動物園第三季（下） P3 - The Zoo S03E08_The Great Gaur Move.UMMU.NET

今天有兩隻大角鴞來到 這聲音真大 當有新鳥來時 總是令人既興奮又緊張 同時發生 這隻幼獸有許多不同的健康問題 這裡有大量體液 所以我們決定將這隻動物撲捉出 來並開始人工飼養 我們需要你變得更好 我們預計將接收到我們的三隻印度黑羚 它們可能非常緊張 它們可能會從卡車裡熱熱地出來 我有點緊張 希望一切順利 哇 如果讓一個孩子畫一張動物園的畫 很可能他們會畫出一隻關在籠子裡的動物 我們必須改變那張圖片 我真的很喜歡這一點它加強了我們與這些人之間的關係 我知道 你不太喜歡門 女士們 繼續吧 僅僅把動物關在展覽區是不夠的 只是供人們觀賞的 必須有更高的目的 而對我們來說 是保護野生物種 一般大眾永遠無法接觸到 你將會看到的是每 天幕後發生的事情 那是我們在布朗克斯區做事的方式 我走進展覽中心的中央 與另外兩位工作人員會合 他們已經準備好將整個牛群推往這裡的隔離區 我們通常不會讓任何動物在戶外過夜 我在布朗克斯動物園已經工作了20年 在那約15年的時間裡 我一直都在照顧沙洲鹿 真的沒有什麼比得上這份工作 我愛他們 我們的沙洲收藏包括11隻雄性與4隻雌性 它們也與印度馬鹿共同展出 納爾加伊 也稱為豬鹿 幾天前 我走進去發現了沙洲農場 快點 該回家了 它非常懶散 所以我們知道那裡有些問題 那個孩子真的是一個很小的孩子 所以媽媽只是字面上的說 她只到媽媽的膝蓋那麼高 因為她那麼小 她不會是 能夠抵達母親的乳房 它無法進食 它無法哺乳 我叫來了主管 他們決定這隻動物必須由人工撫養 這隻小鹿出現了一些併發症 這在很大程度上可能是因 為她沒有從母親那裡吸吮乳汁 因此沒有獲得足夠的初乳 這就是幼鹿和小牛如何獲得 抗體以建立健全的免疫系統 因此我們決定將這隻動 物帶走並開始人工飼養 這個嬰兒有許多不同的健康問題 她的血糖非常低 她的心臟有雜音 她其中一隻前腳開始變得跛了 然後在她前腿的一個關節上出現 了一個傷口 而 且情況越來越腫脹 這裡有這麼多液體 所以我們將其吸出 她有一條前腿無法行走 在另一條前腿放置導尿管 如果這隻動物在野外這樣出生 它可能活不過一兩天 她經歷了這麼多之後 肯定會變得非常堅強 我們會盡一切努力讓這 隻小鹿活下來並保持健康 並希望她能茁壯成長 我們需要你變得更好 鳥類世界 我們將來 參觀這個展覽館 這 裡展示我們的犀鳥 我們即將引進大犀鳥 從薩克拉門托動物園來的 我們 已經有一段時間沒有在這裡展出 牠們了 我們在布朗克斯動物園 有幾種鴟鵝鴨 包括亞洲和非洲的 這是我們的一對 knobbed hornbills 犀鵑展現的一種非常酷的 行為是 你可以看到雄性和 雌性互相餵食食物 這表示牠們是一對非常牢固的伴侶 牠們很可能會繁殖 牠們是我最喜愛的鳥類之一 我們之所以引進犀鵰 我們想利用這個物種來教育 人們這些鳥類所面臨的困境 因為它們的棲息地正被砍伐 和清除 以騰出空間種植油棕 那麼我們將在這裡裝載所有東西 我們也得把這部分整理一下 對 我們需要的比這還要多 大衛、凱文和我今天都不在 在公園內尋找適合的停棲地 以準備迎接巨嘴鳥的到來 它有點大 我會做到的 選擇停棲處時有很多因素需要考慮 你想要一個直徑適當的東西 而且要注意你枝條的質地 他們需要對腳有好處的不同質地 我側面看起來很明顯嗎 不 你沒問題你沒事 你沒問題 我們正在設置隔離區 因為我 們要從另一個動物園帶來鳥類 我們想確保那隻鳥不會將任何 會進入我們收藏的疾病帶進來 因此我們要對他們進行測驗 確保他們都沒問題 我們先做長的那個 要讓它通過門的關鍵是 快速前進是正確的選擇 犀鵰將在隔離區隔離30天 之後才會被帶到鳥類世界大樓 並進行展出 好的 那現在我需要一些束線 好的 好吧 一旦固定好 你應該會 把它推回去 對吧 這樣他們就 可以從這邊跳到那邊了 我想 我們在選擇停棲點方面做得不錯 好的 現在就到這裡 好的 當有新的鳥類到來時 我們希望它們能安全到來所以 我們對它們的到來感到很興奮 但也有點緊張和不安 擔心一切都能順利進行 我想我們差不多完成了 這是吳哥森林 這是我們展示印度野牛的展區 我們要帶一些竹子到展區 還有切碎的胡蘿蔔點心 還有蘋果和一些香蕉 所以我會把一些竹子 放這裡給我們的犀牛 嘿 各位 他們的體型就足以讓你驚訝得合不攏嘴 那是他們一天的開始 也 幾乎是我的一天的開始 印度野牛是世界上體型最大的野生牛科動物 成年雄性印度野牛肩高可超過六英尺 且體重超過兩千磅 大量建造的動物和一組巨大的角 歷史上 印度野牛分佈於 南亞和東南亞的大部分地區如今 你仍然可以在印度和尼泊爾看到牠們的族群 雖然印度野牛確實相當適應力強 但它們被列為 易危物種 目前北美只有 四座動物園飼養印度野牛 我們將從聖地牙哥接收年輕 的公牛與幾隻母牛 以增加 我們族群的基因多樣性 你對這些印度野牛有什麼計畫 我們的貨運代理週二會來 應該會在中午左右到達 我 們希望他們進來後 能順利 完成隔離期 不發生任何意外 然後我們將介紹印度野牛並 讓它們與我們的所有母牛交配 這些明顯是大型動物 我有點緊張 我們認為增強這隻 小鹿免疫系統的最佳 方法是採集血液 你介意我射哪一隻嗎 因此她得到了10毫升的初乳 嗨 寶貝 你拿去嗎 好女孩 因此這隻小鹿肯定還未脫離險境 因為她沒有從母親那裡正確吸吮乳汁 所以沒有從初乳中獲得足夠的免疫力 你喝完了整瓶 好樣的 我們無法把她安置給其他養護的印度黑羚 因為我們現在實際上已經沒有其他了 因此我們認為 提升這隻小鹿免疫系統的最佳方法是 麻醉一隻健康的成年印度黑羚 採集血液以供後續使用 從那隻動物身上取得血漿 好的 我們開始吧 血漿只是血液中清澈的成分 裡面沒有任何細胞 所以保冷袋在裡面 保冷袋 疫苗等 我們要將這個輸入到我們的小鹿體內 你介意我射哪一隻嗎 最近的那隻可能比較容易 我們從哪一隻鹿身上採血都沒關係 從一隻這麼大的雄性動物身上 我大概可以安全地抽取幾 升血液 他甚至不會察覺 這對他來說是一個相當溫和的程序 他不會察覺任何影響 我選擇了遠處那個 因為那是最好的機會 進去了 沒問題 他剛剛下去了 嗯 這裡確實有夠多的嬰兒了 我們把針拿掉吧 一、二、 三我們要讓他翻滾對 讓他翻滾 我會停止 就是這樣他走了 我很高興 動物正在好好地醒來 获得了足夠的血液 一切都很美好 好的 我們開始吧 這是我們在血袋中收集的一個樣本 我們需要把血液放在冰箱裡靜置過夜 因為它需要時間讓紅 血球和白血球沉澱到 袋子底部 這樣上面 就只剩下清澈的血漿了 我們在低溫環境中進行 這樣如果袋子有任 何細菌污染的風險 至 少低溫可以將其控制住 明天 我們應該能夠將那 種等離子體從袋中取出 然 後為我們的沙洲鹿輸血 我不清楚拖車有多高 好的 我們應該有兩三個鈴鐺 還有糞肥和糧食袋 你可以收集起來 從 每個班次的門做些鏟子 沒問題 我馬上開始 今天 我們預計將接收到我們的三頭印度黑羚 我們將先卸下我們的 兩隻母獸 將它們轉 移到相鄰的欄位 然後再處理公獸的卸載 那麼如果一切沒問題 我們就會讓他們團聚 好吧 現在是有趣的部分 為了把母牛送到另一個圍欄 我 們打算稍微撒一點糞便做為引導 希望他們能從那種氣味中找到一 點安慰 並產生一點好奇心 這 就像一條麵包屑小徑 只是稍微 更凌亂一點 也稍微更難聞一點 他說大概五分鐘後會到 好的 嗨 最近怎麼樣 夥伴你最近怎麼樣 伙計 我們正準備一路到底我們要出發去亞洲 好的 這些明顯是大型動物 它們可能非常緊張 它們可能從卡車中出來時還很熱 所以我們的主要目標和關注點是 確保動物不僅能安全卸下 但也要確保參與 人員盡可能安全 我有點緊張 我希望一切順利 每個人都必須安靜 每個人都必須安靜 因為他想在這些人興奮起來之前打開它 我想這樣很好 是的 蓋爾有時會有點冷漠 如 果他們的環境有所改變的話 已經搞定一個了 那是二 結束了 他們都結束了 順暢得不得了 那速度相當快 我們只是把這半邊的拖車清空 以便 為雄性動物騰出更多空間讓牠們跑動 你想要我釋放嗎 那真是快 只是想讓他們移過去 他進來了關上它 結束了 絲滑如絲 這樣的行動之所以成功 是因為從 聖地牙哥的民眾、運輸人員到這裡 布朗克斯的民眾 所有參與這個過 程的人都致力於將這些動物帶到這裡 並確保他們安全抵達這裡 我們會讓他們先適應一下 他們將有30天的隔離期 等到隔離期結束後 我們將 開始將他們引入我們的牛群 我們今天有兩隻大角鴞來訪 天啊 他很酷現在她好一點了 我可以稍微多 注意她有多可愛 嘿 孩子 我們從一位健康成年沙洲鴨身上抽取 了血漿 並輸注到我們生病的幼鴨體內 我正在每隔幾分鐘測量一次呼吸頻率 同時我也在觀察她的呼吸是否有變化 输血可能會有併發症 但我們的小鹿表現得很好 小鹿現在已經六週大了 她仍然很會吸奶 她體重在增加 做得非常好 她現在更多體重放在那條受傷的腿上 腫脹開始消退了 現在她情況好一點了 我也許可以稍微少擔心一點她 我現在可以稍微多關注她有多可愛 我對她所走過的路程印象深刻 所以她準備換到更升級的房間 她準備再佔一些空間 讓自己伸展腿腳 多做運動 讓 肌肉更強壯 哦 適應新的環境 嗅聞氣味並四處走動 對她來說 能夠走到這一步 來到谷倉 並看起來這麼強壯 是非常鼓舞人心的 我們對她所取得的進展感到滿意 我們希望能夠很快讓她重新加入牛群中 今天我們有兩隻大冠鷲 從薩克拉門托動物園來我們將它們安置在隔離區 在那裡會為它們進行健康檢查 進行一些醫療檢查 確保一切正常 希望在下一個或下下個季節 我們能讓他們開始繁殖後代 聲音 那個大聲音非常重要 這些鳥必須能夠在非 常廣大的區域內溝通 所以這種聲音相當常見天啊 他真酷 你想要哪一個 你要一隻翅膀嗎 對 好的 我們準備好了嗎 好的 我最關注它們發佈 後是否能立刻飛到 栖息處 它們不是 棲息在地面的鳥類 好孩子 下一個 鳥類很美麗 真的非常美麗 有牠們在這裡真好 立刻 我們看到那個雄性正在給雌性食物 他實際上是在整理自己的羽毛 他們兩個都安頓得相當舒適 前兩天 兩天 給它們足夠的光照 然後我們可以逐步減少一些 它們將在隔離籠中待30天 我們會監測它們的健康狀況 我們會確保牠們適應環境 並正常進食 之後我們會將牠們移到鳥 類世界中的展示區域 你最近怎麼樣 你準備好了嗎 對的 我們看看她會做什麼 三個都在馬廈裡嗎 對 那個公的躲在角落裡 好的 好吧 我們來試試看 因此 我們從聖地牙哥收到的 三隻印度黑羚已經隔離了兩週 我們需要讓它們適應轉移到不同 的空間 就像我們其他牛群一樣 訓練任何動物進行轉移是非常基本的 你只需要使用牠們喜歡的東西 它們非常容易被食物驅動 它們會為了糧食而過來轉移 它們也會為了乾草而過來轉移 有時候我們會丟棄切好的水果 他們都在裡面鎖好了 對吧 大衛 對 全部都鎖好了 嗨 蓋爾 我們會搖晃桶子 我們會大聲呼喊女孩或男孩 嗨 蓋爾 讓他們聽到後 將那個聲音 與某種正面的事物聯繫起來 這是一個好主意 可以稍微在轉變前放點誘餌 門打開讓他們遠遠就能看到 正如你所見 孔雀們也喜歡這樣 好吧 他們已經起來了 好的那我來打開南邊的門 對 他們就在那裡 繼續吧 孩子們 加油吧 夥伴們 加油 現在 那隻公羊在谷倉裡面 那兩隻母羊正面對著門 那是我們希望牠們穿過的門 這是一個過程 他們需要一些時間來適應這個常規 最後 他們會慢慢過來的 但不需要急著處理 我想他們準備躺下了 所以我們遇到了印度黑羚的交通堵塞 看來他們一點也不著急 我敢說一旦把牠們放 到牛群中 就會快很多 充滿了許多能量 你想拿這個嗎 你可以吃這個 或許 你真是傻瓜 哦 看 她現在正把東西含在嘴裡 好女孩 幼鹿的進展非常好 自從她來這裡後 一直吃得很好 她的傷口已經癒合了 她正在變得更強壯 我認為這隻小鹿已經夠健康了 可以回到山區了 只是需要讓她適應群體生活 那是我們下一個重大挑戰 各位 來帶走我的小女兒嗎 一點點 我們會把她帶回來 可能吧 我們最終的目標是讓小鹿回到鹿群中 所以她可以繼續展示並與其他鹿為伍 我們不希望過於急躁因為可能會有負面後果 她可能會傷到自己 她無法被其他牛群接受 一、二、三 這個過程的第一步 是讓她適應新的環境再見 幾個小時後見 我的小寶貝 今天的主要目標是帶她認 識即將成為她新家的地方 讓她聽到聲音、聞到氣 味並看到一個大圍欄的景象 她以前從來沒有過這樣的經歷 她一直受到保護 在醫院裡生活 所以我們要為她做一次試驗 看看她對所有事情的反應如何 天啊 她頭腦怎麼樣 好的 你準備好了嗎 對啊 我們看看她會做什麼 嗨 小朋友 就是這樣 好的 聲音似乎沒嚇到她 不 她一點都不緊張 這是我第一次見到她 自從她被帶到健康中心後 這實際上非常好 她慢慢來 四處嗅聞不同的氣味 她在背景噪音中表現得非常冷靜 我感覺幾乎像個驕傲的父母 你知道 你看著這隻印度黑羚羔羊長大 你看著它們出生 所以 就是有這種感覺 我覺得自己有點過於保護她 像個父親一樣 今天看起來她 表現得非常好 她看起來並不 焦慮或害怕 下 次她回來的時候 我們會介紹她給其他鹿認識希望一切順利 她能夠留在這裡 今天我們將大冠鷲遷移到鳥類 世界展區 那裡 有很多準備工作 但現在最精 彩的部分來了 鳥兒們就要來了 她已經準備好了 我們出發吧 今天我們帶著我們的印度黑羚幼獸 去亞洲 她將會見我們的一些鬣羚 我們進去吧 嗨 小姑娘 這裡有個大女孩我們可以做到 嗨 我們是來找Sambar的 我馬上就出來 今天我們帶小馬巴鹿去亞洲 你可以做到的 這是一個大女孩 進來吧 她將會遇到其他鹿 這對她來說將會是一件大事 因為我 們只是想看看她看 到其他動物時的反應 好的 我們待會兒見 我們預計會在那裡待一整天 好的但我們看看會怎麼發展 希望會不錯 謝謝大家 謝謝 好的 待會見 因此我們不會讓這隻小鹿與印度黑鹿群接觸 只因為她體型稍小 她 將會被引導與豬鹿接觸 只是因為有個稍微適合她一點的 而且可能對她來說問題較少 我們的薩姆巴鹿群大多是雄鹿 現在它們正進入發情期 因此他們現在處於更為強硬的階段 所以對她這樣體型的人來說 可能會更麻煩 好的 就放這裡的平坦地面吧 對 那我們就讓她出來吧 他會讓卡洛斯和那些人 他們準備把野豬 趕進那個圍欄裡 對 一切安頓好後 我 們就會打開那扇門看看會發生什麼事 比賽開始吧 我來拉一下 小女孩 給你 你會看到一些鬣羚 二號監督 你準備好了嗎 是的 請繼續你可以打開門 你應該去看你的朋友 快點 緊張 沒關係 她從來沒有過社交生活所以她不知道什麼是與 其他動物社交 因此 我 想最大的擔憂只是這一點 她看到其他動物時會有什麼反應 不論她是否會有適當的行為 是否會感到緊張、害 怕我們只能觀察她整體的行為 沒關係 媽媽 來給你 他們來了 去看看 他們吧 你沒 事的哦 這太棒了 女孩們 那很好 是啊 那很好 那很好她知道他們在那裡 你完成了嗎 你見過其中一位女性 嗯 我們現在可能還是先離 開這裡比較好 看看她自己 能不能應付 她知道他們在那裡 他們也知道她來這裡了 她就在那裡 她就像跟著群體奔跑一樣 你真是愛出風頭 哦 現在她玩得正開心 對 她就是在炫耀 她說 哦 我的背在這裡一切都很 alright 看 再見 再見 我認為今天與豬日的互動 definitely 是成功的 這正是我們所尋求的 一些互動 但不過分 不要打架 不要衝突 我認為這進行得非常好 就是這樣 她已經走了很遠的路從我發現她的那一刻到現在這個瞬間 這是一種很棒的感覺我覺得我們把工作做得很好 當我看著這個沙洲農場時 我看到許多希望 以及許多未來的計畫 太棒了 在這裡的動物園 我們會 維護森林的健康 並在必要 時進行修剪 然後我們會將修剪下來的枝條用於展覽 我們正將其中一個分支帶入鳥類的世界 用來作為巨嘴鳥的停棲之處 我們正努力盡可能 地再現牠們的棲息地 對一種生活在樹冠頂層的動物來說 待在高處是非常重要的 所以你必須確保它們被安置在高處 有良好的停棲處和大型展示區 準備好了嗎 一、二、三 開始吧 好的 這是最困難的部分 我們想要盡可能完整地將釣竿拉進來 你必須稍微抬高那一邊再往上 對 再往上 好的把手放下 對不起 目的是將整個枝條放入展示區 而不損失任何枝節 所以我會一直屏住呼吸 當人們走進門時 是的 先挖個洞 我想我們應該就這裡 因此計畫是我們會把它放進洞裡 然後我會上樓去看看效果如何 那隻大犀鳥的展示模型大約有70英尺高 它有茂密的植被 包括我們 森林中生長的樹木以及死 去的、倒下的枝條 我們會每隔幾個月更換一次舊的枝條 然後我們換上新的 我認為這樣應該夠深了 對 我想你沒問題 沒問題 我們進去了嗎 把這邊拉起來 一、二、三 好的 醒著 這就像搬動家具一樣我們會做這件事三到四次 不 我們不會做三到四次 我們只做一次 好的 現在你需要把它從左到右轉過來 好的 那麼 準備好了嗎 一、二、三 那感覺如何 好的 好的 我們沒問題 先生們 非常感謝 摇滾樂 難以置信 展覽已經準備好了 這段過程充滿了期待 但現在才是最後的點綴 鳥兒就要來了 好吧 希望她會上去 她已經準備好了 好的 媽媽 我們出發吧 她準備好了 哦 真不錯 那真是美極了 好吧 巴比 我們去看看她吧 他正面對著你 好的 他要這樣 現在我只是想盯著他們 那是一次美妙的釋放 他們立刻飛向了停棲處 這正是我們所尋找的 所以一切都很完美 她現在在新枝上 所以這棵新樹肯定能承擔他們的重量 她行動得很靈活 她剛剛從一根枝條跳到另一根枝條 他只是坐這裡稍微休息一下 所以他們都在慢慢接受這一切 因為這還很新鮮 我們對展覽做了很多修改 為了容納像巨嘴鳥這樣 大型的鳥類種群 需要設 置不同高度的棲息枝 讓鳥類能夠逐步向上攀爬 到樹冠的頂端 是的 她確實這樣說 她希望你看看 爸爸 對吧 她看起來非常酷 哇 就是這樣嗎 有東西在移動 哇哦 我們都興奮地歡迎大犀鳥展出 那片垂直的區域非常適 合展示鳥類的優美姿態 雌鳥在上 雄鳥在下 他們吸引了公眾的注意 讓我們能夠傳授那種 教育並傳達保育訊息 整體來說 這是一次巨大的成功 因此這些人對變動非常懷疑 很好 孩子們你們即將認識一些新朋友 你看到的不只是鼻子嗎 我認為他們都在這一個裡 對 我只看到一個鼻子從 其中一塊布下面探出來 我們從聖地牙哥來的三頭印度黑羚 已經完成隔離期了 所以我們準備 將它們介紹給我們的印度黑羚群 所以第一階段是讓它們進入第八號圈 那麼或許我們都應該退後一點對 全部退開 你想多拿一點糧食嗎 你可以把這糧食放進去我把糧食拿出來了 它都在上面就在那裡 所以如果你想要放進去的話 好的 我們沒問題吧 那我們就離開讓菲爾做他的事吧 好的 你們來吧 哦 這真不錯 目標是從我們的印度野牛群中 分離出至少幾隻母牛 並開始這 個引進過程 我們的新印度野牛 應該被引進到一個較小的群體中 它對他們來說稍微不那麼可怕了 就像你走進一個房間 然後遇到很多你不認識的人 你可能會有點緊張 我們看到那個女孩朝我們走來 想不想跟她玩我覺得我們可以試試看 好的 告訴我們實話你有一個女孩 然後你後面還有男孩 做好準備吧大衛 它開放了 他們在尋找 看著鏡頭 來吧 女孩們 對 是的她正在看著鏡頭 來吧 女孩忘記那台相機 一個已經過去了 加油女孩 加油 她已經過去了 所以這些人對改變非常懷疑 一旦我們開始關閉平常不會 關閉的門 並 把這群人分成較 少的數量 他們就會堅決反對 我想我動作可能比較慢 如果 你一次只拿一個或兩個也沒問題 是的 你有女生要來 對吧 拿去吧 拿走吧 我們有兩個女孩 對吧 兩個女孩 很好 好的所以我們成功地把四個女 性從我們的群體中分開了 我們只是把牠們從一個圍欄移到另一個圍欄 然後把牠們帶進圍欄裡 那裡我們 將會介紹三隻聖地牙哥的印度犀牛 拆解並重新組裝 一個魔方並不容易 好孩子 你即將遇到一些新朋友 希望他們能成為朋友 只是站在那裡互相看著 正是你想要的 嗯 這真不錯 安靜而平和 很好 一切看起來進行得相當順利 每個人看起來都相處得很好 他們有點好奇 我們距離實現目標又近了一步 這就是讓這些母獸懷孕 並最終生下小牛 對 這正是我們想要的 所以我們正在成功 做得很好 大家 這很好