八阵图杜甫 - The Stone Fortress A Poem by Du Fu

Chinese Literature & Culture
83 followers
19 Video Views·Sep 25, 2025
杜甫 ·《八阵图》|The Stone Fortress by Du Fu
本集带您进入中国诗史上的“诗圣”杜甫笔下的宏大战场。
借由八阵图的意象,穿越蜀地古战场的苍凉回音,感受历史与诗意的交汇。
古诗与现代设计相遇,传统与数字融合,这是一次穿越时空的诗歌对话。
📜 中文原文:
八阵图
功盖三分国,名成八阵图。
江流石不转,遗恨失吞吴。
🌏 English Translation:
The Stone Fortress
His deeds surpassed the Three Kingdoms’ fame,
The Eightfold Battle Map bore his name.
The river flows; the stones stay still—
Regret remains: Wu unconquered still.
🔔 订阅频道以获取更多汉诗可视化内容:
Subscribe for more Chinese poetry in visual form.
The Stone Fortress, Du Fu
Gong Gai San Fen Guo
With his exploits history is crowned
Ming Cheng Ba Zhen Tu
For his stone fortress is renowned
Jiang Liu Shi Bu Zhuan
The river flows but stones still stand
Yi Hen Shi Tun Wu
Though he did not taken back lost land
