SIÊU THOẠI CỦA VU MONG LUNG - TÂM SỰ CỦA FAN
“Nguyệt Mông Lung, Điểu Mông Lung, thế gian này chẳng còn Vu Mông Lung nữa” 🌙🕊️
—————————
*** 阿狸脸圆圆: Anh ơi, đến giờ em vẫn không thể chấp nhận chuyện này. Em thà tin rằng mình còn đang ngủ mê, vẫn mơ ác mộng, và khi tỉnh dậy anh vẫn còn ở đây.
Chỉ còn một tháng nữa em cũng sẽ kết hôn rồi, mấy ngày trước em còn chọn quà lưu niệm với bạn bè. Em định khi xong khoảng thời gian bận rộn này sẽ mang quà đến cho anh, cùng chia sẻ niềm vui. Sau đó em cũng định đi theo lịch trình của anh nữa. Rõ ràng chúng ta vẫn còn nhiều thời gian ở phía trước, sao lại ra nông nỗi này…
Thực ra địa điểm kết hôn của em cũng chính là nơi anh từng đăng ảnh trên Weibo, nơi đó thật sự rất đẹp, em cũng muốn đi xem phong cảnh trong mắt anh.
Lần cuối chúng ta gặp nhau là ở sân bay Hồng Kiều, anh vẫy tay cười chào và nói tạm biệt, nhưng từ đó em không còn thấy anh nữa. Ánh nắng chiếu lên người anh thật đẹp, dù là mùa thu đông nhưng vẫn ấm áp, em còn quay cho anh rất nhiều video.
Anh thực sự tốt bụng và ấm áp, em luôn tin rằng có một thế giới khác, anh chắc chắn sẽ sống thật hạnh phúc ở đó.
*** Nước mắt em sắp cạn rồi. Từ hồi tiểu học, em cùng chị họ xem Nam Ca Vui Vẻ đã thích anh, trong 20 năm cuộc đời này, thời gian thích anh chiếm trọn 10 năm. Em chưa từng gặp anh trực tiếp, nhưng khi thấy anh đóng vai Bạch Chân trong Tam Sinh Tam Thế, anh nổi tiếng ra ngoài, em vui sướng lắm. Sau đó còn có Tân Bạch Nương Tử cùng Cúc Tịnh Y, sao lại ra nông nỗi này…
Rõ ràng năm ngoái anh còn tham gia Xuân Vãn, ngày mai còn có chương trình trực tiếp trên CCTV, sao lại như vậy. Nếu trước đây em không quá an phận, liệu có bớt để lại tiếc nuối cho mình? Lẽ ra phải đi theo anh sớm hơn, tham gia các hoạt động của anh sớm hơn, tận dụng thời gian rảnh rỗi ở đại học để gặp anh sớm. Thay vì nghĩ đến lúc đi làm, kinh tế độc lập rồi mới đi gặp anh, như vậy liệu đã quá muộn rồi không?
Mười năm… em làm sao mà buông được.
*** Xx热苏打: Chào mọi người, mình là Vu Mông Lung, nhiều người thắc mắc liệu đây có phải tên thật không. Thực ra mẹ mình rất thích xem phim của dì Quỳnh Dao, có một bộ tên Nguyệt Mông Lung, Điểu Mông Lung, nên mẹ đặt tên mình là Vu Mông Lung.
———2013 Nam Ca Vui Vẻ
***Em vẫn khó tin rằng anh đã rời xa 😭
Chiều hôm nay, khi đồng nghiệp báo tin, em vẫn đang chờ, thậm chí mong đó là chiêu trò PR.
Từ lần đầu xem Tam Sinh Tam Thế Thập Lý Đào Hoa thấy anh đóng Bạch Chân “Mạc Thượng Nhân Như Ngọc, Công Tử Thế Vô Song” anh quá hợp vai, em lúc nào rảnh cũng xem, xem bao nhiêu lần cũng không chán.
Hồi đó em chưa có điện thoại, em còn nhỏ, ngồi xổm trước TV cả ngày. Năm đó là kỳ nghỉ đông, ngày nào cũng vừa làm bài tập vừa xem anh. Lúc đó không biết thế nào là thích, chỉ thấy anh đẹp thôi. Thỉnh thoảng thấy anh trên TV, em vui sướng biết bao.
Giờ em sắp thi đại học, còn hơn 200 ngày nữa là có thể gặp anh, đi theo anh offline, thực hiện giấc mơ bé nhỏ của em. Bạch Chân của anh đã trở thành điểm tựa cho đời sống ngoại khóa của em.
Sau đó học hành bận rộn, tin tức của anh cũng ít đi, nhưng mỗi lần biết tin tức về anh, em đều dừng lại, xem anh ra sao, kể anh nghe về thành tích của em.
Nhưng giờ lại là như thế này… vào ngày trưởng thành của em, anh rời đi, sao có thể như vậy? Em chỉ muốn sinh nhật thôi mà, anh về được không?
Người ta nói Bạch Chân Thượng Thần là lịch kiếp, giờ anh về làm Thượng Thần rồi. Em không muốn anh làm Thượng Thần, em chỉ muốn anh về. Dù anh có rút lui khỏi showbiz hay bất cứ gì cũng được, chỉ cần bình an là đủ. Nhưng nếu làm Thượng Thần, liệu ở trời cao anh có vui hơn, có tránh được những chuyện này không?
Em sẽ không tổ chức sinh nhật nữa được không? Anh về được không? Sinh nhật của em còn chưa đến ngày mười, ngày chín anh vẫn còn khỏe… anh về được không?
*** 幸运的吧-吼吼: Vu Mông Lung: Đây là lời nhắn cuối cùng dành cho anh, mong kiếp sau anh đừng vào showbiz nữa, hãy sống một cuộc đời giản đơn, hạnh phúc, bên những người yêu anh và người anh yêu, sống một cuộc sống bình dị. Trong mùa thu này và những mùa thu sắp tới, vào một khoảnh khắc nào đó, em sẽ luôn nhớ đến anh. Vậy nên, anh sẽ không biến mất
Xin lỗi, vào khoảnh khắc cuối cùng của cuộc đời, anh chắc hẳn rất đau đớn! Vu Mông Lung à, kiếp sau, kiếp sau nữa, hãy sống tự tại hơn, hạnh phúc hơn!
Nếu thế giới là một vòng tròn, thì chúng ta sẽ giữ trong lòng niềm mong đợi, chờ đợi ngày tái ngộ cùng anh.
Vu Mông Lung, chúc anh ngủ ngon, đi ngủ thôi, thế giới này quá hỗn loạn, nơi đó, anh có thể mơ một giấc mơ thật đẹp.
Anh luôn mang đến ánh sáng và ấm áp cho mọi người xung quanh, giờ đây chỉ còn lại nỗi tiếc thương vô hạn. Những lời nhắn nhủ, ký ức, và tình cảm từ fan vẫn vang vọng, như thể muốn níu giữ anh lại thế gian này. Dù anh không còn ở đây, nhưng nơi nào anh đi qua cũng là phong cảnh đẹp, thật khó chấp nhận rằng thế gian này đã không còn anh nữa 🤍🕯️
***Nguồn: siêu thoại weibo của Vu Mông Lung
📝 Dịch bởi Vĩnh Cổ Tình Ca - 亘古情歌
#于朦胧
#vumonglung