Academy's Seven Mysteries Murder Case 2 [Engsub]

Kenzie Sinn
18 followers
3 Video Views·Sep 13, 2025
The mystery of the Seven Mysteries?
Kindaichi, I want you to solve it for me.
Did you do this, Magician of the Afterschool?
Sakuragi-senpai...
I'll definitely solve this case!
I'll do it in the name of my great-grandfather, the famous detective!
Time to die! Time to try! Time to die!
Before my consciousness slips into my chest,
I want to see you.
I can't be kind.
Senpai's corpse!
I heard it was hung up just like the Seven Mysteries!
Stop it! It's scary!
It's because he stuck his head into the Seven Mysteries!
He was killed by the Magician of the Afterschool!
Sakuragi-senpai...
Hey!
Kenmochi-san?
I'm in charge of this case now.
Keiko-dono, do we know each other?
We used to work together a while ago.
Nice to meet you. I'm Kindaichi.
I'm Kindaichi!
What have you learned so far?
According to the autopsy, the victim, Ruiko Sakuragi,
was found dead at 9am last night.
Last night?
Then that means...
That was the ceremony of his death!
The Seven Mysteries of the Afterschool!
File 2!
From what I've heard,
you were the only ones in this school building
when the victim died last night.
Yes.
We were called out by a strange phone call.
It was the security guard, Tachibana-san.
I saw it!
The man in the mask was in this classroom!
At that time, Tachibana-san and I were standing here.
This is a map of this school building and the new school building.
And from here, we saw the ceremony of his death
in this classroom, in the biology room.
We ran right away.
And then, until we reached the door of the biology room,
the biology room disappeared from our sight
in just a few seconds.
But when we opened the door, everything was gone.
Gone?
In other words, in just a few seconds,
the culprit took down Tachibana-san's body,
cleaned up the room, and carried it out of that door.
He carried it out of the window, didn't he?
No, that's impossible.
All the windows were locked from the inside.
Then how else did he disappear?
Like magic.
Magic?
It's him!
It's his magic!
He was alive after all.
Mr. Matoba, what did you just say?
He was alive after all.
That's what I said.
What do you mean, Mr. Matoba?
You can take this as an official interrogation.
It's scary to talk about it.
Maybe the magician after school is a real person.
A real person?
When I was still using this old car,
there was a strange teacher named M in this school.
There was a rumor that M was doing a strange ritual.
One day, a student from Koki City saw the rumor
and entered this old car.
Then...
M was already gone.
I will live in this old car forever.
And then he disappeared?
That's the magician after school?
Then he's still living in this old car?
That's ridiculous.
This isn't an occult or superstition.
It's a murder case.
That's right.
The person who disguised as the magician
must have taken the body.
In just a few seconds?
Anyway, let me ask each of you
what you were doing in this old car.
So you're saying there's a criminal among us?
Hey, isn't that Makabe Makoto?
That's right.
If you're a professional detective,
I'd like you to use your brain a little more.
Who is Makabe?
He's a high school detective.
He won an award.
Let's take a look at my theory.
This is a good one.
Detective Detective, I challenge you to a real case.
Last night, Kindaichi and Tachibana
witnessed the ritual of death at 9.40 a.m.
With his loud voice,
I, Mr. Matoba, and Mr. Nanase rushed to the scene.
Then Saki-kun arrived at 9.42 a.m.
40 minutes? 42 minutes?
Why is it so detailed?
It's Saki-kun's video.
Everything that happened last night was recorded.
When Onoue-kun opened the door,
he arrived at 9.45 a.m.
In other words,
all the people who were in the ambulance
were there in just 5 minutes.
In just 5 minutes,
all the bodies were carried away
and their masks were taken off.
Is it possible?
Look at the key to this window.
This is...
a scratch on the handle of the key.
In other words,
this is a simple trick using a wire.
Wire?
Tie the wire to the handle of the key.
Then,
throw the end of the wire out of the chimney hole.
While we are walking around the door,
the criminal takes out the candle.
When the criminal leaves the window,
he closes the window.
After that,
he pulls the wire out of the chimney hole.
If he pulls it as it is,
the secret room is complete.
I see.
After we left,
the criminal set everything as it was.
Inspector,
please check the chimney hole.
There is another wire mark
on the chimney hole.
Oh,
Inspector,
I found it.
What did you say?
Here it is.
I can't overlook
such a simple secret room trick.
Your grandfather
may have been a famous detective,
but it seems that
his talent didn't pass on to you.
As you can see,
the criminal is an outsider.
Well,
the arrest is also a matter of time.
As expected of Makabe.
He is a genius.
Senpai.
Hajime,
what are you thinking about?
I can't find it.
What?
I can't find the release.
Release?
The release of the Mystery Research Society
ten years ago.
I found it in the library.
Maybe
this is the key.
There is also a possibility
that he is holding a key.
Isn't there that release?
And the floppy disk.
At that time,
Senpai was supposed to be
playing Warpro
until the end.
There is also a possibility
that he left something
on the floppy disk at the end.
But the two are gone.
Hajime,
you don't believe
Makabe's theory, do you?
I don't think
such a big crime
would use
such a cheap trick
as a wire.
To leave such a big scar,
the culprit
probably wanted him
to find the trick on purpose.
Why did he
play the Mystery Research Society
so much?
Why did he go to the police station
and try to stop
the arrest of the ex-convict?
Miyuki,
the culprit's aim
is so deep
that I can't figure it out.
Is it true?
Yes.
Ten years ago,
there was a girl student
who was investigating
the Mystery Research Society
and disappeared.
Ten years ago?
Chihiro Aoyama.
She was also a member
of the Mystery Research Society.
Chihiro Aoyama?
The girl she wanted to know
was the hostess
of the magician
after school.
It was rumored
at the time.
It's similar
to the next case.
I have
a bad feeling about this.
I'm ahead
of the modern era.
If I read
Sakuragi's floppy disk,
I might be able
to figure out
the truth.
If I do that,
I'll announce it
as my deduction.
I'll become a star
more than Makabe.
She left a note.
This is it!
Chihiro Aoyama's ghost
has finally appeared.
She told me
the seventh mystery.
That is...
The blood of Ikichi
in a small well
and the sand
in the groundwater.
A code?
Damn it!
I'll figure it out!
Damn it!
Wait.
Maybe this code
is like this
and like this.
I got it!
It can't be!
How is the body?
The cause of death
is a skull fracture.
Judging from the low blood flow,
it looks like
he was hit in the head
with a hammer
wrapped around
Sir!
The second victim.
That food...
Another murder
like the seventh mystery.
A printing room
with a wrinkled wrist.
This isn't blood.
It's paint.
Chief,
this is what the body
was holding.
It's a key.
Why is it like this?
It's the key
to a secret biological room.
It was gone
Why?
It's the magician
As long as we try
to destroy the old school car,
we will continue
the second and third murders.
Kojiro-sensei
We can't
sacrifice him anymore.
The destruction of the old school car
will be stopped.
This arm...
It's a terrible face.
Wipe it.
Hajime-chan
This is a handkerchief.
You're childhood friends, right?
Don't be scared
Nosebleed!
Hajime-chan!
The problem is
where Onoue-san was killed.
Not in the printing room?
Onoue-san
was probably killed
in a different place.
There was almost no blood
from the head
that became a fatal wound.
The culprit
brought Onoue-san
to the printing room
after killing him.
After that,
he built a seven-story building.
The murder scene
is not far away.
Probably
the old school car...
Miyuki, look!
It's blood!
Then...
Onoue-san
was killed here.
No way!
Onoue-san
had Sakuragi-senpai's
floppy disk.
He was reading it
with this word processor.
Sakuragi-senpai's floppy disk?
At that time,
the culprit
took the floppy disk
from behind.
Then
the culprit
must have written
something he didn't want to know.
Who is it?
Miyuki,
you stay there!
Tachibana-san!
Tachibana-san,
what's wrong?
That's...
the floppy disk
Sakuragi-senpai had.
Why did Tachibana-san...
I found it
on the morning
she died.
Please help me.
1987.
That was a sad year
for our Mystery Research Society.
Despite the police
doing their best,
we couldn't find
about Aoyama Chihiro
who disappeared.
She left
the next manuscript.
I,
Aoyama Chihiro,
investigated
of Fudou High School.
Wait a minute!
The 6 Mysteries?
Isn't it the 7 Mysteries?
No.
It says the 6 Mysteries.
The 6 Mysteries?
That's strange.
I investigated
and found
a strange fact.
There used to be
a Takahata Pharmaceuticals
Research Institute
That Takahata Pharmaceuticals
is...
What's wrong, Miyuki?
It's over.
Aoyama Chihiro
disappeared
after writing
What?
Didn't she write
Ah!
Aoyama Chihiro's photo!
What's this paper?
This is Sakuragi-senpai's
wordplay.
What?
Finally,
Aoyama Chihiro's ghost
appeared.
She taught me
the 7th Mysteries.
That word is...
What is this?
It's a code.
I see!
That's right!
That night,
Sakuragi-senpai
tried to make me
of the 7th Mysteries
that she had just found.
Then,
she printed it
and put it in the envelope.
Even though the culprit
disposed of the floppy,
she didn't even notice
Maybe,
even now,
Kenmochi-san
will investigate
Takahata Pharmaceuticals.
Wait, Hajime-chan!
What is it?
Hajime-chan's handkerchief.
I don't need that.
But,
Hajime-chan lent me
a handkerchief.
It's been a long time
since we were in kindergarten.
It's been a long time since we were in kindergarten.
I think it's in the clubroom.
Come with me.
Why?
Ah!
Are you scared?
But,
according to Hajime-chan's reasoning,
Ono Ue-san is over there.
Come on,
Gumi Yuki's breasts are getting bigger.
Being timid
is the same as when you were a kid.
Hajime-chan!
Leave the handkerchief alone.
More importantly,
right now,
it's Takahata Pharmaceuticals.
I'm going to call
Takahata Pharmaceuticals.
I don't care anymore.
I don't care what happens.
Nakabe-san!
What were you talking about
with Kindaichi?
About the code?
It has nothing to do with Nakabe-san.
Aren't you going to tell me?
I've always liked you
more than
Stop it!
What do you want to say?
I like
Nanase Miyuki.
Even so,
you still like me, don't you?
Just shut up
and be my ghostwriter.
Where did he go?
I thought I was being watched by someone.
No, no.
What a disgusting look.
This kind of poster
is poisonous to the eyes.
She looks like someone.
Miyuki is so annoying.
Hajime-chan.
Chan.
Miyuki.
Where did he go?
Miyuki.
Calm down.
If I'm the culprit...
What is it?
Blood?
Saki.
What's the third one of the Seven Mysteries?
What?
The first one is Akazu's biological room.
The second one is Hau's printing room.
It's the third one.
It's the fourth one.
I think...
it's the Geo Suite.
It's there!
Miyuki!
Hold on, Miyuki!
Miyuki?
Miyuki!
On that bench
We talked a lot
I didn't know by myself
I found something
The speed of time passing
Is so fast that it's fun
The seasons with you
Passed by like the wind
I wanted to be with you
Close to you
If I could protect you
I wanted to be with you
Can you solve this mystery?
The real culprit is in here!
