Communicate More Confidently Every Day With 20 Minutes of Japanese

旅行で、どこに行くのが好きですか? Where do you like to go when traveling? 旅行で、どこに行くのが好きですか? 自然が多いところが好きです。 I like places with lots of nature. 自然が多いところが好きです。 いいですね。例えば、どんな場所ですか? That's nice. For example, what kind of places? いいですね。例えば、どんな場所ですか? 山や海があるところがいいですね。 I like places with mountains in the sea. 山や海があるところがいいですね。 じゃあ、北海道に行ったことがありますか? Then, have you ever been to Hokkaido? じゃあ、北海道に行ったことがありますか? はい、去年行きました。とても綺麗でした。 Yes, I went last year. It was very beautiful. はい、去年行きました。とても綺麗でした。 それは良かったですね。冬の北海道はどうでしたか? That's great. How was Hokkaido in winter? それは良かったですね。冬の北海道はどうでしたか? 冬は寒すぎて大変でした。でも、行き祭りは楽しかったです。 こんにちは。今日はどうされましたか? Hello. What brings you in today? 頭が痛くて熱もあります。 いつからその症状がありますか? Since when have you had these symptoms? 三日前からです。 他に咳や喉の痛みはありますか? Do you have a cough or sore throat? 他に咳や喉の痛みはありますか? はい、少し咳が出ますが、喉はあまり痛くありません。 わかりました。少し検査をしましょう。 I understand. Let's do some tests. 休みの日は何をしますか? What do you do on your day off? 家でゆっくりします。 I relax at home. いいですね。長い休みの予定はありますか? That sounds nice. Do you have any plans for a long holiday? はい、来月の連休に旅行に行くつもりです。 どこに行くんですか? Where are you going? 北海道に行く予定です。 I plan to go to Hokkaido. いいですね。何日間行きますか? That's nice. How many days will you stay? 毎日どうやって学校に行きますか? How do you go to school every day? 自転車で行きます。 I go by bicycle. どのくらい時間がかかりますか? How long does it take? だいたい30分くらいです。 About 30 minutes. 雨の日はどうしますか? What do you do on rainy days? バスに乗ります。 I take the bus. 最近、体の調子はどうですか? How have you been feeling lately? 最近、体の調子はどうですか? まあまあです。ちょっと疲れています。 So so. I'm a bit tired. 仕事が忙しいんですか? Is work busy? 仕事が忙しいんですか? はい、最近残業が多いです。 Yes, I've had a lot of overtime lately. はい、最近残業が多いです。 睡眠はちゃんととれていますか? Are you getting enough sleep? いいえ、あまりよく眠れていません。 No, I haven't been sleeping well. 食事はどうですか?バランスの良い食事をしていますか? How about your diet? Are you eating a balanced diet? 時々、会食が多いですが、なるべく気をつけています。 運動はしていますか? Are you exercising? いいえ、忙しくてあまりできません。 それは良くないですね。無理をしないでくださいね。 That's not good. Please don't overdo it. それは良くないですね。無理をしないでくださいね。 はい、ありがとうございます。気をつけます。 Yes, thank you. I will be careful. こんにちは、〇〇歯科医院です。ご予約はいかがいたしましょうか? こんにちは、歯の検診を予約したいのですが。 Hello, I'd like to make an appointment for a dental check-up. こんにちは、歯の検診を予約したいのですが。 ありがとうございます。ご希望の日にちはいつでしょうか? Thank you. When would you like to come? ありがとうございます。ご希望の日にちはいつでしょうか? 来週の金曜日のここがいいです。 Friday afternoon next week would be good. 来週の金曜日のここがいいです。申し訳ありませんが、来週の金曜日のここはすでにいっぱいです。 申し訳ありませんが、来週の金曜日のここはすでにいっぱいです。 では、土曜日の午前中はどうですか? Then, how about Saturday morning? では、土曜日の午前中はどうですか? 土曜日の午前中でしたら、9時か11時に空きがあります。 9時でお願いします。 かしこまりました。来週の土曜日、9時にお待ちしております。 Understood. We will be expecting you at 9 on Saturday next week. かしこまりました。来週の土曜日、9時にお待ちしております。