chấm với.
Nếu như ngươi cứu được Chấm,
Chấm sẽ chia một nửa giang sơn này cho ngươi.
Ngươi chính là tên hôn quân đó à?
Chấm vô dụng,
tìm lời gian thần,
đã làm mất giang sơn này.
Chấm hứa với ngươi,
nếu như ngươi cứu được Chấm,
Chấm nhất định sẽ thay đổi,
trở thành một vị vua tốt.
Ngươi đúng là thứ người điên nói dở.
Mạng của ngươi còn không giữ nổi,
thế mà vẫn còn muốn làm hoàng đế.
Giang sơn này bị ngươi trả đạp còn chưa đủ sao?
Nói cho ta biết,
Tiểu Phượng, con gái ta đâu?
Bà là...
Lãnh phu nhân.
Mau trả lại con gái cho ta.
Lãnh phu nhân, đừng đến âm thầm thế chứ.
Có còn nhớ ta không?
Ngươi là...
Vi Tử.
Lãnh phu nhân chỉ nhớ tốt thật.
Bao nhiêu năm không gặp,
mà vẫn nhớ đến bà cũ.
Người có tan thành khói,
ta cũng vẫn nhận ra.
Vi Tử, viên tuổi đại dư là huynh trưởng của ngươi.
Ngươi đi lấy các sách của ông ấy,
để ông ấy mang tội danh thiên thu.
Lãnh thu thiển là sư huynh đồng môn của ngươi,
là bạn trí cốt của ngươi.
Thế mà, ngươi lại đi ăn cắp vợ quán,
khiến phu thê tan rã.
Từ đó trở thành người tính tình bất thường,
để võ lâm xem là kẻ có hại.
Ta và ngươi cũng đã từng sát cánh với nhau.
Thế mà, ngươi hại ta bị nhốt dưới quỷ cốc.
Người không xa người,
quỷ không xa quỷ,
sống không lối thoát.
Vi Tử,
ngươi làm những chuyện hại trời hại đất như thế.
Ngươi có còn là con người không?
Mắng đúng lắm.
Lãnh phu nhân,
ta nghĩ Vi Tử ta quả thật không phải là người tốt,
nhưng cũng không phải là kẻ tuyệt tình tuyệt nghĩa như nàng nói.
Hai mươi năm nay,
ta ngày đêm nhớ nàng,
mắt ướt hết cuối.
Nàng bị ép nốt dưới quỷ cốc.
Ta và huyên trưởng không nhìn mặt nhau.
Lúc đó ta không thể buông tay tự bỏ.
Lại không thể giúp tình yêu của mình.
Ta thật đau xác khô cùng.
Ta không cần nghe những lời của ngươi.
Ngươi đừng có khua môi mua mép để lừa ta nữa.
Miến Nhi,
nàng còn nhớ không?
Đây là biệt hiệu của nàng.
Ngày xưa,
ta vẫn thường nhẹ nhàng gọi tên nàng như thế.
Khi thầm bên tai nàng,
trong những đêm trăng thanh gió mát.
Hai mươi năm nay,
ta đổ tên thay họ,
che dấu thân thế.
Không biết chịu được bao nhiêu khổ nhục.
Ông trời thật không phụt lòng người.
Cuối cùng,
ta cũng lấy được dũng dũng ái của tên hôn quân này.
Hôm nay,
xem như đại công của ta được cáo thành rồi.
Tử Vy,
ngươi là tên giặc hại nước.
Không sai,
ta chính là tên giặc hại nước.
Nhưng mà nói cho cùng,
thiên hạ này không phải là do ta cướp,
mà là do ngươi dân tặng ta.
Miến Nhi,
ta vốn nghĩ,
chỉ cần lấy được nước rồi,
việc đầu tiên ta làm
sẽ là đi cứu nàng ra khỏi quỷ cốc.
Ta muốn được đích thân,
đội phương Nguyệt Hoàng Hậu lên đầu cho nàng.
Bây giờ,
nàng đã tự mình thoát khỏi quỷ cốc.
Chúng ta có thể cùng nhau hưởng phúc thiên hạ rồi.
Vy Tử,
những lời ngươi nói
thật làm ta sợ hãi.
Ta không cần thứ ngươi đi cướp về.
Ngươi để ta đi.
Cả thứ ta tặng cho nàng,
nàng cũng không cần nữa à?
Trong thiên hạ,
đều có sắp đặt.
Sao có thể tùy tiện tặng qua tặng lại được?
Ta hiểu rồi.
Ta và nàng
bây giờ đã không còn đồng lòng nữa.
Nếu đã như thế,
nàng đi đi.
Hãy tìm kiếm sự tìm hiểu
để tình yêu dễ dàng khó khăn.
Nếu nàng không muốn
thất bại nữa,
hãy giữ lòng tìm hiểu.
Đừng để nàng đi đâu.
Những cười của nàng,
những đau khổ của nàng,
mọi thứ của nàng
và cuộc sống của tôi
đều cùng nhau.
Có người
không thể ngủ vì tôi,
có người không thể quay về nhà.
Tình yêu một lần
không có giá.
Tình yêu của tôi
cho ai?
Tình yêu của tôi
đã thay đổi.
