DIZI GUI capitolo 2

Club genitori
34 iscritti
156 Visualizzazioni video·1 ago 2025
Racconti ispirati dal DIZI GUI per bambini e ragazzi, con lettura in cinese e traduzione
Comments are disabled for this video.
Benvenuti a studiare il di zi gui. Oggi impariamo come trattare con amore e
rispetto mamma e papà. Le frasi di oggi con lettura in cinese e traduzione.
DONG ZE WEN, XIA ZE JING, CHEN ZE XING, WEN ZE DING.
Quando fa freddo, voglio che i miei genitori stiano al caldo.
Quando fa caldo, voglio che si sentano freschi e comodi.
Ogni mattina li saluto con un sorriso, per far capire quanto voglio loro bene.
Ogni sera mi assicuro che anche loro possano riposare bene.
Quando esco, dico sempre dove sto andando, così non si preoccupano.
Quando torno, li saluto subito per dire, eccomi, sono tornato.
Così si sentono tranquilli e felici. Cerco di avere una vita ordinata,
con orari regolari per mangiare, dormire e studiare.
Non cambio idea in continuazione. Se inizio qualcosa, la porto a termine con impegno.
Anche se una cosa sembra piccola, non devo decidere da solo,
senza prima parlarne con mamma o papà.
Se faccio tutto di testa mia, non rispetto davvero il mio ruolo di figlio.
Anche se un oggetto è piccolo, non devo prenderlo per me senza dirlo.
Se lo nascondo, i miei genitori potrebbero sentirsi tristi o delusi.
Due storie per imparare dal cuore.
La storia di Wang Xiang, il bambino che amava il suo papà.
Tanto tanto tempo fa in Cina, viveva un bambino di nome Wang Xiang.
Aveva solo 9 anni, ma era già un piccolo eroe del cuore.
Purtroppo la sua mamma era malata e se n'era andata in cielo.
Così Wang viveva solo con il suo papà.
Anche se erano poveri, Wang non si lamentava mai.
Anzi, ogni giorno aiutava il papà con amore e tanta voglia di fare.
E sai cosa faceva?
In estate usava un grande ventaglio per rinfrescare il cuscino e il letto di papà prima che andasse
a dormire.
In inverno entrava nel letto prima di lui per scaldare le coperte con il proprio corpo,
così il papà non avrebbe avuto freddo.
Se il papà stava male, Wang gli stava accanto, gli preparava le medicine e non lo lasciava
mai solo.
Le persone del paese dicevano, questo è il bambino più bravo della Cina.
E sai una cosa, quando è cresciuto, Wang è diventato un uomo saggio e giusto, amato
da tutti.
Il suo esempio è ancora oggi un modello per tutti i bambini del mondo.
La storia di Tao Kan, la mamma che insegnò l'onestà.
Tanto tempo fa in Cina viveva un ragazzo di nome Tao Kan, era molto bravo, ma da piccolo
aveva una vita difficile.
Il suo papà era morto presto e la sua famiglia era povera.
Sua mamma, la signora Jan, lavorava duramente ogni giorno, tessendo stoffe per poterlo mandare
a scuola.
Ma non voleva solo che Tao fosse bravo a studiare, per lei era ancora più importante che diventasse
una persona onesta e con un buon cuore.
Quando Tao Kan crebbe, trovò un lavoro come piccolo funzionario in una città vicino a
un fiume.
Doveva controllare le barche e la pesca.
Un giorno pensò, mando un po' di pesce secco a mia madre, così sarà felice.
Così fece portare a casa sua un barattolo pieno di pesce conservato.
Ma sai cosa fece sua mamma, aprì il pacco, lo richiuse e lo rimandò indietro e con esso
scrisse una lettera in cui diceva, figlio mio, tu ora lavori per il governo, e questo
pesce viene da lì, non pensare che mi farà piacere riceverlo, al contrario, mi fa preoccupare,
se usi le cose pubbliche per me, come potrò essere serena.
Tao Kan capì la lezione e da quel giorno ovunque lavorò, fu sempre onesto, giusto
e responsabile, tutti parlavano bene di lui, e sai come è andata a finire, è diventato
un grande generale, lo chiamarono generale che protegge l'Ovest e divenne nobile di
Shanzà.
Conclusione, cosa abbiamo imparato oggi, le storie di Huang Xiang e Tao Kan ci insegnano
che il vero amore per mamma e papà si dimostra con i fatti, non solo con le parole, essere
attenti, gentili e sinceri è più importante di qualsiasi regalo, anche quando siamo piccoli
possiamo fare grandi cose con il cuore, l'onestà e il rispetto per la famiglia sono il primo
passo per diventare adulti meravigliosi, ricordiamoci sempre, se trattiamo bene mamma e papà stiamo
già diventando persone migliori ogni giorno.
Ci vediamo alla prossima lezione del Dizz Voi, preparati a scoprire nuove storie e imparare
ancora di più con il cuore.
