偉大的設計-房屋建造 第20季第10集.Grand.Designs.S20E10

我們在這個國家一直使用傳統材料進行建設 對吧 像磚塊和砌塊這樣的东西 並不太適合21世紀 你心裡很清楚 然而 七年前我在博爾頓遇到的一位建築師卻摒棄了終生從事這一行的傳統 使用這些傳統材質 而是自己用木材建造了一座生態房屋 那麼問題就變成 你能不能教一隻老狗新把戲呢 你怎麼想 毛克利 你覺得呢 孩子 坐下來 好孩子 來吧 說請 請 哦 對 啊 這很有希望 雖然你還是一隻年輕的狗 2015年 卡羅與保羅這對建築師在邊界處開始建造一座如城堡般的住宅 風暴肆虐的彭尼恩高原 這可能是我一生中遇到過最困難也最大的一個項目 他看起來有點壓力 我想 這泵出問題了 這正是我最不想要的 我認為我們已經三個星期沒有過完整的一天了 現在可以安全地玩 正是這樣 他們英勇地繼續前進 但經過15個月後 他們幾乎耗盡了所有資源才完成 錢 真是太令人心碎了 他們完成後六年 我回來看看 保羅與卡蘿的建築旅程帶領他們來到哪裡 以及那裡的情況如何 這都是值得關注的 這棟房子正在照顧他們 但首先 讓我們來聽聽他們的故事 來吧 孩子 我們該回家了 博爾頓 大曼徹斯特 一個有著深厚工業傳統的城鎮 曾經是全球最大的棉花生產國之一 這裡是保羅和卡羅的家 7月30日 在網球俱樂部 卡羅爾全職經營她家長期營運的餐飲業務 當保羅16歲離開學校 成為一名泥水匠的學徒 這進而引發了他對建造事物的終生熱愛 我一生都從事建築工作 這裡左邊是一棟老房子 我花了很多時間進行翻新 已經完成了30到40棟建築 這又是其中一棟 我重新建造的山牆 還有下一個山牆 他喜歡建造 他喜歡傳統的 這棟角落的房子我們買來時是處破舊的物業 一切都已經翻新過了 重建 我現在到了那個年紀 只是想再做一份 再做一份工作 這個終生事業的場地就是這塊位於邊界上的一個半英畝的草地 伯頓與廣闊的西奔尼摩爾之間 它也位於道路對面 家庭目前的住所 是一座傳統的蘭開夏石造谷倉 保羅從某處拯救了它 20年前的疏忽 放棄這些修復工作後 保羅現在有更大的計畫 21世紀風格的家庭住宅 這與他以往的設計都不同 這可能是我一生中所遇過最困難且最大的一個項目 這將成為他子孫後代的遺產 他正在建造它 所以如果出問題 責任在他 我相信他能處理好 我可能會偶爾抱怨一下 難道不是嗎 你看到那些祖母綠了嗎 小心別吐在我身上 保羅和卡羅與這片風景及其中的建築有著淵源 這些是非常傳統的石砌結構 我們一直住在 舊有的傳統特性完全相同 不過你正在建造的東西是新的 而且是完全不同的層面 不是嗎 看起來是什麼樣子 一個存在已久的東西 它不是隨便放在地上的 我們希望它能融入周圍環境 這一直是我們的目標 主要結構將是木構架 不過 你不是泥瓦匠嗎 嗯 擔任泥水匠並把大部分結構改為木架結構 這與我的想法完全相反 真的 你認為這樣做是正確的嗎 我看到其中有很多好處 它是在拯救地球 所有這類事情 現代有很多技術 基本上任何人都可以做到 這是DIY 是成套的套件 我想結合傳統技藝與現代建築技術來結婚 保羅對磚塊有著熱情 這在他們目前的家裡顯而易見 一棟木結構的房子肯定會讓他走出舒適圈 博爾頓山區將被一個大型混凝土和鋼結構筏式基礎所取代 而且有一座45公尺高的大型擋土牆來抵擋彭尼內斯 這裡沒有預製板 整個木結構框架都將在現場進 行測量、切割並固定 然後填充厚泡沫隔熱材料 顛覆傳統 五間臥室位於一樓 除了健身房和設備間 還有一個由30米長的走廊連接的洞穴 厚重的石造外牆將使這棟建築穩穩地扎根於現場 如同城堡的基礎一樣 但一樓將會將其木質的內心表露無遺 包覆著一個厚重的開放式客廳空間 一端有廚房 另一端則是舒適的區域 兩根巨大的木樑將協助支撐一個複雜的角形屋頂 同時還有一些巧妙嵌入的太陽能板 兩座豪華的鋼製陽台和大扇窗戶將讓戶外景致盡入眼簾 使這個寬敞的空間更顯開闊 一個略帶棱角的住宅 公開地以一個巨大的全高樓梯間為中心 這看起來像是典型的21世紀成人建築 與保 羅和卡羅爾以前住過的任何地方都形成鮮明對比 這是一座量身打造、堅固、氣密且隔熱的建築 優良的特質通常不會便宜 當然 一談到金錢 保羅就不由得像個建築師一樣說話 它會花多少就是多少 從我的角度看來 它就是那麼貴 你預算了多少 大約如此 我會隨便說出一個三十五萬英鎊的數字 那是你個人的現金和存款嗎 是的 然後我們可能不得不賣掉阿比的遺產 你預計需要多長時 間原本來說… 你是一個建築師 是的 但在我那個年代 我可能會說我會在12個月內完成 而且每分鐘我都在工作到晚上十點 但現在 我可能要花15個月的時間 我想享受做這件事 我不想有壓力 我不希望有人給我壓力 你對你的父母接受這件事感到驚訝嗎 我媽媽是 因為她非常傳統 她喜歡她的家看起來像一個有人居住的家 像這樣的事情 我對這些乾淨的線條和看起來像診所一樣的風格有點猶豫 那不是我 我希望……我希望會喜歡 它我也希望如此 卡羅 因為到了六月 地面工程小組已經開始從山側移 除4000公噸的厚蘭開夏黏土 試圖隱藏為該地點規劃的 400平方公尺尖端生活空間 那真的是一棟很大的房子 它的設計者是保羅和卡羅的建築師 約翰·皮 克所以我們那裡有一塊大石頭 這可能代表著某個生活空間 對 然後開始放置單獨的小部件 這個想法是將那張圖片轉化為一種設計 所以你確實幾乎是採用了這些輪廓及其接合處 並從那裡發展了設計 對 那看起來會像一堆石頭嗎 希望一樓能建成一垛由 保羅精湛技術砌成的石堆 六週的工作後 那項技能已經開始接受考驗 220 平方公尺的基礎建設幾乎完成 並這處繁忙場地複雜的物流事務都由一人承擔 我正在自己做所有決定 並試圖理清一切因此 目前我確實承受著很大的壓力 我所承受的壓力比預期的還要大 地基工程已經讓保羅花了十萬英鎊 他用在地基上的錢是平常的十倍 擋土牆的第一次混凝土澆築是一個重要的步驟 而事情需要順利進行 這台泵無法正常運作 我最不需要的事 還有一台全新的泵 一萬英鎊的混凝土已經運抵現場 而且沒有運作中的泵來將其注入模板中 保爾現在正支付他八人小隊的費用 讓他們閒站在那裡看著它被浪費 這真令人煩惱 真的非常煩惱 他看起來有點壓力很大 我想 這種防水混凝土凝固得相當快 所以一個小時後必須直接泵入 而且這樣會太難處理 我們現在正試著再派一台泵到現場 在混凝土失效前還有片刻時間 泵終於啟動 救了保羅一小部分 那是什麼情況 卡住了嗎 只是卡住了嗎 對 只是卡在兩邊了 你們現在都可以出發了 你準備好時隨時可以出發 多虧了那個 那是什麼 半小時的延誤 可能更糟 我不是為別人而建造這東西的 我是為自己而建造 所以這是我的錢 因此 我正在努力節省每一分錢的開支 但我不斷有種把錢倒入車道裡的洞裡的感覺 我想知道一個應該考慮退休的男人 為什 麼想要將如此巨大的壓力引入自己的生活 我學到一件事 要了解一個建造者的動機 沒有比酒吧更好的地方了 人們建造的原因有千千萬萬種 但我想知道是什麼讓你一直想要這麼做 這是一個挑戰 我想做到 對我來說 這對博爾頓來說是突破性的 我想為自己 為我的聲譽做到這一點 基本上是這樣 我想做些特別的事情 這是你正在打造的未來 不是嗎 對 當然就是 也是我家庭的未來 保羅面臨的風險比以往任何時候都更高 無論是職業上還是個人層面 這是他最後一次重要的工作 也是他的告別之作 保羅和卡羅爾的家產確實已 經因為追求節能房屋而耗盡了 而且面積還不小 有400平方公尺 他們在15個月計畫的第十週時 已 經花掉了近三分之一的35萬英鎊預算 大部分位於板塊和護坡上 我大概在剛從地下出來的時候經歷了一段艱難的時期 那讓我心情低落 那真的影響了我 現在 謝天謝地 木結構已經開始進行了 而保羅也由家人在現場支持 正在安裝地面樓層的厚隔熱材料的人 嗨 上次我來這裡的時候 這裡是一片美麗的野花草原 現在看看長了什麼 它來了 它來得比我預想的要多得多 我原本預期會看到一些泥濘的基礎結構 你已經經歷過那個階段了 對吧 繼續進行吧 你覺得有趣嗎 我們現在覺得不錯 我想當板子落下時 我們當時正陷在泥裡 深及膝蓋 而你卻在把錢投入一個大洞裡 這確實有點令人心酸 我乾脆站在邊緣處 把錢全部倒了進去 因為你說你想要從這裡出去 每分每秒都享受它 那是我的本意 前10週我每天都過得不愉快 這樣 第一個目標已經被徹底推翻了 那麼現場手工製作木結構呢 將工藝與現代結合是保羅的使命的一部分 毕竟 保羅喜愛磚塊 而不是木頭 好吧 為了幫他 他雇用了有18年交情的木匠格雷厄姆·懷特 這個計畫 你是不是花了一小時左右來討論 還是…… 不 不是 保羅一開始申請規劃 看起來他似乎得到了建造的許可 這件事已經是板上釘釘 我們將會一起建造這處物業 這是一個老隊伍重新改造的機會 改革 對吧 就像那些好萊塢動作明星再次聚首一樣 你說的是史泰龍 對吧 還有布魯斯·威 利斯我真的看不出來 但對吧 這些木質牆壁很容易可以在 場外製造並在幾天內搭建完成 保羅熱愛建築 所以他親自動手建造 這會讓這個項目延長數月 但也有它的好處 它是定制的 當我站在此處時 如果我想移動六英寸 我可以做到 你已經做過了嗎 對 例如這間房間 在計畫中原本是儲藏區的一部分 我們覺得我們不需要那麼多儲存空間 哦 你的意思是那面牆是從這裡過去的嗎 它確實從這裡過去 好的 所以我們後來才想到加這面牆 並保持那裡開放 接下來我們會裝設定製衣櫃 所以這個修改大概讓我們浪費了半小時的時間 保羅不僅移動了牆壁 他甚至勇敢地移動了門廊 改變了屋頂 所有現場作業均符合高環境標準 交由經驗有限的員工執行 建築物不會自己從地上長出來 當然 它們需要由人類來建造 而且要讓這件事發生 通常來說 通常人們會簽約 但這裡不是這樣 因為這不是保羅的方式 他唯一喜歡簽訂的合約是信任的合約 與朋友和家人一起建造某樣東西 真是個絕妙的主意 這對保羅來說是真正享受這個專案的方式 一定是這樣吧 到初秋時 一樓的牆壁開始興建起來了 只有保羅和格雷厄姆兩位建築師 他們的進度相當穩定 然而 他們現在得到了保羅的女兒艾比的有力協助 她大多數日子都在現場 我一直在忙著保持這裡的整潔 這其實是我的工作 現在已有七百多根木樁被釘入正確的位置 保羅為這個由三名女性組成的小團隊設定了雄心勃勃的目標 此刻 我希望能於十一月底前將所有事務妥善處理完畢 而且我仍然有理由達成那個目標 為了趕上那個期限 保羅請來了一些額外的幫手 將兩根巨大的木製屋頂橫樑抬到正確位置 這個專案的精神意味著連這些巨獸般的木材也必須在現場進行測量與手工切割 這將放置在那邊的凸台上 並延伸到格雷厄姆目前正在切割的另一個凸台 它距離一quarter公 尺遠一、二、三 這台機器原本非常適合當作起重機使用 但我們沒有起重機 所以今天我們將回到古埃及的方法來完成這項工作 強壯的體力 等一下 對 現在 給你 給我 好的 你得往這邊來 它成功了 它配合得非常好 當第二根橫樑豎起時 格雷厄姆的自尊心受到了考驗 他測量的準確性再次接受驗證 兩端完全水平 真的沒什麼好挑剔的了 我想我以前做過這件事 但到了11月底 這個露天現場的工 程因連綿不斷的陰雨天氣而嚴重受阻 我認為我們已經連續三週沒有過完整的待在室內的一天了 有些日子因為下雨而完全無法進行 這是下雨的問題 卡羅的餐飲事業已經進入最忙碌的時期 但每當有 空閒的時間 她都會到現 場為屋頂畫板 我覺得好累 我現在每天都在工作 是的 我整個星期六都沒有停過 我進到房裡時 我的雙臂就像猿猴一樣 這是指我可能做過的第80或第90個 我星期天早上幾乎無法動彈 然後我們九點又重新出發了 至少最後我沒有出現拜拜翼 母親們 這不是很浪漫嗎 我比較想成為風 與你共進晚餐 十二月已經過中旬了 但仍然在下雨 儘管這個網站有著不懈的勤奮精神 保羅十一月前讓大樓防水的期限已經過去了 這棟建築有受損嗎 是的 我實際上已經為這棟建築的這個區域做了防水處理 是的 風勢強勁 從這開口處呼嘯而入 因此 風把所有東西都吹了出去 它造成了相當大的損害 而我必須承認 在過去三個星期裡 我又有幾天心情低落 幾天過得不好 保羅完全投入這項專案的細節中 他很難看出自己已經取得了多大的進展 真正的廚房會是…… 會被藏起來 這間房間設置在後方一帶 這尺寸不錯 對吧 非常寬敞 然後這個非常大的開放式中庭 對吧 還有個很大的房間 保羅 它非常寬敞 裡面放些什麼 電視和沙 發不 還有…… 嗯 電視和沙發都要放進去 哦 好的 這是娛樂室 坦白說 我還沒有到那個階段 我並不介意我們如何填寫它 它到底是用來做什麼的 甚至 對對對 你喜歡在雨中工作嗎 我一點都不介意你真的一點都不介意嗎 對 你真堅強 我在北方長大 已經習慣了 對 好像沒多少人能說他們蓋過房子 家庭參與、共同創作的想法在現在 真的很少見 是啊 我同意你的看法 給我一點事情做 對不起 你沒看到那樣的場景 但那是一個溫柔的時刻 這真是令人尷尬 保羅在這個建設過程中的耐力令人欽佩 但卡蘿 卻覺得這有點困難 你的 工作與生活平衡情況如何 工作 沒有平衡 沒有平衡 也沒有生活 沒有生活 不 當它墜落時 真是令人傷心 因為你什麼也做不了 你只能咬緊牙根硬撐下去 是啊 現在所有進度都延誤了四周 並耗盡了他們幾乎20萬英鎊的積蓄 保羅和卡羅爾離家非常遠 保羅與卡蘿之間的關係以及那棟大樓正在發生變化 現在它佔據了他們所有的時間與情感 而且如果他們不小心 這個計畫將會達到一個地步 讓這棟大樓把他們對這個計畫的所有熱情都吸乾 他們最終只能對此心生怨恨 嚴酷的蘭開夏冬季對保羅和卡羅爾造成了嚴重的打擊 強風與持續的雨水轉成了冰與雪 哦 快點帶來夏天吧 是啊 這真的…… 有點風 是一股寒冷刺骨的風 我的手指不聽使喚 我的嘴無法活動 因為我的下頜僵住了 比原計劃晚了六週 這棟大樓現在已經 有屋頂 甚至安裝了一些智能太陽能板 我對這件事感到非常開心 而且它們現在真的開始運作了 所以那片藍天此刻應該正在為我發電 在這個時候 與這棟建築的關係一直起伏不定 那些我覺得自己到底在這裡幹什麼的糟糕日子 我們到底為什麼要這樣做 到二月初 第一扇窗戶已抵達現場 這棟大房子的玻璃費用將達到 58000英鎊 而且他們的存款正迅速耗盡 保羅和卡羅爾已經做出 艱難的決定 將他們目前 的房子掛上市場出售 我愛這棟房子 這就是家 這裡一直是家 這裡是孩子們長大的地方 我想當我們開始搬走的時候 會覺得很傷心 會傷心是因為 你知道 這些女孩也喜歡這棟房子 保羅做到了 保羅建造了它 保羅最擅長的就是建造房屋 他拒絕被這個計畫未來的資金問題所分心 相反 他埋首於自己最喜愛的工作中 我一直在想 如果你沒有為這棟建築做任何泥瓦工程 我認為你不會認為它完成了 我認為你可能無法真正地住這裡 不 我需要某種砌磚技術 那是我的背景 我的歷史 對 就是這樣我喜歡石工藝 石工藝對我來說很重要 我猜是這樣 是的 我明白那個意思 我恰好知道保羅最為這個角落感到驕傲 因為那是你駕車經過時看到的 它緊貼著建築物 向後傾斜 這讓我想到 這種 巨大的三角形形狀 可能曾由達文西設計作為防禦結構 伯頓的一座文藝復興要塞 像城堡的城牆一樣 那層石頭外殼向內並向上傾斜 朝著上方的木製塔樓 嗯 至少看起來像木頭 這根本就不是橡木 對 吧這是…… 不 這是人工製造的產品 回收舊紙杯和優格盒 對 回收塑膠製品之類的 對對 你可以看到水從上 面流下來 像是一 層矽膠塗層一樣 這是……它能持續多久 一輩子 我想是的 而且不會變色嗎 不會變色 完全不需要維護 不會腐爛 精彩 驚人 室內 新的密封牆壁正在裝設石膏板 規整的房間正逐漸成形 大房間需要裝修 這份工作是卡羅爾負責的 下班回家後做決定真的很困難 你已經工作了12個小時 然後你必須開始翻閱雜誌、瀏覽宣 傳手冊 觀察馬賽克磚、油漆樣本 並做出將在未來二十年 左右持續產生影響的決策 唯一的希望就是我做對了 一個棘手的爭議是關於廚房的櫃子 我們要的是我想要的門 我不同意 我不認為我們會犯下大錯 我會搖動門 這是我的廚房 我不同意 但我只是覺得 你知道 現代風格的房子配傳統廚房不太搭 好吧 我們只好再找一扇其他門了 因為我不喜歡你喜歡的那扇門 不 我不喜歡這種平頭門 那麼我們只好再找其他喜歡的東西了 這個我們兩個都喜歡的 他們在15個月計畫進行到第十個月時 保羅開始與地暖系統奮鬥起來 而且密閉的牆壁正在抹灰 但他們的老房子沒有任何出價 釣價已經成為一種重要的休閒活動 我從 eBay 買了四個馬桶 全部都是一樣的 每個四十英鎊 叮 我們現在到了財務開始成為問題的階段 我們真的已經花光了所有的閒錢 我們必須全力投入 我清楚資金即將耗盡 有可能會到達工作真的無法繼續下去的階段 我會一個地交給你 我已經告訴保羅要給我兩到三週的通知 如果這份工作要關閉 那我可以安排其他工作來配合 到這個月結束為止 Carol 的事業收入現在是他們唯一可用的錢 但這並不夠 我們把所有存下來的錢或銀行裡的錢都花光了 七、八月間事情需要完成的時候 我認為那將是關鍵時刻 我們可能得先貸一筆過渡性貸款 如果房子還沒有賣出去的話 因此 他們在六月填寫了借貸20萬英鎊的文件 我不開心 我不喜歡借錢 但如果非做不可的話 那麼 你知道的 我必須繼續做下去 但他們的貸款申請被駁回了 沒有它 工作就會停頓 現在的狀況正是如此 我會在半夜醒來 想到我們可能 會做些什麼 可能會發生什麼事 我們會達到什麼階段 你明白嗎 如果資金到位的話 你知道 我們有許多人排隊等待鋪磚等等 那麼 如果我們沒有錢 就無法支付給他們 我累死了 我累壞了 這是一種令人絕望的情況 正當這棟大樓開始朝著偉大目標邁進之際 資金問題的陰影威脅著它的完成 保羅和卡羅沒有自來水 沒有廚房、沒有樓梯也沒有現金 我不知道他們要怎麼完成這件事 三個月後 保羅的十五個月期限到了 我帶著忐忑的心情進行了最後一次訪問 我完全不知道我會看到一棟完成的建築物還是我會看到…… 一部分的腳手架 看那個 看啊 腳手架已經拆除了 大樓看起來非常雄偉而且堅固 但卻無法逃離這片混亂的戰場 這座建築散發出強大的力量 當然 它也產生了這種力量 還有一些工作要做 陽台的欄杆 一個露出地面的車道 但考慮到他們所在的位置 這比我想像中要好 你好 你最近怎麼樣 你好 卡蘿 你最近怎麼樣我很好 好的 別把鞋子弄髒了 我必須說 從外觀看起來真的很堅固 這棟房子真的像座小要塞 所有灰色金屬細節、蓋板工程與窗戶 他們將建築的兩半結合在一起 他們不就是嗎 對 他們很棒 但他們也暗示你已經找到一些錢來完成所有這些 我們最終還是做到了 是的 因為那樣做有點困難 是的 那是在什麼時候爆發的 應該是兩個月前了 是的 兩個月前 真的持續努力了兩個月 還不是嗎 是的 他們確實有 它看起來仍然破舊 而不是穩穩地矗立 這座要塞彷彿是漂浮在一片褐色泥濘海面上的孤島 裡面完成沒有 我們快到了 我們在最後一犁 內裝幾乎完成了 但未完成的細節減損了它全部的輝煌 像城堡般的樓梯仍處於半建造狀態 卧室的景觀令人感到悲傷和淒涼 他們並非全部都能使用 但樓上 卡羅爾辛勤濕潤的勞動得到了尊貴的回報 一間農舍的廚房 這真是太完美了 我原本對它有所懷疑 因為我想要這間廚房有平開門 我必須承認我錯了 你知道嗎 我錯了 這方法非常有效 我原本以為這款搖動門可能有點過時了 但因為色彩的緣故 對我來說它非常壯麗 你喜歡它 因為那是外側的鋁製飾條 對吧 是啊 但儘管氣氛歡樂 保羅和卡羅爾仍像他們 窗外的大地一樣 充滿戰爭的疲憊與創傷 我在做這件事的過程中經歷過一些困難的時光 我必須承認 我曾經歷過一些艱難的時期 這真的非常、非常困 難我再也不想做這種事情了 不是我們 如果他是為別人做的 那也還算合理 但我不想要這樣 那對你來說 就這樣嗎 這就是了 對吧 要這麼早離開保羅的最後堡壘 感覺很不滿足 所以我必須回來 我最後一次見到保羅和卡 羅是在六年前 當時這棟房 子還充滿了希望 這項工 程尚未完成 工藝也未完工 內部並未完成 他們為了建造這棟房子而切割地形之處 那裡仍然留有傷痕 原本應該是野花 海洋的地方 卻變 成了一個泥漿浴 那裡充滿了希望 問題在於是否已經送達 2015年 保羅和卡羅爾來到西彭尼恩 摩爾地區 開始建造一座防禦型生態房屋 但六年前我最後一次造訪時 資金問題使得它 仍處於未完成且滿目瘡 痍的狀態 我不得不回來 從這裡來看 至少風景已經完成了 它的任務 因為我看不見那棟房子 哦 看起來情況不錯 而不是它之前所處的泥濘荒地 它現在已穩固並以綠色屋頂進行了隱蔽 好吧 灌木叢長高了 草地已經準備好了露台就在建築物上 一切井然有序 正如波頓應該有的樣子 保羅和卡羅的偉大要塞依然如故地頑強堅固 這從來不是一個現代主義的玻璃盒子 但正因為如此 它反而更好 看起來非常好 從精心打理的草坪上拔地而起 那座巨大的石砌堡壘牆壁以整潔的裝飾線條裝飾著 而且一些優雅的玻璃欄杆增添了之前所沒有的一種鋒利感 你好 卡羅 你好 你最近怎麼樣 很高興看到你們兩位 你最近怎麼樣很高興見到你 好的 嗯 很好 現在完成後真是棒極了 現在感覺更加宏大了 現在你大概有了個設定 你懂我的意思嗎 就像參觀一座城堡一樣 這是一座大城堡 只有我們兩人 哦 是嗎 對啊 那些女孩們都飛走了 對不對 嗯 大家都來了 現在有幾個孫子孫女 六個 六個 他們真的很忙 還不是嗎 你花了多久才完成所有這些事 這是一個持續的過程 對 這花了很長時間 我喜歡這棟建築的地方在於它非常明確地面向城市 這就像這座石砌建築的入口一樣 然而它也正位於你身後這片荒野的邊緣 它並未試圖與那片荒野進行對話 它只是試圖在那一邊消失 我們是熱衷野生動物的人 這裡有許多優美的鳥類 不是嗎 你應該會吧 從地點來說 這對我來說一切皆有可能 我們可以看一下裡面嗎 嗯 請進 很期待看到它 上次我進來時 看到的是一條半成品、不夠精緻的走廊 你好 那裡就是樓梯 全部完成了 上了釉 這真是不錯的東西 在原地形成 樓梯的底部 具有雕塑感和多面的設計 象徵著其中世紀的靈感 這真是棒極了 那些天窗真是太棒了 對吧 是的 走進去 立刻被天空照亮 沿著這條燈光閃爍的樓梯上去就是保羅和卡羅的倒置起居室 正如任何要塞一樣 瞭望崗位都設置在高處 現在一切都完美無缺了 真美 你瞧 醒來看到這一切真是件美好的事 那裡的風景真美 不是嗎看看那景色 這間明亮的房間以柔和的色彩點綴 看起來溫馨而舒適 一開始 卡蘿擔心她不會喜歡這間現代風格的房子 她很喜愛她以前的谷倉 住在為你設計和打造的房子裡是什麼感覺 我很喜歡 我喜歡住這裡 這裡非常安靜、平和 生活節奏也較慢 對 這很令人痛苦 有時真的非常痛苦 對吧 但回過頭來看 那是一段愉快的經歷 非常值得付出努力 很高興聽到這一點 我對所有事情的結果感到非常滿意 從經驗中學習 如果再做一次 有些事情我絕對不會再做了 我不會在臥室上方設置陽台 你是在自找麻煩 你只需要膜上有一絲裂縫或裂痕 水就會找到它 是啊 而我們為此付出了代價 但我懷疑他們也節省了開支 這棟房子的設計旨在透過南向玻璃窗最大程度地利用冬季太陽能 在上面 太陽能板也為他們閃亮的新車庫中的汽車充電 一年運行需要多少費用 這棟房子運作成本非常低 非常少 我想我們的賬單大概相當於一棟小樓梯屋 甚至可能更少 對 那是額外的獎勵 因為這是一棟很大的房子 它非常大 在樓下 這棟非傳統倒置的房子裡 有五間陽光明媚的臥室 他們和他們日益壯大的家族足夠停下來休息 這個房間以前是一個堆滿廢物的房間 後來經歷了一場重生 沿著建築物的脊樑延伸的是長30公尺的走廊 新的聲學面板不僅分割了這個巨大房間的空間 也隔絕了其中的噪音 所以 你在這裡玩釘板遊戲嗎 蟋蟀 我每天早上都用它來做運動 你呢 是啊 所以我會反覆地做熱身運動 做所有舊的膝蓋動作以及這類的運動 是的 我確實這麼做 我然後去泡了一杯咖啡 接著我來到這裡使用跑步機 這是一台跑步機 天啊 哦 是的 一個游泳池 太棒了 那真的很好 那是保羅安裝的阻力游泳池 有人一直在照顧他的健康 但還是大到足夠讓孫子們游泳 對 他們的孫輩似乎總是在他們的腦中 這些貴賓有自己的一方小王國藏在這裡 令人愉悅的開放式格局住宅 每個人都有自己的空間 還有艾比也是 好孩子 經常帶著她的狗莫格利來訪 在他們的舊狗巴魯不幸過世後買了這隻狗 阿比對這個專案來說是無可取代的 那是一段相當有壓力的時期 但我真的享受這個過程 我擁有我從未想過自己會獲得的技能 但最後的成品非常棒 這正是他們想要的居家空間 對 如果他們繼續前進 你會不會因為已經建造了這裡而想要住下來 不 我理想中的家是傳統的石頭屋 我不認為我會去選擇現代風格的建築 雖然 實際上處理材料的過程 你會想再做一次 嗎100% 我會的 對你會 嗎我會自己來管理這個專案 當然會 很好 請教我父親的意見 誰不想要這位堅強的建築師給的建議呢 他現在幾乎已經退休了 他不是 嗎當我做這件事的時候 這就是「課堂與夜鶴之歌」 這就是之後的事情 我無法放手 我確實又買了一棟建築物 真的嗎 還有一棟建築物 對啊 我不確定還有多長的時間可以完 成因為我曾經心臟病發作過 兩年前你上次來這裡拍攝後不久 我放了兩個支架 而且放置支架後 我感覺非常好 但事實上 我喜歡建造 你是一個注重實體的人 對吧我的意思是 這有點像 這是你與生俱來的 它就是這樣 建築或許是他的天性 但 卡蘿只希望他能享受生活 輕鬆一點 他可能會告訴你不同的看法 但建築過程中的壓力可能導致了他的心臟病發作 他在蓋房子期間工作非常努力 你知道 我們每天工作15個小時以上 為什麼要冒再心臟病發作的風險 只為了再蓋一棟房子或做另一個項目呢 這地方雖然充滿了和平與協調的氣氛 但專案的壓力與金錢問題卻未被遺忘 我可以問你花了多少錢嗎 500 550 那是值得的開支 我同意你的看法 因為你有一棟價值遠高於此的房子 我確定 我們在這上面一點也沒有節省 你還會再蓋一棟嗎 我沒有 為什麼 心有餘而力不足 看 不是給我 的如果我買了正確的那塊地…… 是嗎 我想從頭開始建造 嗯 但卡蘿認為你的 心臟病發作是因為 這個計畫 對吧 所以 你認為……我不同意 你怎麼看 我認為這都是多種因素造成的 所以你是說你比較希望他採取低調的方式 嗯 他做不到 我不需要做這件事 你會想要這樣做 我會想要 或者我會喜歡 對 我們現在的生活有其他更重要的事 比如孫子孫女 對 我認為這些比蓋房子更重要 我同意那樣說 我確實同意 請不要誤會 但你瞧 如果我再做一次 那純粹是出於享受 而且只是因為我想做 純粹的享受 但是……不是卡洛爾的 讓我們看看 過一段時間就會知道 我想這可能是一個摩擦點 這裡情緒高漲並不令人意外 保羅和卡羅爾努力打造這棟宏偉的房屋 他們日益壯大的家庭的遺產 以及一個帶來滿足感的地方 但成功是一種令人上癮的誘惑 這也難怪其中一人會想要再做一次 所以我來這裡 期待能發現保羅和卡蘿過著 近乎自滿的安靜退休 你知道的 但相反地 我看到的卻是一個眼神中閃爍著光芒的人 現在聽我說 我知道卡羅和艾比非常反對他繼續進 行任何建築工作 這是因為健康風險和壓力的問題 但同樣地 我想你無法壓制一個優秀的泥水匠 我能理解這種想要創造和實踐的動力 正如我父親所說的 人生中總應該有一份待辦事項清單 總是應該有另一個計畫