【2025韓劇】《拜託戒酒吧》第11集：該劇講述一個極其有常識、自稱愛酒人士的女人與一個比酒還難戒掉的保健所醫生重逢後，一起挑戰戒酒的愛情故事。

一切都變得明亮,我相信和你在一起永遠都會幸福 直到我父親成為了酒癮中毒者 放開我! 鄭裕君是我的兒子! 你不能這樣! 把他帶過來!快點! 放開我! 兒子! 放開我,父親! 放開我! 放開我,父親! 放開我! 我求求你去接受醫療! 放開我,求求你去接受醫療! 你為什麼要把一個人當成病人? 放開我! 就這樣我的噩夢就開始了 你這個混蛋! 你竟然敢把我關起來? 你這個混蛋! 不! 我祈禱了 希望我可以改變 但是 我的祈禱並沒有實現 是因為我而發生的 為什麼是因為你? 你讓我接受了醫療 相信我 我已經完全停止喝酒了 再也不會再喝了 所以請放開我 我真的想好好地活下去 如果那一刻我沒有變弱 如果我不是兒子,而是醫生 如果我做了更加冷靜的決定 那麼 父親不會來找我 陳醫生也不會這樣 我以為我會付出代價 但我被他感染了 因為我喝了太多酒 我接受的醫療證據證明瞭 我明白大家的批評 因為我幫父親感染了 我不是故意的 你怎麼可以批評我呢 難道你離開醫院 才來到寶川? 是因為別人的批評嗎? 不是 我只是想找到 在出獄後 沒有痕跡地消失的父親 在我婆婆睡著的寶川 我總是會想到他 因為我是一個需要治療的人 我不想再遇到不幸的事 所以 你成為了酒癮治療的專家 是因為父親嗎? 所以你也斷了喝酒 那還用說嗎? 我害了你 不要再這樣騷擾我了 好嗎? 不要再這樣了 辛苦了 恭喜你們 謝謝你們 但我看不見紀伯明 他約了一會兒 是嗎? 我看不見他 他很快就會回來 快進來 喝杯茶 進來 不用了 去那邊準備生意吧 我只是來見面而已 生意順利 太好了 謝謝你 你親自來這裡 不用客氣 這是我們的工作 沒錯 在醫院裡 我一直都很擔心 你 辛苦了 什麼? 因為我 其他人也辛苦了 特別是金主 你又這樣了 以後要多健康一點 沒錯 這樣的話 你也要多接受通訊治療 也要多吃點藥 不用擔心 我會特別的照顧你 你怎麼那麼愛照顧人家? 以後我會更加照顧她 我這次 以為自己真的成為了酒癮治療 所以很緊張 如果沒有她 我真的活不了 你別這麼說 為什麼? 因為我喜歡她 時間已經這麼晚了 那我要先離開了 既然來了 要不要吃個晚餐? 不用了 因為有同學聚會 今天是哪個同學聚會? 是哪個同學聚會? 是一群好吃的同學 每個好吃的店都會包好 讓我們送給老師 他們一定會很開心 我的天啊 有個像護士的同學在旁邊 一定很安心 是的 我真的很安心 有個像護士的同學在旁邊 什麼? 我先走了 要一起走嗎? 不用了 你先在這裡待一會 再慢慢來 那我先走了 再見 多吃點好吃的 你和護士 從什麼時候開始這麼親密? 我從大學醫院的實習生時期 護士也在那邊 她是入職同學 所以我們很親密 如果她是入職同學 為什麼只有你這麼照顧她? 我也不知道 我喜歡被愛嗎? 又開始了 好了 這是我們的畢業照 真漂亮 真好看 真漂亮 是的 我好像很討厭自己 現在也很漂亮 現在? 現在也很漂亮 泳澤 媽媽說給你這個 謝謝 房間很大 為什麼你們兩個坐在一起? 嗯? 不是 什麼? 我們怎麼會站在一起? 哦 你們在看音樂錄像 是的 你們是一起拍照的 爸爸 一起看嗎? 一起看 爸爸知道自己 不用擔心 下去吧 我下去也沒什麼事 爸爸有很多事 爸爸要洗碗 什麼? 你們兩個要做什麼? 做什麼? 一起看照片 爸爸很久以前看過 我們下去吧 快點 爸爸要洗碗 車子怎麼了? 這是當時的路上監視器和黑色盒子錄像 正如你所見 車子不停地停車 在高速行駛中發生衝突 輪胎和輪胎都被損壞 空調也被損壞 司機急急忙忙 要求損損償還 從京畿道名駐中心 轉到我們公司 這是我們團隊的分析要求的車子 這和我們公司的形象有關 負責人團隊 不要出任何錯誤 好的 我會仔細檢查 再和分析團隊合作 我來吧 小心 我來吧 怎麼辦 一想起來就發抖 先讓他睡著 等他冷靜下來 今天 我兒子去世了 真可惜 如果不是他 警官 抱歉 我來晚了 我遇見了 你剛才告訴我的 吳明義警官 不 他不認識我 不 麻煩你了 如果找到 有關父親的消息 請通知我 好的 是養養師嗎 是的 是他照顧父親 在他在獄中的過程中 出獄後 沒有任何消息 我的天 他一定很失望 是的 但是 你真的一定要 去找他嗎 如果是來找他的人 他早就來了 如果是能找到的人 他早就找到了 我不是說過了嗎 讓他放下吧 讓他快樂 看來 她說的是對的 什麼 養養師 也說了類似的話 也許 你也認識他 我查過他的資料 他和養養師 是同一所大學的同學 他的名字是吳明義 吳明義 不知道 我也不知道 那時候 我本來就很害羞 很內疚 所以就一個人去 是嗎 是的 看起來 我完全沒想過 是嗎 你快點 我們一起吃飯吧 你快點去 食物都涼了 可以吃了嗎 你幫我解釋一下 金師傅說 他要放棄 我們國家的跆拳道 你幫我解釋一下 你就讓他繼續嗎 為什麼要你 去說服他 因為他沒有接我的電話 所以你 為什麼要說服他 我們可以把他放棄 因為他很喜歡跆拳道 他很會跆拳道 放棄他 是不值得的 所以 他們不在 你就完了嗎 你要死了嗎 放棄就放棄吧 就算放棄也不要放棄 你這沒本事的傢伙 你去哪裡 你也不吃 算了 我纔不想看呢 你吃吧 你還要一直假裝不知道嗎 直到你死掉 什麼 他喝醉了 沒法記得那天 這時機 如果我插手 他可能會重新開始 如果不插手 他肯定會撒謊的 撒謊? 他還沒插手 算了 插手也得遇到 我說過 我跟軒主任是同夥的 我不會再跟他聯繫 你也不要假裝不知道 出差? 是週末 是這樣的 我負責分析急急忙忙的車 檢查結果 車子沒有異樣 所以我直接去通知 原來是這樣的 不是這樣 那輛車的駕駛員 是有生命危險的 如果我自己去 不詳細地解釋 他肯定很難承認 所以我必須 通知他的代表 那輛車是幼兒園車 幼兒園車? 對 在明珠 明珠? 是正直幼兒園車嗎 什麼 你知道嗎 我去過那裏 前輩說在那裏 看到了父親 我們幼兒園車 沒有這樣的人 原來如此 可惜了 如果我不是 補償所長的午餐 就能一起去 算了 你不用擔心 你去忙吧 好的 金珠 你也要喝點嗎 好的 謝謝 金珠 你的充電器在哪裏 等一下 我去拿 在哪裏 我去拿 要嗎 在桌子上 好的 金珠 等一下 不是 這是什麼 你什麼時候買的 大學的時候 真的嗎 爲什麼還沒給 你還在拿着 不是沒給 是沒能給 爲什麼 反正這個 太舊了 我再買新的 別這樣 我真的很喜歡 給你 你還要給我 我說給你 怎麼樣 很漂亮 是嗎 真漂亮 這個手鍊不錯 不是 不是手鍊 是你 黃金珠 已經結束了 大哥 你怎麼會來這裏 怎麼會來 你怎麼看起來 這麼難過 你不想見到我嗎 我來這裏 是想見到你 什麼 你真的 想見到我嗎 是 你想見到 一個像你一樣的女人嗎 這一刀 就把你給砍了 怎麼回事 對不起 大哥 其實 我是故意 不想見到大哥 什麼 大哥 我怕你回家 會受到壓力 又會恢復 所以故意避開 我這段時間 對大哥 是很壞的 我每天都 都在說你 所以你爲什麼 每次見到我 都在說你很壞 對不起 大哥 我就是 很壞 結婚典禮 和新婚旅行 都會有朋友 會來看我一會兒 但是 他們纔會來 藥 這傢伙 竟然沒跟我說過 結婚典禮 不久之後 那傢伙的朋友 喝醉了 聽到他說 大哥 是初戀 大哥 你去哪裏了 去見朋友 我怎麼樣 像個小姑娘 不認得你 辛苦了 沒關係 我說我和大哥 不會結婚 誰都可以和他結婚 誰都可以 正好是我 剛剛出生的那一天 可惡 說到這 我一輩子都不敢相信 你 對一個 沒有罪的大哥 怎麼樣 真是不可思議 大哥 對不起 我真的 對不起你 但是大哥 什麼 他說要和我結婚 我說了什麼 你自己爲什麼要這樣 你心裏也很好 你一直堅持着 如果是我的話 我早就反悔了 大哥 以後如果有這種事 就不要在心裏 和我結婚 不管是大哥 還是寶寶 只要在心裏 我金剛紅 就不會放過你 大哥 謝謝你 以後不要再傷心了 我這一輩子 就要好好地 報仇 你自己好好地報仇 大哥 你怎麼還沒來呢 蘇娜 你什麼時候來的 你怎麼還沒來呢 很複雜吧 我去和蘇娜見一面 不 你會有多大的背叛 你還要躲着 媽媽做晚飯 還要準備退婚 我怎麼對她 做了這種事 我不是故意 不告訴你的 你不是說 要和蘇娜結婚嗎 等會兒 你心裏這樣 蘇娜也會 真正地瞭解你 等着吧 嗯 什麼 沒見過 魏晶姐給你戴的 嗯 漂亮 很適合 對不起 看什麼 姐姐的心情 這麼地糟糕 我纔是最幸福的 算了 你爲什麼要管我 隨心所欲 享受幸福吧 你現在的狀態 多好 謝謝 真是的 這什麼呀 像以前一樣 一切都忘了 喝一杯 對呀 我們真的贏定了 這時候 怎麼還沒醒 對呀 還能這麼無聊嗎 算了 趕緊上去休息吧 累死我了 姐姐也休息一會兒吧 好的 我上去了 嗯 喝醉了 吃個燒餅吧 不 我要喝酒 我真的沒精打采 又喝酒了 喝醉了 幹什麼 你不是說 在酒店裏 安安靜靜地睡了嗎 對 那時候是安靜的 後面是很嚴重的 東山 醒醒啊 東山 醒醒啊 是你啊 你得說句好話 你 我不是爲了 展示我的技術 就變成了 跆拳道的廢物 你快醒醒啊 不然的話 你真的會受傷的 一 二 三 放 東東 你還好嗎 肯定很痛吧 所以 你爲什麼要傷害猶太人 是啊 猶太人就是猶太人 一拳就能打死他們 沒道理 你怎麼會寫小說呢 你以爲你會得到 諾貝爾文化獎呢 你以爲你會得到 韓國人二連賽的獎項嗎 我說的是真的 你這個人 我是有武裝的 跆拳道精神的人 雖然喝醉了 但絕對不會弄丟的 無道人 對啊 無道人 非常無道人 你真是個壞蛋 你這個壞蛋 算了 你這個壞蛋 我走了 你真的不要再喝了 再喝醉了 到現場去 你真是個壞蛋 壞蛋 再去 你這是在說什麼 我喝醉的那天 你去找了玄珠 對啊 我跟她說 玄珠和你分手了 什麼 玄珠和你分手了 對啊 玄珠早就知道 你和她分手了 那天她也去玄珠那邊 她說她不想再和你見面 她說她要和你結婚 什麼 你快點醒醒啊 這有道理嗎 因爲你 他們兩個之間的友誼 都毀了 我沒有 那你怎麼辦 你忍一忍 如果你跟她說謊 我就死定了 我沒有 我現在 這是什麼補藥 喝了這麼多酒 還能保持體力 看他喝醉 看他喝醉 看他喝醉 我放在冰箱裏 你幫我收拾 你真是 不幫我收拾 就不想吃了 好的 謝謝 這不是五年前 我們學校的團裝衣服嗎 你快放下吧 沒關係 我還挺好的 而且我沒有錢 什麼 你這種有錢的 肯定會買兩三件衣服 什麼 算了 這是什麼 什麼 我跟她說了 她承認了自己的錯誤 怎麼會 一個有多長的經歷 會做出這樣的錯誤 熟練的駕駛員 如果驚慌 可能會出現 人質判斷的錯誤 原來如此 不過 幸好沒有發生大事 但是 車的修理 什麼時候會結束 之前一直在調查 現在開始工作 應該會花很多時間 但是 爲了避免 優雅公園的運營 本公司決定 支援車輛 我把車停在公園 是嗎 謝謝 不客氣 我聽說 無論是病人 還是老人 都會在這裏 無緣無故地照顧 這是爲了 提供更好的服務 真的謝謝你 如果能在這裏 多好啊 喂 歐君 我睡着了 我正在坐公交車 什麼 去哪兒 保安掌櫃的約定 已經取消了 我來帶你去 怎麼辦 要走這麼遠 沒關係 我馬上就去 我們在補充醫院見 好 醫生 你能帶我去看醫生嗎 保安掌櫃 你是鄭醫生的朋友 沒想到 可是 這位是醫生 我聽說 他在醫院退休了 他真的退休了 只是因爲 朋友的要求 才能幫忙 反正 他父親的消息 你還不知道嗎 不知道 跟客人說吧 我再打電話 醫生 你現在在補充醫院嗎 我剛剛見過醫生 但現在看不見 當然看不見 我現在在澳大利亞 原來如此 我看錯人了 可是澳大利亞 對了 上次提到的 美食逛街團隊 今天來自澳大利亞 我的天 會員都來了 對了 下次再打電話 在那裏 我見到你爸爸 怎麼辦 他消息我不知道 他退休了 在醫院工作 已經很久了 他真的退休了 只是因爲 朋友的要求 才能幫忙 到博川 打電話給我 所以 韓金珠 不會再回來吧 當然 誰會知道 他們兩個是朋友 我也不知道 何醫生 不可能 他看見你在這兒 沒說你迷信 對 他說得沒錯 可是 他們兩個 到底什麼時候 就會變成這樣 真是不可思議 不可思議 什麼不可思議 他們兩個 一邊喝酒 一邊在街上 開個派對 別說了 哥哥要退休了 肚子餓了 要照顧他 怎麼辦 我來 是嗎 謝謝 別客氣 多吃點 好 大家吃吧 太好吃了 怎麼這麼嫩 聞起來也不錯 對吧 這麼高興的地方 怎麼沒喝酒 你說 怎麼沒喝酒 你沒聽說過 今天禁止喝酒 什麼 這麼高興的地方 禁止喝酒 住嘴 多吃點 聽見沒有 到哪會有酒 做飯 我那你 跳鑽地 我還行 我並不你說 我來 18歲 我來 你來 青山 你趕緊舅舅 坐lining 不可能 兄弟 你知道嗎 這是一種普通的瘀血 你當我還在醫院的時候 你一直瘀血 你還沒結婚嗎 我本來就瘀血 但我看 你應該是因為壓力而瘀血 什麼 你和孩子們 一定是因為壓力而瘀血 因為壓力而瘀血 所以我纔不能喝酒 喝酒可以釋放壓力 也能保持身體健康 不可能 你對我來說是壓力 我心裡有數 閉嘴 聽我老婆的話 以後只要你不聽老婆的話 我就不會放過你 知道嗎 你怎麼這樣 真的 可是善雅還沒來 我早就叫她來 真抱歉來晚了 你好 善雅 老婆 你還好嗎 很抱歉沒找到你 你還好嗎 還好 為什麼只有你們來 善雅呢 善雅有約 她說自己會獨自來 怎麼會這樣 不可能 善雅比你老婆 還要優先 快點 我不是說錯話 我是說 她很努力 才會獨自來 別說了 她不想見你 所以纔不來 什麼 算了 別擔心 吃吧 真沒禮貌 算了 是的 正雲媽 謝謝你每次 讓我們在家裡玩 不客氣 晚餐要在家裡吃 我會盡快帶你去 好的 我聽說了 對不起 我不能原諒自己 喝醉了 忘記了自己 真的很討厭 但我就是這樣的人 我再也沒面子 見你了 也沒有資格 我會放棄的 好的 你做得對 我只要求你一件事 我希望你 能夠理解我 你比任何人都知道 我的問題 就是不顧一切 只顧自己 都是因為我 才發生的事 我不需要原諒你 我希望你原諒我 就像以前那樣 原諒和不原諒 都是我的錯 不 都是我的錯 我姐姐 只有她的父母 能依靠這世界 她唯一的朋友 如果她離開了 我會覺得很孤獨 雖然很沒禮貌 但拜託你了 上次說過的 餐廳聚會 今天是來自澳大利亞的 這是什麼 竟然有這樣的聚會 以藝術的形象 來招待客人 多麼愉快 雷歐娜瑞的T恤 在編織的過程中 想起了你們 從天而降 多麼愉快 我是屬於格鬥技術的 有很多同學都這樣說 我現在就到了 抱歉 晚了 沒關係 不過 蘇教授說的 我剛纔在機場看到 是的 我真的很放心 像教授一樣 有一個好人在身邊 趕快睡吧 祝你美好夢想 無論如何 父親的消息 你還不知道嗎 不知道 是的 我和 蓬佩奧 不知道 我也不知道 是的 他不是一個會說謊的人 檢查完畢後 就打電話給我 剛剛就結束了 沒有任何後遺症 管理得很好 還得到讚 黃金珠 是因為那件事 才認識的嗎 蘇教授 不會吧 那傢伙害得人死了 如果她知道了 會不會很不開心 也許 你聽說了嗎 白凱敏蘇教授 和蘇教授一起工作 是的 她不是別人 蘇教授 怎麼會照顧那傢伙 你吃點吧 什麼 吃點吧 你的嘴巴好像 每次見面 都在洗人家的衣服 因為你 人就死了 這有道理嗎 那是因為你 別亂說別人的話 好嗎 原來你知道這件事 那時候 你的判斷並沒有錯 如果當時 你爸爸的狀況 任何一位醫生 都會退院 但是 我仍然覺得 對自己的判斷 很可憐 幸好金珠在身邊 那傢伙 只有蘇教授 可以依靠他 那個 蘇教授 他是誰 他和我很親密 但是 我覺得 他離我太遠了 沒問題 雖然他對所有人都很親切 但他對任何人都 不會放棄 所以 這間醫院 也認識了不少人 他和蘇教授 就像是親生母親 親生母親 是嗎 是的 他是醫院唯一的 大學同學 他在這裡 改變了自己 我覺得對他 很有幫助 蘇教授 應該是很感謝他 他很愛護蘇教授 就像是他 但是 雖然他們是親密的朋友 但他對於蘇教授 就像是對於他 蘇教授 對於前護士的想法 我相信 你也不想看著他 他覺得很抱歉 那天發生的事 原本是蘇教授的工作 但他和前護士 改變了工作 什麼 他很愛護蘇教授 對於死去的前護士 我相信 你也不想看著他 他覺得很抱歉 我是貝克尼 我是正職御用員 正職御用員 什麼 警官 那是 你請我做的正職御用員 我查了一下 正職御用員 是來自百貨的 不久前就被贊助了 是外甥的貝克尼 你去看看吧 這麼好 只要一覺就睡著就好 你好 老師 你在哪裡 我有話要說 怎麼辦 我現在有同學聚會 在湘灣 為什麼 為什麼要欺騙我 為什麼要隱瞞我 難道 你就是我爸爸嗎 是嗎 混蛋 找到你了 去死吧 拜託 為什麼要這樣對我 欺騙我 這就是 為了要殺了你 最大的仇恨 對一個青年 老師 你醒醒 老師 今天 我兒子去世了 真可惜 他在我眼前 我可以殺了他 如果不是這個 但是 這種事 絕對不會發生 你會在這裡死去 知道嗎 我不會做壞事 如果是為了我兒子 老師 拜託 哇 這是 這是我們畢業的照片 選一個 你也選 你選這個 這個 這個也很漂亮 去付錢 我 老闆 這兩個 可以了 付錢了 這個 誰 那個穿紅色的 付錢了 是嗎 1 2 3 再一次 1 2 3 怎麼樣 你看 好看嗎 只要我能在你身邊 就算我一輩子都不存在 都是我的錯 他在哪裡 我們要趕快找到他 這樣才能放開他 對不起 我擔心你 該怎麼面對這種情況