#陀槍師姐,06|20,@TVDrama, #電視劇, #港劇, #警匪, #懸疑劇, #動作劇,由歐陽震華、關詠荷、魏駿杰和滕麗名領銜主演。陳三元(滕麗名飾)自小受叔叔陳小生(歐陽震華飾)影響,大學畢業後便投身警界,做其陀槍女警,亦因而認識了當文職的師姐朱素

看剧吧TV DRAMA
78粉絲
#陀槍師姐,06|20,@TVDrama,#電視劇,#港劇,#警匪,#懸疑劇,#動作劇,由歐陽震華、關詠荷、魏駿杰和滕麗名領銜主演。陳三元(滕麗名飾)自小受叔叔陳小生(歐陽震華飾)影響,大學畢業後便投身警界,做其陀槍女警,亦因而認識了當文職的師姐朱素娥(關詠荷飾),娥乃一失婚婦女,加入警隊只是因為職高薪厚。娥本以為自己幸福美滿,豈料丈夫竟有婚外情,娥傷心欲絕,離婚後為了生活唯有申請陀槍,搏扎升職。此時,娥亦結識了小生,二人更由鬥氣冤家,漸漸變成愛侶。
雙蠢 霸蠢 把握青春
副手 力量 定義實力
上到A級水準 不會靠知識
嬌嬌的嬌 嘗試會體力
決意抗拒 把質說白
我現在是不是樣子很壞?
我的額頭是不是做了壞人?
為什麼你們警察 這麼喜歡把我當猴子玩?
老實說, 為什麼人家 個個都不把鞋子扔在你身上?
這是什麼理由?
什麼什麼理由?
我怎麼知道他們是什麼胖小子?
你知道的
知道什麼?
你知道你們警察
來不到這裡找我的二等都出氣
你舔的?
你以前不是這樣對我
你會說就好了
知道什麼叫警民合作嗎?
是不是我拿性命來做的?
你也知道什麼叫公務規矩吧?
我死過一次了, 我受不了
現在是怎麼回事?
我靠女人賺錢
我有沒有作奸犯科?
有沒有殺人放火?
有沒有逼良為娼?
你敢殺人放火嗎?
我知道我是人, 我需要良心
三十幾歲的人
你自己也知道, 三十幾歲的人
還是個小混混
我是個小混混
如果你是個成功的小混混
我說你不賭
做兄弟的
說得你趁年輕有氣有力
又賣案了
賣案?
你肯做的
別說沒訂過你棋子
賣單我有份, 賣案
大哥, 我三十幾歲的人
走了十幾年古惑了
怎麼回頭呢?
對了
你以為現在真的可以走到馬場
做真馬虎嗎?
你是不是肯做了?
你肯做, 我幫你搞定他
你不是吧?
你說說嘛, 大哥
你不要這麼認真行不行?
你由我吧
我喜歡做什麼就做什麼
我喜歡怎麼樣就怎麼樣
我走了這麼多年古惑
我怎麼會不明白呢?
現在我還是為千千萬萬的
玉墟建文服務
叫做做福人民, 是不是這樣說?
你呢…
我不教你說
行, 你呢?
你當我是假的嗎?
你堅, 你堅
我看你堅得多久
你幹什麼?
你媽媽坐在這裡又不開燈, 唸書嗎?
幹什麼?失戀嗎?
告訴叔叔, 看能不能幫你
陳小新
我現在問你
你在一九九七年六月十日
晚上十點
是不是和一個中國籍的男子
張明華成
坐的士Echo November 2698
在這個福永街六十號下車?
幹什麼?耍我嗎?
你應該知道我問什麼
是呀, 我是去他家喝酒
SDS真的釘得這麼緊嗎?
你為什麼要和這種人在一起?
小新
你怕他帶壞我嗎?
這裡只有我和你, 不怕告訴你
他是我老闆
我告訴你
我真的沒見過這麼笨的小混混
在十幾年前
他跟老大去標深
那個老大叫施標
他就去放心
人家搭他肩膀
他就跟人家談判
結果被人扔到橫屍街頭
幸好我撿回來
就算他帶我走運
後來, 我跟那老大
他明知道他會斷井
但是他也不肯幫我
你說這種小混混
是不是入錯行?
明知道自己混不來就不要騙
為什麼不找份正當的工作?
這麼容易洗腦
苗家人不會有這麼多妓女
這個世界除了黑和白
中間還有一樣東西叫灰
他這個人
心地太好, 太善良
傷天害理的事他不會做
你相信我
我真的不知道聽誰的好
現在我們正在調查一宗案件
就是偷運人蛇來到香港買藥
我們懷疑和他有關
也不奇怪
但他只是小混混
你抓他也沒什麼用
其實你們的目標
就是他背後的大鱷
我們只是按照命令做事
看頭沒辦法
正好, 事情當然要做
如果他真的斷井
一樣要抓他, 對不對?
不過, 有件事你可不可以幫我?
你不是想揹吧?
不是, 長這麼大還要揹
如果有一天
他真的斷井在你手上
你第一時間打電話給我, 行嗎?
肥哥, 有客人上樓, 快點
打電話?
四哥, 不是打電話, 麻煩你
不用客氣
不用客氣, 不用客氣
怎樣?
長哥, 怎樣?
是, 會長到, 老闆
是, 收工
不是吧, 這麼慌張?
不用客氣
老爸一定會照顧你
你第一天上班, 是嗎?
上班…
真是的, 一說曹操就曹操
不過, 打電話
是…麻煩你, 老闆
新刀刮杯, 真棒, 很爽
十五分鐘
好, 沒問題, 十五分鐘
肥哥
怎麼會弄成這樣?
各有各的, 可能是搭檔
幾號房?
三號
三號房, 好, 自投羅網
竟然這樣自圓其說
不用自圓其說, 我們做生意
老闆, 新刀刮杯, 真棒
第一個給你
你的女兒真看長
是美女
華哥, 你又被人誤會了
拜託你了, 華哥
大家是同一個字頭的
別做壞我們的檔
難為我們Phoebe, 做得一塌糊塗
又有電話, 剛做完又有電話
快點, 走…
先走了
我先走了
精神一點, 女兒, 你怎麼謀生?
是你…
你欺騙了一點
今天提早收錄, 老爸替你處理
華哥
給你東坡羅
沒問題
華哥, 今晚的菜做得不錯
私人多做一碟給你
是嗎?謝謝
老朋友, 當然沒辦法
給你啤酒
好…
這裡吃宵夜全香港最出位
吃不吃?
吃吧, 別管
你吃飽了就別自己作對
老爸帶你去全香港最出位的地方
女兒, 香港這裡最出位
你沒來過這裡不算來過香港
來, 喝一口茶, 來…
你不是啤酒也不會喝吧?
剩下的東西我是否要給你錢?
你會說話嗎?
我以為你啞了
算了, 老爸提醒你
好像不太好
不要, 你給我錢
開玩笑的
老爺, 像你這種女孩
不是貪圖威風就是貪玩
像你這樣就絕種了
怎麼樣?第一次做嗎?
起來吧
我家窮, 老爸捱得辛苦
弟弟又要讀書, 我家又舊又老
每次下雨都用全屋的桶來盛水
噼裏啪啦…整晚都睡不著
行了…
你家鄉有個婆婆, 她患癌症
她的爺爺是盲的, 糟了, 你…
我不是開玩笑的
你為什麼到家裡讓她出來做?
我騙老爸來做服務員
如果他知道一定會打死我
不過留在鄉下
要嫁三不識七的人
不如下來賺點錢更好
大容養孤兒
在家裡生個孩子給你
同鄉說踏步來香港做過三百個客人
可以存夠錢蓋房子
是不是真的, 老爸?
好…事在人為
我要求很低
我想蓋個兩層高的平房
不用太漂亮
爸爸媽媽一間房
弟弟一間, 我又一間
還要一層租給別人住
讓大家住得舒舒服服
地上還要有個小花園
我種花很厲害
發夢而已, 我小時候也發夢
小時候, 我住在魚塘旁邊
我整天偷偷對著大魚塘
看著魚遊來游去
他爹兩句…
發夢而已, 人都知道
不是, 香港的地很便宜
要買個魚塘不是很難
你不是吧, 我胡說, 你當被騙
你不是這麼天真吧
不是, 是一輩子只有一個林子
我沒想到可以來到香港
你說是不是, 老爸?
這傢伙又不是村民
散場水源又來幹甚麼?
你怎麼了?不舒服嗎?
我暈車了, 我洗個臉就沒事了
可以買這麼久
糟糕, 死婆了, 走反了, 快找
這是你們女人進來的嗎?
臭婆娘, 沒死過嗎?
弄髒我們的魚塘
對不起…
快走…
謝謝芯姐
走了, 盧海文
謝謝
芯姐, 這陣子警察盯得很緊
整隻吊開鬼似的
我們手足做事, 個個盯著盯著
剛才那些是騙了兩件
我看九成九是人成的那件事
也就是說他們看得起我們
繼續跟他們玩下去
有芯姐看著, 我怕都沒怕過
不過最麻煩的是那個矛盾華
他不僅長得醜
連警察也這麼喜歡詆毀他
我怕他跟芯姐靠不住
還想把我們的魚塘全爆出來
船頭怕鬼, 船尾怕賊
怎麼做得了大事?
我看這個廢物, 做不出甚麼樣子
拍得了他再說吧
搞甚麼?
幹甚麼?
家樂, 我的巧克力
你不要搞了, Maria
你怎麼做事的?
你怎麼會讓家樂炒出來的東西?
我不知道, 我在晾衣服
你晾衣服?
你晾衣服就甚麼都不用管了嗎?
家裡只有你一個大人, 你要照顧小孩
不是的, 餘先生叫我回來就是做家務
家樂的事不用我管
一向都是餘先生自己炒的
餘先生…餘先生現在走了
我不知道, 大費周章
家樂, 你洗完澡沒有?
你做完功課沒有?
你不要搞好不好?
媽…你們不是回來了吧?
還美女?
你這麼久沒電話給我, 近來很忙嗎?
是呀, 近來家樂在考試
就替他溫習功課
我打算過兩天會給你電話
我孫子這麼聰明, 怎麼?還是很忙嗎?
是呀, 他…他又是中港兩邊走
他今天才剛回大陸
他過兩天就會回來
家樂一家中日都勞碌奮搏
家樂都這樣, 你不要再像小女孩
整天都沒來打工, 很辛苦的
最重要是回到家…
媽, 我知道了
是呀, 你不是說…
你前陣子不是說下車排解你嗎?
你想怎樣?
你媽媽我這麼聰明, 當然…
那就好了, 遲一點…
遲一點我們一家人過來
你們可以載我們到處去玩
甚麼遲一點?
房間都空了, 隔著你家樂仔阿財來
Yes Sir
家樂, 今天是星期日, 不用上學
爸爸每逢星期日都帶我去打遊戲
家樂, 媽媽現在趕著上班
媽媽回來的時候
才帶家樂出去玩好不好?
家樂
今天你一個人可以自己在家裡
玩遊戲機和玩電腦, 還有讀書
你真聰明
媽媽, 你是不是很快回來?
媽媽下班就回來陪你好不好?
好
好了, 媽媽, 時間到了, 再見
我當警察這麼久沒試過…
別吵, 聽我說
被馬王驅走了這麼嚴重
最慘是被老人家圍著追著
你看, 垃圾鏟, 你看掃把坑成這樣
我媽媽都不敢打我了
你說這些一切都是拜那個女人
那個這樣的主婦所賜
拜託你, 男人老狗別這麼小器
人家是不是有心?
我又沒怪她, 我只怪自己倒楣
如果她是個美女
我幫她愁一下就應該了, 大家拍檔
但是她是主婦, 有兒子
別客氣…
早安…
沒事
莎莎, 昨天不好意思, 連累你了
別傻了, 怎麼關你事?
我只是無法無恙
你們吃早餐了沒有?
我現在下去買東西, 你們吃甚麼?
我請客
你們不是不給面子吧?
我有便宜不用怕
不如早餐全餐, 加一包煙
那我就…凍梨茶, 加一塊蛋
凍咖啡, 麻煩你
會不會寫你的名字?
幾份而已, 我的記性沒那麼差
小新哥, 這次真是麻煩你了
我們上頭看完那份報告之後
還有些事想問你
而且這次你也要御駕親徵
行…等我吃完A餐
我親徵到你們那裡辦手禮
行不行?
行
我趕時間, 我要開會, 待會見
行…
這是你的, 早安
謝謝娥姐
這是你的, 花嫂
這是你的, 謝謝娥姐
娥姐, 你又出錢又出力
真是賢良淑德
我的記性很好
做一點事我也做得到
好…走吧…
娥姐
早安…
大家一起比賽
正Sir, 有事嗎?
沒錯, 我們跟了馬王駒和馬丹馬
這麼多天
我相信我們已經掌握到
他們的鬥口和馬欄的正確位置
是時候做事了
好, 等了那麼久
終於有機會動那個賤人
丙爺, 我們要策劃一個例庭訴願
一次過起了他們所有的鬥口
是, Sir
所有人今天開始取消休假
陳三元, 沒有問題吧?
沒有, Sir
好, 把東西喝了, 開工
是, Sir
這次不就是大展身手
娥姐…
你也不用弄成這樣吧
是, 我剛纔是說了你幾句閒話
但是你也不用玩報仇
媽說得對, 女人記性很好
我沒有
還給你, 不好意思
給你一包香煙
怎麼會這樣?
乖, 放人…
那個賤人, 一定是那個賤人
丙爺
你還在演戲?
我明明看見你走到水花那裡
神經病, 還說甚麼?
你不準走, 我有甚麼得罪你?
你也知道你得罪我了嗎?
你得罪我的事實在太多了
扔爛我的電話, 砍爛我的泵把
到處說我忌妒, 說我好色
你做初一, 我做十五
是呀, 是我做, 那又怎樣?
為甚麼你們都要這樣對我?
我又要上班, 又要照顧孩子
我很累了, 我要放過我
我沒甚麼了不起
我現在只懂得買奶茶
你讓路讓我走走行不行?
你們男人一個個都把東西推在我身上
你們全都可以承擔
娥姐
你是甚麼人?
甚麼?
這樣跟女人說話
你知不知道人家老公剛剛甩掉她
將來這麼大的兒子要養
你這樣跟人家說話有甚麼人性?
我怎知道她老公剛剛甩掉她
你不早點說
男人老舊欺負孤兒寡婦
不是欺負, 是跟她玩耍
別多說了, 看你發脾氣
別這樣, 我早晚找Daisy和你串通
這樣吧, 我替你剷掉天花板
我替你出一口氣
這樣吧, 我替你塞進去
娥姐, 剛才我替你罵了她
娥姐, 總之你替她記住
鎮定, 有我頂住, 行, 不用怕
我沒事, 我不可以再連累你們
你行嗎?
做警察要守紀律, 我頂得住
真的很傷心
家樂, 是媽媽
媽媽, 你現在回來了嗎?
還不行, 媽媽現在還在工作
今晚不可以陪你玩
你騙人的, 謊話精
家樂, 別這樣, 媽媽也不想的
媽媽答應你
一會兒買宵夜回來給你吃好不好
你乖乖的, 再見
再見
家樂, 我現在去洗澡, 你自己玩
先生有沒有教你排隊?
這部機器是叔叔先排的
我自己下去的
叔叔給你兩元
這些暴力遊戲不適合小朋友玩
那邊, 那邊找泡泡蟲, 去吧…
去吧…
怕你, 和你雙打, 法國武功難玩
準備, 開槍
算你聰明, 沒丟我架
叔叔, 你很聰明, 像個神槍手
當然, 叔叔無論用真槍還是假槍
都一樣聰明
海洋公園票拿回去和爸爸媽媽玩
幹甚麼?
從現在開始我們各走各路
但是最重要記住
千萬不要告訴你媽媽你見過我
知道嗎?
就這樣
說好了各走各路, 你跟著我幹甚麼?
爸爸走了, 媽媽又不理我
沒有人帶我去海洋公園玩
所以把票還給你
你不愛嗎?
不愛了吧, 回去吧
你到底想怎樣?
我很餓
餓又怎樣?
我想吃漢堡包
就這樣?
小人買這麼多東西吃
你長大了嗎?
不是, 你不餓嗎?我請你吃
聽說我給你錢買的, 看來真的…
絕對不是這樣吃
不是這樣吃, 怎樣吃?
拿一個給你吃嗎?
加點鹽, 加點胡椒, 再加點番茄醬
你嘗嘗
這麼小就懂得孝順爸爸
真乖
叔叔, 這個不是我兒子, 是我孫子
吃東西吃得這麼刁鑽, 是誰教你的?
爸爸, 爸爸不見了, 媽媽又不理我
我不理媽媽
說起你媽媽, 她真是瘋瘋癲癲
就這樣, 男人大丈夫不應該欺負女人
你媽媽是女人, 不應該欺負你媽媽
明白嗎?
有沒有聽過一句話?
好男不宜雷鬥
歌詞也可以唱
男人不應讓女人流淚
女人一哭起來很難收貨, 知道嗎?
總之以後薯條照吃, 雞照打
但是功課要做足
女人千萬不要哭, 明白嗎?
明白, 我不會哭女人
我不會弄哭她們
真聰明
我想和你玩
想和我玩什麼?
我想跟你學做神槍手
是嗎?
我看你也很聰明, 可以告我
不過這樣, 這件事不能告訴你媽媽
好, 我們勾手結尾
我不會告訴媽媽
不過這樣, 為了他們的安全著想
我們以後聯絡要用暗語纔行
是不是太過分了?
那些演戲纔有
以後我們以後通電話就…
你叫Sammi, 我叫Sandy, 好嗎?
好, Sandy
好, Sammi
阿樂, 媽媽回來了
媽媽, 到了
你洗澡沒有?
洗了
你今天真乖, 你過來
媽媽買了西米露給你吃, 過來吃
不吃了, 吃了
媽媽因為這兩天很多工作
媽媽放假就帶家樂去玩遊戲機, 好嗎
隨便吧
你不看電視了?
睡覺, 晚安
晚安
來了…
媽媽, 你們回來了
湯就叫你們回來喝
回來了
是, 樓下裝修得七七八八
下去幫幫忙
還不去?
早點裝修好, 就可以早點租出去
反正還沒吃飯
阿欣是搞設計的, 品味好一點
下去給點意見
好, 來…
這是甚麼?豪宅?
用不著這麼賺錢, 比上面還漂亮
放長線釣大魚
小財不出, 大財不入, 值得的
是呀…
對了, 阿欣, 你看, 喜不喜歡?
我覺得這裡很棒, 很合我心意
當然了, 我們的設計師
依照年輕人的心理來設計
難怪了, 現在的手工不錯
現在很難得
為甚麼?
你知道為甚麼嗎?
每天我來督工
督工?
對了, 如果這間屋租出去
租三千元, 你以為有人會租給我嗎
三千元
三千元, 租個牀位也不行吧
對了, 舅舅, 三千元不如租給我吧
如果你真的肯租給我, 我馬上下訂
那就是你喜歡
很喜歡, 這裡多好
這間屋就是你的了, 你馬上搬進來
是呀…
其實…
對不起, 伯母, 伯父
浪費你們的心思
不過我已經和代理簽了合約
對了, 阿欣不懂得開車
住得這麼遠
她每天回對面開工
坐幾個小時的車很累
算了…這間屋子不適合小女孩住
又多蚊子, 又有狗山
我明天找經紀幫我搬
對了, 裝修也不錯
還是租出去的時候租貴一點
隨便也好, 吃飯吧
雞很好吃, 伯母
你不是減肥嗎
你們為我度身訂造這間屋子
我住不了
你做的拿手好菜, 我沒理由不捧場
金人破戒
多吃一塊, 來…
來…
雞, 來… 謝謝
其實我今晚也很內疚
弄得你的肚臟連犧牲也沒有
沒辦法
既然拿不到私人空間出來犧牲
就拿個位子出來犧牲吧
看來吃完這頓飯也挺難受的
受不了就算了, 我喜歡胖女人
話說回來
為什麼你爸爸這麼想我搬進去住
錯, 他不只想你搬進去住
他想我們一起搬進去住
怪不得了
他原來想見多點你這個兒子
這個問題絕對不是你想的那麼簡單
他不只想見多點這個兒子
他更加想見多點這個媳婦
更加想見多點這個孫子
什麼媳婦, 什麼孫子
我不會中你的計
爸爸也不錯, 又清靜
這樣吧, 我明天打電話給經紀推他
我沒說這裡不好
不過你也知道我很想去法國讀書
難道這裡我搬進去, 那裡我搬走嗎
幹什麼
我想去法國讀書
這句話我聽了三年
不過每次都是指紋樓梯響
去法國讀書是一回事, 要想清楚
我走了難道就留下你一個人嗎
不要擔心我, 我絕對不會想你
你真是的, 又像你說的
這麼多年了, 我們早晚都…
不給你揹了
什麼
就是…揹你
誰說不給你揹
不給你揹
不給你揹, 怎麼行
不給你揹
這裡是大庭廣眾, 當街當河就揹你
不夠膽量
走開
是不是真的
你隔壁那個人真的這麼壞
別理他, 很簡單
是嗎
怎麼搞的, 聊了這麼久
真的有部新機來了
好, 待會兒我們試試電話
太過分了, 媽, 我趕著用電話
你叫小新煮粥就上自己的房間煮
浪費電費
你拿著電話也是煮粥
他們聊了多久
也有一個小時了
一個小時
好, 試試看
為什麼, 媽
男人和男人在電話裡沒什麼好聊
電話裡只有女人
我肯定這個人一定是女人
是呀…剛才我聽到小新
叫那個人做什麼Sammi
Sammi
是不是很棒
是呀, 太棒了
你知道嗎, 只有女人才可以
讓小新聊了這麼久電話
只有女人才可以
讓小新的樣子多甜蜜
也只有女人才可以
讓我們陳家開枝散葉
不, 莊子香, 告訴你爸爸
快點…
那是了, 就這麼約定了
好, 不見不散, 再見
不見不散
小新
怎麼了, Sammi煮熟了嗎
怎麼這麼好笑
是不是女孩子
不告訴你們
三元呢, 怎麼這麼晚還沒回來吃飯
她怎麼知道不回來吃飯
連睡覺也不回來
不知道你們警局這麼多事情要做
不, 莊子香, 告訴你老大
三元沒回來
老大肯定, 一天吃十幾頓飯
笑什麼, 你笑什麼
那個女孩子好像六歲
你的朋友都不是吧
她媽媽經常掉頭雞
生兒育女很精靈隨之
我懷疑她一定會撿回來
你好像很喜歡她
她也很喜歡我
她喜歡我有童真
你是金魚佬
你纔是金魚佬
老實說, 大人玩得多
小孩子玩得很可愛
大家你又不懂得說媽媽
她又不懂得說媽媽
不用用腦子, 人也比較青春
皺紋也少了兩條
神經病, 死定了
她貪圖你的安全感
貪圖你的身材, 不會便利
你不是更胖嗎
我的單車輪胎比你的貨車輪胎
你知道嗎
是呀, 恭喜你
多喝一口, 越喝越身材
好, 各位兄弟
今天我們的行動
是要將馬王區旗下的馬纜、屍達
全部掃光
旗下的馬夫、妓女
全部給我帶回來, 一件不留
大家要打醒十二分精神, 明白嗎
明白
沒問題的, 現在對標
晚上二、三、一、五
十五分鐘之後, 全體準備出發
你這個頭, 要開工了
這樣吧, 先喝一口吧
少做一宗, 半宗不用死, 喝一口吧
三年不發屍, 只喝一口
先喝一口, 先吹一口, 上針
你瘋了嗎
你以為我小夥子陪你喝一口嗎
走路
老大, 放手
放手…
你這小子
你已經被捕
你有權保持緘默
但你所說的話
將來有可能作為呈堂證供
字幕由Amara.org社區提供
