The food of German-speaking Europe was quite different from that of the Mediterranean world in the Middle Ages. This was in part due to the fact that the climate was harsher, which made it impossible to cultivate olives, almonds, and citrus fruits, for instance. And with most of central Europe being far removed from any ocean, the main fish to be had were freshwater fish. Ocean fish, if available at all, were usually the lower-grade herring and cod that were salted or dried before being transported inland. Straddling the northeastern frontier of the Roman Empire, the Germanic tribes never really adopted Roman cuisine and gastronomy, and unlike Spain and Italy, which endured Arab occupation, Germany never came into direct contact with the sophisticated Arab civilization, either, except perhaps for the odd knight who went on a Crusade or on a pilgrimage to the Holy Land, or the German physician who attended medical school in southern Europe.
The little written evidence we have concerning the food of the early Germanic tribes comes from the Romans, who tended to be quite biased against the “barbarians” to the north. According to Caesar and Tacitus, the Germanic diet consisted mainly of meat, dairy products, fish, eggs, bacon, lard, and beer, and was a far cry from the sophisticated cuisine of Rome. Another writer even claimed that the Teutonic tribes ate their meat fresh and raw, in essence putting them and their culinary habits on the level of wild animals. While the Germans were familiar with fire in Roman times and used it for cooking, archaeology has shown that the Germanic diet in fact was strongly meat-based. Not until the tenth and eleventh centuries did the shift to a grain-based diet occur, which was much later than in the Mediterranean. By the High Middle Ages, however, bread and gruel had become staples in Germany, especially for the poorer segments of the population. The meat that was eaten by that time was no longer the game meat of the early medieval period but the meat of domesticated animals, primarily pork and beef. Other meat sources were sheep and goats, rabbits, hares, ducks, geese, chickens, and the hunted animals. The latter, however, were only a small fraction of the overall meat consumption. The fish eaten in the northern German town of Lübeck included carp, bream, pike, sturgeon, cod, and plaice. By https://www.youtube.com/@AllofHistory-3105
The food of German-speaking Europe was quite different from that of the Mediterranean world
in the Middle Ages.
This was in part due to the fact that the climate was harsher, which made it impossible
to cultivate olives, almonds and citrus fruits, for instance.
And with most of Central Europe being far removed from any ocean, the main fish to be
had were freshwater fish.
Ocean fish, if available at all, were usually the lower-grade herring and cod that were
salted or dried before being transported inland.
Straddling the north-eastern frontier of the Roman Empire, the Germanic tribes never really
adopted Roman cuisine and gastronomy.
And unlike Spain and Italy, which endured Arab occupation, Germany never came into direct
contact with the sophisticated Arab civilization either, except perhaps for the odd knight
who went on a crusade or on a pilgrimage to the Holy Land, or the German physician
who attended medical school in southern Europe.
The little written evidence we have concerning the food of the early Germanic tribes comes
from the Romans, who tended to be quite biased against the barbarians to the north.
According to Caesar and Tacitus, the Germanic diet consisted mainly of meat, dairy products,
fish, eggs, bacon, lard and beer, and was a far cry from the sophisticated cuisine of Rome.
Another writer even claimed that the Teutonic tribes ate their meat fresh and raw, in essence
putting them and their culinary habits on the level of wild animals.
While the Germans were familiar with fire in Roman times and used it for cooking, archaeology
has shown that the Germanic diet in fact was strongly meat-based.
Not until the 10th and 11th centuries did the shift to a grain-based diet occur, which
was much later than in the Mediterranean.
By the High Middle Ages, however, bread and gruel had become staples in Germany, especially
for the poorer segments of the population.
The meat that was eaten by that time was no longer the game meat of the early medieval
period, but the meat of domesticated animals, primarily pork and beef.
Other meat sources were sheep and goats, rabbits, hares, ducks, geese, chickens, and the hunted
anticles.
The latter, however, were only a small fraction of the overall meat consumption.
The fish eaten in the northern German town of Lübeck included carp, bream, pike, sturgeon,
cod, and place.
The types of grains cultivated in 13th century Germany were barley, oats, rye, wheat, spelt,
buckwheat, and millet.
Barley and oats were the most popular, and millet was the grain eaten by the poor and
in times of famine.
Archaeologists have found evidence of a wide variety of fruits, nuts, vegetables, and herbs
that were grown in medieval Germany.
They include cherries, plums, damsons, peaches, slow berries, small bitter wild European plums,
the fruits of the blackthorn, apples, walnuts, hazelnuts, grapes, elderberries, blackberries,
beech nuts, chestnuts, middlars, pears, strawberries, roses, raspberries, bloodwort, amaranth, dill,
celery, hemp, carrots, linseed, peas, lamb's lettuce, and rosehip.
This information points to a diet that was substantially more varied than what medieval
German literature of the time would have the reader believe.
Disregarding the upwardly mobile urban middle class that already existed around AD 1200,
literary texts invariably list game, fish, white bread, and wine as aristocratic food.
And dark bread, porridge, turnips, side meat, water, milk, cider, and beer as peasant food.
At times also Blanc manger is mentioned as upper class food, and hemp, lentils, and beans
lower class food.
Bread was by far the most cost effective of the foodstuffs in terms of the calories it
provided, and many people in late medieval Germany, as elsewhere in Europe, depended
on it for their survival.
Bad harvests brought on by natural disasters or wars often led to a steep rise in grain
prices that easily pushed the less well off into starvation.
But not only availability and affordability determined what Germans were eating in the
Middle Ages.
Norms were also imposed by different authorities, including town councils, the church, and the
medical community.
Sumptuary laws were intended to curb conspicuous consumption among the noble rich burghers
who were trying to flaunt their wealth.
In the area of food, these laws prescribed, for instance, how many courses were allowed
of feste bengelik, and how many platters of food in total.
For wedding banquets in early 14th century Berlin, the limit was 5 courses and 40 platters
for the bourgeoisie.
At that time, only the aristocracy was allowed 8 courses, but by 1500 this rule was no longer
observed.
A banquet given by a town clerk in Frankfurt, for instance, consisted of 8 courses, whose
sequence was modeled after the aristocratic banquets encountered earlier in England, France,
and the Mediterranean regions.
An appetizer of strawberries with sugar was followed by 6 meat courses, chicken, mutton
stew, boiled mutton, roast chicken, roast mutton, and half a goose in sauce.
Cheese and cherries concluded the feast.
It is true that some of the ingredients, such as sugar, raisins, kebabs, and nutmeg were
expensive imports, but real high-end foodstuffs, such as game and saffron, are not mentioned.
In its selection of dishes and the expenses incurred, the banquet was probably comparable
to the festive meals in the menagerie de Paris.
For Germans, observing the fasting laws of the Christian church was much more difficult
than for people of the Mediterranean.
Fish and olive oil were expensive luxuries north of the Alps that only the rich could
afford, and even they were hit hard in their pocketbooks if they tried to replace all their
normal meat dishes with fish dishes.
It was not uncommon for their grocery bills to double or trickle during Lent.
For the lower classes, there was not much alternative to the protein and fat they usually
got from eggs, dairy products, pork fat, and side meat.
Legumes, above all broad beans, were the classic Lenten food for the poor.
One way for Arab and Southern European foodstuffs and dishes to become known in Germany was
through the medical community.
Many German physicians received their medical training at the famous medical schools of
Salerno, Montpellier, or Bologna, where they experienced first-hand the Mediterranean cuisine
influenced by the Arabs.
Moreover, their medical textbooks were Latin translations of work written and compiled
by such Arab authors as Avicenna, Roses, and Averroes, who not only included foodstuffs
used in Arab cooking, but also a variety of Arab dishes, especially those that were believed
to be beneficial for the preservation of health.
Two German physicians, who in the 14th century compiled regimens of their own from the works
of Avicenna, Roses, and Averroes, were Konrad von Eichstatt and Arnold von Bamber.
Konrad attributes the German love for alcohol to the northern climate.
The warming quality of the wine allows people to drink more, he argues, which is why one
German consumes more than twice as much alcohol as people in Southern Europe.
Konrad's regimen contained a handful of simple culinary recipes.
Half of them he seems to have copied from his Arab health bots, while the other ones
he may have remembered from his student days in Montpellier.
Most of the recipes are for sauces, or preparing fish and beets or verjus, almonds and almond
milk.
Arnold von Bamberg's regimen contains an impressive 40 recipes.
And like the recipes provided by Konrad, they tell us little about German cuisine at the
time, but a lot about the places Arnold visited and the textbooks he used for his studies.
What he propagates is primarily French and Italian cuisine.
His preferred method of preparing meat is boiling it and combining it with verjus, vinegar
or sauces.
He also approves of turning it into asmics, pies or Blanc Marnier.
For fish, he recommends boiling it in water or wine, roasting it on a grill, frying it
in a pan, covering it with dough and baking it in an oven, or preparing it in aspic.
His sauces are the standard sauces found in French cookbooks, namely white, red and green
sauce.
Blanc Marnier must have been a fairly common dish in Germany by the 14th century, because
he claims every cook knows how to prepare it.
In the chapter on cheese, he lists three dishes that are contained in many Italian recipe
collections, liana, lasagna, raffioli and tart pie.
Arnold even approves of turtles and snails, which were certainly not common fare in Germany
at the time, but were eaten by Germany's southern neighbors.
The few recipes he singles out as typically German are for apples, grates or figs boiled
in water or almond milk, and cheese soup.
Perch in ibis, wild goat with long recurved horns, also may have been part of his German
heritage, since he uses their German names in the otherwise Latin text of his regimen.
To find out what the Germans of all social classes ate, we must turn to the dietetic
literature of the 16th century.
It informs us that asparagus, venison, chickpeas, pigeons, saffron, cranes, hares, peacocks
and pheasants were regarded as food for the rich, and oats, cabbage, chestnuts, beans,
nillet and turnips as food for the poor, who in places like Bavaria ate cabbage three to
four times a day.
The diet of the average German must have been rather fatty, judging from the nickname fat
Germans that the French had supposedly given their eastern neighbors.
Apples, eggs, chickens, pork, bacon, suckling pig, jelly made from pig's feet and butter
were favorites, and figs, oranges, limes, rice, raisins and carob beans were special
treats.
Items that were an integral part of Mediterranean cuisine, such as capers, lemons, olive oil
and pine nuts, were by the mid-16th century still rare in Germany.
Compared to most other parts of medieval Europe, the number of cookbooks from Germany is staggering.
Some 50 manuscripts, ranging in size from a few miscellaneous recipes to several hundred,
have come out to us, most of them written in the 15th century.
Often they are included in books together with other dietetic and household treatises,
such as health regimens, books on grafting or books of horse remedies.
The oldest German cookbook was entered in a parchment codex in Wurzburg around 1350,
known as das Buch von guter Speise, or the Book of Good Food.
The recipe collection is just one small part in what was originally a big, two-volume home
companion owned by the partition lawyer Michael de Leoni, who was the highest notary to the
Bishop of Wurzburg.
Compiled from two different sources, the cookbook brings together dishes made from favorite
German ingredients, among them pork, beef, chicken, bacon, lard, butter, freshwater
fish, eggs, bread, salt, sage, and parsley, and expensive foodstuffs imported from the
Mediterranean.
Above all, almonds, rice, sugar, and saffron.
Following the rhymed prologue are 55 prose recipes and two recipe parodies, one in prose,
the other in rhyme.
They probably concluded the original cookbook, to which 44 more recipes were appended that
are not just different in content, but also in style.
The first part of the cookbook was clearly intended for a novice who had to be giving
detailed instructions regarding spices, quantities, and cooking times.
The second part, by contrast, was written with an experienced cooking mind.
Gone are any hints of measurements or what type of spices, meat, or fish was required
for a certain dish.
To conjure up images of the East, many certain dishes have the adjectives Greek or Heathen
in their titles.
They are Greek chicken containing roses, Greek rice seasoned with sugar, Heathen peas,
a sweet dish of ground almonds and honey, also called Bohemian peas in the recipe, and
Heathen heads, an elaborate savory salvofi that has, however, little in common with the
Turk's head in other European collections.
A casserole that bears the name of Jerusalem is made from perch and almond milk sprinkled
with sugar.
How Greek or Arab those recipes really were is far from clear.
It would appear that the mention of roses, sugar, almonds, or almond milk was already
enough to merit such a designation in 14th century Germany.
Aside from the Eastern Mediterranean, dishes are named after three German locations, Friesenthal,
Swallenberg, and Rheingau.
One way to get a sense of a region's cuisine is to analyze the ingredients and the frequency
with which they occur in its cookbooks.
The Book of Good Food lists a variety of herbs and spices that are used as seasoning.
Pennyroyal, Galangale, Mint, Parsley, Tansy, Rose, Sage, Mustard, Anise, Ginger, Caraway,
Nutmeg, Cloves, Cinnamon, Pepper, and Saffron.
Of these, sage and parsley top the list of herbs, and pepper, saffron, and ginger the
list of spices.
Pepper, saffron, and ginger are also the most frequently mentioned spices in the cookbook
from Seven Frights, the Modus, and they are not dissimilar to the Northern French preference
and taste, except that in the North, pepper was replaced by the more fashionable grain
of Paradis.
Almost a third of the recipes in the German cookbook are sweetened, 16 of them with sugar
and another 16 with honey.
The most popular liquid food additives are wine, milk, and vinegar.
Almonds are the leading nuts and are required for 23 of the recipes, 19 of which ask for
almond milk.
If the use of almonds points to the possible influence of Mediterranean cooking, the use
of fruit certainly does not.
Only apples, pears, and cherries are mentioned, but no citrus fruits, pomegranates, figs,
or dates.
Rarely in the cookbook does one come across recipes for vegetables or legumes.
In addition to beans, chard, and turnips, cabbage and peas appear in one or two recipes
each.
There is one pea recipe, however, that seems to have been a favorite across German-speaking
Europe, judging from its inclusion in so many medieval cookbooks from all dialect areas.
To make this Grodgereggeln, or tasty little dish as it is called, boiled peas are pressed
to a sieve, mixed with an equal amount of eggs, and cooked in butter.
Once cooled off, the mixture is cut into bite-sized pieces that are then roasted on a spit and
basted with eggs and herbs.
Eggs are used in nearly half of the recipes in the oldest German cookbook, but primarily
as a binding agent and not as the main ingredient, as was such a dominant feature of Italian
cuisine.
Other thickeners in the book of good food were bread, flour, and rice flour.
When it comes to fat, lard, butter, and bacon are the leaders.
Oil, which probably referred to olive oil, is only mentioned in one recipe.
The types of meat specified in the cookbook are suckling pig, pork, pork belly, bacon,
lamb, beef, veal, goose, chicken, pigeon, wild boar, deer, hazel hen, partridge, pheasant,
and heron.
Of these, chicken is by far the most popular meat source, and is included in almost a quarter
of the recipes.
By contrast, game plays a minor role.
One recipe each mentions deer liver, wild boar liver, a heron on a platter, and a sauce
for hazel hen, and two recipes suggest venison as an alternative to the meat of domestic
animals.
Beside the generic term fish, several species are named in the recipes, most of them fresh
water varieties.
Pike is the clear favorite, followed by perch, eel, salmon, and stockfish.
Bream, trout, and lamprey only occur one time each.
Most dishes in the book of good food have a creamy consistency, usually achieved by
parboiling the ingredients, and subsequently pounding them in a mortar, or forcing them
through a sieve cloth.
Alternatively, meat is roasted on a spit, which the cookbook assumes cooks know how
to do, and therefore does not elaborate on.
However, the cookbook does discuss the sauces meant to accompany such roasts.
They include a garlic, egg, and vinegar sauce that is said to go well with grilled chicken
or mushrooms, and two sour sauces called agras, from Prevostal agras.
The first, made from wine and the juice of grapes and sour apples, is especially recommended
for lamb roast, chickens, and fish.
Another sour sauce listed is made from shallots, salt, wine, and vinegar.
It is followed by a sour grape, sage, garlic, and bacon sauce.
Hazel hens are supposed to be accompanied by a cooked sauce made from tansy, parsley,
sage, breadcrumbs, seasonings, eggs, and wine.
Multiple cooking of meat and fish is one of the characteristic features of medieval
German cuisine, as evidenced in the oldest recipe collection.
In one extreme case, a suckling pig is prepared by first skinning it, then cooking its meat
and returning it to its skin.
Afterward, the piglet is boiled and finally grilled over a low heat.
There are several reasons why medieval cooks may have opted for multiple cooking.
It was a way to make sure the meat was fully cooked, especially that of larger animals
that were to be roasted.
It also gave Kutz the opportunity to debone a meat, seiven it, and turn it into a delectable
stuffing.
And it added an element of surprise to the dining experience, not knowing what the inside
of an animal may actually contain.
The motivation for the multiple cooking of fish surely had less to do with fully cooking
it than with the Kutz's desire to display his skills and imagination.
As in the following pike recipe.
Stuffed pike you prepare in the following way.
You take suitable pike, scale them, and pull of the intestines but out for the gills.
Take fish of any kind, boil them, and remove the bones.
Grind them in a mortar and add a chopped sage, ground pepper, caraway, saffron, and salt
to taste.
With this, you stuff the pike and sprinkle them with salt on the outside.
Roast it on a wooden grill and grill it nicely.
Eel is prepared in a similar fashion in the cookbook.
The number of cooking processes is limited to only one or two in the second half of the
collection.
This is mainly due to the types of dishes that predominate there.
Many of them are for purees, puddings, or casseroles, for which the cookbook uses the
collective term mules.
For dough preparations similar to pizza, cold fladen, and for donuts and fritters, cold
kratten.
Fish, frits, nuts, vegetables, or mushrooms are turned into creamy purees and puddings
that are ideal for the many fast days of the year.
For a sour cherry puree, the cherries are boiled with a little wine, then pressed to
receive cloth together with breadcrumbs.
Then lard and beaten egg yolks are added, and seasoning is sprinkled on top.
Fritters stuffed with fish, fruits, or nuts were also popular lenten food in Germany,
judging from this collection.
Fladen, literally flat cakes, consisted of rolled out dough topped with a wide range
of ingredients, from fish on fast days to meat, liver, cheese, eggs, and the like on
meat days.
A typical example of a fladen recipe is the following.
If you want to make a flat cake of meat, take meat which comes from the loin or from the
belly, and take marrow.
See to it that it is boiled well, and chop it small.
Grate half as much cheese.
Add it.
Mix it with eggs so that it thickens.
Season with pepper, and put it on a thin dough.
Put it into an oven and let it bake.
Serve it hot.
These flat cakes are also the basis for the most luxurious dishes in the collection, such
as the herring on a platter.
To prepare the dish, a baked fladen, similar to the one described in the recipe above,
serves as the base.
It is put on a platter, decorated with four roasts that are topped with pies, and surrounded
by a golden fence made from eggs and saffron, and a baked wreath with leaves.
Finally, the roasted herring is placed in the middle of the platter.
In the oldest German cookbook, as in all the other European ones examined in this chapter,
color plays an important role.
The main coloring agents are saffron, parsley, violets, and cherries.
And yet, compared to the vast array of colors used, for instance, by Télévan or Mais for
Martino in their multicolored dishes, the German application of color is still fairly
basic.
One type of dish that produced dazzling colors is jellies, and they are conspicuously absent
from the Book of Good Food.
Also missing from the German recipe collection are soups, which may have been considered
too low class to merit inclusion.
Overall, the cookbook sends a mixed message concerning the social milieu from which it
originated.
It is definitely not the royal cookbook in the league of Télévan's viandiers.
It may not even have been an aristocratic cookbook, given the scarcity of game and venison.
What it seems to reflect is the cuisine of Michael de Leoni's employer, the Bishop of
Würzburg, and perhaps the cuisine of Michael's own patrician household.
In the course of the 15th century, the Book of Good Food was incorporated into several
bigger collections that contained more and more international dishes favored by the aristocracy,
such as the boar's head with hellish flames shooting from its mouth, pies and torts, jellies,
and other often intricately colored dishes.
Two 15th century cooks even attached their names to their respective compilations of
recipes, Meister Hansen and Meister Eberhard.
The latter's keen interest in nutrition manifests itself in his inclusion of the dietetic list
of foodstuffs by the physician Konrad von Eichstätt in his texts.
Eberhard's culinary recipes are also remarkable, in that they combine dishes found in the Book
of Good Food with recipes from another cookbook tradition that was centered on the Tyrolean Alps.
One dish that is recurring in several of the recipe collections from the Alpine region
is the Hede of the Rhodir.
Sin hit first and boil it until the meat comes off, so that you can cut it and remove the
bones.
Chop the meat and the skin finely, and prepare it with eggs, herbs, and wine.
Then take the four bones and fill the top two with the brain, and chop the brain with
hard grains, grapes, and herbs to taste, and make four good egg grapes for the four bones.
Make a good stuffing of meat and put it on the crepes.
Wrap the crepes around the bones so that the bones are stung with the hash.
Then it is ready.
Another feature of this cuisine is the frequent use of dough, which may signal the influence
of Italian cooking.
Some of the multicolored dough preparations are a far cry from the simple doughnuts and
fritters of the Würzburg cookbook.
Compared to the wealth of medieval cookbooks from southern Germany written in High German,
the information we have on the cookery of northern Germany is sparse.
Only one recipe collection from Eastphalia has come down to us.
It is written in Low German.
Its ingredients, like those of its counterparts from southern Germany, reflect a wealthy cuisine
that was, however, not overly luxurious.
The types of dishes in the Low German collection are, by and large, the same as in most High
German ones from the south.
Pirees, sauces, pies, jellies, aspics, flakcakes and russes.
The number of fish, fish roe and seafood dishes seems higher in the cookbook, while the number
of dough-based dishes is much lower, especially when compared to the manuscripts from the
Alpine region.
With Plotina's Jehonesta Voluptata et Valetudine, Italy gained the distinction of being the
country where the first European cookbook was printed.
But Germany was not far behind.
When in 1485 the German recipe collection entitled Kuchenmeisterie, Kitchen Mastery,
was printed in Nuremberg, it became an instant bestseller.
By 1500, an impressive twelve more editions of the book had appeared.
Its some two hundred recipes are arranged in five chapters that deal with Lenten food
– meat, eggs, sauces and electuaries, sweet-tasting paste made by mixing drugs with honey or syrup,
and finally vinegar, herbal wines and remedies against stomach ailments.
Forty-three editions of the Kuchenmeisterie followed in the 16th century.
And so did translations into Czech, Polish and Low German.
In the Renaissance, the rather modest Kuchenmeisterie that originally reflected the cuisine of the
bourgeois was transformed into an aristocratic cookbook.
It now included information on lavish banquets, started the recipe part with the meat chapter
rather than Lenten food, and concluded with a new chapter on confections, preserves and
hippocras.
Under the new name Cook- und Kellermeisterie, Cook and Cellar Mastery, the book was designed
to give upwardly mobile burgers in towns all over Germany a glimpse of the lifestyles
of the rich and famous, which was no doubt part of its appeal.
Not much is known of the food eaten by the lower classes, who lived in the territory
comprising today's Belgium and the Netherlands during the Middle Ages.
Even researching the cuisine of the upper classes is difficult, given that the cookbook
tradition in this part of Europe did not set in until the end of the 15th century.
Food historians have therefore been forced to turn to other sources for information,
such as the 14th and 15th century account books of the Counts of Holland, the Dukes
of Gelders, the Dukes of Burgundy, the Bishop of Utrecht and Accustum's House on the Lower
Rhine, for instance.
What they found in their studies was that in the medieval period, meat, poultry, fish,
eggs, wheat and rye bread were eaten in great quantity, and that gnocche, butter and cheese
played a significant role but were not yet as dominant a feature of the cuisine as they
were to become in the second half of the 16th century.
In one respect, however, Dutch cooking seems to have differed from cookery in the rest
of Europe even then, the use of butter as cooking fat.
In the Mediterranean, olive oil was the preferred fat, and in northern France and Germany, pork
fat and bacon, with butter only being mentioned occasionally.
The French, who supposedly coined the term fat Germans for the German people on account
of their love for fatty foods, also came up with a nickname for the Flemish people.
They called them butterballs.
In the course of the 15th century, cattle breeding intensified in the Low Countries
and in northern Germany, and as a consequence, butter consumption went up in the whole region,
from the Dutch and Flemish Cove to Westphalia and even Sweden.
The 16th century Dutch cookbooks reflect this abundance of milk and dairy products.
In one collection from Ghent, milk and butter are used for a wide range of recipes, including
fish dishes, flat cakes, pancakes, curd, egg cheese and the like.
The members of the religious order, known as the Hospitallersk of St. John, too ate
a lot of butter on meat days.
And a dish called Zwete Eerde Melk, or Eerde Zwete Melk, which means sweet milk with eggs.
In the Ghent cookbook, a dish of this type is called Deutsche Pappe, or German pap.
Consisting of a combination of sweet cream, wheat flour and a lot of eggs, it made small
lumps when it was heated.
This sweet milk with little lumps even made it into a children's song, Still Sun Today,
by Dutch children.
An increase in the availability of cattle not only led to an increase in the consumption
of milk and dairy products, but also of beef.
However, beef was regarded by the medieval medical community as inferior to other kinds
of meat, notably chicken and pork, and especially harmful to the members of the aristocracy
and their dainty stomachs.
Not surprisingly then, given this difference in stats, high quantities of beef were consumed
in the household of a Dutch customs officer from Lobeth, judging from surviving records,
but very little, mostly the superior veal, at the court of Burgundy.
There, poultry, pig's venison and sheep played a much more prominent role.
In the 16th century sources, which originated in the upper and middle classes, beef was
the most popular meat, followed by lamb, pork, poultry, rabbit and hare.
The hohepetellers of St. John prepared dishes not just from the meat, but also from the
feet and rumen of the cow.
During Lent, the Dutch substituted the meat of terrestrial animals with fish, which they
prepared with olive oil if they could afford it, or with some other less expensive vegetable
oil.
On the minor fast days, they fried their fish in butter.
Even for people living near the coast or near rivers or ponds, fresh fish was expensive.
Salt herring and dried cod, the ubiquitous stock fish, were the cheaper alternatives
for the less well-off.
Instead of chicken eggs, fish roe was used in the Low Countries during Lent, as it was
in Northern Germany, judging from the recipe for fish roe in the only Low German cookbook
we have.
Other Lenten foods popular with the Dutch were almonds and almond milk, figs, dates,
raisins and citrus fruits, all of which were luxury items that only started to come down
in price in the 16th century.
They were imported along with spices and sugar via the ports of Bruges and Antwerp.
This meant that they were readily available to the aristocracy and increasingly to the
upwardly mobile bourgeoisie.
In the Low Countries, the third course of a festive dinner was called Banquet.
It usually consisted of cold dishes that were eaten in the different room.
Literally the word Banquet means a little bench or table, and it was on a little table
that the delicacies of this cold buffet were displayed.
They consisted of such things as pastries, pies, wafers, confits, dried fruits, nuts,
rice porridge, cold meat, fish and aspic, baked apples and quinces, and raw salads.
It would appear that in the late Middle Ages, this cold third course developed into a separate
meal eaten later in the evening, and that in time, the term Banquet came to describe
an entire festive meal.
In the Low Countries, as in Germany, raw salads were practically unknown through most of the
Middle Ages, and even when this Italian custom of eating raw vegetables moved north of the
Alps, the recommendation was to eat the salad first and the hot dishes afterward, to counteract
the salad's cooling effect.
Beer and wine topped the list of beverages drunk in the Low Countries.
Despite the fact that cattle breeding made cow's milk readily available, it seems to
have been consumed by children only, not by grown-ups.
Beer, the national drink of the Dutch, was brewed locally or imported from such henseatic
tales as Hamburg and Wismar.
Wine was drunk in great quantity by the Hospitallers of St. John in the 16th century.
Among the imported wines sold in the Low Countries were red wine from Poitou in France, known
as Poutou, the sweet Mediterranean wines that were also imported to England, called Bastard
and Romagnier, and some white wines from the Rhine and Moselle regions in Germany.
I'll look at the contents of the first printed cookbook from the Netherlands, entitled En
notable book of cookery, shows just how international Dutch cuisine was at the end of the medieval
period.
The book was printed in Brussels in 1510 or shortly thereafter by Thomas van der Noot,
who was also the author and compiler of the recipes.
Giving a brief description of the contents, but sparing himself a lengthy introduction
or a chapter on banquets or the like, which was customary in other printed European cookbooks,
van der Noot begins immediately with his first recipe for a white sauce to be served with
meat, such as capon or veal.
The subsequent 174 recipes are not arranged in any strict order and cover such standard
medieval dishes as sauces, jellies, pies, tarts, blancs-mogés, cottages, brasses and
spiced wines.
The collection includes no fewer than 23 pastiens or pasties and, surprisingly, also six ravioli
recipes.
Looking through the cookbook, one is immediately reminded of the French and Anglo-Norman cookbooks
and their selection of dishes.
And in fact, a comparison of En notabelle books in Franco-Courant with the Viandier
of Taillevent brings to light 61 corner recipes.
The Dutch cookbook shares another 61 recipes with a cookbook manuscript from Ghent, and
the wine recipes are contained in a manuscript now half-en-laden.
Several recipes, among them the ones for ravioli, seem to point to a possible Italian force.
Some 50 years after van der Noot's cookbook was printed, 113 of the recipes reappeared
in Ennenoobenkookboek, a new cookbook, that was compiled by a certain Dierdart Varselman
and printed in Antwerp in 1560.
For 25 of the recipes in van der Noot's recipe collection, scholars have so far been unable
to find any forces or parallel transmissions.
There are indications that some of them may have been local dishes, such as the following
simple egg dish called stew of en oeken.
The word oeken in the title refers to a suburb of Brussels by that name.
Take eggs and hard-boil them.
Then peel them and cut them lengthwise into equal halves and put them in a bowl with the
yolks pointing down.
Then take butter and melt it in a pan.
When the butter has melted, add mustard and mix it well together.
When it is well mixed, pour it on the eggs.
And it is ready.
The sturgeon in the title can be explained by the fact that during Lent the dish was
made from fish roe.
Van der Noot's Enknotabel Buchen von Cochereen concludes this brief survey of European cuisines
in the Middle Ages.
It was a culinary discovery tour that started in Anglo-Saxon and Norman England, continued
on the continent in northern France, then moved south to the Mediterranean regions of
Languedoc, Spain, Italy, and Sicily, and northward across the Alps to Germany and the
Low Countries.
What became evident was an openness of medieval Europeans toward new foodstuffs and culinary
techniques, many of them introduced by the Arabs, but then Italians were adapting them
to suit their individual tastes, their religious beliefs, and their pocketbooks.