Scales: An Ancient Chinese Craft

Chinese Craft Traditions
1 Video View·Aug 12, 2025

Heaven and earth have a heart—the scale.
The world has a heart—the scale.

Yang Fu, a master weigher with 48 years of experience, sees the scale as a symbol of justice, measuring right and wrong, beauty and ugliness, as well as every grievance and kindness in the world.

This version preserves the original rhythm while refining awkward phrasing such as “scale age” and “old man of the right and wrong.”