《乾隆王朝》第28集 主演||焦晃|陳銳|賈一平|盧燕|詠梅|左小青|張瀾瀾|沙溢 原作||二月河 導演||葉大鷹|馬驍|趙鐳 【古裝歷史劇】

72 次觀看·2025年7月23日 #乾隆王朝 #焦晃 #陈锐 《乾隆王朝》40集古装历史剧-二月河-叶大鹰|马骁|赵镭-焦晃|陈锐|贾一平|卢燕|咏梅|左小青|张澜澜|沙溢
《乾隆王朝》40集古装历史剧:https://www.ganjingworld.com/s/b20Bb3jRZB
《乾隆王朝》是由湖南电广传媒股份有限公司节目分公司、北京同道影视节目制作有限公司联合出品,叶大鹰、马骁、赵镭执导,陈亚先、水运宪、姚远编剧,焦晃、陈锐、贾一平、卢燕、咏梅、左小青、张澜澜、沙溢 等主演的历史题材电视剧,共40集。
根据二月河的小说《乾隆皇帝》改编拍摄。该剧和1997年的《雍正王朝》,2001年的《康熙王朝》属于一个系列。本剧主要描述乾隆后三十年的故事。该剧讲述的是王朝继续发展与守业,同时也展现了乾隆王朝盛极而衰的命运。在乾隆王朝太平盛世的繁华景象下,危机暗涌。
该剧于2003年1月23日在中国大陆播出,之后于3月11日在南方电视台影视频道播出。同年5月,乾隆王朝在上海、兰州、南京、哈尔滨市中收视均排前十,其中在哈尔滨市黑龙江电视台影视频道收视率最高达到15.2%。
【剧情】
乾隆盛世,大清朝前所未有的强大富庶。乾隆在京城大大嘉奖连年治旱有功的甘肃巡抚王亶望,从军报中捕捉到王亶望贪渎的蛛丝马迹。初出茅庐的和珅以其过人的大胆精明,查处了这个有清以来最大的贪案,给乾隆留下了深刻印象。太后圣寿,各地督抚争相攀比捐银,御使钱峰连参十大督抚的贪污,此事震惊乾隆。和珅主动请命,一举查出首贪也是旧友的国泰,官升军机处。
乾隆南巡期间,发现反清书籍,果断惩办此事,并祭拜明朝反清义士史可法,一举征服世人。但乾隆与江南名媛黄杏儿上演的缠绵动人的爱情故事,却招致皇后不满,和珅善体圣意,体面处理了这场风波。十五阿哥永琰远征缅甸,缅王虽胜因不敢得罪天朝而请降,乾隆因此被称颂为“十全老人”。云南因缅战而遭受大饥馑,乾隆广施钱粮,通力救灾,这又成了举朝上下最大的功德盛事。乾隆八十寿诞辉煌至极,但连年的大举动带来了国库的空虚。
乾隆在位六十年后正式禅位,降旨普免钱粮,乾隆的一片爱民之心却给继位的永琰带来了巨大的难题。永琰借势将这个大难题推给了和珅,乾隆驾崩后,永琰罗列和珅的种种罪名,处死了和珅,这也标志着乾隆王朝的结束,新的嘉庆王朝的真正开始。
【演员表】
演员 角色 香港配音
焦晃 弘历 卢国权
陈锐 和珅 潘文柏
贾一平 颙琰 陈卓智
左小青 固伦和孝公主 林元春
卢燕 孝圣宪皇后 蔡惠萍
咏梅 吴卿怜 梁少霞
沙溢 丰绅殷德 苏强文
梁炜 永璇 梁伟德
王辉 永瑆 冯锦堂
李芸 皇后那拉氏 陆惠玲
张澜澜 黄杏儿 刘惠云
李心敏 刘墉 张炳强
刘伟明 纪昀 雷霆
苏茂 额森特 苏强文
郑玉 钱沣 招世亮
贾兆冀 刘全 林国雄
王小柱 普道昭 林保全
唐宁 二柱子 张炳强
俞立文 苏纪 张英才
董子武 海兰察 黄子敬
杨洪涛 高云从
修宗迪 王亶望 谭炳文
尼格木图 兆惠
周中和 莫维 陈欣
斌子 哈图 雷霆
李强 阿德克新 林保全
马小宁 小福子 冯锦堂
赵文亮 丁文光 黄子敬
周传一 弘昼 源家祥
李长江 阿思哈 林国雄
王德顺 阿桂 陈曙光
钱学格 朱珪
陈志坚 陶士麟
蒋国印 蒋全迪 梁志达
栾祖逊 吴延赞 黄子敬
曾静 陈辉祖
俞蓓 冯氏 雷碧娜
韩英群 王念恩 陈欣
李光洁 沈修儒 陈振安
高玉庆 钱安 冯锦堂
朱艺 国泰 源家祥
徐宝忠 庆成 陈曙光→张英才
李德旗 吴善达 谭炳文
孙宁 尹壮图 梁志达
李琦 吴之承
孙桂田 钱母 黄凤英
董丹军 刘德成 李锦纶
宋凡 卢以川 谭炳文
王泉 徐柏宗 陈永信
徐福来 赵锦云 冯锦堂
吴尔朴 曹元龙 源家祥
马维福 林可若 梁志达
不明 张小秀 陆惠玲
周宗印 黄琨 黄子敬
杨艺 胡文修 林保全
王元禄 缅甸王 谭炳文
陶飞霏 斯占拉 郑丽丽
任申 郭世勋 张英才
不明 丁三泰 李锦纶
不明 约翰逊 陈永信
马素克 卡杰理 陈欣
刚立民 彰宝 陈曙光
刘大刚 李矩璨 源家祥
刘历年 杨应琚 林国雄
山鹰 马戛尔尼 陈永信
克林 斯当东 李锦纶
李屹 许成安
不明 哈齐布 陈卓智
汪声亚 董千总 梁志达
严维莎 娜依罕 沈小兰
姜彤 哈管带 黄子敬
哈克尼 罗伯特
刘杰 刘守成 林国雄
吴志国 齐顺 邝树培
赵顺增 杨主管 谭炳文
马子俊 格尔古德 陈永信
柯志凌 约翰斯坦顿 招世亮
张利新 五福晋 黄丽芳
邓立民 田先生 陈曙光
刘毅 王总管 陈永信
侯桐江 于老板
不明 秦三儿 邝树培
不明 秋萍 黄丽芳
胡苇萍 老鸨 林丹凤
【幕后制作】
1、创作背景
《康熙王朝》《雍正王朝》都是以二月河小说为剧本原型的。这一次制作方为《乾》剧定下的基调是两条:一、置于现代社会的审视角度,乾隆王朝是一个耐人寻味的积弱过程,即国家由盛转衰,乾隆手里既成就了一代盛世,也败落了一个国家,因而对乾隆不能像对康熙、雍正那样一味歌颂;二、乾隆与和珅关系不是简单的主与奴,刘墉、纪晓岚与和珅也不是简单的忠与奸,从而《乾》剧不是只简单地展现宫廷斗争,而是展示王朝命运,一种更大的政治文化。这与二月河小说是有区别的,因而制作方在剧本上另起炉灶。
2、拍摄过程
刘墉、和珅、纪晓岚都是因戏说而在电视观众中成名的。《乾隆王朝》这次推动三人一齐告别了戏说。李心敏说,“我演的刘墉较之戏说中的刘罗锅,一是外形变了,罗锅没了,二是着力追求一种真正正常的人物关系。我与纪晓岚饰演者刘伟明商定,宫廷里面,皇上跟前,谁也不能张牙舞爪,主要靠面部表情出戏,但一出金銮殿,咱俩一块有说有笑,不像彼此客气的大员,而是莫逆之交。与陈锐演的和珅虽非莫逆,但没有戏说里的敌对关系。”凡王朝戏,宫廷布置十分重要。《雍正王朝》的皇宫大殿就是1:1真比例搭的景。这次《乾隆王朝》又是按1:1真比例搭景,气魄仍将冲击观众眼球。
【幕后花絮】
1、《乾隆王朝》剧是叶大鹰首次执导的历史剧,并与青年导演赵镭合作。
2、为了演好角色,焦晃整整一个多月让自己浸淫在清史里,还专门跟王元化、余秋雨等人秉烛夜谈,探讨乾隆的内心。
3、在《乾隆王朝》中扮演皇太后的,是年逾七旬的美籍华人、著名影星卢燕。卢燕已经是平生第六次演太后了,但来中国内地拍戏却还是首次。
4、剧中的场景包括雄伟的宫殿、朱红的游廊、雕镂的窗棂、逼真的假山都是按1:1的比例搭建而成,人物服饰也美轮美奂,尽显皇家气派。
【剧评】
1、《乾隆王朝》打从一开始就挑明了的历史正剧帽子,加上《康》、《雍》二剧的珠玉在前,很容易地在荧屏上闹腾了一把。只不过,劈头盖脸而来占据着观众主要视线的,不是那满朝绿叶恭衬出来的乾隆皇,反叫个从形象到脾气性格都狠打了票翻身仗的和中堂光鲜了一回。红花还须绿叶衬,这本是个流传了好些年的定式,更何况《乾隆王朝》中的这朵好花,还是由一位颇具水平的工匠来雕琢。没有倜傥的外型和利落的身手,但焦晃却的的确确演出了一个威严又不乏人性的帝王。为了更加彰显出这朵好花的美,制作方又捧出了一群叫得响的大臣乃至皇太后,尤其是那个被重新界定了功过的和珅,来加以渲染。可矫枉过正的结果却是一个忠心耿耿、长袖善舞的和珅,让整部剧集都落了个“花非花、叶非叶”的境地。(网易娱乐评)
2、《乾隆王朝》,以独特的视角塑造了与以往不同的和珅形象,对乾隆与和珅关系的成功刻画为观众提供了极具吸引力的读解素材。在戏里,和珅称得上治世之能臣。他有胆识,有谋略,识大局,他知进退。编导把观众的目光集中在乾隆与和珅的君臣关系上,为戏定下了乾隆王朝盛极而衰的调子。从《雍正王朝》到《乾隆王朝》,焦晃的表演一直很到位。他演乾隆,大幅度的形体动作不多,却让人感到形之于外的东西只是冰山一角,背后还大有文章。焦晃也有缺点,仔细辨认乾隆的语音听得出来这位皇帝来自江南而不是久居北京。饰演和珅的陈锐在圈中打拼多年,小有名气,但始终像书办阶段的和珅一样缺少担纲挑梁的机会。在《乾隆王朝》中他并没有因为与焦晃同台而失去自己的光芒。和珅在乾隆身边察言观色小心伺候,罢免失宠后的落寞寂寥,陈锐都处理得贴切到位。看焦晃和陈锐对戏,觉得可以把《乾隆王朝》改编成一出老生与小生双挂头牌的京戏,一定精彩。(新浪娱乐评)
#乾隆王朝 #焦晃 #陈锐 #贾一平 #卢燕 #咏梅 #左小青 #张澜澜 #沙溢 #二月河 #叶大鹰 #马骁 #古装剧 #历史剧 #经典电视剧
****************************************************
✧神游千古返本归真✧
✧荟萃世间美好,留传未来,荣耀归于原创者✧
古风遗韵:https://www.ganjingworld.com/s/BB7n4nb1YZ
会员频道:https://www.ganjingworld.com/s/Jv02qRVllx
会员网站:https://www.patreon.com/yanmingshiping
会员专享:https://www.patreon.com/posts/60597652
独家重磅:https://www.patreon.com/posts/69524609
电子商城:https://www.patreon.com/yanmingshiping/shop
燕铭时评:https://www.ganjingworld.com/s/OJnGB9gv8b
经典电影馆藏(不断更新):https://www.ganjingworld.com/s/Bxa1kek7aJ
经典电视剧馆藏(不断更新):https://www.ganjingworld.com/s/0rXBDRVMmr
经典金曲馆藏(不断更新):https://www.ganjingworld.com/s/p0kVwRMJv9
经典电影馆藏Ⅰ:https://www.ganjingworld.com/s/KzNQgyjxQb
经典电影馆藏Ⅱ:https://www.ganjingworld.com/s/kAkjZK31ax
经典金曲馆藏Ⅰ:https://www.ganjingworld.com/s/wqkVp9bWKq
经典金曲馆藏Ⅱ:https://www.ganjingworld.com/s/0rXqyG0YlB
****************************************************
當乾坤高下
無重重風雪萬劫
風蕭蕭時雨雪暮暮
好似愛情冰冽
愛瞬間落霜
愛情衰殘只會漸漸
何中堂
有話要說
皇上在幹什麼呢
看摺子呢
看的什麼摺子
都是報喜的
皇上可高興了
好
何中堂要是有要緊的事
這會兒進去正是時候
皇上
英史瑪格爾尼
有成文一封恭請御覽
你坐吧
謝皇上
這個英國人要求的
還挺多的
皇上
奴才以為
他們曾經在廣東
天津等地開設商部
在京城設立貨棧
請求同等納稅
六個條款合併起來
無非一條
那就是想跟咱們做買賣
是啊
東西他們沒有
咱們有
所以他們大老遠地
跑來做買賣
也不能淨讓他們佔便宜
與洋人通商
不失為一條復國之策
一則可以互通友誼
取其精華
二則各地繳納的關稅
可以充盈國庫
這實在是個
千載難逢的機會
什麼千載難逢
你怎麼淨幫他們說話
皇上
奴才是為大清著想啊
不說了
朕心裡有數
是
何深啊
阿貴去了幾年了
回皇上
五年了
不知道他幹得怎麼樣了
皇上
雲南的摺子還沒到
儘速傳遞進京
老爺
我現在就走不是更好嗎
晚上走
不能讓阿貴的人知道
為什麼
何大人的意思是
一定要這樣嗎
我不是早跟特使先生說過
要行跪叩大禮嗎
一定要上起跪下
並且磕頭
一句話
從來沒有一個人
不磕頭就能見到我大清皇上
既然是這樣
請允許我也提個條件
什麼條件
打開
特使大人
這是什麼意思
我提議
在我向大清皇帝跪下
磕頭的時候
貴國大臣
也想應過國王陛下的畫像
行跪叩大禮
只有這樣纔算公平
我們回去
也好向國王陛下交代
如果一定要照此範例
我只好請你們立即回國
頌唐大人
要
你要趕我們走啊
嚴重了嚴重了
是你們非要如此
我別無他法
只能如實相告
It's nonsense
放他孃的西洋屁
不跪不拜他來幹什麼
這些洋鬼子少跟他們囉嗦
不跪拜就轟他們走
這大清朝的酒販也不是白蹭的
這英吉利人也太不懂規矩了
皇上知道不知道
正因為這事沒法跟皇上說
所以才請王爺和你們二位來商量
共同討一個說法
和珅
皇上是什麼意思
你向來最清楚
順著皇上的意思辦事就行了
有什麼好商量的
對對
沒商量
這個不行絕對不行
絕對不行
這個皇上說大言不慚
你也可以信他
但是你聽我說
這個絕對不行
這個皇上說大言不慚
這個有意思
別吵了
好好商量吧
諸位
我們劍上肩負著神聖的使命
我的看法是為了大不列顛的充當利益
在理解問題上可以做些讓步
我反對向清朝皇帝跪拜
這有過酷價的命運
這是絕對不能遷就的
我提議採用這種的辦法
按照今天國王的理解
只跪一條腿
跪
只跪一條腿
絕對不行
只跪一條腿
乾隆皇帝一定會拒絕接見的
反對就是遭到了拒絕
也不能放棄國家的命運
對
我們要靠著我們國家的利益
堅持
一定要堅持
請你靜
現在大家開始表決
同意史丹頓先生的提議
採用英國理解的
請把手舉起來
票數過半
通過
好
屬下阿貴懇請巡撫大人
即刻向朝廷報哉
貴大人何必如此
再不報就來不及了
綠營管不住
百姓要餓死了
老中堂
你我的心情是一樣的
咱們再咬咬牙
皇上祝壽只差三個月了
死活咱們也得過了這門檻
咱們就等著瞧著瞧著玩吧
人命關天
一天也不能再拖了
實不相瞞
報豐收的摺子我已經派人送走了
你真的送出去了
木已成舟
覆水難收
既然如此
我也可以單上一折
你
你真要上車
我在大人之後再向皇上奏鳴
不算借月上仙有失厚道吧
把他帶走
看管起來
喏
我諒你們也就不敢
貴大人
你以下犯上
我有何不敢
你別忘了
朱芳綠寧都是我的舅父
他們鬧起來
你無法收拾局面
你
哎
大人
貴大人
您就體諒體諒我們老爺的苦衷吧
您看看他吃的都是什麼呀
優管進見禮儀
現在我正式向你做出大虎頭
請假
呃到了皇帝陛下接見的那一天
我將會跪下一條腿
雙手撐上國書
只跪下一條腿
也不叩拜
在我們大營帝國
這是進見國王陛下的最高禮儀
不行
你必須雙腿跪下
很抱歉
我呢只能跪一條腿
這是大清帝國
不是你們英國
中堂大人能做到這一點
我已經盡了最大的努力
既然如此
那我們就沒什麼好談的了
來人在
送客等等
中堂大人請允許我陳述我個人的意見
坦率的說
我本人很願意按照大清禮儀
進見皇帝陛下
可是我們大多數人不同意
什麼人不同意
我們世界團的成員
慢著
你是不是他們的首領
當然
我是特命圈圈使節
那你為什麼還要聽別人的呢
我呢聽多數人的意見
少數服從多數
這是我們的原則
可笑荒謬
少數服從多數
那不亂套了嗎
在我們大清帝國
二萬萬臣民都必須服從至高無上的皇帝
按你們的說法
豈不要皇上去服從他的臣民嗎
中堂大人不明白您的意思
你不明白你當然不明白
翻臺大人
救救麗江縣的老百姓吧
周大人快快請起
謝翻臺大人
翻臺大人
趕快想法子吧
放糧佔季吧
麗江縣餓死人了
餓死了多少
下官所轄的麗江縣餓死了好幾百
周圍的縣也都在死人
不下三千之數
您看
麗江縣的百姓
就是這個
不吃餓死了
吃了撐死了
末將日夜兼程
萬馬俘獲人口
半月之內進京
一定讓皇上知道難災險遇
軍機處
直稱皇上
大帥請假
督察院佐督御史
前鋒錢大人
趕緊走
皇上
今兒這盞燈您來點
您點燃的是第168盞燈
這是個大吉大利的事
狗奴才耍滑頭
不是你叫朕點的嗎
皇上
官兒不能這麼說呀
奴才點燈的時候
偏是這第168盞燈
被您遇上了
皇上
這不是大吉大利嗎
巧舌如簧
起來吧
謝皇上了
又什麼事了
起來說話
喳
看樣子
碰上什麼難辦的事了
是
是英國人
還不肯行跪叩大禮
能用的招數
奴才都用過
可那些鷹夷
就是冥頑不化
只肯跪一條腿
爹
英國人前來朝賀
在海上漂了十一個月
不容易啊
再說
單腿跪也是跪了
皇上寬忍
感天動地
行了
忙你的去吧
忙你的去
喳
慢點
來
喝碗水
慢點
末將哈啟部
參見錢大人
快請起
大人
給
典當
禮食也不行
錢大人
文場前的事
要面見皇上
皇上有旨
誰也不見
天大的事
靜了手再說
你敢阻攔禦使
你要知道
這是殺頭之罪
錢大人
我要放你進去
纔是殺頭之罪呢
讓開
開門
錢大人
給皇上拜日
謝皇上
出自你們的真心
你們也是在
祝賀大清天下的興盛
老年已至
人尚好
所以日日
躬親正義
恪盡職守
上下一心
還有呢
大清越來越興盛的氣象
這些年辦了不少事啊
田明園修了
碧如山莊修了
江南的曹運
浙江的海棠
都搞了大工程了
大清十八個行省
這幾年都風調雨順
朕接到了好多轍子
都是報豐收的
連甘肅
雲南這樣的窮省
都豐收了
你們愛說
功逢盛世
今天的局面
可以說
是我大清的盛世了
皇上隆重
四海昇平
皇上隆重
四海昇平
皇上隆重
乾隆皇帝
稟郭叔
祝皇上萬壽無疆
萬壽無疆
郭叔收下
賞他如意
皇上
奴才有罪
請皇上處罰
你有什麼罪
奴才侍候皇上多年
自以為深知皇上
今日才知奴才的淺薄
枉為御前大臣
愧對皇上恩眷
因此甘願受罰
怎麼個說法呢
奴才使勁渾身謝數
為的就是能使英人
在皇上面前跪寇
可最終無奈
答應他們執行丹西之禮
因此特向皇上請罪
英吉利小國
不必與他們計較了
皇上
臣有要事稟報
怎麼回事你說清楚
皇上
這是阿貴派人從雲南送來的
雲南大災
百姓們吃的就是這種草根樹皮
已餓死了三千人
前鋒
下去
帶著這包東西
在皇上聖壽大典上拿上來
存何居心
我自有話說
閉嘴
你讓他說嘛
謝皇上
皇上
臣以為雲南的百姓正在餓死
皇上的慶壽大典
不宜如此鋪張
據臣所知
慶典一個月需耗銀三百萬兩
少一天能買五萬噸糧食
救活數萬百姓
皇上
你若是愛養子民
就應該停止一切慶典活動
你這一次
是要參悼朕了
臣不敢
社稷為重
君為輕
皇上
這是聖人的訓示
皇上比臣清楚
你是聖人
朕是昏君
不
皇上若是昏君
臣就不敢直言
皇上
你給我下去
皇上
你要殺閻官嗎
皇上
究竟從四川 貴州幾個省
調糧食應急
喳
阿貴
不愧為牟國老臣
肝冒風險
為民請命
撤去他五年前的罪名
起赴回京
喳
梁瑛居
就地正法
喳
奴才就沒帶摺子來
混帳
奴才混帳
朕不批摺子
誰批摺子
你批
奴才該死
奴才這就回宮去取
叫他們去拿來
喳
快填進來
高雲聰是越來越不會伺候主的了
連皇上每日必看的摺子都沒有帶
幸虧奴才過問了一聲
這才趕緊給您送來
皇上
有件事
奴才要多一句嘴
說
皇上不必如此節省
把聖壽慶典給停了
咱大清不缺個幾百萬兩銀子
嗯
何深啊
奴才在
平時嘛
成天的叫窮
今兒怎麼了
發財了
皇上
不是奴才發財了
而是咱大清朝就要發財了
又有什麼新的生財之道
皇上請看
這是英國人和咱們通商的貨物清單
皇上
此事萬萬不可小看啊
廣東
舟山
天津等地
開放通商口岸
實在是一個財源滾滾的好機會
英國人在貨物清單上
開的價碼都很低
朝廷可以加收五成的關稅
而他們收購我大清的茶葉
瓷器
絲綢等項
開的價碼卻很高
朝廷還可向那些商戶們
徵收一大筆稅費
這兩筆款項算下來
朕知道了
你把那些英國人叫來
朕要見見他們
請
英吉利國王
大清
和英吉利通商一事
與天朝體制不合
朕以為
不必多思一舉了
我大清天朝
物華天寶
應有盡有
你們有的
我們有
你們沒有的
我們也有
英吉利國愛搞蹊蹺之物
可這些東西
對我們大清
並沒有多大用處
你們英吉利
嚴格崇仰
心懷誠意
送上來的貢品朕都收下了
但你們請求在廣東
舟山天淨一帶
開闢商部
朕斷不能應允
你們看中的是通商啊
可是中國
一向遵循的先例
是重農易商
通商對我們沒有多大益處
今天你們得到了
不少東西
以後你們再來
朕還可以賞賜得更多
但是通商一事
今後不要再提了
我大清法度森嚴
朕已經斥令各地
應不商傳
今後不得在大清
沿海一帶停步
凡有違抗禁令的
當驅逐之境
何慎
在 奴才在
你知在廣州
原有的英國商部
也需關閉
欽差嘉欽王到
臣雲南巡邏楊英鉅
恭請聖安
聖躬安
楊英鉅
在
皇上有話問你
要據實回答
這
你犯了什麼罪
回皇上的話
臣犯了欺君之罪
只有這一條罪嗎
回皇上
隱瞞災情
苦了百姓
還有
虐民之罪
你身受皇恩
衛烈封疆
為何要欺君虐民
回皇上
只因皇上八失聖手
為了皇上著想
不肯報災
才報了風聲
楊大人
皇上的話問完了
起來吧
謝嘉欽王
楊大人坐
楊大人
看上去如此疲憊
一定飽受了飢餓之苦吧
楊英鉅
餓死也是心甘情願
只不過
一心為皇上著想
卻反倒
落了個欺君之罪
楊大人勤勉當差
為官也是清廉如水
說起來
你的操守
其實不錯
只是你這欺君之罪
卻不是第一次了
王爺是說
五年前的爭勉之戰
當時兩國邊境
並無大的爭端
你卻在奏報裡面
誇大其詞
引起了那場戰爭
論起來
應該是第一次欺君
皇上五年以後
才因你飲災不報
降罪於你
應該自責
我知錯
我這將死之人
也講一句不該講的
十五年前
我謊報軍情
欺君之罪
十五年您也賺不到
家親王的封號
我不是一個知恩不報的人
正是為了這一層
我纔在聖駕面前
替你請一個權師
直到如今
我也只能做這一步了
請楊大人見諒
多謝家親王
雲南藩司阿貴
等屆終職
趕在聖壽喜慶之日
奏報雲南災情
愛民之義憂國之心
不失老臣風範
著免去其五年前處罰
調經聽用
欽此
奴才萬歲
叩謝聖恩
快快請起
標下俄森特參見大帥
欽差大人
我雲南百姓
能夠死裡逃生
全長皇上山高水深之恩
我等庶民無以回報
以謝恩責
敬請欽差大人
轉成萬歲一家
皇上