[ Bilingual ] Dance with Me ( 나와 함께 춤을 ) / Learn Korean with Jadoo

Learn Korean
16 followers
Comments are disabled for this video.
Now, let's go in order of numbers.
Yes!
And Silvia, take off your clothes and come up here.
Yoonseok is 2cm taller than last year.
Sunghoon is 3cm taller.
Jadu, stand up straight again.
Why are you smaller than last year?
Jadu, why are you so short?
You're going to disappear.
Yoonseok, stand up straight again.
Hey, why are you changing seats?
I told you to stand in order of numbers.
No, you can go first.
Doldol, you have to stand in order of numbers, so go back to your seat.
Yes, teacher.
I heard there's a kid who weighs 57kg in the next class.
Who's going to be bigger?
I think our class is going to win.
What? A kid who weighs 30kg?
Minji, you can't see him if you cover your eyes.
I saw him clearly, teacher.
Oh, really?
Minji, what are you doing? Go down quickly.
Okay.
It's not fun at all.
Be quiet, everyone. Who's next?
Minji...
Attention, everyone.
We're going to start the talent show today.
The female students will pick their partners.
The names of the male students are written on the note, so let's come out and pick them.
Who did they pick?
No!!
No, no, no, no, no, no, no.
Why did I pick my granddaughter?
I hate it.
Don't do this to me.
Jang Sung-woon?
I want to cry.
Why are you crying, Dalbi?
I'm afraid he won't like me.
No way.
I don't think so...
Then Min-ji will also...
She won't even treat me like this...
Bye.
Yeah, I can't live like this forever.
You did a good job today, Choi-ja.
Where are you going to play soccer today?
A playground?
I'm a little busy today.
What? You said you wanted to play first.
Sorry, I'm going to play first.
It went in!
It didn't hit, but it went in.
Did it fall out more than I thought?
It's done!
Min-ji, are you surprised to see me all of a sudden?
Doldol, what's going on?
Min-ji, I want to do a folk dance with you.
Please be my partner.
What?
I've never seen a pretty and nice girl like you.
What's wrong, Doldol?
You did that for me on the physical examination day.
It was the best moment I'll ever forget.
That's something only friends can do!
You didn't get the wrong idea, did you?
I mean, we were friends back then, so from now on, let's be even closer!
What?
I'm so sorry!
You're a good friend, and we'll just be friends from now on!
You don't have to answer right now!
Give me some time to think!
Bbyang! Is it because this flower is really fat?
What are you talking about?
It's okay to have a fat friend, but you can't have a fat boyfriend.
Don't get me wrong, Doldol! I was just...
Minji, what are you doing?
Doldol, what are you doing here?
What are you doing?
I have to practice the folk dance with Sunghoon. I'm sorry.
Okay. I'm sorry for bothering you.
I'm sorry!
What's wrong with him?
That's weird. Doldol hasn't been out of school for a few days.
Something must have happened to him. Maybe he's sick.
But it's really weird. Why isn't he taking the transfer?
You guys don't know yet, do you?
I heard from the teacher that Doldol is going to transfer to a very far school.
What? Doldol is going to transfer?
Who is it?
I'm Minji. Is Doldol at home?
Minji, what are you doing here?
Doldol, can I do your folk dance?
What?
I don't want you to transfer because of me. Let's get closer.
Really? Then I...
Minji, thank you! Thank you so much!
Let's line up.
Let's start the final rehearsal.
You did it on purpose!
On purpose? That's so mean!
Doldol, you're hurting me!
It's okay.
That's just a dance.
I don't feel good.
Then...
Minji!
She hung up again.
Minji, if you're okay, can you help me?
No!
Yes, Zazu. You're right.
I can't... I can't...
I can't do this anymore!
I'll be back!
I was going to buy it for you.
I'm sorry I made a mistake earlier.
I wanted to talk to you.
Really? That's great.
I wanted to talk to you, too.
Do you want some?
No, I'm good.
Doldol, I've been close to you for the past two weeks.
You're a good boy. You're kind and nice.
No, I'm not nice to you.
No, you're a good boy.
What I want to say is...
Oh, my God!
I was worried you might have fallen for me.
What?
Minji, I wanted to talk to you, too.
I'm sorry. Let's...
break up!
I don't think you're my type.
What?
I was in a hurry.
I have an academy today, so I have to go.
See you at school.
