A Day With Grandma Anna in Her Quiet Village Life

Rural Life
30 followers
Why am I not a flower now, when I have a child?
A full layer of flour for the whole winter.
Here is a frying pan.
This is a fried onion.
This is an old onion.
And this is a young one.
This is water.
And this is oil.
How can I remember how it used to be?
I'd like to forget, but my heart doesn't forget.
How can I remember how it used to be?
I'd like to forget, but my heart doesn't forget.
Oh, the one I loved, I lost.
The one I laughed at, I got.
How can I remember where I used to go?
If I went there now, I'd get lost.
No one would walk like that, no one would jump like that.
No one would sing like that, no one would dance like that.
How can I remember how it used to be?
How can I remember who I loved?
If I didn't have a soul, I'd drown.
If my mother found out that I was a pedophile,
she'd beat me to a pulp.
She'd beat me to a pulp.
So that my mother would bury me in a golden grave.
A young girl shouldn't get pregnant.
You don't know who you're supposed to marry.
So that you don't end up picking mushrooms.
So that you don't end up playing with honey.
So that you don't end up in a cherry garden.
White flowers grow on a high meadow.
So know that a wreath is more expensive than a wreath of flowers.
Because if they put a wreath on your head,
then all the people look at you with pity.
Don't be sad, my dear.
May God have mercy on him.
So that he doesn't see me.
So that I wait for him here.
So that I sit on a mask.
So that I wait for him here.
So that I go to him and give him five kopecks.
I'm so unhappy.
I was born in the forest.
In a green garden.
I don't have anyone to marry.
I was born in the forest.
In a green garden.
I don't have anyone to marry.
Then I was young.
A whole year old.
Why am I not a flower now?
When I have a child.
They put me among the older women, men.
So that I would only go among them.
I would sing, have fun, joke.
But no. I would live on my own.
May God help me.
Thank you, Lord.
For your food.
For the gift of God.
Jesus Christ.
Mary.
Nicholas.
Anna.
All the saints, all the angels.
Thank you very much for the food.
Thank you for the gift of God.
For your wisdom.
For your days, for your years.
Thank you for everything.
For your help.
May God help us.
May God bless you and your family.
May God bless you.
May God give you a son.
May God bless you.
I saw a small river in Norway.
A small river cannot reach a high place.
A small river is like a stream.
I didn't take a river because I was given by the boys.
This is my brother's daughter.
This is my child's man.
This is my man.
This is my sister.
This is my brother.
This is my sister.
This is my relative.
This is my neighbor.
This is my little one, he is old.
This is my sister and my brother.
This is my girlfriend's, and this is my friend's.
She didn't leave.
Some woman from Transcarpathia deceived her.
She did it so that she married such a simple man.
I don't know who this friend is.
This is Marinka.
I've been married for a year and a half.
My daughter-in-law said,
I have a daughter.
I gave her to my daughter-in-law.
This is my grandson.
I lived with my sister.
This is my first brother.
This is my sister.
She became a secretary.
She was the first of all.
These are my neighbors' goats.
This is my girlfriend.
She is no longer here.
This is Zoranchichka.
This is Zembronikonichuk.
I don't know them well.
These are my friends.
I don't know them.
This is Nikola.
He got married.
This is my neighbor's son.
This is his mother.
This is my father.
This is me.
I was at the party.
This is him.
Don't hurt anyone.
Don't laugh at anyone.
Be a very good-natured person.
Don't hurt anyone.
I wouldn't say it,
but I wouldn't think about it.
If you say something bad,
it will be bad for you.
I could do everything.
I was 15 years old.
My mother gave me to my sister.
My sister didn't have children.
She gave me to her.
She gave me food.
I lived there for 5-6 years.
There was no way to go to school.
There were no roads.
My grandmother didn't have children.
She didn't have children.
I wouldn't tell my mother
that I was going to school.
There were no windows.
There were only closed doors.
I had a toothache.
I was coughing until morning.
I was suffering so much.
There was no one there.
The floor was so low.
I went to them.
I didn't want to ask
because I didn't listen.
I knocked on the door.
There were leaves.
I picked them up and cooked them.
I put them in the oven.
The leaves were hot.
They were white.
I gave them food.
I didn't want to eat them.
I had a small barn.
There were 6 children in it.
I gave them food.
God gave me a kingdom in this world.
They gave me what they gave to me.
I sat down on the wall.
I was sitting on the wall.
I didn't have anything to eat.
I didn't have anything to give.
I thought I would give them nuts.
I would bake them.
God is good.
I wouldn't let anyone in the house.
I wouldn't eat.
I would ask everyone
whether they wanted to or not.
I would go there.
My grandfather had a shop.
He had a shop for his Poles.
He had a couple of horses.
He went to buy food.
My mother worked in the shop.
I had Yelena at home.
She was my sister.
She was the fourth child.
We were the only ones.
We had a pigsty.
