[ Bilingual ] Jadoo’s Story of Chunhyang / Learn Korean with Jadoo

Mmm, this is it! Let's go ask him. What did the fortune-teller say? He said if I move to the west, I'll make a lot of money. I thought it was weird, but the fortune-teller was right. Fortune-teller? Yes, that's right. Isn't he so smart? He even got my son's rank! Oh, by the way, have you ever done that? What was it? He said I could see my past life. So I paid a little more and saw it. Oh, really? Past life? My money! My money! Here? Sit here. Don't be nervous. Are you sure? Of course! I'm so excited! Now, close your eyes. I'll count from one to ten, and you'll see something. One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. Hey, stop coming down! I'm so excited! Hey, do you want some food? What? How can I get married? I heard Chunhyang doesn't have a son-in-law this year. Not a single one. How can a son-in-law like Chunhyang? She's so beautiful! Is that woman from your family? That ugly Chunhyang is doing that again. Hey, watch out! How dare you talk back to an ugly woman from a wealthy family! What kind of crazy man would say that Chunhyang is beautiful? You! It's 100% true. She's beautiful! It's me again! Kim Naegwan! Do you even know who your wife is? I'm sorry, Your Highness. I'm not your wife. I'm just a man in a skirt. What did you just say? Are you trying to make fun of me? Hey, you! Tell me who your wife is! What's her name? Tell me everything! You asked me to give this to you? Yes, Your Highness! I'm so happy to hear that! Byungdan, I'm not ready to get married yet. I didn't get a single word right. Chunhyang, why aren't you replying? I'm sure this is where Chunhyang goes to school. That's what I'm saying. Chunhyang, over there! Master, if you don't mind, I'd like to have a look, too. Oh, look at him! He's so handsome! I didn't know you were here. Have you been well, Master? My father asked me to stop by. So, I stopped by. You've gotten a lot better. Let me see how good you are. Hehe. You scared me! Chunhyang, if you don't mind, would you like to choose the next arrow? It's not that hard. You're good at pulling the bow. Since you're good at pulling the bow, I think you should use a longer arrow. Here you go. Thank you. Would you like to have a fight with me? What is he doing in a place like this? I'm going to watch the people's school. That's why I'm here. I'd like to join you, too. Chunhyang, would you choose an arrow that suits me? No, how can you call me by my name? No, I mean... Actually, before we fight... I'll protect you no matter what! How rude! All right, it's my turn now. I like the arrow you chose. Give it to me! No, you can't! How dare you call me by my name! I can't give you this even if you're a prince! Give it to me! No, you can't! What's that? What's that far away? I almost got in trouble. It's really my style! Come on out! You'll be late! I have to go, too. There are a lot of people at the king's birthday party. You were invited to the king's birthday party! Come on out! Oh, my! Chunhyang, get in here. My master has called you to come here. Not that one, but look at this one, too. This cauldron also opens the roof. It's the first in Korea. Excuse me, but could you move the back cauldron? You're going to go to the palace on this cauldron. What are you talking about? You're going to decide which cauldron you're going to take. What are you going to do? Have you made up your mind? Yes, I've made up my mind! Ouch! I'm here! Chunhyang, finally! Why are you calling me? Come on out, Chunhyang. Let's go together. No! I ride a horse. I knew it! Chunhyang, I want to know your true heart. Please decide which side you and I are on. But how can I make a choice Is it that hard? You just have to choose the one in your heart. I knew it! I want to hear your answer, Chunhyang! But the girl is still... Prince Yunseo, what are you doing? Your Majesty! You've been telling me not to know the number you've chosen. Is it because of that ugly girl? Your Majesty, it's not that. How dare you! How dare you break the heart of a prince! Get out of the palace right now! Are you alright, Your Majesty? Get out of the way. The Japs are coming. No! The Japs? Your Majesty! Prince Yunseo! Take him inside! Hurry up! I can't acknowledge you right now, but I'll pay you back in my next life. As you wish. How dare you! I'm back! I'm back after conquering Jangwon! Prince Yunseo! Hyangdan, it's been a while. Ask the princess that I'm back. But she's not at home. Where did she go? It's okay. I'll wait until she comes back. She won't be okay. She won't come even if I wait. The thing is... she's married to a girl. It's time. Get up! Jadu! Wake up, Jadu! Are you okay? Hyangdan... I'm sorry. What are you talking about? Get up. The next guest is waiting for you. How was it? Did you see your past life? Well... I feel like I had a dream. What should I do? Close your eyes. I'll show you something when I count from 1 to 10. Just close your eyes. Yes, ma'am. How dare you! How dare you touch my forehead!